To watch in HD, get ClipCafe PRO

And how are we this morning?

Home Alone 2: Lost in New York

And how are we this morning? -Fine. Is my transportation here?-Out in front, sir. A...

Home Alone 2: Lost in New York • 1992

And how are we this morning? -Fine. Is my transportation here?-Out in front, sir. A limousine and a pizza,compliments of the Plaza Hotel. I do hope your father understands thatlast night I was simply checking the room to make sure everything was in order. -He was pretty mad.-He was? He said he didn't comeall the way to New York -to get his naked rear end spied on.-Of course not. -Will he be down soon?-He already left

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

And how are we this morning

00:00:03.169 --> 00:00:06.463

Fine Is my transportation here Out in front sir

00:00:06.547 --> 00:00:11.426

A limousine and a pizza compliments of the Plaza Hotel

00:00:11.051 --> 00:00:16.306

I do hope your father understands that last night I was simply checking the room

00:00:16.039 --> 00:00:18.475

to make sure everything was in order

00:00:18.559 --> 00:00:21.998

He was pretty mad He was

00:00:21.103 --> 00:00:22.812

He said he didn't come all the way to New York

00:00:22.897 --> 00:00:27.442

to get his naked rear end spied on Of course not

00:00:27.526 --> 00:00:30.737

Will he be down soon He already left

00:00:01.000 --> 00:00:05.086

Hvordan står det til Godt Er der et køretøj

00:00:05.254 --> 00:00:11.301

Ja udenfor En limousine og en pizza på hotellets regning

00:00:11.469 --> 00:00:13.553

Jeg håber at din far forstår

00:00:13.721 --> 00:00:18.183

at jeg bare ville sikre mig at alt var i orden

00:00:18.035 --> 00:00:24.939

Han var gal Han er ikke kommet til New York for at blive begloet

00:00:25.107 --> 00:00:27.317

Nej selvfølgelig ikke

00:00:27.485 --> 00:00:32.489

Kommer han snart ned Han er taget af sted

00:00:01.000 --> 00:00:05.086

Miten voitte tänään Onko autoni tullut

00:00:05.254 --> 00:00:11.301

Limusiini ja pizza odottavat ulkona Plaza Hotel tarjoaa ne

00:00:11.469 --> 00:00:13.553

Toivottavasti isänne ymmärtää

00:00:13.721 --> 00:00:18.183

että varmistin vain että huone on kunnossa

00:00:18.035 --> 00:00:24.939

Hän oli vihainen Hän ei halua paljasta takamustaan tiirailtavan

00:00:25.107 --> 00:00:27.317

Sehän on selvä

00:00:27.485 --> 00:00:32.489

Tuleeko hän pian alas Hän lähti jo

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Comment allons nous ce matin

00:00:03.169 --> 00:00:06.297

Bien Ma voiture est là Dehors monsieur

00:00:06.547 --> 00:00:08.966

Une limousine et une pizza

00:00:09.175 --> 00:00:10.843

Offertes par le Plaza

00:00:11.051 --> 00:00:14.043

J'espère que votre père comprend qu'hier soir

00:00:14.068 --> 00:00:18.225

je vérifiais juste que tout allait bien

00:00:18.434 --> 00:00:20.998

Il était assez furieux

00:00:20.311 --> 00:00:21.312

Vraiment

00:00:21.052 --> 00:00:24.982

Il n'est pas venu ici pour qu'on mate son derrière

00:00:25.733 --> 00:00:27.234

Bien sûr que non

00:00:27.485 --> 00:00:29.445

Il descend bientôt

00:00:29.695 --> 00:00:30.863

Il est parti

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Und wie geht es uns heute Morgen

00:00:03.169 --> 00:00:06.506

Gut Ist mein Transportmittel da Steht vor der Tür Sir

00:00:06.547 --> 00:00:09.133

Eine Limousine und eine Pizza

00:00:09.175 --> 00:00:10.843

Mit freundlichen Grüßen vom Plaza Hotel

00:00:11.511 --> 00:00:14.639

Ich hoffe Ihr Vater hat Verständnis dafür dass ich gestern Abend

00:00:14.068 --> 00:00:18.226

das Zimmer kontrollieren wollte um zu sehen dass alles okay ist

00:00:18.476 --> 00:00:20.998

Oh er war ziemlich böse

00:00:20.353 --> 00:00:21.479

Wirklich

00:00:21.521 --> 00:00:25.001

Er sagte er sei nicht hier um seinen nackten Popo ausspionieren zu lassen

00:00:25.733 --> 00:00:27.235

Natürlich nicht

00:00:27.527 --> 00:00:29.654

Kommt er denn bald runter

00:00:29.695 --> 00:00:30.863

Er ist schon weg

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Dan bagaimana dengan pagi ini

