To watch in HD, get ClipCafe PRO

بالإنكليزية، من فضلك

Hotel Transylvania

"دراكولا" أدخل بشرياً إلى الفندق - بشري؟ - ابقي بقربي، حبيبتي يقول "هو ذا البشري" له لكنة...

Hotel Transylvania • 2012

بالإنكليزية، من فضلك. صوتك مزعج مهلاً، إني أتكلم المجلد قال: "دراكولا" أدخل بشرياً إلى الفندق - بشري؟ - ابقي بقربي، حبيبتي يقول "هو ذا البشري" له لكنة فرنسية

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

بالإنكليزية من فضلك صوتك مزعج

00:00:04.879 --> 00:00:06.172

مهلا إني أتكلم المجلد

00:00:06.673 --> 00:00:09.801

قال دراكولا أدخل بشريا إلى الفندق

00:00:11.344 --> 00:00:13.263

بشري ابقي بقربي حبيبتي

00:00:15.848 --> 00:00:18.184

يقول هو ذا البشري

00:00:18.351 --> 00:00:19.686

له لكنة فرنسية

00:00:01.000 --> 00:00:02.534

দয় কর ই ল শ বল

00:00:02.536 --> 00:00:04.636

ত ম র স বরট আসল ই ব রক ত কর

00:00:04.638 --> 00:00:06.472

দ ড় ও আম ঠ ণ ড কথ বলত প র

00:00:06.474 --> 00:00:09.942

স বলছ ড র ক ল একজন ম ন ষক হ ট ল ন য় এস ছ

00:00:11.479 --> 00:00:13.112

একট ম ন ষ ক ছ থ ক প ক

00:00:16.998 --> 00:00:18.217

স বলছ ঐ য ম ন ষট

00:00:18.219 --> 00:00:19.618

ত র ফর স স বরভঙ গ আছ

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

拜託說英語沒人聽得懂你的話

00:00:04.921 --> 00:00:06.172

等等我會說急凍語

00:00:06.673 --> 00:00:09.801

他說德古拉帶一個人類進來

00:00:11.386 --> 00:00:13.304

人類別怕我保護妳

00:00:15.089 --> 00:00:18.226

他說哪鍋人類在那裡

00:00:18.393 --> 00:00:19.727

他有法國腔

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Srozumitelně prosím

00:00:02.501 --> 00:00:04.628

Váš hlas je skutečně nepříjemný

00:00:04.067 --> 00:00:06.422

Počkejte mluvím mrazácky

00:00:06.463 --> 00:00:09.842

Říká že Drákula přivedl do hotelu člověka

00:00:11.051 --> 00:00:13.022

Člověka Drž se u mě broučku

00:00:16.001 --> 00:00:18.309

Říká Ten le je člověk

00:00:18.035 --> 00:00:19.685

Má francouzský přízvuk

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

På engelsk tak

00:00:02.585 --> 00:00:04.671

Din stemme er virkelig irriterende

00:00:04.712 --> 00:00:06.256

Vent jeg taler frossen

00:00:06.381 --> 00:00:09.884

Han siger Dracula har bragt et menneske ind på hotellet

00:00:11.386 --> 00:00:13.179

Et menneske Hold dig tæt på mig snuske

00:00:16.999 --> 00:00:18.226

Han siger Der er le menneske

00:00:18.268 --> 00:00:19.727

Han har en fransk accent

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Engels alsjeblieft

00:00:02.585 --> 00:00:04.067

Je stem is heel irritant

00:00:04.712 --> 00:00:06.255

Ik spreek bevroren

00:00:06.038 --> 00:00:09.884

Hij zegt Dracula heeft een mens in het hotel gebracht

00:00:11.385 --> 00:00:13.179

Een mens Kom poekie

00:00:16.001 --> 00:00:18.225

Hij zegt Daar is ze mens

00:00:18.267 --> 00:00:19.727

Frans accent

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Puhu kunnolla

00:00:02.585 --> 00:00:04.671

Äänesi on ärsyttävä

00:00:04.712 --> 00:00:06.256

Odota Osaan jähmettyneen kieltä

00:00:06.381 --> 00:00:09.884

Hän sanoo Dracula on tuonut ihmisen hotelliin

00:00:11.386 --> 00:00:13.179

Ihmisen Pysy lähellä armas

00:00:16.999 --> 00:00:18.226

Hän sanoo Ihminen on tuolla

00:00:18.268 --> 00:00:19.727

Hänellä on ranskalainen korostus

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Articule pitié T'as une voix agaçante

