To watch in HD, get ClipCafe PRO

Arteriovenous malformation

Arteriovenous malformation.- Intradural. Compressing his spine. Causing his paralysis. How...

House • S01E09 • 2004

Arteriovenous malformation.- Intradural. Compressing his spine. Causing his paralysis. How could Hamiltonhave missed an avm? Well, we missed it, too,'cause it wasn't there before. Are you saying itjust grew overnight? It was on the spine.It wasn't on the mri. Same anatomic location. It's not there. - Well, what is there?- Nothing. Or something thatlooks like nothing. - Background noise, static?- Scar tissue? Inflammation? If it's inflammation,the steroids would've shrunk it down. Revealing the avm, which has always been there,hiding behind its own swelling. We remove that,he'll walk again

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Arteriovenous malformation Intradural Compressing his spine

00:00:06.714 --> 00:00:08.632

Causing his paralysis

00:00:09.717 --> 00:00:11.635

How could Hamilton have missed an avm

00:00:11.076 --> 00:00:15.306

Well we missed it too 'cause it wasn't there before

00:00:16.014 --> 00:00:17.891

Are you saying it just grew overnight

00:00:19.768 --> 00:00:23.564

It was on the spine It wasn't on the mri

00:00:24.106 --> 00:00:25.858

Same anatomic location

00:00:26.734 --> 00:00:27.735

It's not there

00:00:28.527 --> 00:00:30.863

Well what is there Nothing

00:00:31.053 --> 00:00:34.283

Or something that looks like nothing

00:00:36.997 --> 00:00:39.033

Background noise static Scar tissue Inflammation

00:00:39.455 --> 00:00:43.998

If it's inflammation the steroids would've shrunk it down

00:00:43.542 --> 00:00:45.753

Revealing the avm

00:00:45.878 --> 00:00:48.189

which has always been there hiding behind its own swelling

00:00:48.213 --> 00:00:49.923

We remove that he'll walk again

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

تشوه وريدي داخلي يضغط على عموده الفقري

00:00:06.578 --> 00:00:08.514

يسبب الشلل

00:00:08.582 --> 00:00:11.314

كيف يفوت هاميلتون تشوه بالأوردة

00:00:11.387 --> 00:00:13.323

لقد فاتنا أيضا

00:00:13.391 --> 00:00:15.521

لأنه لم يكن موجودا من قبل

00:00:15.596 --> 00:00:17.589

أتقول أنه ظهر بين عشية و ضحاها

00:00:17.667 --> 00:00:19.603

لا

00:00:19.671 --> 00:00:23.044

كان على العمود الفقري لم يكن بصورة الرنين المغناطيسي

00:00:23.512 --> 00:00:27.612

نفس المنطقة التشريحية غير موجود

00:00:27.687 --> 00:00:30.887

حسنا ماذا هناك لا شئ

00:00:30.959 --> 00:00:34.125

أو شئ يبدو كأنه لا شئ

00:00:36.136 --> 00:00:39.233

اضطراب بالخلفية تشوش ندبة بالنسيج التهاب

00:00:39.309 --> 00:00:42.002

إن كان التهابا كان ليقلصه الستيرويد

00:00:43.351 --> 00:00:45.344

مما أظهر التشوه بالأوردة

00:00:45.421 --> 00:00:48.001

و الذي كان موجودا منذ البداية مختبئا خلف الورم

00:00:48.001 --> 00:00:49.859

إن استئصلنا هذا سيسير ثانية

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

Malformation artério veineuse

00:00:02.336 --> 00:00:04.966

Tumeur intradurale comprimant la dure mère

00:00:06.636 --> 00:00:08.724

C'est la cause de sa paralysie

00:00:09.016 --> 00:00:11.229

Comment Hamilton a pu rater ça

00:00:11.521 --> 00:00:15.279

On l'a manquée aussi parce qu'elle n'était pas là

00:00:15.613 --> 00:00:17.325

Elle a poussé dans la nuit

00:00:18.117 --> 00:00:20.331

Non elle était sur la colonne

