To watch in HD, get ClipCafe PRO

SARA So how'd you meet himI was in La Perla just buying some weekend thongsAnd he was doing likewiseNoYeah actually he said he was buyingsomethin' for his momHis momCasey who buys high priced lingerie

No, I was going to say 'like you.'

Hitch • 2005

Sara:
So how'd you meet him?Casey Sedgewick:I was in La Perla just buying some weekend thongs.Sara:And he was doing likewise?Casey Sedgewick:No. Actually he said he was buying something for his mom.Sara:His mom? Casey, who buys high-priced lingerie for their mother?Casey Sedgewick:Well, maybe he was looking for a robe.Sara:Oh Casey. Casey, he was hitting on you while he was buying lingerie for another woman.Casey Sedgewick:Well, I prefer the mother story.Sara:I know you prefer it, but that's not the point.Casey Sedgewick:No, the point is I'm not gonna start out assuming the guy's a liar.Sara:Why not?Casey Sedgewick:Because, that's how you wind up...Sara:Like *me?* Is that what you were gonna say?Casey Sedgewick:No, I was going to say 'like you.'

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.599

SARA So how'd you meet him

00:00:02.668 --> 00:00:05.638

I was in La Perla just buying some weekend thongs

00:00:05.707 --> 00:00:07.308

And he was doing likewise

00:00:07.377 --> 00:00:08.843

No

00:00:08.912 --> 00:00:10.445

Yeah actually he said he was buying

00:00:10.513 --> 00:00:11.774

somethin' for his mom

00:00:11.843 --> 00:00:13.278

His mom

00:00:13.346 --> 00:00:16.998

Casey who buys high priced lingerie for their mother

00:00:16.117 --> 00:00:17.945

Well maybe he was looking for a robe

00:00:18.002 --> 00:00:19.218

Oh Casey

00:00:19.287 --> 00:00:20.884

Casey he was hitting on you while he was buying

00:00:20.953 --> 00:00:22.062

lingerie for another woman

00:00:22.688 --> 00:00:24.052

Well

00:00:24.121 --> 00:00:25.829

I prefer the mother story

00:00:25.898 --> 00:00:27.863

I know you do but that's not the point

00:00:27.931 --> 00:00:29.728

No the point is I'm not gonna start out

00:00:29.797 --> 00:00:31.232

assuming the guy's a liar

00:00:31.301 --> 00:00:32.036

Why not

00:00:32.429 --> 00:00:35.999

Because that's how you wind up

00:00:35.106 --> 00:00:37.298

Like me Is that what you were gonna say

00:00:37.366 --> 00:00:40.144

No I was gonna say Like you

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

كيف تعرفت إليه

00:00:02.502 --> 00:00:05.463

كنت في لا برلا أشتري ملابس داخلية

00:00:05.546 --> 00:00:08.132

وكان يفعل المثل كلا

00:00:08.549 --> 00:00:11.511

في الواقع قال إنه يشتري شيئا لأمه

00:00:11.594 --> 00:00:12.929

أمه

00:00:13.179 --> 00:00:15.089

كايسي من يشتري ملابس داخلية ثمينة لأمه

00:00:15.973 --> 00:00:18.309

ربما كان يبحث عن رداء

00:00:18.601 --> 00:00:22.098