00:00:05.087 --> 00:00:06.756

Je parle surgelais

00:00:06.922 --> 00:00:09.884

Il dit Dracula a introduit un humain dans l'hôtel

00:00:11.051 --> 00:00:13.346

Un humain Reste là poupette

00:00:16.999 --> 00:00:18.351

Il dit Voici l'humain

00:00:18.517 --> 00:00:19.769

Il a un accent français

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Deutsch bitte

00:00:02.626 --> 00:00:04.067

Deine Stimme ist echt nervig

00:00:04.753 --> 00:00:06.255

Moment ich spreche Gefrohren

00:00:06.038 --> 00:00:09.925

Er sagt Graf Dracula brachte einen Menschen ins Hotel

00:00:11.385 --> 00:00:13.022

Ein Mensch Bleib dicht bei mir Schnucki

00:00:16.999 --> 00:00:18.225

Er sagt Da ist der Mensch

00:00:18.309 --> 00:00:19.727

Er hat einen französischen Akzent

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Μίλα καθαρά παρακαλώ Η φωνή σου είναι εκνευριστική

00:00:04.921 --> 00:00:06.172

Σταθείτε μιλάω Παγωνικά

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

Λέει Ο Δράκουλας έφερε έναν άνθρωπο στο ξενοδοχείο

00:00:11.385 --> 00:00:13.304

Έναν άνθρωπο Κοντά μου τζουτζούκα

00:00:15.089 --> 00:00:18.226

Λέει Αυτό είναι άντγωπο

00:00:18.392 --> 00:00:19.727

Έχει γαλλική προφορά

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

प ल ज अ ग र ज ब ल

00:00:02.626 --> 00:00:04.067

इसक आव ज क न क खटक रह ह

00:00:04.753 --> 00:00:06.255

र क म इसक ब ल समझत ह

00:00:06.038 --> 00:00:09.925

कहत ह ड र क ल एक म नव क ह टल म ल कर आए ह

00:00:11.385 --> 00:00:13.022

म नव प स म रह ज न

00:00:16.999 --> 00:00:18.225

कहत ह एक म नव ह

00:00:18.309 --> 00:00:19.727

उसक उच च रण फ र च ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Lehetne magyarul

