To watch in HD, get ClipCafe PRO

HITCH: Daydreams are for private time

Daydreamsare for private time. When you're in the room,be in the room. Concentrate. Focus....

Hitch • 2005

HITCH:Daydreamsare for private time. When you're in the room,be in the room. Concentrate. Focus. Women respond whenyou respond to them. My friend Maggieis a reallytalented designer. Uh-huh. I've seen the business plan and the sampleslook fantastic. And I would really, reallylike to get involved

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.736

HITCH Daydreams are for private time

00:00:03.804 --> 00:00:06.096

When you're in the room be in the room

00:00:06.165 --> 00:00:07.533

Concentrate Focus

00:00:07.602 --> 00:00:09.843

Women respond when you respond to them

00:00:09.912 --> 00:00:12.442

My friend Maggie is a really talented designer

00:00:12.051 --> 00:00:13.543

Uh huh

00:00:13.612 --> 00:00:14.945

I've seen the business plan

00:00:15.013 --> 00:00:18.444

and the samples look fantastic

00:00:18.513 --> 00:00:22.656

And I would really really like to get involved

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

أحلام اليقظة هي لأوقات الفراغ

00:00:03.067 --> 00:00:05.964

عندما تكون في الغرفة كن في الغرفة

00:00:06.047 --> 00:00:09.717

ركز تتجاوب النساء عندما تتجاوب معهن

00:00:09.884 --> 00:00:12.762

أحد أصدقائي ماغي من المصممين الموهوبين

00:00:13.179 --> 00:00:17.517

رأيت خطة العمل والعينات تبدو رائعة

00:00:18.518 --> 00:00:22.689

وأود بشدة المشاركة في العمل

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

白日梦回家再做

00:00:03.669 --> 00:00:05.088

开会时要保持头脑清醒

00:00:06.046 --> 00:00:09.717

集中思绪你有回应女人就会有反应

00:00:09.884 --> 00:00:12.761

我朋友玛姬是个天才设计师

00:00:13.001 --> 00:00:17.516

我看过营运计划样品也很棒

00:00:18.517 --> 00:00:22.646

我很想参与其中

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Dagdrømme hører til i ens fritid

00:00:03.711 --> 00:00:05.921

Når du er til stede så vær til stede

00:00:06.047 --> 00:00:09.759

Koncentrér dig Fokusér Kvinder er på bølgelængde når du er det

00:00:09.884 --> 00:00:12.803

Min ven Maggie er en meget talentfuld designer

00:00:13.001 --> 00:00:17.006

Jeg har set forretningsplanen og kolektionsprøverne er fantastiske

00:00:18.601 --> 00:00:22.688

Og jeg vil virkelig gerne være en del af det

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Dagdromen doe je in je privé tijd

00:00:03.669 --> 00:00:05.922

Als je in de kamer bent ben je in de kamer

00:00:06.088 --> 00:00:09.717

Concentreer je Vrouwen reageren als je op hen reageert

00:00:09.884 --> 00:00:12.097

Een kennis van me Maggie is een ontwerper met talent

00:00:13.137 --> 00:00:17.516

Ik heb het ondernemingsplan gezien en de schetsen zien er fantastisch uit

00:00:18.517 --> 00:00:22.647

Ik zou graag meedoen

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Haaveile omalla ajalla

00:00:03.711 --> 00:00:05.922

Ole läsnä seurassa

00:00:06.047 --> 00:00:09.759

Keskity Naiset reagoivat kun reagoit

00:00:09.884 --> 00:00:12.804

Ystäväni Maggie on lahjakas suunnittelija

00:00:13.096 --> 00:00:17.006

Olen nähnyt toimintasuunnitelman ja näytteet ovat fantastisia

00:00:18.601 --> 00:00:22.073

Haluaisin todella osallistua siihen

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Les rêveries c'est en privé

00:00:03.067 --> 00:00:05.964

En public il faut être alerte se concentrer

00:00:06.047 --> 00:00:09.717

Les femmes réagissent à nos réactions

00:00:09.884 --> 00:00:12.762

Mon ami Maggie excelle dans le design

00:00:13.137 --> 00:00:17.517

J'ai vu son projet ses échantillons sont géniaux

00:00:18.518 --> 00:00:22.647

J'aimerais vraiment beaucoup y mettre des parts

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Tagträume sind was für die Freizeit

