To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't want to

I don't want to. The test involvessome pretty precise measurements. If we don't know...

House • S01E16 • 2004

I don't want to. The test involvessome pretty precise measurements. If we don't know exactlyhow much you weigh, we won't get the right answers. Let me tell you a secret. When I was your age, I was heavy, too. Were you over 100? Way over. Kids in my neighborhoodused to call me rerun. - Rerun?- He was a heavy guy from TV. I used to pretend I liked it,but I didn't. - How come you're not heavy anymore?- Ninth grade, grew five inches. - Everything kind of evened out.- You think that'll happen to me? Well, yeah. Your mom's tall, and youare a little short for your age. Probably spring right up

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

I don't want to

00:00:03.169 --> 00:00:05.797

The test involves some pretty precise measurements

00:00:05.922 --> 00:00:08.997

If we don't know exactly how much you weigh

00:00:08.133 --> 00:00:10.301

we won't get the right answers

00:00:11.761 --> 00:00:14.139

Let me tell you a secret

00:00:14.347 --> 00:00:17.183

When I was your age I was heavy too

00:00:17.392 --> 00:00:19.144

Were you over 100

00:00:19.269 --> 00:00:22.981

Way over Kids in my neighborhood used to call me rerun

00:00:23.106 --> 00:00:25.004

Rerun He was a heavy guy from TV

00:00:25.525 --> 00:00:27.986

I used to pretend I liked it but I didn't

00:00:28.111 --> 00:00:32.999

How come you're not heavy anymore Ninth grade grew five inches

00:00:32.157 --> 00:00:35.994

Everything kind of evened out You think that'll happen to me

00:00:36.119 --> 00:00:39.998

Well yeah Your mom's tall and you are a little short for your age

00:00:40.123 --> 00:00:41.958

Probably spring right up

00:00:01.000 --> 00:00:03.163

لا أريد

00:00:03.238 --> 00:00:05.834

الفحص يتضمن وسائل قياس حاسمة

00:00:05.909 --> 00:00:09.508

إن لم نعرف وزنك بالضبط لن نجد أجوبة

00:00:11.888 --> 00:00:16.626

دعيني أخبرك بسر عندما كنت بسنك كنت ثقيلا أيضا

00:00:16.698 --> 00:00:18.429

أكنت أكثر من مئة رطل

00:00:18.502 --> 00:00:22.966

أكثر الأولاد بالحي كانوا يسموني ريران

00:00:23.044 --> 00:00:28.003

ريران كان رجلا ثقيلا بالتلفاز كنت أتظاهر أنني أحبه لكن لم أكن

00:00:28.087 --> 00:00:30.148

كيف لم تصبح ثقيلا

00:00:30.225 --> 00:00:33.254

بالصف التاسع ازداد طولي تسع بوصات و تساوى كل شئ

00:00:34.667 --> 00:00:36.066

تظن هذا سيحدث لي نعم

00:00:36.738 --> 00:00:41.976

أمك طويلة و أنت قصيرة على سنك ستطولين كثيرا

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Je veux pas

00:00:03.294 --> 00:00:05.713

L'examen nécessite des mesures très précises

00:00:06.999 --> 00:00:10.134

Si on ne connaît pas ton poids exact les résultats seront pas bons

00:00:12.999 --> 00:00:14.097

Je vais te dire un secret

00:00:14.389 --> 00:00:16.432

À ton âge moi aussi j'étais gros

00:00:17.433 --> 00:00:18.226

Plus de 50 kg

00:00:19.269 --> 00:00:22.073

Bien plus Les gamins du coin m'appelaient Rerun

00:00:23.998 --> 00:00:25.692

Rerun Un gros dans une série télé

00:00:26.999 --> 00:00:27.861

J'en rigolais mais je détestais ça

00:00:28.152 --> 00:00:29.779

Mais tu n'es plus gros

00:00:30.002 --> 00:00:33.996

En 3e j'ai pris 10 cm et ça s'est arrangé

00:00:34.659 --> 00:00:36.452

Et ça peut m'arriver Oui

00:00:37.203 --> 00:00:39.873

Ta mère est grande tu es petite pour ton âge

00:00:40.164 --> 00:00:41.749

Tu grandiras d'un coup

00:00:01.000 --> 00:00:02.449

Ich will das nicht

00:00:03.265 --> 00:00:05.882

Der Test erfordert einige sehr präzise Messungen

00:00:05.932 --> 00:00:10.025

Wenn wir nicht genau wissen wie viel du wiegst gibt es keine schlüssigen Resultate

