To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's some bowing

There's some bowing. There.An upward arch. - Are you guessing?- Yes. - Too bad. You're...

House • S01E02 • 2004

There's some bowing. There.An upward arch. - Are you guessing?- Yes. - Too bad. You're right.- He probably just moved. Nobody stays perfectly stillfor the entire mri. Yeah. Probably got restless and shiftedone hemisphere of his brain to a more comfortable position.Something is pushing on it. If there was bowing,could be a tumor. Do you see a tumor on this mri? No, but I don't seeany bowing either. There's no tumor. Just a blockagecausing pressure causing symptoms. Today, night terrors.Tomorrow, he's bleeding out of his eyes. Get him a radionucleotidecisternogram. I guaranteeyou'll see a blockage

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

There's some bowing There An upward arch

00:00:04.754 --> 00:00:07.084

Are you guessing Yes

00:00:08.997 --> 00:00:10.927

Too bad You're right He probably just moved

00:00:11.052 --> 00:00:13.721

Nobody stays perfectly still for the entire mri

00:00:13.846 --> 00:00:15.723

Yeah Probably got restless

00:00:15.848 --> 00:00:17.642

and shifted one hemisphere of his brain

00:00:17.767 --> 00:00:20.853

to a more comfortable position Something is pushing on it

00:00:20.978 --> 00:00:22.458

If there was bowing could be a tumor

00:00:22.563 --> 00:00:24.357

Do you see a tumor on this mri

00:00:24.482 --> 00:00:26.234

No but I don't see any bowing either

00:00:26.359 --> 00:00:29.487

There's no tumor Just a blockage causing pressure causing symptoms

00:00:29.612 --> 00:00:33.407

Today night terrors Tomorrow he's bleeding out of his eyes

00:00:34.003 --> 00:00:35.868

Get him a radionucleotide cisternogram

00:00:35.993 --> 00:00:37.828

I guarantee you'll see a blockage

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

يوجد انحناء هنا

00:00:03.405 --> 00:00:05.398

قوس لأعلى أتخمن

00:00:05.476 --> 00:00:07.378

نعم

00:00:07.447 --> 00:00:11.217

أنت محق للأسف لقد تحرك فقط على الأرجح

00:00:11.288 --> 00:00:13.884

لا يظل أحد ثابتا طوال فحص الرنين المغناطيسي

00:00:13.959 --> 00:00:19.046

نعم لم يشعر بالراحة و حرك إحدى و حرك نصف مخه لموقع أفضل

00:00:19.537 --> 00:00:22.805

هناك ما يضغط عليه إن كان هناك إنحناء فقد يكون ورما

00:00:22.877 --> 00:00:26.339

أترى ورما بتلك الصورة لا لكنني لا أرى إنحناء أيضا

00:00:26.418 --> 00:00:29.948

لا يوجد ورم فقد حاجز يسبب ضغط فيسبب أعراض

00:00:30.999 --> 00:00:33.465

اليوم خيالات ليلية غدا ينزف من عينيه

00:00:33.532 --> 00:00:38.304

افحصوا تدفق سوائل العمود الفقري و أؤكد لكم أن تروا حاجزا

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Une déformation

00:00:02.169 --> 00:00:05.133

Une arche vers le haut Tu dis ça au pif

00:00:07.012 --> 00:00:08.723

Oui Dommage Tu as raison

00:00:09.558 --> 00:00:12.022

Il a dû bouger Personne ne reste immobile

00:00:12.356 --> 00:00:13.775

pendant une IRM

00:00:14.068 --> 00:00:15.904

C'est ça il s'est agité

00:00:16.197 --> 00:00:19.203

et il a changé son hémisphère de position

00:00:19.912 --> 00:00:22.584

Quelque chose fait pression Une tumeur

00:00:22.876 --> 00:00:26.217

Tu en vois une Vous voyez une déformation

00:00:26.509 --> 00:00:29.598

C'est pas une tumeur Il y a obstruction

00:00:29.089 --> 00:00:33.189

D'abord les terreurs puis il saignera par les yeux

00:00:34.316 --> 00:00:38.996

Faites une étude isotopique du LCR et on verra l'obstruction

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Da ist eine Wölbung Da