00:00:03.669 --> 00:00:05.963

Ansonsten seien Sie präsent

00:00:06.047 --> 00:00:09.717

Konzentrieren Sie sich Auf Frauen muss man eingehen

00:00:09.884 --> 00:00:12.762

Maggie hat großes Talent in Sachen Mode

00:00:13.137 --> 00:00:17.516

Ich kenne den Geschäftsplan und die Muster sehen fantastisch aus

00:00:18.517 --> 00:00:22.647

Ich würde mich sehr sehr gerne daran beteiligen

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Τα όνειρα είναι για τον ελεύθερο χρόνο σου

00:00:03.627 --> 00:00:05.921

Να προσέχεις όταν βρίσκεσαι παρών

00:00:06.088 --> 00:00:09.717

Συγκεντρώσου Οι γυναίκες ανταποκρίνονται όταν τις προσέχεις

00:00:09.884 --> 00:00:12.887

Η φίλη μου Μάγκι είναι ταλαντούχα σχεδιάστρια μόδας

00:00:13.054 --> 00:00:17.516

Είδα την πρόβλεψη εξέλιξης και τα δείγματα είναι καταπληκτικά

00:00:18.517 --> 00:00:22.646

Και θα ήθελα πολύ μα πολύ να επενδύσω σε αυτό

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

חלומות בהקיץ זה רק כשאתה לבד

00:00:03.669 --> 00:00:05.921

כשאתה בחדר תהיה בחדר

00:00:06.046 --> 00:00:09.717

תתרכז תתפקס נשים מגיבות כשאתה מגיב אליהן

00:00:09.884 --> 00:00:12.072

אני מדברת על מגי כישרון גדול בעיצוב

00:00:13.137 --> 00:00:17.516

ראיתי את התכנית העסקית והדגמים פנטסטיים

00:00:18.517 --> 00:00:22.646

ואני מאד מאד רוצה להיות מעורבת

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

सपन व यकत गत समय क ल ए ह

00:00:03.067 --> 00:00:05.922

जब त म कमर म ह त वह रह

00:00:06.999 --> 00:00:09.801

ध य न द औरत खय ल करत ह जब त म उन पर ध य न द त ह

00:00:09.843 --> 00:00:13.012

म र द स त म ग एक प रत भ श ल ड ज इनर ह

00:00:13.137 --> 00:00:17.517

म न क र ब र क य जन द ख ह और नम न क फ अच छ लगत ह

00:00:18.518 --> 00:00:22.647

और म इसम श म ल ह न च ह ग

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Mengkhayal itu hanya untuk saat pribadi

00:00:03.067 --> 00:00:05.964

Jika sedang di ruangan bersamanya konsentrasilah

00:00:06.089 --> 00:00:07.009

Fokuskan perhatian

00:00:07.298 --> 00:00:09.759

Wanita akan merespons jika kau merespons mereka

00:00:09.884 --> 00:00:12.804

Temanku Maggie adalah perancang yang berbakat

00:00:13.179 --> 00:00:17.559

Aku sudah lihat rencana bisnisnya dan contoh rancangannya hebat

00:00:18.056 --> 00:00:22.689

Aku benar benar ingin ikut terlibat

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

I sogni a occhi aperti sono per il tempo libero

00:00:03.711 --> 00:00:07.173

Quando sei in quella stanza sii presente Concentrati

00:00:07.381 --> 00:00:09.717

Le donne reagiscono bene quando vengono considerate

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Una persona che mi è molto cara Maggie è stilista di moda

00:00:13.179 --> 00:00:17.516

Ho visto il suo business plan e i modelli sono fantastici

00:00:18.517 --> 00:00:22.646

E vorrei tanto partecipare al progetto

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

공상은 혼자일 때만 하고

00:00:03.669 --> 00:00:05.963

현 상황에 집중해요

00:00:06.046 --> 00:00:09.717

여잔 상대의 반응에 반응하니까

00:00:09.884 --> 00:00:12.072

매기란 친구가 디자이너인데

00:00:13.137 --> 00:00:17.516

사업안과 샘플이 기가 막혔어요

00:00:18.517 --> 00:00:22.646

그 친구랑 같이 사업을 해보고 싶어요

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Dagdrøm bare når du er alene