كايسي كان يتحرش بك بينما كان يشتري ثيابا داخلية لامرأة أخرى

00:00:23.981 --> 00:00:27.652

أفضل رواية الأم ليس هذا المقصود

00:00:27.777 --> 00:00:31.001

المقصود أنني لن أبدأ علاقتي بافتراض أن الرجل كاذب

00:00:31.114 --> 00:00:33.783

لم لا لأنك بذلك تصبحين

00:00:35.999 --> 00:00:37.012

مثلي أهذا ما كنت ستقولينه

00:00:37.203 --> 00:00:39.747

كلا كنت سأقول مثلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

你怎么认识他的

00:00:02.543 --> 00:00:05.421

我去买丁字裤的时候

00:00:05.588 --> 00:00:08.048

他也去买丁字裤不是啦

00:00:08.549 --> 00:00:11.427

是啦他说他是去买东西送他妈

00:00:11.594 --> 00:00:12.928

他妈

00:00:13.179 --> 00:00:15.806

谁会买高级内衣给自己老妈

00:00:15.973 --> 00:00:18.267

也许他是想买睡袍

00:00:18.601 --> 00:00:22.938

雀喜他在买内衣送其他女人时看上了你

00:00:23.939 --> 00:00:27.061

我比较喜欢老妈这个借口我知道你喜欢但那不是重点

00:00:27.777 --> 00:00:30.946

不重点是我不想假设他是骗子

00:00:31.002 --> 00:00:33.783

为什么因为那下场就跟你

00:00:35.999 --> 00:00:37.001

跟我一样你是不是要说这个

00:00:37.244 --> 00:00:39.705

我是说跟你一样

00:00:40.001 --> 00:00:42.997

他叫什么名字干嘛问

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Hvordan mødte du ham

00:00:02.669 --> 00:00:05.505

Jeg var ude for at købe en g streng

00:00:05.672 --> 00:00:08.341

Og det var han også eller hvad Nej

00:00:08.675 --> 00:00:11.594

Han skulle købe noget til sin mor

00:00:11.719 --> 00:00:12.097

Til sin mor

00:00:13.346 --> 00:00:15.089

Casey hvem køber dyrt lingeri til sin mor

00:00:16.001 --> 00:00:18.476

Måske ledte han efter en badekåbe

00:00:18.685 --> 00:00:23.998

Casey Han bagte på dig mens han købte undertøj til en anden kvinde

00:00:24.023 --> 00:00:27.694

Jeg foretrækker hans mor historie Det er ikke det der er pointen

00:00:27.819 --> 00:00:31.001

Pointen er at jeg ikke vil gå ud fra at han lyver

00:00:31.364 --> 00:00:33.866

Hvorfor ikke For så ender man

00:00:35.999 --> 00:00:37.003

Ligesom mig Var det det du ville sige

00:00:37.412 --> 00:00:39.789

Jeg ville have sagt ligesom dig

00:00:40.003 --> 00:00:42.997

Hvad hedder han Hvorfor

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Hoe heb je hem ontmoet

00:00:02.543 --> 00:00:05.379

Ik was in La Perla om strings te kopen voor het weekend

00:00:05.546 --> 00:00:08.132

En hij deed hetzelfde Nee

00:00:08.549 --> 00:00:11.469

Nou hij zei dat hij iets voor zijn moeder zocht

00:00:11.636 --> 00:00:12.929

Zijn moeder

00:00:13.179 --> 00:00:15.848

Casey wie koopt er nu dure lingerie voor zijn moeder

00:00:16.001 --> 00:00:18.309

Misschien zocht hij een badjas

00:00:18.601 --> 00:00:22.098

Hij flirtte met je terwijl hij lingerie voor een andere vrouw kocht

00:00:23.981 --> 00:00:27.568

Ik hoor de versie van de moeder liever Maar daar gaat het niet om

00:00:27.735 --> 00:00:30.988

Het gaat erom dat ik hem niet meteen al wil verdenken van liegen

