To watch in HD, get ClipCafe PRO

The burglar alarm was on and working

The burglar alarm was on and working. There was no one in the house. Doesn't appear...

Home Alone 3 • 1997

The burglar alarm was on and working. There was no one in the house. Doesn't appear thatanything's been taken. I don't know what he sawbut it wasn't a person. I'm sorry about this. My son's been home with chickenpoxand I had to run to work. I'm strapped.I don't normally do this. Son, false alarms areno joking matter. It wasn't! The guy in the house had two lookoutsand a driver in a gray van. He's been running a fever. Ours is a serious business. Oh, he knows. We gave hima police set for Christmas... Not this one, but last. You know,one with a badge, a hat and a whistle. He took it very seriously. Hearrested relatives for various crimes. Not real crimes, but for leavingthe toilet seat up and snoring and... Absolutely. I will, yes. Thank you. Thank you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.455

The burglar alarm was on and working

00:00:03.072 --> 00:00:05.313

There was no one in the house

00:00:05.608 --> 00:00:07.681

Doesn't appear that anything's been taken

00:00:08.104 --> 00:00:11.003

I don't know what he saw but it wasn't a person

00:00:13.048 --> 00:00:14.854

I'm sorry about this

00:00:15.008 --> 00:00:19.041

My son's been home with chickenpox and I had to run to work

00:00:19.304 --> 00:00:21.573

I'm strapped I don't normally do this

00:00:22.728 --> 00:00:25.794

Son false alarms are no joking matter

00:00:26.001 --> 00:00:27.001

It wasn't

00:00:27.304 --> 00:00:31.297

The guy in the house had two lookouts and a driver in a gray van

00:00:31.528 --> 00:00:33.284

He's been running a fever

00:00:33.008 --> 00:00:36.134

Ours is a serious business

00:00:36.036 --> 00:00:39.808

Oh he knows We gave him a police set for Christmas

00:00:40.999 --> 00:00:44.131

Not this one but last You know one with a badge a hat and a whistle

00:00:44.036 --> 00:00:48.517

He took it very seriously He arrested relatives for various crimes

00:00:48.776 --> 00:00:53.631

Not real crimes but for leaving the toilet seat up and snoring and

00:00:54.216 --> 00:00:55.394

Absolutely

00:00:55.656 --> 00:00:57.216

I will yes Thank you

00:00:57.416 --> 00:00:58.659

Thank you

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

جهاز الأنذار يعمل

00:00:03.072 --> 00:00:05.381

لا يوجد أحد بالمنزل

00:00:05.608 --> 00:00:07.769

مما يوضح أنه لم تحدث أى سرقه

00:00:08.103 --> 00:00:11.436

أنا لا أعرف ما الذى رآه ولكنه لم يكن لصا

00:00:13.048 --> 00:00:14.913

أعتذر عما حدث

00:00:15.008 --> 00:00:19.021

أبنى كان يمكث بالمنزل مريضا بالجدرى و كان على الذهاب للعمل

00:00:19.304 --> 00:00:21.067

أنا بائسه لم أكن فى حالتى الطبيعيه عندما فعلت ذلك

00:00:22.728 --> 00:00:25.925

يا بنى البلاغ الكاذب ليس مزحه

00:00:26.001 --> 00:00:27.001

لقد كان

00:00:27.304 --> 00:00:31.468

اللص بالمنزل و أثنين للمراقبه و السائق فى السياره الرماديه

00:00:31.528 --> 00:00:33.359

كان يجرى بحماس زائد

00:00:33.008 --> 00:00:36.234

حماية الممتلكات مسؤوليه كبيره

00:00:36.036 --> 00:00:39.955

أنه يعرف ذلك لقد أعطينا له معدات الشرطى كهدية للكريسماس

00:00:40.999 --> 00:00:44.306

ليس هذا الكريسماس و لكن السابق الشاره الخوذه الصفاره

00:00:44.361 --> 00:00:48.695

أنه يأخذ الموضوع بجديه يقوم بالقبض على الأقارب بسبب الجرائم

00:00:48.776 --> 00:00:53.839

ليست جرائم حقيقيه مثل ترك غطاء المرحاض مرفوعا

00:00:54.217 --> 00:00:55.445

على الأطلاق

00:00:55.656 --> 00:00:57.283

حسنا شكرا

00:00:57.416 --> 00:00:58.713

شكرا

00:00:01.000 --> 00:00:03.433

L'alarme était en marche

00:00:03.679 --> 00:00:05.079

Personne dans la maison

00:00:05.056 --> 00:00:07.675

On dirait que rien n'a été dérobé

00:00:08.001 --> 00:00:09.672

Je ne sais pas ce qu'il a vu

00:00:09.959 --> 00:00:11.358

mais pas une personne

00:00:13.479 --> 00:00:14.832

Je suis confuse

00:00:15.008 --> 00:00:19.038

Mon fils a la varicelle J'ai dû aller au bureau en vitesse

00:00:19.279 --> 00:00:21.051

Ce n'est pas dans mes habitudes

