To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm done, Mrs

I'm done, Mrs. Hess.I'm exhausted and sweaty......but you can't seebecause I'm covered up....

Home Alone 3 • 1997

I'm done, Mrs. Hess.I'm exhausted and sweaty......but you can't seebecause I'm covered up. You were to dealwith the snow promptly. - Yes, but...- "Buts" are for ashtrays. I don't care for excuses. We hadan understanding and you broke it. - Your word is worthless.- Sorry. That'll be no charge. So you can tell the neighborsI stiffed you on a job?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.367

I'm done Mrs Hess I'm exhausted and sweaty

00:00:03.625 --> 00:00:05.764

but you can't see because I'm covered up

00:00:06.056 --> 00:00:08.577

You were to deal with the snow promptly

00:00:08.809 --> 00:00:11.013

Yes but Buts are for ashtrays

00:00:11.401 --> 00:00:16.158

I don't care for excuses We had an understanding and you broke it

00:00:16.036 --> 00:00:19.622

Your word is worthless Sorry That'll be no charge

00:00:20.169 --> 00:00:23.333

So you can tell the neighbors I stiffed you on a job

00:00:01.000 --> 00:00:03.468

أ لقد فعلتها يا سيده هس أننى متعب و مرهق

00:00:03.625 --> 00:00:05.855

لكنك لا تستطيعى أن ترى ذلك لأننى أرتدى ملابس كثيره

00:00:06.056 --> 00:00:08.684

ها هو الأتفاق مع أستمرار هطول الجليد

00:00:08.809 --> 00:00:11.107

عم لكن لا أحب كلمة لكن

00:00:11.401 --> 00:00:16.361

أنا لا أهتم بالأعذار كان بيننا أتفاق و أنت خالفته

00:00:16.036 --> 00:00:19.761

كلامك لا قيمه له معنى ذلك أنتى لن تدفعى لى

00:00:20.169 --> 00:00:23.468

يمكنك أن تذهب للجيران وتخبرهم أننى خدعتك

00:00:01.000 --> 00:00:02.048

J'ai fini Mme Hess

00:00:02.064 --> 00:00:05.712

Je transpire mais ça ne se voit pas

00:00:06.003 --> 00:00:08.056

Tu devais enlever la neige rapidement

00:00:08.801 --> 00:00:10.951

Oui mais Il n'y a pas de mais

00:00:11.004 --> 00:00:16.111

Pas d'excuses Nous avions un accord et tu ne l'as pas respecté

00:00:16.361 --> 00:00:19.591

Ta parole ne compte pas C'est gratuit

00:00:20.121 --> 00:00:23.317

Pour que tu dises aux voisins que je t'ai roulé

00:00:01.000 --> 00:00:03.356

Ich bin fertig Mrs Hess Ich bin völlig erledigt und schwitze

00:00:03.006 --> 00:00:05.717

aber das können Sie ja nicht sehen weil ich so dick angezogen bin

00:00:06.000 --> 00:00:08.056

Du hättest früher Schnee fegen sollen

00:00:08.008 --> 00:00:10.951

Ja aber Aber gibt es nicht

00:00:11.004 --> 00:00:16.111

Wir hatten eine Abmachung und du hast dich nicht daran gehalten

00:00:16.036 --> 00:00:19.592

Dein Wort ist nichts wert Dann will ich eben kein Geld

00:00:20.012 --> 00:00:23.318

Damit du rumerzählen kannst ich wäre zu geizig um dich zu bezahlen

00:00:23.052 --> 00:00:24.059

Mm mm

00:00:01.000 --> 00:00:03.355

I'm done Mrs Hess I'm exhausted and sweaty

00:00:03.006 --> 00:00:05.716

but you can't see because I'm covered up

00:00:06.000 --> 00:00:08.056

You were to deal with the snow promptly

00:00:08.008 --> 00:00:10.095

Yes but Buts are for ashtrays

00:00:11.004 --> 00:00:16.011

I don't care for excuses We had an understanding and you broke it

00:00:16.036 --> 00:00:19.591

Your word is worthless Sorry That'll be no charge

00:00:20.012 --> 00:00:23.317

So you can tell the neighbours I stiffed you on a job

00:00:23.052 --> 00:00:24.589

Mm mm

00:00:01.000 --> 00:00:03.303

Aku sudah selesai Mrs Hess Aku lelah dan berkeringat

00:00:03.648 --> 00:00:05.797

Tetapi anda tidak boleh melihat kerana aku ditutup tutupi

00:00:06.066 --> 00:00:08.056

Anda menangani dengan salji akan

00:00:08.829 --> 00:00:10.978

Ya tapi Buts adalah untuk asbak

00:00:11.438 --> 00:00:16.158

Aku tidak peduli alasan Kami telah pemahaman dan anda fikir

00:00:16.035 --> 00:00:19.612

Firman Mu itu sia sia Maaf Bahwa akan ada biaya

00:00:20.187 --> 00:00:23.334

Sehingga anda boleh memberitahu para tetangga Aku stiffed anda pada pekerjaan

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Я закончил миссис Хесс

00:00:03.008 --> 00:00:05.958

Я устал и вспотел хотя это не видно из за маски

00:00:06.024 --> 00:00:08.276

Ты должен был раньше заняться снегом

00:00:08.052 --> 00:00:09.919

Да но

00:00:10.012 --> 00:00:13.237

Но это не считается Я не нуждаюсь в извинениях

00:00:13.048 --> 00:00:16.392

Мы заключили договор а ты его нарушил

00:00:16.064 --> 00:00:18.232

Твое слово ничего не стоит

00:00:18.052 --> 00:00:20.192

Простите Можете ничего не платить

00:00:20.044 --> 00:00:21.953

Чтобы ты рассказал соседям

00:00:22.024 --> 00:00:23.832

что я наняла тебя на уборку снега и не заплатила

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Listo Sra Hess Estoy transpirando

00:00:03.005 --> 00:00:05.007

aunque lo oculte mi ropa

00:00:05.009 --> 00:00:08.006

Tenías que hacerlo rápidamente

00:00:08.007 --> 00:00:11.000

Sí pero No quiero peros

00:00:11.003 --> 00:00:16.003

No quiero excusas Teníamos un trato y lo rompiste

00:00:16.003 --> 00:00:19.007

No tienes palabra Lo siento No le cobraré

00:00:20.001 --> 00:00:23.004

Y dirás a los vecinos que te estafé

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:08:29

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

Production

20th Century Fox,Hughes Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

9-year-old Alex Pruitt is home alone with the chicken pox. Turns out, due to a mix-up among nefarious spies, Alex was given a toy car concealing a top-secret microchip. Now Alex must fend off the spies as they try to break into his house to get it back.