00:00:31.155 --> 00:00:33.783

Waarom niet Omdat ik dan word

00:00:35.999 --> 00:00:37.003

Zoals ik Wou je dat zeggen

00:00:37.245 --> 00:00:39.705

Nee Ik wou zeggen zoals jij

00:00:40.003 --> 00:00:42.997

Hoe heet hij Waarom

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Miten tapasit hänet

00:00:02.627 --> 00:00:05.505

Olin ostamassa viikonloppustringejä

00:00:05.672 --> 00:00:08.999

Ja hän osti myös Ei

00:00:08.633 --> 00:00:11.552

Tai osti Sanoi ostavansa äidilleen

00:00:11.678 --> 00:00:12.929

Äidilleen

00:00:13.346 --> 00:00:15.848

Kuka ostaa kalliita alusasuja äidilleen

00:00:16.001 --> 00:00:18.434

Ehkä hän etsi aamutakkia

00:00:18.685 --> 00:00:22.098

Casey hän liehitteli sinua ostaessaan alusasuja toiselle naiselle

00:00:23.982 --> 00:00:27.694

Pidän äitijutusta Siitä ei ole kyse

00:00:27.819 --> 00:00:30.989

En halua epäillä häntä valehtelijaksi

00:00:31.114 --> 00:00:33.825

Mikset Koska siten päätyy

00:00:35.999 --> 00:00:37.001

Tällaiseksi Niinkö piti sanoa

00:00:37.037 --> 00:00:39.747

Aioin sanoa tuollaiseksi

00:00:40.001 --> 00:00:42.997

Mikä hänen nimensä on Miten niin

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Comment l'as tu rencontré

00:00:02.502 --> 00:00:05.421

A La Perla j'achetais mes strings du week end

00:00:05.547 --> 00:00:08.999

Lui aussi Non

00:00:08.055 --> 00:00:11.511

En fait oui Il achetait un truc pour sa mère

00:00:11.594 --> 00:00:12.929

Sa mère

00:00:13.179 --> 00:00:15.089

Qui achète de la lingerie fine à sa mère

00:00:15.932 --> 00:00:18.268

Peut être une robe de chambre

00:00:18.601 --> 00:00:22.939

Il te draguait tout en achetant de la lingerie à une autre

00:00:23.094 --> 00:00:27.061

Je préfère la version mère Le problème n'est pas là

00:00:27.735 --> 00:00:31.001

Je ne vais pas déjà le traiter de menteur

00:00:31.114 --> 00:00:33.783

Pourquoi Je veux pas finir

00:00:35.999 --> 00:00:37.012

Comme moi C'est ce que tu allais dire

00:00:37.203 --> 00:00:39.706

J'allais dire comme toi

00:00:40.003 --> 00:00:42.997

Son nom Pourquoi

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Woher kennst du ihn

00:00:02.502 --> 00:00:05.463

Ich war bei La Perla einen Tanga kaufen

00:00:05.546 --> 00:00:08.132

Er etwa auch Nein

00:00:08.549 --> 00:00:11.511

Oder doch Er sagte er kauft was für seine Mutter

00:00:11.594 --> 00:00:12.929

Seine Mutter

00:00:13.179 --> 00:00:15.089

Wer kauft seiner Mutter teure Reizwäsche

00:00:15.973 --> 00:00:18.309

Vielleicht suchte er einen Morgenmantel

00:00:18.601 --> 00:00:22.098

Er hat dich angemacht während er für eine andere Reizwäsche kaufte

00:00:23.981 --> 00:00:27.652

Ich mag die Mutter Version lieber Darum geht es nicht

00:00:27.735 --> 00:00:31.001

