To watch in HD, get ClipCafe PRO

I mean

Honey, I Shrunk the Kids

I mean... you talked to meonce or twice last year. I mean, I would've come by.I wanted to,...

Honey, I Shrunk the Kids • 1989

I mean... you talked to meonce or twice last year. I mean, I would've come by.I wanted to, but... I guess I always thoughtyou were too popular to notice me. I was too popular to notice. I was stupid

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

I mean

00:00:02.794 --> 00:00:04.963

you talked to me once or twice last year

00:00:06.339 --> 00:00:09.259

I mean I would've come by I wanted to but

00:00:11.761 --> 00:00:13.763

I guess I always thought you were too popular to notice me

00:00:15.431 --> 00:00:17.308

I was too popular to notice

00:00:19.352 --> 00:00:20.562

I was stupid

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

أقصد

00:00:02.919 --> 00:00:05.087

لقد تكلمتي معي مرة أو مرتين السنة الماضية

00:00:06.422 --> 00:00:09.055

أقصد أنني أريد ان أزور أريد ذلك لكن

00:00:11.677 --> 00:00:13.845

دائما ك نت أ فك ر بأن ك ك نت أكثر شعبي ة بأن ت لاحيظيني

00:00:15.472 --> 00:00:17.682

ك نت أكثر شعبية لأ لاحظ

00:00:19.392 --> 00:00:20.727

ك نت غبية

00:00:01.000 --> 00:00:05.045

Tu m'as adressé la parole une fois ou deux l'an dernier

00:00:06.464 --> 00:00:08.054

J'aurais bien aimé venir mais disons

00:00:11.761 --> 00:00:13.837

tu avais déjà tant d'amis

00:00:15.064 --> 00:00:18.001

Oui trop pour faire attention à toi

00:00:19.519 --> 00:00:20.681

J'étais stupide

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Ähm

00:00:03.211 --> 00:00:06.414

Letztes Jahr hast du ein oder zwei Mal mit mir geredet

00:00:06.506 --> 00:00:10.919

Ich wäre vorbeigekommen Ich wollte ja aber

00:00:11.511 --> 00:00:14.216

Ich dachte du wärst zu beliebt um mich zu bemerken

00:00:15.932 --> 00:00:18.175

Ich war zu beliebt um dich zu bemerken

00:00:19.477 --> 00:00:21.072

Ich war dumm

00:00:01.000 --> 00:00:02.773

Maksudku

00:00:02.877 --> 00:00:06.036

Kau pernah berbicara padaku Sekali atau dua kali tahun lalu

00:00:06.464 --> 00:00:10.718

Maksudku aku mau datang Aku ingin tapi

00:00:11.677 --> 00:00:15.041

Aku hanya selalu berpikir kau terlalu populer untuk peduli padaku

00:00:15.515 --> 00:00:17.996

Aku terlalu populer untuk peduli

00:00:19.435 --> 00:00:21.521

Aku bodoh

00:00:01.000 --> 00:00:05.044

Ну ты заговорила со мной разок другой в прошлом году

00:00:06.038 --> 00:00:10.081

Я бы зашел Я хотел но

00:00:11.552 --> 00:00:15.051

Я всегда считал что ты слишком популярна чтобы замечать меня

00:00:15.556 --> 00:00:18.557

Я была слишком популярна

00:00:19.393 --> 00:00:21.433

чтобы заметить свою глупость

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

quiero decir

00:00:02.877 --> 00:00:05.338

Me hablaste una o dos veces el año pasado

00:00:05.038 --> 00:00:08.841

Hubiera ido a buscarte Yo quería

00:00:08.883 --> 00:00:10.885

Pero

00:00:10.969 --> 00:00:14.055

Yo pensaba que eras muy popular para notarme

00:00:15.723 --> 00:00:18.393

Yo era muy popular para notarte

00:00:19.686 --> 00:00:22.689

Era una estúpida

Available in 8 languages

Duration

22 seconds

Views

3,144

Timestamp in Movie

01:12:03

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

adventure, comedy, family

Production

Walt Disney Pictures,Silver Screen Partners III

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The scientist father of a teenage girl and boy accidentally shrinks his and two other neighborhood teens to the size of insects. Now the teens must fight diminutive dangers as the father searches for them.

Actors

Amy Szalinski