To watch in HD, get ClipCafe PRO

What is it?

What is it?- A bracelet. A friendship bracelet. - What?- How do you know? My sister wore...

HIS & HERS • S01E02 • 2026

What is it?- A bracelet. A friendship bracelet. - What?- How do you know? My sister wore one.It's, like, a teenage-girl thing. Hm. I was a teenage girl.Still never wore one of those. Would you say you hadan abundance of friends, Detective? We'll test it for DNA. Ooh, I haven'treceived samples from you two yet. Yeah, we'll, uh, take these to go. It'll take five seconds.Do it and be done with it. - Gotta get to the husband.- Oh, you said that yesterday. Man…

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

What is it A bracelet

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

A friendship bracelet

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

What How do you know

00:00:07.417 --> 00:00:10.249

My sister wore one It's like a teenage girl thing

00:00:10.025 --> 00:00:13.001

Hm I was a teenage girl Still never wore one of those

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Would you say you had an abundance of friends Detective

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

We'll test it for DNA Ooh I haven't received samples from you two yet

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Yeah we'll uh take these to go

00:00:24.958 --> 00:00:27.499

It'll take five seconds Do it and be done with it

00:00:27.005 --> 00:00:30.075

Gotta get to the husband Oh you said that yesterday

00:00:33.625 --> 00:00:35.292

Man

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

ماذا يكون سوار

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

إنه سوار صداقة

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

ماذا ما أدراك

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

كانت أختي ترتدي إحداها هذا شائع بين المراهقات

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

كنت مراهقة في ما مضى ولم أرتد مثله مع ذلك

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

هل تعتبرين أن أصدقاءك كانوا كثر ا أيتها المحققة

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

سن جري عليه فحص الحمض النووي لم أتلق عيناتكما بعد

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

سنأخذ هذه معنا

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

سيستغرق ذلك خمس ثوان فقط أجرياه وانتهيا من الأمر

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

علينا الوصول إلى الزوج قلت ذلك البارحة

00:00:33.708 --> 00:00:34.792

تب ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Zer da hori Eskumuturreko bat

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Adiskidetasun eskumuturrekoa

00:00:05.292 --> 00:00:07.374

Zer Nola dakizu hori

00:00:07.375 --> 00:00:10.332

Nire arrebak bat zeukan Neska nerabeek daramate

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Nerabea izan naiz eta ez dut inoiz eraman

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Lagun asko zenituen inspektore

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

DNA bilatuko dugu Oraindik ez ditut zuen laginak

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Bai bidean egingo dugu

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Bost segundo dira Egin eta kito

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Senarra aurkitu behar dugu Hori atzo esan zenuen

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Ene

00:00:01.000 --> 00:00:01.916

Què és

00:00:01.917 --> 00:00:04.292

Un braçalet De l'amistat

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Què Com ho sap

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

La meva germana en portava un d'adolescent

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Jo no en vaig portar cap d'adolescent

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Tenia moltes amigues inspectora

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Buscarem ADN Encara no tenim les mostres de vostès dos

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Sí ens ho emportem

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

És un moment Facin ho i enllestim ho ja

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Hem de trobar el marit Això va dir ahir

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Serà possible

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

这是什么一条手链

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

这是友谊手链

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

怎么了你怎么知道的

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

我姐姐以前戴过一条十几岁的少女就爱玩这个

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

嗯我也曾是十几岁的少女啊我就没有戴过这种东西

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

你自认为朋友很多吗警探

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

我们去做个DNA检测对了我还没有收到你俩的样本呢

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

嗯我们带回去做好了

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

只需要五秒钟在这里做完不就行了

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

得去找她丈夫噢你昨天也是这么说的

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

唉

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Što je to Narukvica

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Narukvica prijateljstva

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Što Kako znate

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Moja sestra ju je nosila To je za tinejdžerice

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Bila sam tinejdžerica Nikad ih nisam nosila

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Jeste li imali puno prijateljica detektivko

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Poslat ćemo je na DNK analizu Još mi niste dali svoje briseve

