To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay, Murray

Hotel Transylvania 2

Okay, Murray. Your turn. Excuse us. Do you know where someonecan get a bite around here?...

Hotel Transylvania 2 • 2015

Okay, Murray. Your turn. Excuse us. Do you know where someonecan get a bite around here? Did you seriously just ask a vampirewhere to get a bite? Gosh. I didn't mean...We're not from around here. This is so embarrassing. Just keep going. Sorry to bother you.Love your chocolate cereal

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Okay Murray Your turn

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Excuse us Do you know where someone can get a bite around here

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Did you seriously just ask a vampire where to get a bite

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

Gosh I didn't mean We're not from around here

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

This is so embarrassing Just keep going

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Sorry to bother you Love your chocolate cereal

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

حسنا موراي إنه دورك

00:00:04.001 --> 00:00:05.129

عذرا

00:00:05.338 --> 00:00:07.034

هل تعرف أين يمكن للمرء أن يأكل شيئا بالجوار

00:00:07.632 --> 00:00:10.593

هل تسأل مصاص دماء أين يمكن للمرء أن يأكل شيئا

00:00:11.998 --> 00:00:13.179

يا للهول لم أقصد نحن لسنا من المنطقة

00:00:13.346 --> 00:00:15.932

هذا محرج للغاية أكمل طريقك

00:00:16.001 --> 00:00:18.518

نأسف لإزعاجك نعشق حبوب الفطور بالشوكولا خاصتك

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Мъри твой ред е

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Извинете къде човек може да похапне наблизо

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Наистина ли попита вампир къде може да похапнем

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

Господи Нямах предвид Не сме тукашни

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Много се излагаме Продължавай да караш

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Извинете Обичам зърнените ви закуски

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

好了穆雷该你了

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

抱歉这附近哪有东西吃吗

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

你当真要问吸血鬼去哪吃东西

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

哎呀我不是故意的我们不是这附近的人

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

太丢人了快开车

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

不好意思打扰了我很喜欢包装上有你的巧克力麦片

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Tak jo Murray Teď jsi na řadě ty

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Promiňte Nevíte kde bychom mohli něco zakousnout

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Fakt ses zeptal upíra kde bychom mohli něco zakousnout

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

Pardon Já nechtěl Nejsme zdejší

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

To je tak trapný Prostě jeď

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Pardon že obtěžujeme Máte tu skvělé cereálie

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Okay Murray Din tur

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Undskyld Ved du hvor man kan få en bid mad her omkring

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Spurgte du lige en vampyr hvor man kan få et bid

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

Jeg mente det ikke Vi er ikke herfra

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Det er så pinligt Bare kør

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Undskyld forstyrrelsen Jeg elsker dine bolsjer

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Goed Murray Jouw beurt

00:00:04.295 --> 00:00:07.632

Waar kunnen we hier in de buurt een lekkere hap krijgen

00:00:07.715 --> 00:00:10.802

Vraag je nou aan een vampier waar je een hap kunt krijgen

00:00:10.885 --> 00:00:16.001

We komen niet uit deze buurt Wat gênant Rij maar door

00:00:16.014 --> 00:00:18.643

Sorry Ik ben dol op vampier cornflakes

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Nyt on sinun vuorosi Murray

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Anteeksi mistäköhän täältä saisi purtavaa

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Kysyitkö juuri vampyyrilta purtavasta

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

En tarkoittanut Emme ole täkäläisiä

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Tämä on noloa Jatketaan matkaa

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Anteeksi häiriö Pidän vampyyrisuklaamuroistanne

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Murray à ton tour

00:00:04.001 --> 00:00:04.962

S'il vous plaît

00:00:05.129 --> 00:00:07.256

On va où quand on a les crocs ici

00:00:07.423 --> 00:00:10.003

Tu parles d'avoir les crocs à un vampire

00:00:10.926 --> 00:00:13.001

Zut On n'est pas du coin

00:00:13.262 --> 00:00:14.596

C'est trop la honte

00:00:14.093 --> 00:00:15.639

Roule

00:00:15.973 --> 00:00:18.267

Désolé Moi aussi je mange saignant

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Ok Murray Du bist dran

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Entschuldigen Sie Wissen Sie wo es hier was zu beißen gibt

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Im Ernst du fragst einen Vampir wo es was zu beißen gibt

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

Meine Güte Ich wollte nicht Wir sind nicht von hier

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Ist das peinlich Fahr schon weiter

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Entschuldigen Sie die Störung Mag Ihre Schokoflocken

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Λοιπόν Μάρεϊ Η σειρά σου

00:00:04.211 --> 00:00:05.212

Συγγνώμη

00:00:05.337 --> 00:00:07.506

Υπάρχει τίποτα εδώ γύρω για να πιούμε

00:00:07.673 --> 00:00:10.592

Ρώτησες έναν βρικόλακα αν υπάρχει τίποτα να πιούμε

00:00:11.051 --> 00:00:13.345

Δεν εννοούσα Δεν είμαστε από αυτά τα μέρη

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Νιώθω μεγάλη αμηχανία Προχώρα

