To watch in HD, get ClipCafe PRO

Breathe again

Security 12, call... You haven't asked about your dad. He lied about everything. He lied...

House • S01E13 • 2004

Breathe again. Breathe again. Are you gonna have to tell my friendsI'm a leper? You had the antibiotics.You're not contagious anymore. Well, what if they already caught it? Leprosy is incredibly hard to catch.Even your mum didn't get it. Right. I want you to make a fist. It's still kinda stiff. It'll get back to normalin a month or two. Your skin, two or three weeks. Woman on pa: Security 12, call... You haven't asked about your dad. He lied about everything. He lied to my mom. He lied to his boss. He's just a liar. He loves you. I don't love him. Yeah, you do

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Breathe again

00:00:04.504 --> 00:00:06.089

Breathe again

00:00:08.999 --> 00:00:10.343

Are you gonna have to tell my friends I'm a leper

00:00:10.468 --> 00:00:14.013

You had the antibiotics You're not contagious anymore

00:00:15.139 --> 00:00:17.558

Well what if they already caught it

00:00:17.684 --> 00:00:22.001

Leprosy is incredibly hard to catch Even your mum didn't get it

00:00:22.146 --> 00:00:24.482

Right I want you to make a fist

00:00:25.858 --> 00:00:28.999

It's still kinda stiff

00:00:28.194 --> 00:00:30.279

It'll get back to normal in a month or two

00:00:30.405 --> 00:00:32.615

Your skin two or three weeks

00:00:32.074 --> 00:00:34.867

Woman on pa Security 12 call

00:00:35.535 --> 00:00:38.999

You haven't asked about your dad

00:00:39.058 --> 00:00:41.666

He lied about everything

00:00:42.542 --> 00:00:46.254

He lied to my mom He lied to his boss

00:00:47.422 --> 00:00:49.215

He's just a liar

00:00:50.717 --> 00:00:52.176

He loves you

00:00:54.137 --> 00:00:55.722

I don't love him

00:00:58.224 --> 00:00:59.006

Yeah you do

00:00:01.000 --> 00:00:06.132

تنفس ثانية

00:00:06.021 --> 00:00:10.015

أستخبر أصدقائي أنني مصاب بالجذام

00:00:10.218 --> 00:00:13.622

تناولت المضادات الحيوية لم تعد معديا

00:00:13.691 --> 00:00:16.072

ماذا إن كان أصابهم بالفعل

00:00:16.797 --> 00:00:21.009

يصعب الإصابة بالجذام حتى أمك لم تمرض به

00:00:21.975 --> 00:00:25.675

حسنا أريدك أن تعقد قبضتك

00:00:25.749 --> 00:00:27.776

لازال صعبا

00:00:27.854 --> 00:00:32.158

ستعود لطبيعتها بعد شهر أو اثنين و جلدك بعد أسبوعين أو ثلاثة

00:00:34.834 --> 00:00:38.000

لم تسأل عن والدك

00:00:39.543 --> 00:00:42.999

كذب في كل شئ

00:00:42.115 --> 00:00:46.488

كذب على أمي على رئيسه

00:00:46.557 --> 00:00:48.055

إنه مجرد كذاب

00:00:50.998 --> 00:00:52.767

إنه يحبك

00:00:54.139 --> 00:00:56.701

لا أحبه

00:00:58.214 --> 00:01:00.377

بل تحبه

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Respire encore

00:00:04.059 --> 00:00:06.998

Respire encore

00:00:08.055 --> 00:00:10.101

Mes copains sauront que j'ai la lèpre

00:00:10.602 --> 00:00:13.566

Avec les antibiotiques tu n'es plus contagieux

00:00:15.195 --> 00:00:16.655

Ils ont pu l'avoir avant

00:00:17.657 --> 00:00:19.746

On l'attrape difficilement

00:00:20.038 --> 00:00:21.791

Même ta mère ne l'a pas eue

00:00:22.998 --> 00:00:24.087

Je veux que tu serres le poing

00:00:25.883 --> 00:00:27.072