00:00:22.068 --> 00:00:25.796

Fiston on ne plaisante pas avec ça

00:00:25.999 --> 00:00:27.035

Je n'ai rien inventé

00:00:27.279 --> 00:00:31.272

Il y avait deux hommes avec lui et un conducteur

00:00:31.519 --> 00:00:33.272

Il a de la fièvre

00:00:33.076 --> 00:00:36.114

On n'est pas là pour plaisanter

00:00:36.359 --> 00:00:39.796

Il le sait On lui a offert une panoplie de policier

00:00:40.999 --> 00:00:44.113

à Noël dernier Avec un insigne une casquette et un sifflet

00:00:44.359 --> 00:00:48.512

Il a fait la police dans la famille et a arrêté quelques membres

00:00:48.759 --> 00:00:53.595

Pour avoir oublié de baisser la cuvette des toilettes et

00:00:54.199 --> 00:00:55.394

Tout à fait

00:00:55.639 --> 00:00:57.198

Je vais m'en occuper

00:00:57.004 --> 00:00:58.594

Merci

00:00:01.000 --> 00:00:03.435

Die Alarmanlage war an und funktioniert

00:00:03.068 --> 00:00:05.319

Es war niemand im Haus

00:00:05.056 --> 00:00:07.677

Es ist auch nichts gestohlen worden

00:00:08.008 --> 00:00:11.278

Ich weiß nicht was Ihr Sohn sah aber es war niemand in dem Haus

00:00:13.048 --> 00:00:14.834

Das tut mir Leid

00:00:15.008 --> 00:00:19.999

Mein Sohn hat die Windpocken und ich musste kurz ins Büro

00:00:19.028 --> 00:00:21.511

Normalerweise mache ich so was nicht

00:00:22.068 --> 00:00:25.798

Junge falscher Alarm ist nicht gerade witzig

00:00:26.000 --> 00:00:27.001

Es war kein falscher Alarm

00:00:27.028 --> 00:00:31.274

Einer war im Haus 2 standen Schmiere und einer wartete in einem Auto

00:00:31.052 --> 00:00:33.273

Er hat Fieber

00:00:33.076 --> 00:00:36.116

Unsere Arbeit sollte man ernst nehmen

00:00:36.036 --> 00:00:39.797

Oh das weiß er Er hat zu Weihnachten eine Polizeiausrüstung gekriegt

00:00:40.999 --> 00:00:44.114

Letztes Jahr Wissen Sie so eine mit Marke Mütze und Pfeife

00:00:44.036 --> 00:00:48.513

Er hat das sehr ernst genommen Er hat ständig Verwandte verhaftet

00:00:48.076 --> 00:00:53.596

Zum Beispiel wenn einer die Klobrille oben gelassen hatte oder schnarchte

00:00:54.002 --> 00:00:55.395

Ja

00:00:55.064 --> 00:00:57.199

Ich rede mit ihm Danke

00:00:57.004 --> 00:00:58.595

KAREN Danke sehr

00:00:01.000 --> 00:00:03.434

The burglar alarm was on and working

00:00:03.068 --> 00:00:05.318

There was no one in the house

00:00:05.056 --> 00:00:07.676

Doesn't appear that anything's been taken

00:00:08.008 --> 00:00:11.277

I don't know what he saw but it wasn't a person

00:00:13.048 --> 00:00:14.833

I'm sorry about this

00:00:15.008 --> 00:00:19.001

My son's been home with chickenpox and I had to run to work

00:00:19.028 --> 00:00:21.051

I'm strapped I don't normally do this

00:00:22.068 --> 00:00:25.797

Son false alarms are no joking matter

00:00:26.000 --> 00:00:27.035

It wasn't

00:00:27.028 --> 00:00:31.273

The guy in the house had two lookouts and a driver in a gray van

00:00:31.052 --> 00:00:33.272

He's been running a fever

00:00:33.076 --> 00:00:36.115

Ours is a serious business

00:00:36.036 --> 00:00:39.796

Oh he knows We gave him a police set for Christmas

00:00:40.999 --> 00:00:44.113

Not this one but last You know one with a badge a hat and a whistle

00:00:44.036 --> 00:00:48.512

He took it very seriously He arrested relatives for various crimes

00:00:48.076 --> 00:00:53.595

Not real crimes but for leaving the toilet seat up and snoring and

00:00:54.002 --> 00:00:55.394

Absolutely

00:00:55.064 --> 00:00:57.198

I will yes Thank you

00:00:57.004 --> 00:00:58.594

KAREN Thank you

00:00:01.000 --> 00:00:03.456

Penggera pencuri dan bekerja

00:00:03.725 --> 00:00:05.337

Tidak ada seorang pun di rumah

00:00:05.605 --> 00:00:07.716

Tidak muncul bahawa apa yang telah diambil

00:00:08.138 --> 00:00:11.323

Aku tidak tahu apa yang dia lihat tapi itu bukan seseorang

00:00:13.472 --> 00:00:14.892

Aku minta maaf tentang ini

00:00:15.122 --> 00:00:19.001

Anakku di rumah dengan cacar air dan aku harus lari untuk bekerja

00:00:19.305 --> 00:00:21.607

Aku diikat Aku tidak biasanya melakukan hal ini