00:00:21.458 --> 00:00:23.017

On ne l'a pas sur l'IRM

00:00:23.879 --> 00:00:25.841

Voilà le cliché correspondant

00:00:26.384 --> 00:00:27.345

Il n'y a rien

00:00:28.137 --> 00:00:30.643

Qu'est ce qu'il y a Rien

00:00:31.269 --> 00:00:33.899

Ou quelque chose qui n'a l'air de rien

00:00:35.861 --> 00:00:38.992

Un parasite Tissu cicatriciel Inflammation

00:00:39.327 --> 00:00:42.166

La cortisone aurait diminué une inflammation

00:00:43.168 --> 00:00:45.381

C'est pour ça qu'on n'a rien vu avant

00:00:45.673 --> 00:00:49.597

C'était caché par l'oedème Si on enlève ça il remarche

00:00:01.000 --> 00:00:02.508

Артериовенозная мальформация

00:00:02.508 --> 00:00:04.677

Интрадуральная давит на его позвоночник

00:00:06.842 --> 00:00:08.414

Вызывает его паралич

00:00:09.142 --> 00:00:11.408

Как Гамильтон мог пропустить АВМ

00:00:11.593 --> 00:00:15.043

Ну мы это тоже пропустили Потому что этого раньше там не было

00:00:16.138 --> 00:00:17.902

Вы говорите что она просто выросла за ночь

00:00:18.373 --> 00:00:23.137

Нет Она была на позвоночнике но не на МРТ

00:00:24.999 --> 00:00:25.951

Анатомически то же место

00:00:26.629 --> 00:00:27.628

Ее здесь нет

00:00:28.413 --> 00:00:29.592

Ну а что есть

00:00:29.592 --> 00:00:30.197

Ничего

00:00:31.529 --> 00:00:34.411

Или что то что выглядит как ничего

00:00:36.007 --> 00:00:37.319

Фоновый шум помехи

00:00:37.361 --> 00:00:39.443

Шрамовая ткань Воспаление

00:00:39.485 --> 00:00:41.952

Если это воспаление тогда стероиды могли бы его уменьшить

00:00:43.444 --> 00:00:44.944

Открыв АВМ

00:00:45.716 --> 00:00:49.971

которая всегда там была прячась за собственной опухолью Мы ее уберем и он сможет снова ходить

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Malformación arteriovenosa Intradural Presionando la espina

00:00:06.745 --> 00:00:09.001

Provocando la parálisis

00:00:09.015 --> 00:00:11.382

Cómo pudo Hamilton no ver una MAV

00:00:11.454 --> 00:00:13.652

Tampoco nosotros la vimos

00:00:13.726 --> 00:00:15.525

porque antes no estaba ahí

00:00:15.996 --> 00:00:18.002

Creció de la noche a la mañana

00:00:18.368 --> 00:00:23.436

No estaba en la espina No estaba en la resonancia

00:00:23.912 --> 00:00:26.336

Es la misma localización anatómica

00:00:26.437 --> 00:00:27.084

No está

00:00:28.141 --> 00:00:31.999

Qué hay ahí Nada

00:00:31.379 --> 00:00:34.484

O algo que parece nada

00:00:36.999 --> 00:00:39.134

Estática Un cicatriz Inflamación

00:00:39.031 --> 00:00:43.273

Si es una inflamación los esteroides pudieron reducirla

00:00:43.351 --> 00:00:45.618

Revelando la MAV

00:00:45.069 --> 00:00:48.001

que siempre ha estado ahí oculta detrás de la hinchazón

00:00:48.001 --> 00:00:49.859

Si la extraemos volverá a caminar

Available in 5 languages

Duration

51 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:40:07

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

Production

Carolco Pictures,Forge,Laurence Mark Productions,Beckner/Gorman Productions,Tele-Communications Inc.,RCS Video,Cutthroat Productions L.P.,Le Studio Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An antisocial maverick doctor who specializes in diagnostic medicine does whatever it takes to solve puzzling cases that come his way using his crack team of doctors and his wits.