00:00:02.501 --> 00:00:04.628

Idegesítő a hangja

00:00:04.067 --> 00:00:06.422

Várjanak én beszélek mirelitül

00:00:06.463 --> 00:00:09.842

Azt mondja Drakula egy embert hozott a hotelbe

00:00:11.051 --> 00:00:13.022

Egy embert Maradj itt manóci

00:00:16.001 --> 00:00:18.309

Azt mondja Egy embeh van itt

00:00:18.035 --> 00:00:19.685

Francia akcentusa van

00:00:01.000 --> 00:00:02.547

Tolong bahasa Inggrisnya

00:00:02.626 --> 00:00:04.674

Suaramu sangat menyebalkan

00:00:04.754 --> 00:00:06.301

Tunggu aku bisa bahasa batu

00:00:06.038 --> 00:00:09.884

Dia bilang Dracula membawa Manusia ke dalam Hotel

00:00:11.427 --> 00:00:13.475

Manusia Mendekatlah denganku

00:00:16.999 --> 00:00:18.023

Dia bilang Itu dia manusianya

00:00:18.309 --> 00:00:19.856

Dia punya logat Prancis

00:00:01.000 --> 00:00:04.753

알아듣게 말해 당신 목소리 진짜 짜증 나

00:00:04.092 --> 00:00:06.171

난 알아들어

00:00:06.672 --> 00:00:09.008

드라큘라가 인간을 호텔에 불러들였대

00:00:11.385 --> 00:00:13.304

인간을 날 지켜줘

00:00:15.889 --> 00:00:18.225

저기 인간이 있대

00:00:18.392 --> 00:00:19.727

프랑스식 영어야

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Hva vil det si

00:00:02.585 --> 00:00:04.671

Stemmen din er veldig irriterende

00:00:04.712 --> 00:00:06.256

Vent jeg kan forfryst

00:00:06.381 --> 00:00:09.884

Han sier Dracula har brakt et menneske inn på hotellet

00:00:11.386 --> 00:00:13.179

Et menneske Hold deg nær meg

00:00:16.999 --> 00:00:18.226

Han sier Der er mennesket

00:00:18.268 --> 00:00:19.727

Han har fransk aksent

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Mów po polsku

00:00:02.627 --> 00:00:04.067

Twój głos jest naprawdę wkurzający

00:00:04.754 --> 00:00:06.297

Ja mogę przetłumaczyć

00:00:06.381 --> 00:00:09.884

Mówi że Drakula sprowadził do hotelu człowieka

00:00:11.427 --> 00:00:13.179

Człowiek Przytul się do mnie myszko

00:00:16.999 --> 00:00:18.226

Mówi Tam jest le człowiek

00:00:18.309 --> 00:00:19.769

Mówi z francuskim akcentem

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

Fala claro A sua voz é bem irritante

00:00:04.963 --> 00:00:06.172

Eu falo congeladês

00:00:06.673 --> 00:00:09.842

Disse O Drácula trouxe um humano ao hotel

00:00:11.427 --> 00:00:13.346

Um humano Eu te protejo paixão

00:00:15.932 --> 00:00:18.268

Ele disse Lá está o humano

00:00:18.434 --> 00:00:19.769

Com sotaque francês

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

По английски пожалуйста

00:00:02.627 --> 00:00:04.669

Твой голос действительно раздражительный

00:00:04.754 --> 00:00:06.296

Подождите я говорю на замороженном

00:00:06.038 --> 00:00:09.883

Он говорит Дракула привел человека в отель

00:00:11.427 --> 00:00:13.178

Человека Держись поближе Пуки

00:00:16.999 --> 00:00:18.225

Он говорит Вот человек

00:00:18.309 --> 00:00:19.768

У него французский акцент

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

En inglés por favor

00:00:02.585 --> 00:00:04.671

Tu voz es muy molesta

00:00:04.712 --> 00:00:06.256

Yo hablo hielés

00:00:06.381 --> 00:00:09.884

Dice Drácula trajo un humano al hotel

00:00:11.386 --> 00:00:13.179

Un humano No te alejes budincito

00:00:16.999 --> 00:00:18.226

Dice Ahí eztá el humano

00:00:18.268 --> 00:00:19.727

Tiene un acento francés

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

Prata så man förstår Vilken irriterande röst

00:00:04.795 --> 00:00:06.922

Vänta jag talar djupfryst

00:00:07.048 --> 00:00:11.218

Han säger Dracula har släppt in en människa

00:00:11.385 --> 00:00:13.304

En människa Håll dig nära mig

00:00:15.639 --> 00:00:19.081

Han säger Le människa är där Han bryter på franska

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

ช วยให ร เร องหน อยค า แบบน มลภาวะทางเส ยง

00:00:04.921 --> 00:00:06.172

ข าร ภาษาจ งง ง

00:00:06.673 --> 00:00:09.801

เขาบอก แดร กค ล าแอบซ กมน ษย ไว ในโรงแรม

00:00:11.386 --> 00:00:13.304

มน ษย เหรอ อย ใกล ๆพ ไว

00:00:15.089 --> 00:00:18.226

เขาว า น นไงเล าค อเจ ามาน ซซ

00:00:18.393 --> 00:00:19.727

เขาสำเน ยงฝร งเศส

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Yabancı dilde konuşmayın lütfen

00:00:02.585 --> 00:00:04.671

Sesin insanı rahatsız ediyor

00:00:04.712 --> 00:00:06.256

Ben bu dili biliyorum

00:00:06.339 --> 00:00:09.842

Diyor ki Drakula otele bir insan getirdi

00:00:11.386 --> 00:00:13.179

İnsan mı Yanımdan ayrılma

00:00:16.001 --> 00:00:18.184

Diyor ki Ahan da insan

00:00:18.268 --> 00:00:19.727

Aksanlı konuşuyor da

Available in 22 languages

Duration

21 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

01:02:26

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

animation, comedy, family, fantasy

Production

Columbia Pictures,Sony Pictures Animation,Happy Madison Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Welcome to Hotel Transylvania, Dracula's lavish five-stake resort, where monsters and their families can live it up and no humans are allowed. One special weekend, Dracula has invited all his best friends to celebrate his beloved daughter Mavis's 118th birthday. For Dracula catering to all of these legendary monsters is no problem but the party really starts when one ordinary guy stumbles into the hotel and changes everything!