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Da ponijet ćemo ih sa sobom

00:00:24.958 --> 00:00:27.499

Pet sekundi posla Dajte bris i gotovo

00:00:27.005 --> 00:00:30.667

Moramo razgovarati s mužem To ste i jučer rekli

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Čovječe

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Co to je Náramek

00:00:03.000 --> 00:00:04.292

Náramek přátelství

00:00:05.375 --> 00:00:07.416

Co Jak to víte

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Ségra takovej měla Nosí je puberťačky

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Já byla puberťačka a takový jsem neměla

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Řekla byste že jste měla spoustu přátel

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Otestujeme ho na DNA A ještě nemám vzorky od vás dvou

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Jo vezmeme si je s sebou

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Zabere to pět vteřin Je to hned hotové

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Musíme za manželem To jste říkal včera

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Ach jo

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Hvad er det Et armbånd

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Et venskabsarmbånd

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Hvad er der Hvor ved du det fra

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Min søster havde et Det har teenagepiger

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Jeg har været teenagepige Jeg havde ikke et

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Havde du mange venner kriminalassistent

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Vi tester det for DNA Jeg har ikke fået prøver fra jer

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Vi tager dem med

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Det tager fem sekunder Få det overstået

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Vi skal ud til manden Det sagde du også i går

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Manner

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Wat is het Een armband

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Een vriendschapsarmband

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Wat Hoe weet u dat

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

M'n zus droeg er een Tienermeisjes dragen die

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Ik was een tienermeisje Nog nooit gedragen

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Had u veel vrienden rechercheur

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

We testen hem op DNA Ik heb jullie monsters nog niet

00:00:22.458 --> 00:00:27.457

Ja we nemen deze wel mee Het duurt vijf seconden Zo gepiept

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Ik moet naar de man Dat zei u gisteren ook

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Jeetje

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Mikä se on Rannekoru

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Se on ystävänauha

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Mitä Mistä tiedät

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Siskollani oli sellainen Teinityttöjen juttu

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Olin teinityttö mutten käyttänyt tuollaista

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Oliko sinulla paljon ystäviä

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Tutkimme onko siinä DNA ta En ole saanut näytteitänne vielä

00:00:22.458 --> 00:00:27.457

Otamme nämä mukaan Se vie vain hetken Hoida se pois alta

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Pitää käydä aviomiehen luona Sanoit samaa eilen

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Hitto

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

C'est quoi Un bracelet

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Un bracelet d'amitié

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Quoi Comment le savez vous

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Ma sœur en avait un Un truc d'ado

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

J'ai été ado Je n'en ai jamais porté

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Aviez vous beaucoup d'amis

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

On va faire un test d'ADN Et je n'ai pas reçu vos échantillons

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Ouais on les emporte

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

C'est immédiat Faites le finissons en

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

On doit trouver le mari Vous avez dit ça hier

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Incroyable

00:00:01.000 --> 00:00:02.791

Que é Unha pulseira

00:00:02.792 --> 00:00:04.292

Unha pulseira de amizade

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Que Como o sabe

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Miña irmá tiña unha É cousa de adolescentes

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Eu fun adolescente e nunca tiven unha desas

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Diría que tivo moitas amizades detective

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Farémoslle a proba do ADN Aínda non teño as súas mostras

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Si levámolos para a casa

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Leva cinco segundos Fágano e xa está

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Temos que ir onda o marido Xa dixo iso onte

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Caramba

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Was ist das Ein Armband

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Ein Freundschaftsband

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Was Woher wissen Sie das

00:00:07.417 --> 00:00:10.291

Meine Schwester hatte eins Teenager tragen die

00:00:10.292 --> 00:00:13.001

Ich war mal ein Teenager und hatte nie so eins

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Hatten Sie einen großen Freundeskreis Detective

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Wir untersuchen es auf DNA Ich brauche auch noch Ihre DNA Proben

