To watch in HD, get ClipCafe PRO

So what's that?

So what's that? Two strokesyou've scared this guy into? Yeah. It's making me question my...

House • S01E20 • 2004

So what's that? Two strokesyou've scared this guy into? Yeah. It's making me question my viewof myself as a people person. Now you want to do surgery on himwithout his consent? The kid's in a coma.He needs the surgery. He said no. We can't do it. Emergent situation.We invoke heroic measures. You need a court order. Great. Where do I get me one of them? Do I need to lawyer-up? I'll need to show the judgean affidavit from next of kin. They might have a problem signinganything, seeing as how they're dead. He'll want proof. Like what, dad's hand? I don't even know where they're buried. Bring me a published obit or a deathcertificate, and we'll run with it. I don't want youto mess up your clothes

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

So what's that Two strokes you've scared this guy into

00:00:04.295 --> 00:00:09.999

Yeah It's making me question my view of myself as a people person

00:00:09.174 --> 00:00:11.294

Now you want to do surgery on him without his consent

00:00:11.385 --> 00:00:14.221

The kid's in a coma He needs the surgery

00:00:14.346 --> 00:00:16.348

He said no We can't do it

00:00:16.473 --> 00:00:19.643

Emergent situation We invoke heroic measures

00:00:19.768 --> 00:00:21.002

You need a court order

00:00:21.145 --> 00:00:22.688

Great Where do I get me one of them

00:00:22.813 --> 00:00:23.939

Do I need to lawyer up

00:00:24.064 --> 00:00:26.942

I'll need to show the judge an affidavit from next of kin

00:00:27.067 --> 00:00:30.321

They might have a problem signing anything seeing as how they're dead

00:00:30.404 --> 00:00:31.447

He'll want proof

00:00:31.572 --> 00:00:33.115

Like what dad's hand

00:00:33.024 --> 00:00:34.825

I don't even know where they're buried

00:00:34.095 --> 00:00:39.371

Bring me a published obit or a death certificate and we'll run with it

00:00:39.496 --> 00:00:41.498

I don't want you to mess up your clothes

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

ما هذا إذا أخفت رجل فأصيب بسكتتين

00:00:03.094 --> 00:00:08.382

نعم إنه يجعلني أشك بمظهري كمحب للناس

00:00:08.449 --> 00:00:11.717

و الآن تريد إجراء الجراحة دون موافقته

00:00:11.789 --> 00:00:13.759

الفتى في غيبوبة يحتاج لجراحة

00:00:13.826 --> 00:00:16.229

لقد رفض لا يمكننا

00:00:16.298 --> 00:00:19.566

أمر طارئ يتطلب أمورا بطولية

00:00:19.638 --> 00:00:22.303

تحتاج لأمر محكمة من أين أحضر واحدا

00:00:22.377 --> 00:00:26.317

هل أحتاج لمحامي سأحتاج لأقدم للقاضي موافقة من أحد عائلته

00:00:26.385 --> 00:00:29.088

قد يواجهون مشكلة في التوقيع بم أنهم متوفون

00:00:29.958 --> 00:00:34.127

سيحتاج لدليل مثل ماذا يد الأب لا أعرف أين دفنوه

00:00:34.201 --> 00:00:38.972

نعي بالجريدة شهادة وفاة و سنريها لهم

00:00:39.997 --> 00:00:40.945

لا أريدك أن تتورط في شئ

00:00:01.000 --> 00:00:04.669

Ca fait quoi deux attaques parce que vous lui faites peur

00:00:04.755 --> 00:00:09.141

Peut être ne suis je pas aussi sociable que je le pensais

00:00:09.325 --> 00:00:11.641

Maintenant vous voulez l opérer sans son consentement

00:00:11.728 --> 00:00:14.182

Il est dans le coma Il doit être opéré

00:00:14.347 --> 00:00:16.485

Il a dit non On ne peut pas

00:00:16.667 --> 00:00:19.977

A situation urgente actions héroïques

00:00:20.999 --> 00:00:22.717

Il vous faut un ordre de la cour Génial où puis je en trouver

00:00:22.822 --> 00:00:26.829

Dois je appeler un avocat Je dois présenter une attestation d un parent

00:00:27.002 --> 00:00:29.905

Vu qu'ils sont morts ils risquent d avoir un problème pour signer

00:00:30.002 --> 00:00:33.301

Le juge voudra des preuves Comme la main du père

00:00:33.006 --> 00:00:35.218

J'ignore où ils sont enterrés

00:00:35.307 --> 00:00:39.131

Apportez moi un extrait de nécrologie ou un certificat de décès et ça ira

00:00:39.705 --> 00:00:41.384

Je ne veux pas que vous salissiez vos vêtements

00:00:01.000 --> 00:00:04.429

Also was heißt das Zweiter Schlaganfall durch Erschrecken

00:00:04.479 --> 00:00:08.596

Ja Mir kommen langsam Zweifel an meiner Kompetenz als Menschenfreund

00:00:08.972 --> 00:00:11.485

Und jetzt wollen Sie ihn ohne sein Einverständnis operieren

00:00:11.535 --> 00:00:16.566

Er liegt im Koma Der Eingriff ist erforderlich Er hat es verweigert Wir dürfen nicht