Ich denke nicht gleich dass der Typ ein Lügner ist

00:00:31.113 --> 00:00:33.783

Warum nicht Weil man sonst endet wie

00:00:35.999 --> 00:00:37.119

Wie ich Wolltest du das sagen

00:00:37.203 --> 00:00:39.705

Ich wollte sagen wie du

00:00:40.003 --> 00:00:42.997

Wie heißt er Wieso

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Πώς τον γνώρισες

00:00:02.377 --> 00:00:05.421

'Ημουν στο La Perla και ψώνιζα στριγκάκια για το σαββατοκύριακο

00:00:05.588 --> 00:00:08.299

Αγόραζε κι εκείνος 'Οχι

00:00:08.466 --> 00:00:11.469

Δηλαδή είπε πως αγόραζε κάτι για τη μαμά του

00:00:11.636 --> 00:00:12.097

Τη μαμά του

00:00:13.137 --> 00:00:15.848

Ποιος αγοράζει ακριβά εσώρουχα για τη μαμά του

00:00:16.001 --> 00:00:18.393

'Ισως έψαχνε για καμιά ρόμπα

00:00:18.601 --> 00:00:23.064

Κέισι σου έκανε καμάκι ενώ ψώνιζε εσώρουχα για μια άλλη γυναίκα

00:00:24.001 --> 00:00:27.652

Προτιμώ την ιστορία με τη μαμά Δεν έχει σημασία αυτό

00:00:27.819 --> 00:00:31.001

Σημασία έχει ότι δεν αρχίζω υποθέτοντας ότι μου λέει ψέματα

00:00:31.197 --> 00:00:33.866

Μα γιατί Επειδή έτσι καταλήγεις

00:00:35.001 --> 00:00:37.012

Σαν εμένα Αυτό πήγαινες να πεις

00:00:37.286 --> 00:00:39.831

Πήγαινα να πω σαν εσένα

00:00:39.998 --> 00:00:42.000

Πώς τον λένε Γιατί

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

אז איך היכרת אותו

00:00:02.502 --> 00:00:05.463

קניתי חוטינים ב לה פרלה

00:00:05.546 --> 00:00:08.132

וגם הוא לא

00:00:08.549 --> 00:00:11.511

האמת שכן הוא אמר שהוא בא לקנות משהו לאמא שלו

00:00:11.594 --> 00:00:12.929

לאמא שלו

00:00:13.179 --> 00:00:15.089

מי קונה תחתוני יוקרה לאמא שלו

00:00:15.973 --> 00:00:18.309

אולי הוא חיפש חלוק

00:00:18.601 --> 00:00:22.098

קייסי הוא התחיל איתך כשהוא קנה לאשה אחרת

00:00:23.981 --> 00:00:27.652

אני מעדיפה את גרסת האמא זאת לא הנקודה

00:00:27.777 --> 00:00:31.001

לא הנקודה היא שאני לא מתכוונת לצאת מההנחה שהבחור שקרן

00:00:31.114 --> 00:00:33.783

למה לא כי זאת הדרך להגיע למצב של

00:00:35.999 --> 00:00:37.012

שלי להיות כמוני זה מה שרצית להגיד

00:00:37.203 --> 00:00:39.747

רציתי להגיד להיות כמוך

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

त उसस क स म ल

00:00:02.501 --> 00:00:05.504

म ल पर ल म क छ ज घ य खर द रह थ

00:00:05.546 --> 00:00:08.174

और वह भ खर द रह थ नह

00:00:08.549 --> 00:00:11.051

उसन कह क अपन म क ल ए क छ खर द रह ह

00:00:11.635 --> 00:00:12.097

उसक म

00:00:13.179 --> 00:00:15.089

म क ल ए क न क मत ज घ य खर दत ह

00:00:16.001 --> 00:00:18.517

ह सकत ह वह ग ऊन द ढ रह ह

00:00:18.642 --> 00:00:23.522

क स द सर औरत क ल ए ज घ य खर दत ह ए त म ह र स थ छ ड छ ड कर रह थ

00:00:24.023 --> 00:00:27.693

म झ म व ल कह न पस द ह पर म द द यह नह ह

00:00:27.777 --> 00:00:31.001

म द द यह ह क म नन नह च हत क वह झ ठ ह

00:00:31.155 --> 00:00:34.116