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Ja die nehmen wir mit

00:00:24.958 --> 00:00:27.541

Dauert fünf Sekunden Machen Sie es jetzt

00:00:27.542 --> 00:00:30.667

Ich muss zum Ehemann Das sagten Sie gestern auch

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Mann

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Τι είναι Βραχιόλι

00:00:02.833 --> 00:00:04.708

Βραχιόλι φιλίας

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Τι Πώς το ξέρετε

00:00:07.417 --> 00:00:10.374

Είχε κι η αδερφή μου ένα Το φοράνε οι έφηβες

00:00:10.375 --> 00:00:13.001

Εγώ ως έφηβη δεν είχα ποτέ τέτοιο

00:00:13.083 --> 00:00:16.005

Θα λέγατε ότι είχατε πολλές φίλες ντετέκτιβ

00:00:18.025 --> 00:00:22.457

Θα το εξετάσουμε για DNA Ακόμα δεν έχω δείγματα από σας

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Ναι θα τα φέρουμε αργότερα

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Δεν παίρνει ώρα Κάντε το να τελειώνετε

00:00:27.458 --> 00:00:30.625

Πρέπει να πάμε στον σύζυγο Έτσι είπατε κι εχθές

00:00:33.625 --> 00:00:35.292

Έλεος

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Mi az Egy karkötő

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Ez egy barátságkarkötő

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Mi az Honnan tudja

00:00:07.417 --> 00:00:10.083

A húgomnak is volt Ez ilyen tinilányos dolog

00:00:10.708 --> 00:00:13.001

Én voltam tinilány mégse hordtam ilyet soha

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

És sok barátja volt nyomozó

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Megvizsgáljuk rajta a DNS t Önöktől még nem kaptam mintát

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Igen ezek elvitelre jók lesznek

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Öt másodpercig tart Essen túl rajta

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Mennem kell a férjhez Ó ezt tegnap már mondta

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Hát ez

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Apa itu Sebuah gelang

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Itu gelang persahabatan

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Apa Tahu dari mana

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Saudariku memakainya Itu kegemaran remaja perempuan

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Saat remaja aku tak pernah memakainya

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Apa kau punya banyak teman Detektif

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Kami akan menguji sampel DNA Aku belum terima sampel kalian

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Ya akan kami bawa dahulu

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Cuma perlu lima detik Cepat tuntaskan

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Harus menemui suaminya Kau bilang begitu kemarin

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Astaga

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Cos'è Un braccialetto

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Un braccialetto dell'amicizia

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Cosa Lei come lo sa

00:00:07.417 --> 00:00:10.025

Mia sorella ne aveva uno È roba da adolescenti

00:00:10.792 --> 00:00:13.001

Io da adolescente non l'ho mai avuto

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Ma aveva tante amiche detective

00:00:18.167 --> 00:00:22.457

Lo analizzeremo per la presenza di DNA Non ho ancora i vostri campioni

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Sì questi li portiamo via

00:00:24.958 --> 00:00:27.499

Ci vorranno cinque secondi Fateli ora

00:00:27.005 --> 00:00:30.833

Dobbiamo andare dal marito L'avete detto anche ieri

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Accidenti

00:00:01.000 --> 00:00:01.916

これは

00:00:01.917 --> 00:00:02.832

ブレスレット

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

友情のしるしだ

00:00:05.292 --> 00:00:06.124

何だよ

00:00:06.125 --> 00:00:07.416

なぜそれを

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

妹が10代の頃つけてた

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

私はつけませんでした

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

そもそもお友達は多かったの

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

ＤＮＡを解析する２人のサンプルもまだよね

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

持ち帰らせてもらう

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

５秒で済むここでやって

00:00:27.458 --> 00:00:28.666

夫に会う

00:00:28.667 --> 00:00:30.667

昨日もそう言ってた

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

まったく

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

이게 뭐죠 팔찌예요

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

우정 팔찌네요

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

왜요 어떻게 알아요

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

동생도 이런 거 있었어 10대 소녀들은 다 해

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

나도 10대 소녀였는데 한 번도 해 본 적 없어요

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

친구가 많긴 하셨나 봐요

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

DNA 검사 해 볼 거예요 참 두 분 샘플도 주세요

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

우선 가져갈게요

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

5초면 되는데 그냥 주고 가세요

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

피해자 남편한테 가 봐야 해요 어제도 그러고 갔잖아요

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

하여튼

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Itu apa benda Gelang

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Ini gelang persahabatan

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Apa Mana awak tahu

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Adik saya pernah pakai semasa dia remaja