00:00:03.458 --> 00:00:06.261

Eine vertikale Ausbuchtung Raten Sie nur

00:00:06.855 --> 00:00:09.359

Ja Schade Sie haben recht

00:00:09.409 --> 00:00:11.112

Er hat sich wahrscheinlich nur bewegt

00:00:11.162 --> 00:00:13.831

Niemand liegt absolut still während der ganzen MRT

00:00:13.882 --> 00:00:17.691

Ja vielleicht wurde er nur etwas unruhig und hat die Hemisphäre seines Gehirns

00:00:17.741 --> 00:00:20.949

in eine bequeme Position verlagert Etwas hat da drauf gedrückt

00:00:20.999 --> 00:00:24.385

Wenn da etwas ist könnte es ein Tumor sein Sehen Sie einen Tumor auf der MRT

00:00:24.435 --> 00:00:27.329

Nein aber ich sehe auch keine Wölbung Da ist kein Tumor

00:00:27.379 --> 00:00:30.127

Nur eine Druck verursachende Blockade die die Symptome auslöst

00:00:30.177 --> 00:00:33.689

Heute hat er Nachtängste und morgen blutet er aus den Augen

00:00:34.102 --> 00:00:38.706

Ordnen Sie eine Radionukleotizisternografie an und Sie werden die Blockade sehen

00:00:01.000 --> 00:00:04.382

Небольшое выгибание вот здесь Дуга выдающаяся вперед

00:00:04.591 --> 00:00:05.802

Ты просто ткнул наугад

00:00:06.804 --> 00:00:07.305

Да

00:00:07.806 --> 00:00:09.226

Плохо ты прав

00:00:09.309 --> 00:00:13.984

Он возможно просто пошевелился никто не остается идеально неподвижным во время томографии

00:00:13.984 --> 00:00:19.496

Да он возможно зашевелился и передвинул одно полушарие своего мозга в более удобное положение

00:00:19.871 --> 00:00:21.124

Что то толкает его

00:00:21.124 --> 00:00:22.836

Если есть выгибание то возможно это опухоль

00:00:22.836 --> 00:00:24.423

Ты видишь опухоль на этом снимке

00:00:24.423 --> 00:00:26.427

Нет но я также не вижу никакого выгибания

00:00:26.427 --> 00:00:29.085

Тут нет опухоли просто закупорка вызывающая давление вызывающее симптомы

00:00:29.085 --> 00:00:33.524

Сегодня кошмары завтра он истекает кровью через глаза

00:00:34.234 --> 00:00:37.615

Сделайте ему радионуклеотидную цистернограмму Я гарантирую что вы увидите закупорку

00:00:01.000 --> 00:00:02.765

Hay un arqueo Ahí

00:00:03.405 --> 00:00:05.398

Un arco hacia arriba Estás adivinando

00:00:06.611 --> 00:00:07.067

Sí

00:00:07.814 --> 00:00:10.911

Qué pena Tienes razón Probablemente el chico se movió

00:00:10.986 --> 00:00:13.789

Nadie se queda quieto durante la resonancia entera

00:00:13.079 --> 00:00:15.754

Sí Probablemente se inquietó

00:00:15.083 --> 00:00:19.167

y puso un hemisferio de su cerebro en una postura más cómoda

00:00:19.537 --> 00:00:22.569

Algo lo presiona Si hubiera arqueo podría ser un tumor

00:00:22.577 --> 00:00:26.038

Ves un tumor aquí No pero tampoco veo arqueo

00:00:26.118 --> 00:00:29.648

No hay tumor Sólo una obstrucción que causa presión y síntomas

00:00:29.724 --> 00:00:33.164

Hoy terrores nocturnos Mañana sangrará por los ojos

00:00:34.003 --> 00:00:38.002

Gammagrafía del líquido cefalorraquídeo Sé que verán una obstrucción

Available in 6 languages

Duration

39 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

00:12:07

Uploaded

Feb 16, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Production

Carolco Pictures,Forge,Laurence Mark Productions,Beckner/Gorman Productions,Tele-Communications Inc.,RCS Video,Cutthroat Productions L.P.,Le Studio Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An antisocial maverick doctor who specializes in diagnostic medicine does whatever it takes to solve puzzling cases that come his way using his crack team of doctors and his wits.