To watch in HD, get ClipCafe PRO

Pretty standard question,

Pretty standard question,"how sick is my child?" - You couldn't answer.- I answered. You...

House • S01E04 • 2004

Pretty standard question,"how sick is my child?" - You couldn't answer.- I answered. You rattled off numbers, BP, 02 sats. It's not what they need to know. What they need to know is the future.You got a magic 8 ball? No, just eight years ofmedical training. Look, I realize it's toughto break bad news to families. Not as tough as hearing it. And I guess being the poor guy dying isthe toughest of all? No, it's easier to diethan to watch someone die

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Pretty standard question how sick is my child

00:00:04.087 --> 00:00:05.588

You couldn't answer I answered

00:00:05.713 --> 00:00:08.383

You rattled off numbers BP 02 sats

00:00:08.508 --> 00:00:09.693

It's not what they need to know

00:00:09.717 --> 00:00:12.762

What they need to know is the future You got a magic 8 ball

00:00:12.887 --> 00:00:15.682

No just eight years of medical training

00:00:18.184 --> 00:00:22.023

Look I realize it's tough to break bad news to families

00:00:22.355 --> 00:00:24.044

Not as tough as hearing it

00:00:24.566 --> 00:00:28.987

And I guess being the poor guy dying is the toughest of all

00:00:29.112 --> 00:00:34.001

No it's easier to die than to watch someone die

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

سؤال معتاد ما مدي سوء ابني و لم تستطيعي الرد

00:00:04.908 --> 00:00:08.642

لقد أجبت لقد ألقيت أرقام ضغط الدم معدل الأكسجين

00:00:08.716 --> 00:00:13.054

ليس هذا ما يريدونه يريدون معرفة المستقبل هل لديك كرة سحرية

00:00:13.124 --> 00:00:15.789

لا فقط ثمانية أعوام من التدريب الطبي

00:00:18.012 --> 00:00:22.067

اسمعي أعلم كم هو صعب نقل الأخبار السيئة

00:00:22.744 --> 00:00:24.839

ليس كسماعها

00:00:24.915 --> 00:00:29.151

و أظن أن وفاة المسكين هو أصعب شئ

00:00:29.223 --> 00:00:31.717

لا

00:00:31.795 --> 00:00:35.029

الموت أسهل من رؤية أحدهم يموت

00:00:01.000 --> 00:00:03.547

Question classique C'est grave docteur

00:00:03.839 --> 00:00:05.301

T'as pas répondu Si

00:00:05.593 --> 00:00:09.225

T'as sorti des chiffres TA sat O2 C'est pas ce qu'ils veulent

00:00:09.517 --> 00:00:12.398

Ils veulent une prédiction T'as une boule de cristal

00:00:12.069 --> 00:00:14.819

Non mais 8 ans d'études de médecine

00:00:18.243 --> 00:00:18.952

Écoute

00:00:19.913 --> 00:00:22.000

C'est dur d'annoncer des sales nouvelles

00:00:22.293 --> 00:00:24.172

Pas autant que de les entendre

00:00:24.464 --> 00:00:27.762

Et c'est le pauvre type mourant qui remporte la palme

00:00:31.394 --> 00:00:34.275

C'est plus facile de mourir que de regarder mourir

00:00:01.000 --> 00:00:04.479

Die übliche Standardfrage Wie krank ist mein Kind Du hattest keine Antwort

00:00:04.529 --> 00:00:06.869

Ich hatte eine Du hast ein paar Zahlen abgespult

00:00:06.919 --> 00:00:09.548

B P O2 Sättigung So was wollen die nicht hören

00:00:09.598 --> 00:00:12.712

Hören wollen die was über die Zukunft Hast du eine Kristallkugel

00:00:12.762 --> 00:00:15.515

Nein Nur acht Jahre Medizin Weiter nichts

00:00:18.038 --> 00:00:22.335

Es ist hart Angehörigen schlimme Nachrichten zu bringen

00:00:22.385 --> 00:00:24.487

Nicht so hart wie sie zu hören

00:00:24.613 --> 00:00:27.966

Und das ihr Baby stirbt das ist die härteste von allen

00:00:28.998 --> 00:00:29.749

Nein

00:00:31.568 --> 00:00:35.001

Es ist leichter zu sterben als jemanden sterben zu sehen

00:00:01.000 --> 00:00:02.412

Довольно обычный вопрос

00:00:02.073 --> 00:00:04.729

Насколько болен мой ребенок Ты не смогла ответить на него

00:00:04.773 --> 00:00:05.368

Я ответила

00:00:05.705 --> 00:00:08.184

Ты просто протараторила цифры Давление кислород

00:00:08.482 --> 00:00:09.627

Это не то что им надо знать

00:00:09.651 --> 00:00:10.073

Им нужно знать будущее

00:00:10.731 --> 00:00:11.095

У тебя есть карты для гадания

00:00:12.738 --> 00:00:14.074

Нет только восемь лет медицинского обучения

00:00:18.427 --> 00:00:18.966

Послушай

00:00:20.998 --> 00:00:22.412

я понимаю что тяжело сообщать плохие известия семьям

00:00:22.413 --> 00:00:23.692

Не так тяжело как слышать их

00:00:24.642 --> 00:00:27.519

И я так понимаю быть умиряющим беднягой тяжелее всего

00:00:29.117 --> 00:00:29.073

Нет

00:00:31.575 --> 00:00:34.161

Легче умереть чем наблюдать за тем как кто то умирает

00:00:01.000 --> 00:00:04.714

Fue una pregunta normal Cuán enfermo está mi hijo No pudiste responder

00:00:04.715 --> 00:00:08.443

Respondí Parloteaste números presión oxígeno

00:00:08.515 --> 00:00:10.747

No quieren saber eso Quieren saber el futuro

00:00:10.082 --> 00:00:15.009

Tienes una Bola 8 Mágica No sólo ocho años en Medicina

00:00:18.002 --> 00:00:22.376

Mira sé que es difícil darle noticias malas a la familia

00:00:22.377 --> 00:00:24.337

No es tan difícil como oírlas

00:00:24.514 --> 00:00:27.748

Y ser el pobre que está muriendo es lo más difícil

00:00:31.595 --> 00:00:34.059

Es más fácil morir que ver a alguien morir

Available in 6 languages

Duration

35 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

00:11:33

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Production

Carolco Pictures,Forge,Laurence Mark Productions,Beckner/Gorman Productions,Tele-Communications Inc.,RCS Video,Cutthroat Productions L.P.,Le Studio Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An antisocial maverick doctor who specializes in diagnostic medicine does whatever it takes to solve puzzling cases that come his way using his crack team of doctors and his wits.