To watch in HD, get ClipCafe PRO

Chase: Can you walk, Brandon?

Yes, Robert. I'll need to take your maskand your robe, too

House • S01E03 • 2004

Chase:Can you walk, Brandon? Yeah. A little. Okay. 'Cause we'll needto leave the chair outside. - Thank you.- Where's April? April? - Can you take that chairr? Thank you.- April: Yes, Robert. I'll need to take your maskand your robe, too

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Chase Can you walk Brandon

00:00:04.017 --> 00:00:05.797

Yeah A little

00:00:05.922 --> 00:00:09.801

Okay 'Cause we'll need to leave the chair outside

00:00:09.926 --> 00:00:13.346

Thank you Where's April April

00:00:13.763 --> 00:00:17.006

Can you take that chairr Thank you April Yes Robert

00:00:18.393 --> 00:00:21.562

I'll need to take your mask and your robe too

00:00:01.000 --> 00:00:03.995

أيمكنك أن تسير يا براندون

00:00:04.072 --> 00:00:06.065

نعم قليلا

00:00:06.143 --> 00:00:10.607

حسنا لأن نريدك أن تترك المقعد بالخارج شكرا

00:00:10.685 --> 00:00:13.316

أين أبريل أبريل

00:00:13.391 --> 00:00:18.231

أيمكن أخذ المقعد من فصلك شكرا نعم يا روبرت

00:00:18.301 --> 00:00:21.637

أريدك أن تخلع قناعك و ثوبك أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:02.837

Vous pouvez marcher

00:00:05.091 --> 00:00:06.428

Un peu

00:00:07.012 --> 00:00:10.436

Le fauteuil doit rester dehors Merci

00:00:11.563 --> 00:00:12.094

Où est April

00:00:13.817 --> 00:00:16.322

Prenez le fauteuil Bien docteur

00:00:18.326 --> 00:00:21.248

Je dois prendre le masque et la blouse

00:00:01.000 --> 00:00:02.222

Ты можешь ходить Брэндон

00:00:04.083 --> 00:00:05.655

Да немного

00:00:05.655 --> 00:00:06.606

Ладно хорошо

00:00:06.616 --> 00:00:09.199

Потому что нам придется оставить кресло снаружи

00:00:09.869 --> 00:00:12.902

Спасибо Где Эйприл Эйприл

00:00:13.773 --> 00:00:15.385

Можешь забрать кресло пожалуйста Спасибо

00:00:15.385 --> 00:00:16.001

Да доктор

00:00:18.318 --> 00:00:21.121

Еще мне надо забрать твою маску и халат

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

Puedes caminar Brandon

00:00:04.007 --> 00:00:05.838

Sí un poco

00:00:05.839 --> 00:00:10.299

Qué bueno porque tendremos que dejar la silla afuera Gracias

00:00:11.077 --> 00:00:13.378

Dónde está April April

00:00:13.379 --> 00:00:16.371

Llévate la silla por favor Gracias Sí

00:00:18.284 --> 00:00:21.617

Necesito tu mascarilla y tu bata

Available in 5 languages

Duration

23 seconds

Views

105

Timestamp in Movie

00:22:52

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

Production

Carolco Pictures,Forge,Laurence Mark Productions,Beckner/Gorman Productions,Tele-Communications Inc.,RCS Video,Cutthroat Productions L.P.,Le Studio Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An antisocial maverick doctor who specializes in diagnostic medicine does whatever it takes to solve puzzling cases that come his way using his crack team of doctors and his wits.