To watch in HD, get ClipCafe PRO

Can we make it more clear?

30. Okay

House of Cards • S01E01 • 2013

Can we makeit more clear? I just want to makesure it doesn't look like we're neglectingour domestic... No. No, no, no.I'm gonna say that we'reexpanding our mission. Okay. And we're bringingon a new organizationto help us. Do you knowwhich one yet? I'm still looking intoa few options, but... Tell me, what did we agreeon, that we could hirehow many new people? Six?Six, maybe seven. We'll have enough. It's exciting. This new directionwe're heading. I just don't knowwhere we're going to fitall the people. Do you think wehave to look intoadditional space? No, no, no, no.I'll find a way. Okay, so make the changesto the PowerPoint and let's meetagain at 2:30. Okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.015

Can we make it more clear

00:00:02.024 --> 00:00:03.879

I just want to make sure it doesn't look like

00:00:04.000 --> 00:00:05.639

we're neglecting our domestic

00:00:05.072 --> 00:00:08.792

No No no no I'm gonna say that we're expanding our mission

00:00:08.088 --> 00:00:10.109

Okay

00:00:10.002 --> 00:00:12.092

And we're bringing on a new organization to help us

00:00:13.000 --> 00:00:14.007

Do you know which one yet

00:00:14.016 --> 00:00:16.595

I'm still looking into a few options but

00:00:17.024 --> 00:00:19.994

Tell me what did we agree on that we could hire how many new people

00:00:20.998 --> 00:00:22.436

Six Six maybe seven

00:00:22.052 --> 00:00:24.432

We'll have enough

00:00:24.052 --> 00:00:25.084

It's exciting

00:00:25.092 --> 00:00:28.594

This new direction we're heading

00:00:29.052 --> 00:00:31.751

I just don't know where we're going to fit all the people

00:00:31.084 --> 00:00:33.593

Do you think we have to look into additional space

00:00:33.068 --> 00:00:35.637

No no no no I'll find a way

00:00:35.072 --> 00:00:37.393

Okay so make the changes to the PowerPoint

00:00:37.048 --> 00:00:38.994

and let's meet again at 2 30

00:00:39.998 --> 00:00:40.594

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:05.685

أيمكنك إيضاحه لا أريد أن يبدو الأمر وكأننا ن هم ل مجلسنا المحلي

00:00:05.695 --> 00:00:08.896

لا لا لا لا سأقول بأننا بصدد توسيع مهامنا

00:00:08.908 --> 00:00:09.902

حسن

00:00:10.022 --> 00:00:12.684

وسنطلب م ساعدة منظمة جديدة

00:00:13.039 --> 00:00:16.555

أحددتي أيها لا أزال أتفحص خياراتي ولكن

00:00:17.022 --> 00:00:20.348

أخبريني علام إتفقنا بأن بإستطاعتنا تعي ن كم من الموظفين ستة

00:00:20.359 --> 00:00:21.691

ستة ربما سبعة

00:00:22.536 --> 00:00:23.862

سنحظى بما يكفي

00:00:24.275 --> 00:00:26.736

هذا م ثير اليس كذلك

00:00:27.999 --> 00:00:29.103

هذا الخط الجديد الذي نتبعه

00:00:29.638 --> 00:00:31.859

لا أدري فقط كيف سنستوعب كل الناس

00:00:31.868 --> 00:00:33.734

حسن أتظنين أن علينا البحث عن مساحة إضافية

00:00:33.746 --> 00:00:35.071

كلا كلا سأجد حل ا

00:00:35.721 --> 00:00:38.345

حسن فنقوم بالتغير ات للعرض التقديمي ولنتقابل ثانية

00:00:38.355 --> 00:00:39.605

تمام الثانية والنصف حسن ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.161