00:00:16.223 --> 00:00:18.517

Συγγνώμη Υπέροχα τα δημητριακά σας

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

טוב מורי תורך

00:00:04.212 --> 00:00:07.215

סליחה אתם יודעים איפה אפשר לנעוץ במשהו את השיניים בסביבה

00:00:07.548 --> 00:00:10.343

באמת שאלת ערפד איפה אפשר לנעוץ במשהו את השיניים

00:00:11.998 --> 00:00:13.221

אלוהים לא התכוונתי אנחנו לא מפה

00:00:13.471 --> 00:00:15.089

כמה מביך פשוט תמשיך לנסוע

00:00:16.999 --> 00:00:18.226

סליחה על ההפרעה אנחנו אוהבים את מדגני הבוקר המסוכרים שלכם

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Rendben Murray Te jössz

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Elnézést Nem tudja hol lehet errefelé harapni valamit

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Tényleg egy vámpírtól érdeklődsz a harapás felől

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

Jaj Nem úgy értettem Nem vagyunk idevalósiak

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Ez olyan kínos Menjünk már

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Bocs a zavarásért Jó a csokis zabpelyhük

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Allt í lagi Murray Komið að þér

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Afsakið okkur Veistu hvar er hægt að fá bita hér um slóðir

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Varstu í alvöru að spyrja vampíru hvar hægt væri að fá bita

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

Jeminn Ég meinti ekki Við erum ekki héðan

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Þetta er svo vandræðalegt Haltu bara áfram

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Fyrirgefið ónæðið Elska súkkulaðimorgunkornið

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Baik Murray Giliranmu

00:00:04.211 --> 00:00:05.212

Permisi

00:00:05.337 --> 00:00:07.506

Tahu tempat makan di dekat sini

00:00:07.673 --> 00:00:10.592

Kau serius menanyakan tempat makan kepada vampir

00:00:11.051 --> 00:00:13.345

Astaga Aku tak bermaksud Kami bukan orang sini

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Ini memalukan Jalan terus

00:00:16.223 --> 00:00:18.517

Maaf mengganggu Aku suka sereal cokelatmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Ora tocca a te Murray

00:00:04.128 --> 00:00:07.465

Mi scusi Potrebbe indicarci un posto dove addentare qualcosa

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Hai chiesto a un vampiro dove possiamo addentare qualcosa

00:00:11.052 --> 00:00:13.471

Oddio Non intendevo Noi non siamo di qui

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

È così imbarazzante Andiamo

00:00:16.999 --> 00:00:18.476

Scusate il disturbo Adoro i suoi cereali

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

머레이 네 차례야

00:00:04.211 --> 00:00:05.212

실례합니다

00:00:05.337 --> 00:00:07.506

이 근처에 한 잔 빨 데 있나요

00:00:07.673 --> 00:00:10.592

미쳤어 뱀파이어한테 빨 데 있냐니

00:00:11.051 --> 00:00:13.345

난 그냥 이쪽은 처음이라

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

너무 민망하네 빨리 그냥 가

00:00:16.223 --> 00:00:18.517

죄송 '몬스터 초코 시리얼' 짱이에요

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Okey Murray Giliran awak

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Maafkan kami Awak tahu di mana kami boleh makan di sini

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Awak tanya puntianak di mana nak makan

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

Oh alamak Bukan itu maksud saya Kami bukan orang sini

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Ini memalukan Jalan cepat

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Maaf mengganggu Saya suka bijirin coklat awak

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Murray din tur

00:00:04.211 --> 00:00:05.212

Unnskyld oss

00:00:05.337 --> 00:00:07.506

Hvor kan man få seg en bit her

00:00:07.673 --> 00:00:10.592

Spurte du en vampyr hvor man får seg en bit

00:00:11.051 --> 00:00:13.345

Oj jeg mente ikke vi er ikke herfra

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Så pinlig Bare kjør

00:00:16.223 --> 00:00:18.517

Beklager Liker sjokosnackset ditt

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Murray twoja kolej

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Przepraszam Nie wie pan gdzie można tu coś przegryźć

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Zapytałeś wampira gdzie można coś przegryźć

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

Ja nie chciałem Nie jesteśmy stąd

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Ale wstyd Jedź dalej

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Przepraszamy Przy okazji pyszne płatki czekoladowe

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Vai Murray Sua vez

00:00:04.337 --> 00:00:05.338

Com licença

00:00:05.463 --> 00:00:07.632

Sabe onde consigo fazer uma boquinha aqui

00:00:07.757 --> 00:00:10.676

Sério que perguntou a um vampiro onde fazer uma boquinha

00:00:11.026 --> 00:00:13.471

Puxa eu não Não somos daqui

00:00:13.638 --> 00:00:16.001

Que mico Vai nessa vai

00:00:16.349 --> 00:00:18.643

Desculpe perturbar Amo seu cereal de chocolate

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Так Мюррей Твоя очередь

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Простите Вы не знаете где здесь поблизости можно перекусить