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Saya tak pernah pakai pun semasa saya remaja

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Awak ramai kawan tak detektif

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Kami akan cari DNA Saya belum dapat sampel kamu

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Okey nanti kami hantar balik

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Sekejap saja Buatlah sekarang

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Kami nak jumpa suaminya Awak cakap begitu semalam

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Aduhai

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Hva er det Et armbånd

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Et vennskapsarmbånd

00:00:05.292 --> 00:00:07.332

Hva Hvordan vet du det

00:00:07.333 --> 00:00:10.332

Søsteren min hadde et Det er for tenåringsjenter

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Jeg var en tenåringsjente Aldri hatt et sånt

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Ville du si at du hadde en overflod av venner

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Vi tester for DNA Jeg har ikke fått prøver fra dere to ennå

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Ja vi tar disse med oss

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Det tar fem sekunder Bare få det gjort

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Jeg må til ektemannen Det sa du i går

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Pokker

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Co to jest Bransoletka

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Bransoletka przyjaźni

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Co Skąd pan wie

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Moja siostra taką nosiła Jak wiele nastolatek

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Też byłam nastolatką a takiej nie nosiłam

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Miała pani dużo przyjaciółek pani detektyw

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Sprawdzimy ją pod kątem DNA Nie mam jeszcze waszych próbek

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Weźmiemy to na wynos

00:00:24.958 --> 00:00:27.541

To zajmie pięć sekund Miejcie to z głowy

00:00:27.542 --> 00:00:30.667

Musimy znaleźć męża Wczoraj pan to mówił

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

A niech to

00:00:01.000 --> 00:00:01.916

O que é isso

00:00:01.917 --> 00:00:04.292

Uma pulseira Pulseira de amizade

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

O quê Como sabe

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Minha irmã usava uma Coisa de adolescente

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Eu era uma adolescente Nunca usei uma dessas

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Diria que teve muitos amigos detetive

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Faremos um teste de DNA Ainda não recebi os de vocês

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

É vamos levar estes

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

É rápido Faça e já se livre disso

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Preciso falar com o marido Você disse isso ontem

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Nossa

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Ce e O brățară

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

O brățară a prieteniei

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Ce i De unde știți

00:00:07.417 --> 00:00:10.208

Purta soră mea E o chestie de adolescente

00:00:10.792 --> 00:00:13.001

Eu n am purtat când eram adolescentă

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Ați zice că aveați nenumărate prietene

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

O să căutăm ADN pe ea Încă n am mostrele voastre

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Da Le luăm la pachet

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Durează cinci secunde Faceți l și gata

00:00:27.458 --> 00:00:30.708

Trebuie să ajung la soț Asta ați zis și ieri

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Frate

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Что это Браслет

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Это браслет дружбы

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Что Откуда вы знаете

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Сестра носила такой Это для девочек подростков

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Хм Я была подростком Но такого не носила

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

У вас было множество друзей детектив

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Надо проверить ДНК И мне еще нужны ваши образцы

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Да возьмем с собой

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Это займет пять секунд Чего тянуть

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Надо к мужу съездить Вы это вчера говорили

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Блин

00:00:01.000 --> 00:00:02.749

Qué es Una pulsera

00:00:02.075 --> 00:00:04.292

Una pulsera de la amistad

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Qué Cómo lo sabe

00:00:07.417 --> 00:00:10.208

Mi hermana tenía una Es algo de adolescentes

00:00:10.075 --> 00:00:13.001

Yo fui adolescente y nunca tuve una

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Era de tener muchos amigos detective

00:00:18.025 --> 00:00:22.457

Le haremos una prueba de ADN Aún no me dieron sus muestras

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Sí nos llevaremos esto

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Son cinco segundos Háganlo de una vez