EVELYN Tu peux être plus claire

00:00:02.024 --> 00:00:03.089

Je veux juste m'assurer qu'on n'ait pas l'air

00:00:04.000 --> 00:00:05.065

de négliger notre intérieur

00:00:05.072 --> 00:00:08.803

Non Non non non Je vais dire que nous développons notre mission

00:00:08.088 --> 00:00:10.012

Ok

00:00:10.002 --> 00:00:12.931

Et nous faisons appel à un nouvel organisme pour nous aider

00:00:13.000 --> 00:00:14.081

Ils savent déjà lequel

00:00:14.016 --> 00:00:16.606

J'étudie encore quelques options mais

00:00:17.024 --> 00:00:20.999

dis moi on s'était mis d'accord sur quoi on peut engager combien de nouvelles personnes

00:00:20.998 --> 00:00:22.447

Six Six peut être sept

00:00:22.052 --> 00:00:24.443

On en aura assez

00:00:24.052 --> 00:00:25.851

C'est excitant

00:00:25.092 --> 00:00:28.605

Cette direction vers laquelle nous nous dirigeons

00:00:29.052 --> 00:00:31.761

Mais je ne sais pas où on va mettre tout le monde

00:00:31.084 --> 00:00:33.604

Tu crois qu'il va falloir trouver un local en plus

00:00:33.068 --> 00:00:35.648

Non non Je trouverai un moyen

00:00:35.072 --> 00:00:37.404

Bon Fais les changements sur le PowerPoint

00:00:37.048 --> 00:00:39.026

et on se revoit à 14 h 30

00:00:39.998 --> 00:00:40.605

D'accord

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Kannst du es noch etwas verdeutlichen

