To watch in HD, get ClipCafe PRO

Can I help you Reservation for McCallisterA reservation for yourselfMa'am my feet are hardly touching the groundI'm barely able to look over this counterHow could I make a reservation for a hotel

Home Alone 2: Lost in New York

Ma'am, my feet are hardly touching the ground. I'm barely able to look over the counter....

Home Alone 2: Lost in New York • 1992

Mrs. Stone, Desk Clerk:Can I help you?Kevin McCallister:A reservation for McCallister?Mrs. Stone, Desk Clerk:A reservation for yourself?Kevin McCallister:Ma'am, my feet are hardly touching the ground. I'm barely able to look over the counter. How can I make A reservation for a hotel room? Think about it. A kid coming into a hotel, making a reservation? I don't think so

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Can I help you Reservation for McCallister

00:00:06.381 --> 00:00:08.059

A reservation for yourself

00:00:08.675 --> 00:00:11.176

Ma'am my feet are hardly touching the ground

00:00:11.261 --> 00:00:13.428

I'm barely able to look over this counter

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

How could I make a reservation for a hotel room

00:00:16.182 --> 00:00:22.002

Think about it a kid going into a hotel making a reservation I don't think so

00:00:01.000 --> 00:00:02.088

هل استطيع مساعدتك

00:00:02.306 --> 00:00:05.219

حجز لمكاليستر

00:00:05.611 --> 00:00:07.611

حجز لك

00:00:07.655 --> 00:00:11.742

سيدتي اقدامي تمس الارض بالقوه بالكاد استطيع إستعراض العد اد

00:00:11.786 --> 00:00:14.048

فكيف اقوم بحجز غرفه لوحدي

00:00:14.134 --> 00:00:18.266

فكري بالموضوع فتى يدخل فندق ويحجز لنفسه غرفه

00:00:18.397 --> 00:00:20.831

لا اعتقد ذلك

00:00:20.831 --> 00:00:22.267

انا مشوشه

00:00:01.000 --> 00:00:06.254

Kan jeg hjælpe dig Værelset bestilt til McCallister

00:00:06.422 --> 00:00:13.136

Har du bestilt et værelse Jeg kan knap nok nå skranken

00:00:13.304 --> 00:00:15.889

Hvordan skulle jeg kunne bestille et værelse

00:00:16.999 --> 00:00:23.688

Skulle et barn gå ind på et hotel og bestille et værelse Næppe

00:00:01.000 --> 00:00:06.254

Voinko auttaa Varaus on McCallister nimellä

00:00:06.422 --> 00:00:13.136

Oletko varannut huoneen Minähän näen tuskin tiskin yli

00:00:13.304 --> 00:00:15.889

Miten olisin voinut varata huoneen

00:00:16.999 --> 00:00:23.688

Voiko lapsi muka varata yksinään hotellihuoneen Tuskinpa vain

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Je peux vous aider

00:00:02.459 --> 00:00:04.128

Réservation pour McCallister

00:00:06.297 --> 00:00:08.299

Une réservation pour vous

00:00:08.716 --> 00:00:12.097

Mes pieds touchent à peine le sol j'atteins à peine le comptoir

00:00:13.429 --> 00:00:15.723

Comment ferais je une réservation

00:00:16.014 --> 00:00:20.998

Réfléchissez un gosse va dans un hôtel faire une réservation

00:00:20.978 --> 00:00:22.104

Ça m'étonnerait

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Kann ich helfen

00:00:02.046 --> 00:00:04.128

Ist für McCallister reserviert

00:00:06.297 --> 00:00:08.299

Soll die Reservierung für dich sein

00:00:08.674 --> 00:00:12.097

Ich muss schon auf den Zehen stehen und kann kaum über die Theke sehen

00:00:13.387 --> 00:00:15.681

Und da soll ich ein Hotelzimmer reservieren

00:00:16.014 --> 00:00:20.998

Überlegen Sie mal Ein Kind geht in ein Hotel und reserviert ein Zimmer

00:00:20.978 --> 00:00:22.999

Das ist ziemlich unwahrscheinlich

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Bisa ku bantu Pesanan McCallister

00:00:06.382 --> 00:00:08.592

Pemesanan untuk dirimu sendiri

00:00:08.677 --> 00:00:11.178

Bu kaki ku hampir tidak menyentuh tanah

00:00:11.263 --> 00:00:13.432

Aku hampir tidak bisa melihat di atas meja ini

00:00:13.517 --> 00:00:16.102

Bagaimana mungkin aku pesan untuk sebuah kamar hotel

00:00:16.186 --> 00:00:22.026

Pikirkanlah anak kecil ke hotel pesan kamar Aku rasa tidak

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Чем могу помочь

00:00:02.534 --> 00:00:04.593

Номер на имя МакКалистера

00:00:06.505 --> 00:00:08.735

На ваше имя

00:00:08.774 --> 00:00:11.047

Мадам я стою на цыпочках

00:00:11.051 --> 00:00:13.041

Я еле дотягиваюсь до стойки

00:00:13.445 --> 00:00:16.175

Как я могу заказать номер

00:00:16.215 --> 00:00:17.409

Подумайте об этом

00:00:17.449 --> 00:00:20.441

Ребенок приходит в отель и заказывает номер

00:00:20.486 --> 00:00:22.579

Не думаю что такое возможно

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

En qué puedo ayudarte Una reservación para McCallister

00:00:06.381 --> 00:00:08.059

Para ti

00:00:08.675 --> 00:00:11.176

Señora apenas toco el suelo con los pies

00:00:11.261 --> 00:00:13.428

Casi no llego a este mostrador

00:00:13.513 --> 00:00:16.999

Cómo podría reservar un cuarto de hotel

00:00:16.182 --> 00:00:22.002

Piénselo un niño haciendo una reservación en un hotel No lo creo

Available in 11 languages

Duration

23 seconds

Views

1,181

Timestamp in Movie

00:28:36

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

comedy, family, adventure

Production

20th Century Fox,Hughes Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Instead of flying to Florida with his folks, Kevin ends up alone in New York, where he gets a hotel room with his dad's credit card—despite problems from a clerk and meddling bellboy. But when Kevin runs into his old nemeses, the Wet Bandits, he's determined to foil their plans to rob a toy store on Christmas eve.

Actors

Kevin Mccallister

Macaulay Culkin