To watch in HD, get ClipCafe PRO

Carolina Parakeet

Carolina Parakeet. You're wrong, but you're close. This is the Sun Conure. They look very...

House of Cards • S01E12 • 2013

Carolina Parakeet. You're wrong, but you're close. This is the Sun Conure. They look very similar, but the Carolina Parakeet is extinct. Was killed off becauseit was considered a pest. Interesting species, though. Voracious appetite. And he was poison. Cats who ate him died. This bird is not the onlything you've misidentified since you've been in St. Louis. You and Walker are old friends. I wasn't sent here to vet you. Very good. Tell me why I am here, then. So I can vet you. For the vice presidency? The President values my advice,and he tends to follow it. Like when I advised him notto make you Secretary of State

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Carolina Parakeet

00:00:02.753 --> 00:00:05.087

You're wrong but you're close

00:00:06.013 --> 00:00:08.257

This is the Sun Conure

00:00:08.258 --> 00:00:10.134

They look very similar

00:00:10.135 --> 00:00:13.179

but the Carolina Parakeet is extinct

00:00:12.083 --> 00:00:15.079

Was killed off because it was considered a pest

00:00:15.791 --> 00:00:18.793

Interesting species though

00:00:18.794 --> 00:00:19.082

Voracious appetite

00:00:19.921 --> 00:00:22.711

And he was poison Cats who ate him died

00:00:24.301 --> 00:00:27.179

This bird is not the only thing you've misidentified

00:00:27.018 --> 00:00:29.999

since you've been in St Louis

00:00:29.001 --> 00:00:31.808

You and Walker are old friends

00:00:31.809 --> 00:00:34.144

I wasn't sent here to vet you

00:00:34.145 --> 00:00:36.023

Very good

00:00:36.231 --> 00:00:38.399

Tell me why I am here then

00:00:38.004 --> 00:00:40.275

So I can vet you

00:00:40.276 --> 00:00:43.999

For the vice presidency

00:00:43.003 --> 00:00:47.699

The President values my advice and he tends to follow it

00:00:47.007 --> 00:00:51.245

Like when I advised him not to make you Secretary of State

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

ببغاء كارولينا

00:00:02.753 --> 00:00:05.087

مخطئ لكن قريب

00:00:06.013 --> 00:00:08.257

هذا ببغاء الشمس

00:00:08.258 --> 00:00:10.134

يبدوان متقاربين

00:00:10.135 --> 00:00:13.179

لكن ببغاء كارولينا منقرض

00:00:12.083 --> 00:00:15.079

ق تل لأنه كان يمثل الماضي

00:00:15.791 --> 00:00:18.793

نوع مثير للإهتمام على الرغم من ذلك

00:00:18.794 --> 00:00:19.092

يأكل بشراهة

00:00:19.921 --> 00:00:24.711

وهو سام القطط تأكله ميتا

00:00:27.161 --> 00:00:30.001

هذه الطيور ليست الشيء الوحيد الذي أخطأت بالتعرف عليه

00:00:30.999 --> 00:00:31.874

منذ أتيت إلى سانت لويس

00:00:31.875 --> 00:00:34.668

أنت و والكر أصدقاء ق دامى

00:00:34.669 --> 00:00:37.978

لم أ رسل هنا لأفحصك

00:00:37.026 --> 00:00:39.003

جيد جدا

00:00:39.001 --> 00:00:41.259

أخبرني لماذا أنا هنا إذا

00:00:41.026 --> 00:00:43.135

لأستطيع أنا فحصك

00:00:43.136 --> 00:00:45.888

لمنصب نائب الرئيس

00:00:45.889 --> 00:00:50.559

الرئيس يثم ن نصيحتي ويهتم باتباعها