C'est encore raide

00:00:28.998 --> 00:00:30.141

Ce sera fini dans un mois ou deux

00:00:30.433 --> 00:00:33.105

Pour ta peau il faudra 2 ou 3 semaines

00:00:35.061 --> 00:00:36.863

Tu dis rien sur ton père

00:00:39.702 --> 00:00:41.998

Il a menti sur toute la ligne

00:00:42.499 --> 00:00:43.961

Il a menti à ma mère

00:00:44.754 --> 00:00:46.382

à son patron

00:00:47.551 --> 00:00:48.511

C'est un menteur

00:00:51.998 --> 00:00:51.935

Il t'aime

00:00:54.314 --> 00:00:56.652

Moi je ne l'aime pas

00:00:58.239 --> 00:00:59.784

Mais si tu l'aimes

00:00:01.000 --> 00:00:07.226

Пак И пак

00:00:07.824 --> 00:00:10.001

Ще трябва да кажете на приятелите ми че съм прокажен

00:00:10.398 --> 00:00:13.755

Взе антибиотици Вече не си заразен

00:00:15.001 --> 00:00:16.829

Еми ако те вече са го прихванали

00:00:17.395 --> 00:00:19.837

Много е трудно да се разболееш от проказа

00:00:19.837 --> 00:00:21.563

Дори майка ти не се е разболяла

00:00:21.872 --> 00:00:24.025

Добре искам да стиснеш юмрук

00:00:25.706 --> 00:00:27.646

Все още е малко вкочанена

00:00:27.958 --> 00:00:30.105

Ще си стане както преди след 1 2 месеца

00:00:30.231 --> 00:00:32.415

А кожата ти след две три седмици

00:00:35.491 --> 00:00:37.238

Не пита за баща си

00:00:39.452 --> 00:00:41.366

Той излъга за всичко

00:00:42.349 --> 00:00:46.268

Лъгал е майка ми шефа си

00:00:47.375 --> 00:00:49.998

Той е само лъжец

00:00:50.798 --> 00:00:51.923

Той те обича

00:00:54.178 --> 00:00:55.944

Аз не го обичам

00:00:58.139 --> 00:00:59.434

Напротив

00:00:01.000 --> 00:00:02.491

Vuelve a respirar

00:00:04.641 --> 00:00:06.132

Vuelve a respirar

00:00:07.947 --> 00:00:10.144

Les dirá a mis amigos que soy un leproso

00:00:10.318 --> 00:00:13.723

Estás tomando antibióticos Ya no contagias a nadie

00:00:15.061 --> 00:00:16.724

Y si ya los contagié

00:00:17.465 --> 00:00:21.269

Es increíblemente difícil contraer lepra Ni tu mamá se contagió

00:00:22.991 --> 00:00:24.137

Bien quiero que cierres el puño

00:00:25.783 --> 00:00:27.776

Sigue un poco rígida

00:00:27.853 --> 00:00:32.487

Volverá a la normalidad en un mes o dos Y tu piel en dos o tres semanas

00:00:32.562 --> 00:00:34.076

Seguridad 12 llame a la 3662

00:00:35.234 --> 00:00:37.329

No has preguntado por tu papá

00:00:39.443 --> 00:00:41.436

Mintió respecto a todo

00:00:42.215 --> 00:00:46.589

Le mintió a mi mamá le mintió a su jefe

00:00:47.258 --> 00:00:49.251

No es más que un mentiroso

00:00:50.699 --> 00:00:52.019

Él te quiere

00:00:54.106 --> 00:00:56.997

Pues yo no lo quiero a él

00:00:58.214 --> 00:00:59.877

Claro que lo quieres

Available in 5 languages

Duration

61 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:40:01

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

Production

Carolco Pictures,Forge,Laurence Mark Productions,Beckner/Gorman Productions,Tele-Communications Inc.,RCS Video,Cutthroat Productions L.P.,Le Studio Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An antisocial maverick doctor who specializes in diagnostic medicine does whatever it takes to solve puzzling cases that come his way using his crack team of doctors and his wits.