क य नह क य क व स म बन ज ऊ ग

00:00:34.867 --> 00:00:37.161

म र तरह क य यह कहन व ल थ

00:00:37.203 --> 00:00:40.001

नह म त म ह र तरह कहन व ल थ

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

Bagaimana kalian bertemu

00:00:02.585 --> 00:00:05.422

Saat aku beli baju dalam di La Perla

00:00:05.588 --> 00:00:08.174

Dia juga Tidak

00:00:08.591 --> 00:00:11.511

Sebenarnya dia juga sedang beli sesuatu untuk ibunya

00:00:11.636 --> 00:00:12.971

Ibunya

00:00:13.221 --> 00:00:15.849

Casey siapa yang beli baju dalam mahal untuk ibunya

00:00:16.001 --> 00:00:18.351

Entahlah mungkin dia mencari mantel

00:00:18.643 --> 00:00:22.981

Casey dia merayumu saat membeli baju dalam untuk wanita lain

00:00:23.982 --> 00:00:27.061

Aku lebih suka cerita tentang ibunya Bukan itu masalahnya

00:00:27.777 --> 00:00:30.989

Masalahnya aku takkan mulai dengan anggap pria itu pembohong

00:00:31.197 --> 00:00:32.198

Kenapa

00:00:32.365 --> 00:00:33.825

Karena itu yang akan membuatmu jadi

00:00:35.999 --> 00:00:37.003

Seperti aku Itu yang akan kau katakan

00:00:37.287 --> 00:00:39.748

Tidak Aku akan katakan Seperti kau

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Come l'hai conosciuto

00:00:02.543 --> 00:00:05.379

Ero da La Perla a comprare dei tanga per il fine settimana

00:00:05.546 --> 00:00:08.132

E lui faceva lo stesso No

00:00:08.549 --> 00:00:11.469

Ha detto che stava comprando una cosa per la madre

00:00:11.636 --> 00:00:12.928

La madre

00:00:13.179 --> 00:00:15.848

Casey chi compra costosa lingerie per la madre

00:00:16.001 --> 00:00:18.309

Forse stava cercando un accappatoio

00:00:18.601 --> 00:00:22.098

Casey stava flirtando con te mentre comprava lingerie per un'altra

00:00:23.981 --> 00:00:27.568

Preferisco la storia della madre Lo so ma non è questo il punto

00:00:27.735 --> 00:00:30.988

No il punto è che non voglio iniziare credendolo un bugiardo

00:00:31.155 --> 00:00:33.783

Perché Perché è così che si finisce

00:00:35.999 --> 00:00:37.003

Come me Volevi dire questo

00:00:37.244 --> 00:00:39.705

No volevo dire Come te

00:00:40.003 --> 00:00:42.997

Come si chiama Perché

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

어떻게 만났어

00:00:02.501 --> 00:00:05.463

속옷 가게에서 T 팬티 보다가

00:00:05.546 --> 00:00:08.132

그 남자도 아니

00:00:08.549 --> 00:00:11.051

그래 자기 엄마 드린다고

00:00:11.594 --> 00:00:12.928

엄마

00:00:13.179 --> 00:00:15.089

엄마한테 T 팬티

00:00:15.973 --> 00:00:18.309

그냥 본 거겠지

00:00:18.601 --> 00:00:22.098

그 남잔 다른 여자 걸 사면서 널 희롱한 거야

00:00:23.981 --> 00:00:27.651

엄마 얘기가 낫다 농담할 때가 아냐

00:00:27.735 --> 00:00:31.001

아니 나쁜 생각 안 할래

00:00:31.113 --> 00:00:33.783

왜 그러다 외롭게

00:00:35.999 --> 00:00:37.119

나처럼 그 말하려고

00:00:37.203 --> 00:00:39.705

나처럼이 아니라 '너처럼'