00:00:03.169 --> 00:00:06.464

Baik Mobilnya sudah ada Ada diluar Tuan

00:00:06.548 --> 00:00:11.428

Sebuah limusin dan pizza pelayanan dari Hotel Plaza

00:00:11.512 --> 00:00:16.031

Aku harap ayah anda mengerti bahwa aku tadi malam hanya memeriksa ruangan

00:00:16.394 --> 00:00:18.479

untuk memastikan semuanya baik baik saja

00:00:18.563 --> 00:00:21.001

Dia sangat marah Dia

00:00:21.108 --> 00:00:22.817

Dia mengatakan dia tidak datang ke New York

00:00:22.903 --> 00:00:27.449

Untuk dilihat telanjang bokongnya dan dimata matai Tentu saja tidak

00:00:27.533 --> 00:00:30.744

Apakah dia akan turun Dia sudah pergi

00:00:01.000 --> 00:00:05.086

Hvordan står det til Er bilen min kjørt fram

00:00:05.254 --> 00:00:11.301

Limousinen og pizzaen venter utenfor På hotellets regning

00:00:11.469 --> 00:00:13.553

Jeg håper at din far forstår

00:00:13.721 --> 00:00:18.183

at jeg bare ville forsikre meg om at alt var i orden

00:00:18.035 --> 00:00:24.939

Han var forbanna Han kom ikke hit for å bli spionert på i dusjen

00:00:25.107 --> 00:00:27.317

Selvfølgelig ikke

00:00:27.485 --> 00:00:32.489

Kommer han ned snart Han har dratt alt

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Как у нас дела сегодня утром

00:00:02.969 --> 00:00:04.766

Отлично Мой транспорт уже здесь

00:00:04.804 --> 00:00:06.533

Он у входа сэр

00:00:06.572 --> 00:00:09.268

лимузин и пицца

00:00:09.308 --> 00:00:10.935

подарок от отеля Плаза

00:00:11.577 --> 00:00:13.067

Я надеюсь ваш отец понимает

00:00:13.713 --> 00:00:16.181

что прошлой ночью я просто проверял комнату

00:00:16.215 --> 00:00:18.274

чтобы убедиться что все в порядке

00:00:18.317 --> 00:00:20.998

О он был очень зол

00:00:20.119 --> 00:00:21.381

Да

00:00:21.042 --> 00:00:22.648

Он сказал что приехал в Нью Йорк не для того

00:00:22.688 --> 00:00:25.998

чтобы кто то следил за его голым задом

00:00:25.725 --> 00:00:27.454

Конечно нет

00:00:27.493 --> 00:00:29.461

Он скоро спустится

00:00:29.495 --> 00:00:30.962

Он уже уехал

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Cómo amaneció

00:00:03.169 --> 00:00:06.463

Bien Ya llegó mi transporte Está al frente señor

00:00:06.547 --> 00:00:11.426

Una limusina y una pizza cortesía del Hotel Plaza

00:00:11.051 --> 00:00:16.306

Espero que su padre comprenda que anoche sólo revisaba el cuarto

00:00:16.039 --> 00:00:18.475

para ver que todo estuviera bien

00:00:18.559 --> 00:00:21.998

Estaba muy enojado Sí

00:00:21.103 --> 00:00:22.812

Dijo que no vino a Nueva York

00:00:22.897 --> 00:00:27.442

para que le espíen el trasero Claro que no

00:00:27.526 --> 00:00:30.737

Bajará pronto Ya se fue

00:00:01.000 --> 00:00:05.086

Hur står det till Är min bil framkörd

00:00:05.254 --> 00:00:11.301

Er limousin och pizza väntar utanför på hotellets bekostnad

00:00:11.469 --> 00:00:13.553

Jag hoppas att er far förstår

00:00:13.721 --> 00:00:18.183

att jag bara ville försäkra mig om att allt var i sin ordning

00:00:18.035 --> 00:00:24.939

Han var förbannad Han kom inte hit för att bli spionerad på i duschen

00:00:25.107 --> 00:00:27.317

Det är klart

00:00:27.485 --> 00:00:32.489

Kommer han ner snart Han har redan åkt

Available in 11 languages

Duration

32 seconds

Views

358

Timestamp in Movie

00:41:01

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

comedy, family, adventure

Production

20th Century Fox,Hughes Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Instead of flying to Florida with his folks, Kevin ends up alone in New York, where he gets a hotel room with his dad's credit card—despite problems from a clerk and meddling bellboy. But when Kevin runs into his old nemeses, the Wet Bandits, he's determined to foil their plans to rob a toy store on Christmas eve.