To watch in HD, get ClipCafe PRO

Holy rabies

Hotel Transylvania 2

Holy rabies.He finally invites me to something. -He's got a grandkid?-And he never told...

Hotel Transylvania 2 • 2015

Holy rabies.He finally invites me to something. -He's got a grandkid?-And he never told you? Easy, Bela.At least there's another vampire in the family. It's at a hotel? Fancy schmancy. Hotels are for humans!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Holy rabies He finally invites me to something

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

He's got a grandkid And he never told you

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Easy Bela At least there's another vampire in the family

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

It's at a hotel Fancy schmancy

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

Hotels are for humans

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

يا للهول

00:00:03.128 --> 00:00:05.338

دعاني أخيرا إلى شيء ما

00:00:05.588 --> 00:00:08.633

لديه حفيد ولم يخبرك

00:00:08.008 --> 00:00:10.003

اهدأ بيلا

00:00:10.176 --> 00:00:12.929

على الأقل هناك مصاص دماء جديد في العائلة

00:00:13.138 --> 00:00:16.141

في فندق يا للفخامة

00:00:16.266 --> 00:00:18.977

الفنادق هي للبشر

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Гръм да ме удари Той най после ме покани на нещо

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

Има внук И не ти е казал

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Спокойно Бела Поне в семейството има още един вампир

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

В хотел Лукс

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

Хотелите са за хората

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

哎呀他总算给我发邀请函了

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

他有孙子了之前没跟你说

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

淡定贝拉至少家族里又有一只吸血鬼了

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

在酒店真装腔作势

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

酒店让人类进了

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

To mě podrž Konečně mě na něco zve

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

On má vnuka A nikdy ti to neřekl

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Klídek Belo Aspoň máme v rodině další upíří přírůstek

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

Koná se to v hotelu Bude to hogo fogo

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

Hotely jsou pro lidi

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Hellige hundegalskab Endelig inviterer han mig til noget

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

Har han et barnebarn Og han fortalte dig det aldrig

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Rolig Bela I det mindste er der en ny vampyr i familien

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

Er det et hotel Yderst mondænt

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

Hoteller er for mennesker

00:00:01.000 --> 00:00:05.504

Griezeldepietje Eindelijk nodigt hij me ergens voor uit

00:00:05.629 --> 00:00:08.632

Een kleinkind Heeft hij je dat nooit verteld

00:00:08.716 --> 00:00:13.001

Kalm Bela Er is tenminste weer een vampier in de familie

00:00:13.179 --> 00:00:19.226

In een hotel Chic Hotels zijn voor mensen

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Voihan vesikauhu Vihdoinkin hän kutsuu minut johonkin

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

Onko hänellä lapsenlapsi Eikä hän kertonut siitä

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Rauhoitu Bela Onpa edes saatu uusi vampyyri sukuun

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

Hotellissa Onpa hienostelevaa

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

Hotellit ovat ihmisiä varten

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Sainte peste

00:00:03.503 --> 00:00:05.547

Il m'invite enfin à quelque chose

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

Il a un petit fils Il vous l'avait pas dit

00:00:08.008 --> 00:00:10.176

Du calme Bela

00:00:10.885 --> 00:00:13.012

On a un vampire de plus dans la famille

00:00:13.138 --> 00:00:15.932

C'est un hôtel Très chicos

00:00:16.999 --> 00:00:19.102

Les hôtels c'est pour les humains

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Du liebe Tollwut Endlich lädt er mich mal zu was ein

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

Er hat ein Enkelkind Und hat dir nie was davon gesagt

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Immer schön ruhig Bela Wenigstens noch ein Vampir in der Familie