00:00:40.998 --> 00:00:42.997

이름이 뭐야 왜

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Hvordan traff du ham

00:00:02.669 --> 00:00:05.505

Jeg kjøpte G streng på La Perla

00:00:05.672 --> 00:00:08.508

Og han gjorde det samme Nei

00:00:08.675 --> 00:00:11.594

Jo han sa at han skulle ha noe til moren sin

00:00:11.719 --> 00:00:13.054

Moren sin

00:00:13.388 --> 00:00:15.089

Hvem kjøper dyrt undertøy til moren sin

00:00:16.001 --> 00:00:18.559

Kanskje han så etter en slåbrok

00:00:18.685 --> 00:00:23.998

Han flørtet med deg mens han kjøpte undertøy til en annen kvinne

00:00:24.023 --> 00:00:27.694

Jeg foretrekker mor historien Det er ikke poenget

00:00:27.819 --> 00:00:31.001

Jeg vil ikke starte med å anta at han lyver

00:00:31.364 --> 00:00:34.784

Hvorfor ikke Da ender man

00:00:35.999 --> 00:00:37.003

Som meg Var det det du ville si

00:00:37.412 --> 00:00:39.956

Jeg ville si som deg

00:00:40.003 --> 00:00:42.005

Hva heter han Hvordan det

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Jak go poznałaś

00:00:02.543 --> 00:00:05.421

Kupowałam stringi w La Perla

00:00:05.588 --> 00:00:08.132

On też Nie

00:00:08.549 --> 00:00:11.469

A właściwie tak Wybierał coś dla matki

00:00:11.636 --> 00:00:12.097

Matki

00:00:13.179 --> 00:00:15.848

Kto kupuje matce drogą bieliznę

00:00:16.001 --> 00:00:18.309

Może szukał szlafroka

00:00:18.684 --> 00:00:23.064

Podrywał cię kupując bieliznę innej kobiecie

00:00:24.023 --> 00:00:27.061

Wolę już wersję z matką Nie o to chodzi

00:00:27.777 --> 00:00:31.001

Nie zacznę związku od podejrzeń o kłamstwo

00:00:31.197 --> 00:00:33.825

Dlaczego nie Bo można skończyć

00:00:35.001 --> 00:00:37.119

Jak ja To chciałaś powiedzieć

00:00:37.286 --> 00:00:39.747

Chciałam powiedzieć Jak ty

00:00:40.122 --> 00:00:42.998

Jak ma na imię Po co ci to

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

А как вы познакомились

00:00:02.168 --> 00:00:05.996

Я в магазине нижнего белья покупала стринги

00:00:05.212 --> 00:00:08.997

И он туда пришёл за тем же Нет

00:00:08.674 --> 00:00:11.302

Ну то есть он сказал что покупает что то маме

00:00:11.051 --> 00:00:12.887

Маме

00:00:13.137 --> 00:00:15.556

Ты же покупаешь бельё только в дорогих магазинах

00:00:15.806 --> 00:00:17.224

Ну бывают мамы ещё хоть куда

00:00:17.308 --> 00:00:22.146

Кейси Да он приударил за тобой пока покупал бельё своей барышне

00:00:24.023 --> 00:00:25.775

Про маму история лучше

00:00:26.999 --> 00:00:27.061

Я всё понимаю но не в этом дело

00:00:27.086 --> 00:00:30.078

Я не стану считать его вруном с самого начала

00:00:31.001 --> 00:00:33.157

Почему Моя жизнь будет такой

00:00:34.992 --> 00:00:37.037

Как моя Это хотела сказать Нет

00:00:37.703 --> 00:00:39.747

Я частенько что то не то говорю

00:00:40.001 --> 00:00:42.997

Как же зовут А что

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Cómo lo has conocido

00:00:02.501 --> 00:00:05.296

Estaba en La Perla comprándome unos tangas

00:00:05.463 --> 00:00:07.131

Y él hacía lo mismo

00:00:08.466 --> 00:00:11.552

Bueno dijo que iba a comprarle algo a su madre

00:00:11.719 --> 00:00:12.887

A su madre

00:00:13.179 --> 00:00:15.681

Compraba lencería fina para su madre

00:00:15.848 --> 00:00:18.184

Bueno quizá buscaba una bata

00:00:18.601 --> 00:00:22.688

Te ligó mientras compraba lencería para otra mujer

00:00:24.023 --> 00:00:25.816