00:00:02.545 --> 00:00:04.337

Ich will nur sicher gehen dass es nicht so aussieht

00:00:04.338 --> 00:00:05.963

als wären wir missachtend oder inländisch

00:00:05.964 --> 00:00:07.382

Nein Nein nein nein Ich werde sagen

00:00:07.383 --> 00:00:09.991

dass wir unseren Auftrag erweitern

00:00:09.003 --> 00:00:09.992

Okay

00:00:10.012 --> 00:00:12.792

Und dass wir eine neue Organisation einbringen die uns hilft

00:00:12.812 --> 00:00:17.058

Weißt du schon welche Ich schau mir noch ein paar Möglichkeiten an

00:00:17.001 --> 00:00:18.518

aber sag mir bei was haben wir zugestimmt

00:00:18.519 --> 00:00:20.238

dass wir wie viele neue Leute einstellen können Sechs

00:00:20.258 --> 00:00:22.195

Sechs Vielleicht sieben

00:00:22.215 --> 00:00:24.014

Wir werden genug haben

00:00:24.001 --> 00:00:26.015

Es ist aufregend oder

00:00:26.151 --> 00:00:29.279

Diese neue Richtung die wir einschlagen

00:00:29.028 --> 00:00:31.601

Ich weiß nur nicht wo wir diese ganzen Leute unterbringen sollen

00:00:31.621 --> 00:00:33.496

Denkst du wir sollten nach zusätzlichem Platz Ausschau halten

00:00:33.516 --> 00:00:35.581

Nein Nein nein nein Ich werde einen Weg finden

00:00:35.601 --> 00:00:37.662

Okay dann mach die Änderungen in der PowerPoint Präsentation

00:00:37.663 --> 00:00:39.372

und lass uns um 14 30 Uhr noch einmal treffen

00:00:39.373 --> 00:00:40.707

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

具体的には

00:00:02.087 --> 00:00:05.811

私としては確実に

00:00:05.841 --> 00:00:09.264

違う活動を拡大する話よ

00:00:10.212 --> 00:00:12.859

新しい組織を連れて来る

00:00:12.889 --> 00:00:14.018

相手は

00:00:14.021 --> 00:00:16.093

まだ検討中だけど

00:00:17.274 --> 00:00:20.591

雇用可能人数は6人だった

00:00:20.621 --> 00:00:22.205

7人でも

00:00:22.524 --> 00:00:24.001

十分足りる

00:00:24.266 --> 00:00:26.002

楽しみね

00:00:26.999 --> 00:00:29.124

新しい方向に向かってる

00:00:29.061 --> 00:00:32.978

人員配置は不明だけど

00:00:32.999 --> 00:00:34.997

場所が足りない

00:00:34.999 --> 00:00:35.845

何とかする

00:00:35.875 --> 00:00:39.865

じゃあ資料を変更して明日の2時30分に

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Ты не могла бы прояснить

00:00:02.545 --> 00:00:04.337

Я просто хочу убедиться что это не будет выглядеть как будто

00:00:04.338 --> 00:00:05.963

мы пренебрегаем нашим внутренним

00:00:05.964 --> 00:00:07.382

Нет Нет нет нет Я хочу сказать

00:00:07.383 --> 00:00:09.991

что мы расширяем нашу миссию

00:00:09.003 --> 00:00:10.802

Хорошо

00:00:10.803 --> 00:00:13.221

И мы привлекаем новую организацию помогать нам

00:00:13.222 --> 00:00:14.806

Ты уже знаешь какую именно

00:00:14.807 --> 00:00:17.058

Я все еще рассматриваю несколько вариантов но

00:00:17.001 --> 00:00:18.518

скажи мне на чем мы остановились

00:00:18.519 --> 00:00:21.104

что мы можем нанять сколько новых людей Шесть

00:00:21.105 --> 00:00:22.606

Шесть может семь Да

00:00:22.607 --> 00:00:24.441

У нас будет достаточно

00:00:24.442 --> 00:00:26.015

Это волнующе правда

00:00:26.151 --> 00:00:29.279

Это новое направление куда мы движемся

00:00:29.028 --> 00:00:32.198

Я просто не знаю где мы сможем разместить всех этих людей

00:00:32.199 --> 00:00:34.242

Думаешь нам нужно подыскать дополнительное помещение

00:00:34.243 --> 00:00:35.993

Нет Нет нет нет Я что нибудь придумаю

00:00:35.994 --> 00:00:37.662

Хорошо внеси изменения в презентацию

00:00:37.663 --> 00:00:39.372

и встретимся еще раз в 2 30

00:00:39.373 --> 00:00:40.707

Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Puedes aclararlo más

00:00:02.071 --> 00:00:05.672

Sólo quiero asegurarme de que no parezca que nosotros descuidamos nuestra

00:00:06.798 --> 00:00:09.217

Sólo diré que ampliamos nuestra misión

00:00:09.259 --> 00:00:12.072

y que traeremos a una nueva organización para ayudarnos

00:00:12.762 --> 00:00:15.849

Ya saben cuál Sigo examinando opciones

00:00:15.089 --> 00:00:18.518

pero dime qué acordamos

00:00:18.056 --> 00:00:20.353

Cuánta gente nueva podíamos contratar

00:00:20.395 --> 00:00:22.188

Seis Seis quizá siete

00:00:22.023 --> 00:00:24.149

Tendremos suficiente

00:00:24.019 --> 00:00:26.776

Es emocionante verdad

00:00:26.818 --> 00:00:28.945

la nueva dirección que tomamos

00:00:28.987 --> 00:00:31.447

Es que no veo dónde meteremos a toda la gente

00:00:31.489 --> 00:00:33.867

Crees que tenemos que buscar espacio adicional

00:00:33.908 --> 00:00:35.952

No No no no Hallaré el modo

00:00:35.994 --> 00:00:38.999

Bien entonces haz los cambios a la presentación

00:00:38.001 --> 00:00:39.956

y reunámonos de nuevo a las 2 30 De acuerdo

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

65

Timestamp in Movie

00:11:29

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Production

MRC,Trigger Street Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Congressman works with his equally conniving wife to exact revenge on the people who betrayed him.