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Ты спросил у вампира где можно перекусить

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

Боже Я не хотел Мы не местные

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Как неловко получилось Езжай дальше

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Простите Мы обожаем ваши сухие шоколадные завтраки

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Dobre Murray Teraz ty

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Prepáčte neviete kde by sme našli niečo na zahryznutie

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Fakt si sa opýtal upíra kde sa tu dá zahryznúť

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

Božinku Nemyslel som to Nie sme odtiaľto

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

To je také trápne Choď prosím ťa

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Prepáčte Milujem vaše čokoládové cereálie

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Ožbej zdaj pa ti

00:00:04.212 --> 00:00:07.507

Pardon kje bi dobila kaj za pod zob

00:00:07.674 --> 00:00:10.635

Vampirja si vprašal kje dobiti kaj za pod zob

00:00:11.999 --> 00:00:13.346

Nisem hotel Nisva od tu

00:00:13.513 --> 00:00:18.518

Sramota Pelji že Se opravičujem Pa obožujem vaš stajling

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Bueno Murray te toca

00:00:04.017 --> 00:00:05.171

Disculpe

00:00:05.338 --> 00:00:07.506

Dónde podemos hincarle el diente a algo

00:00:07.673 --> 00:00:10.593

Le preguntaste a un vampiro dónde hincar el diente

00:00:11.052 --> 00:00:13.346

Cielos no quise No somos de aquí

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Qué vergüenza Sigue

00:00:16.182 --> 00:00:18.517

Disculpe la molestia Me encanta su cereal

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Nu är det din tur Murray

00:00:04.337 --> 00:00:07.465

Kan man få sig en matbit här nånstans

00:00:07.632 --> 00:00:13.179

Sa du precis bit till en vampyr Oj förlåt Vi är inte från trakten

00:00:13.346 --> 00:00:18.434

Snacka om pinsamt Kör vidare Ursäkta Älskar dina chokladflingor

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

เอาล ะ เมอเร ย ตานาย

00:00:04.211 --> 00:00:05.212

โทษนะฮะ

00:00:05.337 --> 00:00:07.506

แถวน ม ร านต มเล อดหม ม งม ย

00:00:07.673 --> 00:00:10.592

น ร ต วม ยว าถามหาเล อดก บแวมไพร น ะ

00:00:11.051 --> 00:00:13.345

เวรกรรม ค อ เราไม ใช คนแถวน

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

ย งจะปล อยไก อ ก ร บออกรถเลย

00:00:16.223 --> 00:00:18.517

โทษท ฮะ ผมชอบด หน งแวมไพร ท กเร องเลย

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Pekala Murray Sıra sende

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Affedersiniz Buralarda bir iki lokma atıştırabileceğimiz bir yer var mı

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Gerçekten bir vampire bir iki lokma atıştıracak yer mi soruyorsun

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

Tanrım Demek istediğim Buralı değiliz

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Rezil olduk Devam et

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Rahatsız ettim üzgünüm Çikolatalı tahıl gevreğiniz harika

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Гаразд Мюррею Твоя черга

00:00:04.128 --> 00:00:07.423

Перепрошую Не підкажете де тут можна перекусити

00:00:07.506 --> 00:00:10.551

Ти серйозно зараз спитав у вампіра де перекусити

00:00:11.051 --> 00:00:13.429

Чорт Я не те мав на увазі Ми не місцеві

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Так незручно Їдь далі

00:00:16.999 --> 00:00:18.434

Вибачте що потурбував У вас класні шоколадні пластівці

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Được rồi Murray Đến lượt anh

00:00:04.169 --> 00:00:05.017

Xin lỗi ông

00:00:05.337 --> 00:00:07.506

Quanh đây có chỗ nào để tìm cái gì đó nhấm nháp không ông

00:00:07.673 --> 00:00:10.551

Anh vừa hỏi một ông ma cà rồng chỗ tìm cái để cắn à

00:00:11.051 --> 00:00:13.345

Trời ơi Tôi không có ý Chúng tôi từ xa đến

00:00:13.512 --> 00:00:16.001

Xấu hổ quá Đi tiếp thôi

00:00:16.181 --> 00:00:18.517

Xin lỗi đã làm phiền Tôi thích ngũ cốc sôcôla ma cà rồng lắm

Available in 30 languages

Duration

20 seconds

Views

76

Timestamp in Movie

00:36:15

Uploaded

Feb 22, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Columbia Pictures,Sony Pictures Animation,MRC,Happy Madison Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dracula and his friends try to bring out the monster in his half human, half vampire grandson in order to keep Mavis from leaving the hotel.