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

In einem Hotel Schickimicki

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

Hotels sind für Menschen

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Μα τη λύσσα

00:00:03.503 --> 00:00:05.463

Επιτέλους με προσκαλεί σε κάτι

00:00:05.063 --> 00:00:08.591

Έχει κι εγγονό Και δεν σου το είπε

00:00:08.758 --> 00:00:13.012

Ήρεμα Μπέλα Τουλάχιστον έχουμε κι άλλο βρικόλακα στην οικογένεια

00:00:13.179 --> 00:00:15.932

Θα γίνει σε ξενοδοχείο Πλούτα και Λουξεμβούργα

00:00:16.999 --> 00:00:19.227

Τα ξενοδοχεία είναι για τους ανθρώπους

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

כלבת קדושה הוא הזמין אותי למשהו סוף סוף

00:00:05.588 --> 00:00:08.674

יש לו נכד והוא לא סיפר לך

00:00:08.924 --> 00:00:12.678

תירגע בלה לפחות יש ערפד נוסף במשפחה

00:00:13.179 --> 00:00:16.182

המסיבה בבית מלון כמה יוקרתי

00:00:16.039 --> 00:00:18.768

בתי מלון הם לבני אדם

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Szent veszettség Végre meghív valamire

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

Unokája van Sose mondta

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Nyugi Béla Legalább van még egy vámpír a családban

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

Egy szállodában Nagy a felhajtás

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

A szállodák embereknek valók

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Hvert í hoppandi Loksins býður hann mér í eitthvað

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

Á hann barnabarn Og sagði þér ekki frá því

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Róleg Bela Það er þá að minnsta kosti önnur vampíra í ættinni

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

Er það á hóteli Flottheit bara

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

Hótel eru fyrir mannfólk

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Astaga

00:00:03.544 --> 00:00:05.463

Akhirnya dia mengundangku ke sesuatu

00:00:05.063 --> 00:00:08.591

Dia punya cucu Dia tak pernah bilang kepadamu

00:00:08.758 --> 00:00:09.926

Tenang Bela

00:00:10.003 --> 00:00:13.012

Setidaknya ada vampir lain dalam keluarga kita

00:00:13.179 --> 00:00:15.932

Dia di hotel Bagus sekali

00:00:16.999 --> 00:00:19.268

Hotel adalah untuk manusia

00:00:01.000 --> 00:00:05.546

Per tutti i virus Finalmente un invito

00:00:05.629 --> 00:00:08.674

Ha un nipote E non te l'ha detto

00:00:08.716 --> 00:00:13.001

Calmati Bela Almeno c'è un altro vampiro in famiglia

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

Un hotel Roba da elegantoni

00:00:16.001 --> 00:00:19.185

Gli hotel sono per gli esseri umani

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

이 호환마마 같은 놈

00:00:03.544 --> 00:00:05.463

드디어 날 집에 초대했네

00:00:05.063 --> 00:00:08.591

손주가 있어 근데 여태 숨겼어요

00:00:08.758 --> 00:00:09.842

진정해 벨라

00:00:10.003 --> 00:00:13.012

어쨌든 우리 가문에 뱀파이어가 하나 늘었네

00:00:13.179 --> 00:00:15.932

호텔에 살아 호강이 늘어졌네

00:00:16.999 --> 00:00:19.268

호텔은 인간들이나 사는 데죠

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Alamak Akhirnya dia menjemput saya utk sesuatu

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

Dia ada cucu Dan dia tak beritahu awak

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Bertenang Bela Sekurang kurangnya ada seorang lagi puntianak dalam keluarga

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

Ia sebuah hotel Mewah sekali

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

Hotel utk manusia

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Hellige hundegalskap

00:00:03.503 --> 00:00:05.463

Endelig blir jeg invitert

00:00:05.063 --> 00:00:08.591

Et barnebarn Og det har han ikke sagt

00:00:08.758 --> 00:00:13.012

Rolig nå Bela Vi har i det minste en ny vampyr i familien

00:00:13.179 --> 00:00:15.932

Er det på et hotell Fancy schmancy

00:00:16.999 --> 00:00:19.227

Hoteller er for mennesker

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Kurczę traszka Wreszcie mnie na coś zaprosił

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

Ma wnuka I ci nie powiedział

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Spokojnie Bela Mamy kolejnego wampira w rodzinie