Prefiero el rollo materno

00:00:25.983 --> 00:00:27.568

No se trata de eso

00:00:27.735 --> 00:00:30.988

Se trata de no empezar tomándolo por mentiroso

00:00:31.155 --> 00:00:33.824

Por qué no Porque así se acaba como

00:00:34.909 --> 00:00:37.062

Como yo Eso ibas a decir

00:00:37.787 --> 00:00:39.914

Iba a decir como tú

00:00:40.998 --> 00:00:42.374

Cómo se llama Por qué

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Hur träffade du honom

00:00:02.669 --> 00:00:05.505

Jag köpte stringtrosor på La Perla

00:00:05.672 --> 00:00:08.341

Han också Nej

00:00:08.675 --> 00:00:11.594

Han sa att han köpte nåt åt sin mamma

00:00:11.719 --> 00:00:12.097

Sin mamma

00:00:13.346 --> 00:00:15.089

Casey vem köper dyra underkläder åt sin mamma

00:00:16.001 --> 00:00:18.476

Kanske en morgonrock

00:00:18.685 --> 00:00:23.998

Han stötte på dig medan han köpte underkläder åt en annan kvinna

00:00:24.023 --> 00:00:27.694

Jag föredrar historien om mamman Det är inte poängen

00:00:27.819 --> 00:00:31.001

Jag kan inte utgå från att han ljuger

00:00:31.364 --> 00:00:33.866

Varför inte För då blir man som

00:00:35.999 --> 00:00:37.003

Som jag Tänkte du säga det

00:00:37.412 --> 00:00:39.789

Jag tänkte säga som du

00:00:40.003 --> 00:00:42.997

Vad heter han

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

เธอเจอเขาได ย งไง

00:00:02.501 --> 00:00:05.463

ฉ นซ อ กกน สายเด ยวอย ท ร านลาเพอล า

00:00:05.546 --> 00:00:08.132

เขาก ซ อเหม อนก นเหรอ เปล า

00:00:08.549 --> 00:00:11.051

จร งๆ แล วก ใช นะ เขาบอกว าซ อไปให แม

00:00:11.594 --> 00:00:12.928

แม เหรอ

00:00:13.179 --> 00:00:15.089

ใครจะซ อช นในแพงๆ ให แม

00:00:15.973 --> 00:00:18.309

เขาอาจซ อเส อคล มก ได

00:00:18.601 --> 00:00:22.098

เคซ เขาจ บเธอ ตอนซ อช นในให หญ งอ น

00:00:23.981 --> 00:00:27.651

บอกว า แม ร นห กว าเยอะ น นไม ใช ประเด น

00:00:27.735 --> 00:00:31.001

ประเด นค อฉ นจะไม หาว าเขาโกหก

00:00:31.113 --> 00:00:33.783

ทำไม ค ดแบบน ม นทำให

00:00:35.999 --> 00:00:37.119

เป นเหม อนฉ น เธอจะว าฉ นเหรอ

00:00:37.203 --> 00:00:39.705

ฉ นจะบอกว า เป นเหม อนเธอ

00:00:40.998 --> 00:00:42.997

เขาช ออะไร ทำไม

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Onunla nasıl tanıştın

00:00:02.501 --> 00:00:05.504

La Perla'da hafta sonu için tanga alıyordum

00:00:05.546 --> 00:00:08.174

Aynı şeyi mi yapıyordu Hayır

00:00:08.549 --> 00:00:11.051

Aslında evet Annesi için bir şeyler aldığını söyledi

00:00:11.635 --> 00:00:12.097

Annesi mi

00:00:13.179 --> 00:00:15.089

Kim annesi için pahalı iç çamaşırı alır ki

00:00:16.001 --> 00:00:18.035

Belki de bornoz arıyordu

00:00:18.642 --> 00:00:23.998

Casey başka bir kadın için iç çamaşırı alırken sana asılmış

00:00:24.023 --> 00:00:27.693

Anne hikayesini tercih ederim Konu bu değil

00:00:27.777 --> 00:00:31.001

Hayır konu onun yalancı olduğunu düşünmeye başlamayacak olmam

00:00:31.155 --> 00:00:33.824

Neden ki Çünkü sonunda olacağın

00:00:35.999 --> 00:00:37.161

Benim gibi mi Bunu mu söyleyecektin

00:00:37.203 --> 00:00:39.747

Senin gibi diyecektim

Available in 21 languages

Duration

41 seconds

Views

991

Timestamp in Movie

00:10:44

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Columbia Pictures,Overbrook Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A smooth-talking man falls for a hardened columnist while helping a shy accountant woo a beautiful heiress.

Actors

Sara

Casey Sedgewick

Julie Ann Emery