00:00:03.753 --> 00:00:05.921

Vær til stede i rommet

00:00:06.047 --> 00:00:09.759

Konsentrer deg Kvinner ønsker reaksjon

00:00:09.884 --> 00:00:13.012

Min venn Maggie er en fin designer

00:00:13.345 --> 00:00:17.006

Jeg har sett forretningsplanen Prøvene ser fantastiske ut

00:00:18.601 --> 00:00:22.688

Jeg vil virkelig gjerne involvere meg

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Marzyć możesz na osobności

00:00:03.669 --> 00:00:05.921

Gdy jesteś gdzieś z kimś faktycznie tam bądź

00:00:06.088 --> 00:00:09.717

Skup się Kobiety reagują gdy ty reagujesz

00:00:09.884 --> 00:00:12.761

Maggie projektuje modę ma talent

00:00:13.178 --> 00:00:17.516

Widziałam biznesplan a wzory są fantastyczne

00:00:18.517 --> 00:00:22.646

I naprawdę chciałabym się tym zająć

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Грезить можешь когда ты один

00:00:03.836 --> 00:00:06.798

Если ты на встрече там и будь Сосредоточься

00:00:07.009 --> 00:00:09.717

Женщины реагируют когда ты реагируешь на них

00:00:09.801 --> 00:00:12.845

Видите ли мой друг Мэгги невероятно талантливый дизайнер

00:00:13.096 --> 00:00:17.391

Я видела бизнес план и образцы просто потрясающие

00:00:18.351 --> 00:00:19.769

И мне бы хотелось

00:00:20.895 --> 00:00:22.647

принять участие в работе

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Sueña en tu tiempo libre

00:00:03.669 --> 00:00:06.047

Si estás en la sala estás en la sala

00:00:06.013 --> 00:00:09.008

Concéntrate muy atento Ellas responden si les respondes

00:00:09.967 --> 00:00:12.511

Maggie tiene talento para el diseño

00:00:13.304 --> 00:00:14.847

Conozco sus planes de negocio

00:00:14.931 --> 00:00:17.934

y su muestrario es una maravilla

00:00:18.517 --> 00:00:20.998

Y me gustaría

00:00:20.978 --> 00:00:23.147

involucrarme de algún modo

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Dagdrömmer gör man på egen hand

00:00:03.711 --> 00:00:05.921

Du måste vara närvarande i rummet

00:00:06.047 --> 00:00:09.759

Koncentrera dig Kvinnor tycker om att få gensvar

00:00:09.884 --> 00:00:12.803

Min kompis Maggie är en begåvad designer

00:00:13.001 --> 00:00:17.006

Jag har sett affärsplanen och provkollektionen är fantastisk

00:00:18.601 --> 00:00:22.688

Jag skulle väldigt gärna vilja satsa på det

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

ค ณฝ นกลางว นได แต ต องอย คนเด ยว

00:00:03.669 --> 00:00:05.963

เม ออย ก บคนอ น ต องสนใจส งรอบข าง

00:00:06.046 --> 00:00:09.717

ต งใจฟ ง ผ หญ งจะขานร บ เม อเราตอบร บเธอ

00:00:09.884 --> 00:00:12.072

เพ อนฉ น แม กก เป นด ไซน เนอร ม อด

00:00:13.137 --> 00:00:17.516

ฉ นด แผนธ รก จแล ว ต วอย างส นค าด ด มาก

00:00:18.517 --> 00:00:22.646

ฉ นอยากม ส วนร วมในธ รก จน

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Hayalleri yalnız kaldığın anlara sakla

00:00:03.067 --> 00:00:05.922

Odadaysan odada ol

00:00:06.999 --> 00:00:09.676

Yoğunlaş Odaklan Kadınlar onlara tepki verirsen tepki verir

00:00:09.843 --> 00:00:12.072

Arkadaşım Maggie çok yetenekli bir tasarımcı

00:00:13.137 --> 00:00:17.517

İş planını gördüm ve numuneler harika görünüyor

00:00:18.518 --> 00:00:22.647

Ve onunla bir işe koyulmayı çok istiyorum

Available in 21 languages

Duration

24 seconds

Views

99

Timestamp in Movie

00:21:12

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Columbia Pictures,Overbrook Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A smooth-talking man falls for a hardened columnist while helping a shy accountant woo a beautiful heiress.