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

W hotelu Ale elegant z niego

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

Hotele są dla ludzi

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Santa raiva

00:00:03.586 --> 00:00:05.588

Ele me convidou pra algo afinal

00:00:05.713 --> 00:00:08.674

Ele tem um neto E nunca lhe contou

00:00:08.008 --> 00:00:13.012

Calma Bela Ao menos tem outro vampiro na família

00:00:13.137 --> 00:00:15.932

É em um hotel Coisa chique

00:00:16.999 --> 00:00:19.227

Hotéis são para humanos

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Ничего себе Наконец то он меня пригласил

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

У него есть внук И он тебе об этом не сказал

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Тихо Бела По крайней мере в семье появился еще один вампир

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

В отеле Какие изыски

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

Отели места для людей

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Svätá besnota Konečne ma pozval

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

Má vnuka A nikdy ti to nepovedal

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Upokoj sa Bela Aspoň máme v rodine ďalšieho upíra

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

Koná sa v hoteli To je ale nóbl

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

Hotely sú pre ľudí

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Črne koze

00:00:03.503 --> 00:00:05.463

Končno me je nekam povabil

00:00:05.063 --> 00:00:08.591

Vnuka ima Pa ti ni povedal

00:00:08.758 --> 00:00:13.012

Počasi Bela Je vsaj še en vampir v družini

00:00:13.179 --> 00:00:15.932

V hotelu je Fensišmensi

00:00:16.999 --> 00:00:19.227

Hoteli so za ljudi

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Santa rabia

00:00:03.503 --> 00:00:05.505

Por fin me invitó a algo

00:00:05.672 --> 00:00:08.591

Tiene un nieto Y no te lo había dicho

00:00:08.758 --> 00:00:13.012

Calma Bela Al menos hay otro vampiro en la familia

00:00:13.179 --> 00:00:15.932

Es en un hotel Qué elegantioso

00:00:16.099 --> 00:00:19.269

Los hoteles son para humanos

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

โรคห ามาโปรด

00:00:03.544 --> 00:00:05.463

แล วก ม บ ตรเช ญมาจนได

00:00:05.063 --> 00:00:08.591

ม นม หลานชายเหรอ ไม เคยบอกท านเลยเน ยนะ

00:00:08.758 --> 00:00:13.012

ใจเย น เบล า อย างน อย ข าก ม แวมไพร เพ มในตระก ล

00:00:13.179 --> 00:00:15.932

น นโรงแรมจร งเหรอ หร หราตาแหก

00:00:16.999 --> 00:00:19.268

โรงแรมม นสำหร บมน ษย ต างหาก

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Kuduz aşkına Beni nihayet bir şeye davet etti

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

Torunu mu olmuş Ve sana söylememiş mi

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Sakin ol Bela En azından ailede bir vampir daha var

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

Bir otelde mi Pek de havalı

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

Oteller insanlar içindir

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Оце так Він нарешті кудись мене запросив

00:00:05.672 --> 00:00:08.675

У нього є онук І він тобі так і не сказав

00:00:08.758 --> 00:00:13.138

Легше Бело Зате в сім'ї є ще один вампір

00:00:13.179 --> 00:00:16.001

Свято в готелі Дорого й багато

00:00:16.099 --> 00:00:19.185

Готелі це для людей

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Ôi khủng khiếp quá

00:00:03.503 --> 00:00:05.463

Cuối cùng nó cũng mời mình đến

00:00:05.063 --> 00:00:08.591

Nó có cháu ngoại à Và chưa kể với ông

00:00:08.758 --> 00:00:13.012

Bình tĩnh Bela Ít ra nhà này cũng có một con ma cà rồng nối dõi

00:00:13.179 --> 00:00:15.932

Tổ chức ở khách sạn à Sang chảnh quá ta

00:00:16.999 --> 00:00:19.268

Khách sạn là cho người phàm

Available in 30 languages

Duration

21 seconds

Views

305

Timestamp in Movie

01:01:51

Uploaded

Feb 22, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Columbia Pictures,Sony Pictures Animation,MRC,Happy Madison Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dracula and his friends try to bring out the monster in his half human, half vampire grandson in order to keep Mavis from leaving the hotel.