To watch in HD, get ClipCafe PRO

I went shopping yesterdayYou shoppingI got some milk eggs and fabric softenerWhat No kiddingWhat a funny guyWhat else did you do while we were awayJust hung aroundBring your stuff upstairsShopping He

He went shopping? He doesn't know how to tie his shoe and he's going shopping!

Home Alone • 1990

Kevin McCallister:I went shopping yesterday.Jeff McCallister:You? Shopping?Kevin McCallister:I got you milk, eggs, and fabric softener.Peter McCallister:No kidding. What a funny guy. What else did you do while we were away?Kevin McCallister:Just hung around.Buzz McCallister:He went Shopping? He doesn't know how to tie his shoe and he's going shopping!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

I went shopping yesterday

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

You shopping

00:00:07.132 --> 00:00:09.842

I got some milk eggs and fabric softener

00:00:11.803 --> 00:00:13.679

What No kidding

00:00:13.888 --> 00:00:15.597

What a funny guy

00:00:15.807 --> 00:00:17.933

What else did you do while we were away

00:00:19.102 --> 00:00:21.353

Just hung around

00:00:23.044 --> 00:00:24.898

Bring your stuff upstairs

00:00:25.108 --> 00:00:29.653

Shopping He doesn't know how to tie his shoe He's going shopping

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

ذهبت للتسوق فى الأمس

00:00:05.002 --> 00:00:06.008

أنت تتسوق

00:00:07.001 --> 00:00:09.008

جلبت اللبن و البيض

00:00:11.007 --> 00:00:13.006

ماذا أتمزح

00:00:13.008 --> 00:00:15.006

يا لك من صبى مرح

00:00:15.008 --> 00:00:18.000

ماذا فعلت أيضا فى غيابنا

00:00:19.000 --> 00:00:21.003

فقط كنت أتسكع

00:00:23.004 --> 00:00:24.009

خذوا أشيائكم الى اعلى

00:00:25.001 --> 00:00:29.005

ذهب يتسوق انه لا يعرف كيف يربط حذائه يذهب للتسوق

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Quelqu'un doit trouver un magasin ouvert

00:00:03.294 --> 00:00:06.463

J'ai fait des achats hier

00:00:07.059 --> 00:00:09.175

Toi faire du shopping

00:00:09.425 --> 00:00:13.679

J'ai acheté du lait et des œufs

00:00:14.096 --> 00:00:15.931

Quoi Pour de vrai

00:00:16.181 --> 00:00:17.085

Quel drôle de bonhomme

00:00:18.001 --> 00:00:21.145

Quoi d'autre pendant qu'on était parti

00:00:21.395 --> 00:00:25.191

Juste resté ici

00:00:25.733 --> 00:00:27.151

Monte tes affaires

00:00:27.401 --> 00:00:33.049

Shopping Il ne sait même pas lacer ses chaussures

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Ich war gestern einkaufen

00:00:05.296 --> 00:00:06.839

Du einkaufen

00:00:07.131 --> 00:00:09.842

Ich habe Milch Eier und Weichspüler

00:00:11.802 --> 00:00:13.679

Was Echt

00:00:13.888 --> 00:00:15.598

Du bist ja ein lustiges Kerlchen

00:00:15.806 --> 00:00:17.934

Was hast du sonst noch gemacht als wir weg waren

00:00:19.101 --> 00:00:21.354

Bin nur so rumgehängt

00:00:23.439 --> 00:00:24.899

Bringt eure Sachen hoch

00:00:25.107 --> 00:00:29.654

Er kann sich nicht die Schuhe zubinden und geht einkaufen

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

I went shopping yesterday

00:00:05.238 --> 00:00:06.083

You shopping

00:00:07.004 --> 00:00:09.838

I got some milk eggs and fabric softener

00:00:11.711 --> 00:00:13.611

What No kidding

00:00:13.813 --> 00:00:15.542

What a funny guy

00:00:15.749 --> 00:00:17.944

What else did you do while we were away

00:00:18.985 --> 00:00:21.283

Just hung around

00:00:23.356 --> 00:00:24.846

Bring your stuff upstairs

00:00:25.058 --> 00:00:29.461

He went shopping He doesn't know how to tie his shoe He's going shopping

00:00:01.000 --> 00:00:03.468

Я сходил вчера в магазин

00:00:05.338 --> 00:00:07.306

Ты В магазин

00:00:07.607 --> 00:00:10.599

Я принес молоко яйца и ополаскиватель для белья

00:00:11.544 --> 00:00:13.774

Что Ты шутишь

00:00:14.247 --> 00:00:17.444

А чем ты ещё занимался Пока нас не было

00:00:18.851 --> 00:00:21.615

Просто болтался

00:00:25.458 --> 00:00:28.621

Он ходил в магазин Он не может даже шнурки завязать Поверить не могу

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Las hice ayer

00:00:05.238 --> 00:00:06.083

Tú las hiciste

00:00:07.004 --> 00:00:09.838

Compré leche huevos y jabón en polvo

00:00:11.711 --> 00:00:13.611

Qué De veras

00:00:13.813 --> 00:00:15.542

Qué niño gracioso

00:00:15.749 --> 00:00:17.944

Qué más hiciste

00:00:18.985 --> 00:00:21.283

Anduve dando vueltas

00:00:23.356 --> 00:00:24.846

Suban sus valijas

00:00:25.058 --> 00:00:29.461

Fue de compras Si no puede ni atarse los zapatos De compras

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

859

Timestamp in Movie

01:36:57

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

Production

Hughes Entertainment,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Eight-year-old Kevin McCallister makes the most of the situation after his family unwittingly leaves him behind when they go on Christmas vacation. But when a pair of bungling burglars set their sights on Kevin's house, the plucky kid stands ready to defend his territory. By planting booby traps galore, adorably mischievous Kevin stands his ground as his frantic mother attempts to race home before Christmas Day.