00:00:16.704 --> 00:00:19.831

Ausnahmesituationen erfordern heroische Maßnahmen

00:00:19.881 --> 00:00:21.433

Nicht ohne Anordnung

00:00:21.483 --> 00:00:24.119

Gut wo kriege ich die her Brauche ich dazu einen Anwalt

00:00:24.169 --> 00:00:27.052

Der Richter verlangt eine Genehmigung von den nächsten Angehörigen

00:00:27.102 --> 00:00:30.409

Oh die haben ein Problem etwas zu unterzeichnen denn sie sind tot

00:00:30.599 --> 00:00:33.192

Er braucht 'nen Beweis Was Daddys Hand

00:00:33.242 --> 00:00:35.034

Ich weiß leider nicht wo er verscharrt wurde

00:00:35.039 --> 00:00:39.488

Mit einer amtlichen Sterbeurkunde oder Todesanzeige würde ich es versuchen

00:00:39.685 --> 00:00:42.538

Ich will nicht dass Sie sich schmutzig machen

00:00:01.000 --> 00:00:04.384

Что это уже второй инсульт который вы ему устроили

00:00:04.426 --> 00:00:08.541

Да Это заставляет меня пересмотреть свои взгляды на себя как на душу компании

00:00:09.097 --> 00:00:11.427

Теперь вы хотите оперировать его без его на то согласия

00:00:11.511 --> 00:00:14.003

Парень в коме ему необходима операция

00:00:14.044 --> 00:00:16.556

Он сказал нет Мы не можем этого сделать

00:00:16.556 --> 00:00:19.839

Непредвиденная ситуация требует героических решений

00:00:19.839 --> 00:00:20.868

Вам нужно разрешение суда

00:00:20.091 --> 00:00:23.937

Прекрасно и где же мне его раздобыть Может мне понадобится адвокат

00:00:24.001 --> 00:00:26.806

Мне нужно предоставить судье письменное согласие подписанное ближайшими родственниками

00:00:27.052 --> 00:00:30.361

Им будет проблематично что то подписать учитывая что они все мертвы

00:00:30.596 --> 00:00:31.559

Он потребует доказательств

00:00:31.635 --> 00:00:34.895

Каких например руку отца Я даже не знаю где их похоронили

00:00:34.966 --> 00:00:38.799

Дайте мне опубликованный некролог или свидетельство о смерти и мы продолжим этот разговр

00:00:39.612 --> 00:00:41.306

Я не хочу чтобы вы испортили свою одежду

00:00:01.000 --> 00:00:04.276

Cuántos van Le han provocado dos ACV al asustarlo

00:00:04.478 --> 00:00:08.581

Sí Me hace cuestionar mi don de gentes

00:00:09.249 --> 00:00:11.626

Ahora quieres operarlo sin su consentimiento

00:00:11.688 --> 00:00:14.374

Está en coma Necesita la cirugía

00:00:14.676 --> 00:00:16.732

Dijo que no No podemos hacerla

00:00:16.733 --> 00:00:19.766

Situación que se va desarrollando Tomamos medidas heroicas

00:00:20.038 --> 00:00:22.843

Necesitas una orden judicial Fenomenal Dónde la consigo

00:00:22.844 --> 00:00:24.001

Necesito un abogado

00:00:24.146 --> 00:00:26.515

El juez querrá un affidávit de un pariente

00:00:27.001 --> 00:00:30.443

Podría dificultárseles firmar ya que están muertos

00:00:30.545 --> 00:00:31.075

Querrá una prueba

00:00:31.751 --> 00:00:35.997

Como la mano del papá No sé dónde están enterrados

00:00:35.148 --> 00:00:39.246

Tráeme un obituario impreso o certificado de defunción con eso tengo

00:00:39.648 --> 00:00:41.546

No quiero que te ensucies la ropa

Available in 6 languages

Duration

43 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

00:23:24

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

Production

Carolco Pictures,Forge,Laurence Mark Productions,Beckner/Gorman Productions,Tele-Communications Inc.,RCS Video,Cutthroat Productions L.P.,Le Studio Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An antisocial maverick doctor who specializes in diagnostic medicine does whatever it takes to solve puzzling cases that come his way using his crack team of doctors and his wits.