To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you really think this is murder?

Do you really think this is murder? I just don't think we should rule it out,that's all....

Hot Fuzz • 2007

Do you really think this is murder? I just don't think we should rule it out,that's all. Yeah. I think you're right. I think you're talking a load of old shit. He thinks you're talking a load of shit.Swings and roundabouts, isn't it? Pain in the arse. - Did you find anything?- Yeah. I was extremely shockedwhen I looked at my watch and discovered that I should be in the pub. Did you go to his house?Did you read his articles? If you wanna wade through every copy ofthe Sandford bloody Citizen, be our guest. It's your job, isn't it? Detect! This ain't the city, Mr. Angel.Not everyone's a murdering psychopath. It's high time you realized that.You and your monkey

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

Do you really think this is murder

00:00:03.335 --> 00:00:04.913

I just don't think we should rule it out that's all

00:00:05.996 --> 00:00:06.498

Yeah I think you're right

00:00:06.588 --> 00:00:08.083

I think you're talking a load of old shit

00:00:09.055 --> 00:00:12.008

He thinks you're talking a load of shit Swings and roundabouts isn't it

00:00:13.137 --> 00:00:14.382

Pain in the arse

00:00:14.638 --> 00:00:16.678

Did you find anything Yeah

00:00:16.765 --> 00:00:18.592

I was extremely shocked when I looked at my watch

00:00:18.684 --> 00:00:20.999

and discovered that I should be in the pub

00:00:20.185 --> 00:00:22.474

Did you go to his house Did you read his articles

00:00:22.563 --> 00:00:26.999

If you wanna wade through every copy of the Sandford bloody Citizen be our guest

00:00:26.108 --> 00:00:28.999

It's your job isn't it Detect

00:00:28.011 --> 00:00:32.357

This ain't the city Mr Angel Not everyone's a murdering psychopath

00:00:32.531 --> 00:00:35.947

It's high time you realized that You and your monkey

00:00:01.000 --> 00:00:03.434

C'est le tien non Je l'ai gagné pour toi

00:00:06.092 --> 00:00:08.797

Danny je crois que je tiens une piste

00:00:08.088 --> 00:00:09.995

Vraiment Oui

00:00:10.008 --> 00:00:14.232

Et je crois que nous pourrions trouver ce qui relie ces morts

00:00:14.068 --> 00:00:17.956

Nous Allez partenaire Allons bosser

00:00:19.999 --> 00:00:20.871

Oh oh Sergent Angel

00:00:20.096 --> 00:00:25.397

Quelqu'un de Londres a appelé Dites leur que je rappellerai

00:00:26.002 --> 00:00:27.269

Tim Messenger Vas y

00:00:27.036 --> 00:00:29.112

Rédacteur et journaliste du Sandford Citizen

00:00:29.002 --> 00:00:30.428

Aimait bien les jeux de mots Continue

00:00:30.052 --> 00:00:31.589

Très mauvais en orthographe Ah bon

00:00:31.068 --> 00:00:33.557

Mais avait découvert des informations très importantes sur

00:00:33.064 --> 00:00:35.312

George Merchant Millionnaire

00:00:35.413 --> 00:00:37.529

Se prenait pour un promoteur immobilier

00:00:37.613 --> 00:00:40.252

Avait des grands projets pour Sandford A pissé par terre au pub

00:00:01.000 --> 00:00:04.425

Это не смешно Детектив Оу сдавайся мисс Марпл

00:00:04.522 --> 00:00:07.032

Ага Ты делаешь свою работу мы свою а

00:00:07.131 --> 00:00:09.468

Да Разве тебе не нужно дежурить на празднике возле церкви

00:00:09.566 --> 00:00:11.606

Нет не нужно

00:00:12.608 --> 00:00:13.821

Вообще то

00:00:20.001 --> 00:00:21.174

Проверка Проверка

00:00:21.212 --> 00:00:22.262

Сюрприз будет в 15 00 дамы и господа

00:00:22.299 --> 00:00:24.426

Будет лотерея с очень необычным гостем

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

De verdad crees que es un asesinato

00:00:03.336 --> 00:00:04.921

Sólo creo que no debemos descartarlo

00:00:05.996 --> 00:00:06.506

Sí Tienes razón

00:00:06.589 --> 00:00:08.841

No decís más que gilipolleces

00:00:09.055 --> 00:00:13.054

Dice que no decimos más que gilipolleces Qué divertido Eh

00:00:13.137 --> 00:00:14.555

Hasta los huevos

00:00:14.639 --> 00:00:16.682

Habéis encontrado algo Sí

00:00:16.766 --> 00:00:18.601

Me he quedado impactado cuando he mirado el reloj

00:00:18.684 --> 00:00:20.311

y he descubierto que ya debería estar en el pub

00:00:20.394 --> 00:00:22.048

Habéis ido a su casa Le habéis leído sus derechos

00:00:22.563 --> 00:00:24.357

Si quieres repasarte hasta el último número

00:00:24.044 --> 00:00:26.234

del puto Diario de Sandford nosotros encantados

00:00:26.317 --> 00:00:28.001

Ése es vuestro trabajo Detectar

00:00:28.111 --> 00:00:30.196

Esto no es la ciudad Sr Angel

00:00:30.279 --> 00:00:32.447

No todo el mundo es un asesino y un psicópata

00:00:32.531 --> 00:00:35.951

Ya es hora de que lo entendáis tú y tu mono

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Do you really think this is murder

00:00:03.336 --> 00:00:04.098

I just don't think we should rule it out that's all

00:00:05.996 --> 00:00:06.494

Yeah I think you're right

00:00:06.589 --> 00:00:08.083

I think you're talking a load of old shit

00:00:09.592 --> 00:00:11.173

He thinks you're talking a load of shit

00:00:11.261 --> 00:00:12.797

Swings and roundabouts isn't it

00:00:13.138 --> 00:00:14.423

Cartwright Pain in the arse

00:00:14.639 --> 00:00:16.675

Did you find anything Yeah

00:00:16.766 --> 00:00:18.661

I was extremely shocked when I looked at my watch

00:00:18.685 --> 00:00:20.162

and discovered that I should be in the pub

00:00:20.186 --> 00:00:22.472

Did you go to his house Did you read his articles

00:00:22.605 --> 00:00:23.749

If you wanna Wade through every copy

00:00:23.773 --> 00:00:26.999

of the sandford bloody citizen be our guest

00:00:26.109 --> 00:00:28.002

It's your job isn't it Detect

00:00:28.111 --> 00:00:30.193

This ain't the city Mr angel

00:00:30.028 --> 00:00:32.362

Not everyone's a murdering psychopath

00:00:32.532 --> 00:00:34.147

It's high time you realized that

00:00:34.242 --> 00:00:35.903

You and your monkey

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

92

Timestamp in Movie

01:00:25

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

crime, action, comedy

Production

Big Talk Studios,StudioCanal,Working Title Films,Rogue Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

As a former London constable, Nicholas Angel finds it difficult to adapt to his new assignment in the sleepy British village of Sandford. Not only does he miss the excitement of the big city, but he also has a well-meaning oaf for a partner. However, when a series of grisly accidents rocks Sandford, Angel smells something rotten in the idyllic village.