00:00:11.813 --> 00:00:16.885

Ich erzähl dir ein Geheimnis Als ich so alt war wie du war ich genauso dick

00:00:17.391 --> 00:00:20.999

Über hundert Kilo Weit mehr

00:00:20.515 --> 00:00:22.939

Kids in der Nachbarschaft nannten mich Rerun

00:00:22.989 --> 00:00:23.868

Rerun

00:00:23.918 --> 00:00:27.924

So 'n Fettkloß aus dem Fernsehen Ich sagte es gefällt mir aber so wars nicht

00:00:27.974 --> 00:00:32.133

Wieso sind Sie nicht mehr dick In der neunten Klasse bin ich gewachsen

00:00:32.183 --> 00:00:33.731

Es hat sich verteilt

00:00:34.692 --> 00:00:37.001

Könnte mir das auch passieren Klar

00:00:37.141 --> 00:00:41.891

Klar deine Mom ist groß und du bist 'n bisschen klein Bei dir wird das auch klappen

00:00:01.000 --> 00:00:02.265

Не искам

00:00:03.003 --> 00:00:05.096

Тестът включва някои много точни измервания

00:00:06.998 --> 00:00:09.696

Ако не знаем колко точно тежиш няма да получим правилните резултати

00:00:11.851 --> 00:00:13.024

Ще ти кажа една тайна

00:00:14.499 --> 00:00:17.999

Когато бях на твоята възраст и аз бях тежък

00:00:17.518 --> 00:00:18.764

Беше ли над 50

00:00:19.365 --> 00:00:22.766

Много повече Децата в моя квартал ме наричаха Рирън

00:00:23.001 --> 00:00:23.879

Рирън

00:00:23.951 --> 00:00:27.993

Беше един тежък мъж от телевизията Преструвах се че ми харесва но не беше така

00:00:28.067 --> 00:00:29.828

Как така вече не си тежък

00:00:30.172 --> 00:00:33.775

Девети клас пораснах с 12 сантиметра всичко се оправи от само себе си

00:00:34.735 --> 00:00:36.003

Мислиш ли че ще стане и с мен

00:00:36.123 --> 00:00:40.003

Еми да Имам предвид че майка ти е висока а ти си малко ниска за възрастта си

00:00:40.206 --> 00:00:41.439

Вероятно изведнъж ще пораснеш

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

No quiero

00:00:03.369 --> 00:00:05.963

En este examen hay que tomar medidas muy precisas

00:00:06.038 --> 00:00:09.599

Si no sabemos tu peso cómo sabremos la respuesta correcta

00:00:11.877 --> 00:00:16.746

Te diré un secreto Cuando tenía tu edad yo también era gordo

00:00:17.316 --> 00:00:19.002

Pesaba más de 45 kilos

00:00:19.385 --> 00:00:23.998

Mucho más Los niños de mi barrio me llamaban Rerun

00:00:23.122 --> 00:00:25.317

Rerun Era un personaje gordo de TV

00:00:25.391 --> 00:00:28.001

Solía fingir que me gustaba pero no era así

00:00:28.127 --> 00:00:30.186

Por qué ya no está gordo

00:00:30.262 --> 00:00:33.356

En el noveno grado crecí 13 centímetros Todo se compensó

00:00:34.008 --> 00:00:36.768

Cree que eso me pasará Pues sí

00:00:37.001 --> 00:00:40.997

Tu mamá es alta y tú eres baja para tu edad

00:00:40.239 --> 00:00:42.007

Probablemente te estirarás

Available in 6 languages

Duration

43 seconds

Views

147

Timestamp in Movie

00:08:51

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

Production

Carolco Pictures,Forge,Laurence Mark Productions,Beckner/Gorman Productions,Tele-Communications Inc.,RCS Video,Cutthroat Productions L.P.,Le Studio Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An antisocial maverick doctor who specializes in diagnostic medicine does whatever it takes to solve puzzling cases that come his way using his crack team of doctors and his wits.