00:00:27.458 --> 00:00:30.625

Debemos ver al marido Esa misma excusa dio ayer

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Cielos

00:00:01.000 --> 00:00:02.874

Vad är det Ett armband

00:00:02.875 --> 00:00:04.708

Ett vänskapsarmband

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Vadå Hur vet ni det

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Min syster hade ett Tonårstjejer har såna

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Jag hade aldrig nåt som tonåring

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Hade ni många vänner kriminalassistenten

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Vi dna testar det Jag har inte fått era prover än

00:00:22.458 --> 00:00:27.457

Vi tar med dem Det tar fem sekunder Få det överstökat

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Vi måste hem till maken Det sa ni i går också

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Fasen

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

น อะไรนะ สร อยข อม อถ ก

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

สร อยม ตรภาพ

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

ทำไมล ะ ร ได ไง

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

น องสาวผมก ม เส นหน ง พวกสาวๆ ว ยร นเขาชอบก น

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

ฉ นก เคยเป นว ยร น ย งไม เคยใส สร อยแบบน

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

ค ณม เพ อนเยอะร เปล าล ะคะ ค ณตำรวจ

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

เราจะเอาไปตรวจด เอ นเอ ฉ นย งไม ได ต วอย างด เอ นเอจากค ณสองคนเลย

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

ได เด ยวเอาไปทำท อ น

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

แค ปาดแป บเด ยวก เสร จแล ว ทำเส ยจะได จบๆ

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

ต องไปสอบปากคำสาม เม อวานก พ ดอย างน น

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

โถ

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Nedir bu Bir bileklik

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Arkadaşlık bilekliği

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Ne Nereden biliyorsunuz

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Kız kardeşim takardı Genç kızlara özgü bir şey

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Ben de genç kızdım Hiç bunlardan takmadım

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Çok fazla arkadaşınız var mıydı Dedektif

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

DNA testi yapacağız Henüz ikinizden numune almadım

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Peki bunları sonra getiririz

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Beş saniyenizi alır Hemen yapın bitsin

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Kocasını bulmalıyız Dün de öyle demiştiniz

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Öf ya

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Що це Браслет

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Це браслет дружби

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Що Звідки ти знаєш

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Моя сестра такий носила Це для дівчат підлітків

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Цікаво Я була підлітком І не носила такого

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

У тебе було багато друзів детективко

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Перевіримо ДНК А ще я не отримала від ваз мазки

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Так візьмемо із собою

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Це ж п'ять секунд Зробіть і йдіть собі

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Треба знайти чоловіка Я це вчора чула

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Боже

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Thứ này là gì Một cái vòng tay

00:00:02.833 --> 00:00:04.292

Nó là vòng tay tình bạn

00:00:05.292 --> 00:00:07.416

Sao Sao anh biết

00:00:07.417 --> 00:00:10.332

Chị gái tôi cũng đeo Mấy bé gái tuổi teen hay đeo cái này

00:00:10.333 --> 00:00:13.001

Hồi còn tuổi teen tôi có đeo thứ này bao giờ đâu

00:00:13.083 --> 00:00:15.917

Thám tử thấy mình có nhiều bạn chứ

00:00:18.292 --> 00:00:22.457

Tôi sẽ kiểm tra ADN dính trên nó À tôi vẫn chưa có mẫu ADN của hai người

00:00:22.458 --> 00:00:24.957

Ừ để bọn tôi đem về lấy mẫu sau

00:00:24.958 --> 00:00:27.457

Chỉ mất năm giây thôi Làm liền luôn cho xong

00:00:27.458 --> 00:00:30.667

Giờ tôi phải đi gặp người chồng rồi Hôm qua cũng nói y như thế

00:00:33.625 --> 00:00:34.833

Thiệt tình

Available in 31 languages

Duration

37 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:04:41

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

drama, crime, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two estranged spouses — one a detective, the other a news reporter — vie to solve a murder in which each believes the other is a prime suspect.