To watch in HD, get ClipCafe PRO

NICK: Dad?

Honey, I Shrunk the Kids

Dad? Look, I finished mine. - Looks just like yours, huh?- That's great, Nick. You know,...

Honey, I Shrunk the Kids • 1989

NICK:Dad? Look, I finished mine. - Looks just like yours, huh?- That's great, Nick. You know, Dad, I was calculating. If you took all the moleculesin this house... Listen, Nick, I gotta get this thingworking before I leave. Why don't you help your sister?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

NICK Dad

00:00:02.877 --> 00:00:04.587

Look I finished mine

00:00:04.921 --> 00:00:07.257

Looks just like yours huh That's great Nick

00:00:08.383 --> 00:00:10.026

You know Dad I was calculating

00:00:10.051 --> 00:00:11.636

If you took all the molecules in this house

00:00:11.072 --> 00:00:14.013

Listen Nick I gotta get this thing working before I leave

00:00:14.097 --> 00:00:15.432

Why don't you help your sister

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

أبي

00:00:02.794 --> 00:00:05.088

أ نظ ر لقد أنهيت ج هازي يبدو مثل جهاز ك

00:00:05.088 --> 00:00:10.001

ذلك رائع نك أتعرف أبي ك نت أحس ب

00:00:10.001 --> 00:00:13.929

إذا أ خذت ك ل الجزيئات في هذا البيت إسمع نك يجب علي أن أ نهي هذا العمل قبل أن أ غادر

00:00:14.054 --> 00:00:16.039

لماذا لا تذهب وتساعد أ ختك

00:00:01.000 --> 00:00:02.079

Papa

00:00:02.877 --> 00:00:04.287

J'ai terminé ma machine

00:00:05.045 --> 00:00:07.371

On dirait la tienne Superbe

00:00:08.215 --> 00:00:10.997

J'ai calculé qu'en condensant

00:00:10.259 --> 00:00:11.374

les molécules de

00:00:11.677 --> 00:00:15.342

Nick je dois réussir avant de partir Va aider ta sœur

00:00:01.000 --> 00:00:02.745

Dad

00:00:02.836 --> 00:00:04.414

Guck mal Meine ist fertig

00:00:04.504 --> 00:00:07.459

Sie sieht genauso aus wie deine was Das ist großartig Nick

00:00:08.174 --> 00:00:10.133

Dad ich habe gerechnet

00:00:10.218 --> 00:00:11.797

Wenn man all die Moleküle nähme

00:00:11.886 --> 00:00:13.382

Ich muss das zum Laufen kriegen

00:00:13.471 --> 00:00:15.512

Warum hilfst du nicht deiner Schwester

00:00:01.000 --> 00:00:02.731

Ayah

00:00:02.835 --> 00:00:05.817

Lihat punyaku sudah selesai Tampak seperti punya ayah kan

00:00:05.922 --> 00:00:10.999

Itu bagus Nick Ayah tahu aku sudah menghitung

00:00:10.176 --> 00:00:12.617

Jika kita mengambil semua molekul di rumah ini

00:00:12.721 --> 00:00:13.992

Dengar Nick aku sedang sibuk

00:00:14.096 --> 00:00:17.011

Kenapa kau tidak pergi membantu kakakmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Папа

00:00:02.835 --> 00:00:04.378

Смотри я закончил свою

00:00:04.879 --> 00:00:07.417

Прямо как твоя а Прекрасно Ник

00:00:08.132 --> 00:00:11.584

Знаешь папа я тут подсчитал что если взять все молекулы в этом доме

00:00:11.719 --> 00:00:15.042

Я должен разобраться с ней до выхода Пойди помоги своей сестре

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Papá

00:00:02.794 --> 00:00:04.042

Yo terminé el mío

00:00:04.504 --> 00:00:07.465

Se parece al tuyo Que bien Nick

00:00:07.548 --> 00:00:10.093

Sabes Papá estaba calculando

00:00:10.176 --> 00:00:11.677

Si tomaras

00:00:11.761 --> 00:00:15.431

Escucha Tengo que dejar esto funcionando antes de que me vaya

00:00:15.515 --> 00:00:17.892

Porqué no le ayudas a tu Hermana

Available in 8 languages

Duration

17 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:07:14

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

adventure, comedy, family

Production

Walt Disney Pictures,Silver Screen Partners III

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The scientist father of a teenage girl and boy accidentally shrinks his and two other neighborhood teens to the size of insects. Now the teens must fight diminutive dangers as the father searches for them.