00:00:22.758 --> 00:00:25.079

Anak Penggera palsu tidak ada masalah bercanda

00:00:26.002 --> 00:00:27.999

Bukan

00:00:27.363 --> 00:00:31.316

Pria di rumah punya dua pengintip dan seorang sopir di sebuah van abu abu

00:00:31.546 --> 00:00:33.035

Dia sudah menjalankan demam

00:00:33.849 --> 00:00:36.189

Kami adalah sebuah perniagaan yang serius

00:00:36.042 --> 00:00:39.873

Oh dia tahu Kami berikan kepadanya polis untuk Krismas

00:00:40.103 --> 00:00:44.171

Bukan yang ini tetapi diubah Kau tahu satu dengan lencana topi dan peluit

00:00:44.401 --> 00:00:48.546

Dia memuat sangat serius Dia ditangkap kerabat untuk pelbagai kejahatan

00:00:48.776 --> 00:00:53.688

Tidak nyata kejahatan tetapi untuk meninggalkan toilet dan keruh dan

00:00:54.263 --> 00:00:55.453

Absolutely

00:00:55.683 --> 00:00:57.218

Aku bermanfaat ya Terima kasih

00:00:57.449 --> 00:00:58.715

Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:04.959

Сигнализация была включена Дома никого не было

00:00:05.028 --> 00:00:07.084

К тому же ничего не исчезло

00:00:08.012 --> 00:00:11.556

Я не знаю что видел ваш сын но там не было никого

00:00:13.044 --> 00:00:15.237

Простите меня пожалуйста

00:00:15.056 --> 00:00:17.073

Мой сын остался дома из за ветрянки

00:00:17.032 --> 00:00:19.311

Я только на минуту заехала на работу подписать бумаги

00:00:19.006 --> 00:00:22.999

У меня не было выбора обычно я так не поступаю

00:00:22.052 --> 00:00:25.876

Сынок ты знаешь что с ложной тревогой шутки плохи

00:00:26.998 --> 00:00:27.559

Это не была ложная тревога

00:00:27.008 --> 00:00:29.552

В доме был мужчина двое следили на улице

00:00:29.008 --> 00:00:31.677

а в серой машине был человек

00:00:31.092 --> 00:00:33.717

У него сильная лихорадка

00:00:33.096 --> 00:00:36.235

Объясните ему что наша работа это не шутка

00:00:36.052 --> 00:00:39.099

О он знает Мы подарили ему полицейский набор на Рождество

00:00:40.028 --> 00:00:43.909

на прошлое знаете там значок каска свисток

00:00:44.016 --> 00:00:45.991

Он выглядел очень серьезно

00:00:46.024 --> 00:00:48.276

Он всех в доме арестовал за различные преступления

00:00:48.056 --> 00:00:50.079

Ну не настоящие преступления а так

00:00:51.999 --> 00:00:54.919

не опустили крышку в туалете храпели во сне и

00:00:55.002 --> 00:00:57.794

Конечно Спасибо извините

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

La alarma estaba activada

00:00:03.007 --> 00:00:05.004

Y no había nadie

00:00:05.006 --> 00:00:07.007

No parece faltar nada

00:00:08.001 --> 00:00:11.004

No sé qué vio pero no era una persona

00:00:13.005 --> 00:00:14.009

Lo siento

00:00:15.000 --> 00:00:19.002

Mi hijo está con varicela y yo tuve que salir

00:00:19.003 --> 00:00:21.007

Esto no ocurre jamás

00:00:22.007 --> 00:00:25.009

Las falsas alarmas no son broma

00:00:26.001 --> 00:00:27.001

No lo era

00:00:27.003 --> 00:00:31.004

Vi a alguien con dos vigías y un conductor en el auto gris

00:00:31.005 --> 00:00:33.003

Ha estado con fiebre

00:00:33.008 --> 00:00:36.002

Esto es un asunto serio

00:00:36.003 --> 00:00:39.009

Lo sabe Le regalamos un juego de policía en Navidad

00:00:40.001 --> 00:00:44.003

La otra Navidad Uno que trae una placa sombrero y un silbato

00:00:44.004 --> 00:00:48.007

Lo tomó con seriedad Arrestó a varios parientes

00:00:48.008 --> 00:00:53.008

Por dejar levantada la tapa del inodoro roncar y

00:00:54.002 --> 00:00:55.005

No hay problema

00:00:55.006 --> 00:00:57.003

Lo haré sí Gracias

00:00:57.004 --> 00:00:58.007

Gracias

Available in 8 languages

Duration

60 seconds

Views

111

Timestamp in Movie

00:24:14

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

Production

20th Century Fox,Hughes Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

9-year-old Alex Pruitt is home alone with the chicken pox. Turns out, due to a mix-up among nefarious spies, Alex was given a toy car concealing a top-secret microchip. Now Alex must fend off the spies as they try to break into his house to get it back.