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

La perruche de Caroline

00:00:02.753 --> 00:00:05.087

Non mais c'est presque ça

00:00:06.013 --> 00:00:08.257

C'est la conure soleil

00:00:08.258 --> 00:00:10.134

Elles se ressemblent beaucoup

00:00:10.135 --> 00:00:13.179

mais la perruche de Caroline a disparu

00:00:12.083 --> 00:00:15.079

Elle a été exterminée car elle était qualifiée de nuisible

00:00:15.791 --> 00:00:18.793

Une espèce intéressante néanmoins

00:00:18.794 --> 00:00:19.082

Un appétit vorace

00:00:19.921 --> 00:00:22.711

Et c'était un poison Les chats qui en mangeait mouraient

00:00:24.301 --> 00:00:27.179

Cet oiseau n'est pas la seule chose que vous ayez mal identifiée

00:00:27.018 --> 00:00:29.999

depuis que vous êtes à St Louis

00:00:29.001 --> 00:00:31.808

Vous et Walker êtes de vieux amis

00:00:31.809 --> 00:00:34.144

Je n'ai pas été envoyé pour ici pour vous étudier

00:00:34.145 --> 00:00:36.023

Très bien

00:00:36.231 --> 00:00:38.399

Dites moi alors pourquoi je suis là

00:00:38.004 --> 00:00:40.275

Pour que je puisse vous étudier

00:00:40.276 --> 00:00:43.999

Pour la vice présidence

00:00:43.003 --> 00:00:47.699

Le Président apprécie mes conseils et il a tendance à les suivre

00:00:47.007 --> 00:00:51.245

Comme quand je lui ai conseillé de ne pas vous nommer secrétaire d'état

00:00:01.000 --> 00:00:02.547

Karolinasittich

00:00:02.567 --> 00:00:04.575

Sie liegen falsch aber Sie sind nahe dran

00:00:05.901 --> 00:00:08.112

Das ist ein Sonnensittich

00:00:08.142 --> 00:00:10.028

Sie sehen sich sehr ähnlich aber der

00:00:10.031 --> 00:00:12.641

Karolinasittich ist ausgestorben

00:00:13.571 --> 00:00:16.206

Wurde ausgerottet weil er als Plage angesehen wurde

00:00:16.236 --> 00:00:18.216

Dennoch eine interessante Spezies

00:00:19.425 --> 00:00:22.422

Unersättlicher Appetit Und er war giftig

00:00:22.452 --> 00:00:24.451

Katzen die ihn fraßen starben

00:00:27.164 --> 00:00:31.037

Dieser Vogel ist nicht die einzige Sache die Sie fehlgedeutet haben seit Sie in St Lous sind

00:00:31.004 --> 00:00:33.571

Sie und Walker sind alte Freunde

00:00:34.379 --> 00:00:37.385

Ich wurde nicht hierher geschickt um Sie zu prüfen

00:00:37.415 --> 00:00:40.494

Sehr gut Dann sagen Sie mir warum ich hier bin

00:00:40.734 --> 00:00:44.539

Damit ich Sie prüfen kann Für die Vizepräsidentschaft

00:00:45.155 --> 00:00:49.131

Der Präsident schätzt meinen Rat und er neigt dazu ihm zu folgen

00:00:01.000 --> 00:00:02.881

カロライナインコ

00:00:02.911 --> 00:00:05.000

違うが惜しい

00:00:06.039 --> 00:00:08.295

コガネメキシコだ

00:00:08.325 --> 00:00:12.699

よく似ているがカロライナは絶滅種だ

00:00:12.729 --> 00:00:15.488

害鳥扱いで殺された

00:00:15.518 --> 00:00:17.651

だが面白い種だ

00:00:18.162 --> 00:00:20.155

旺盛な食欲

00:00:20.185 --> 00:00:23.002

有毒で食べた猫が死んだ

00:00:24.575 --> 00:00:28.976

君が誤認してるのはこの鳥だけではない

00:00:29.002 --> 00:00:31.696

ウォーカーと旧友ですね

00:00:31.889 --> 00:00:34.367

あなたの審査ではない

00:00:34.944 --> 00:00:36.003

上出来だ

00:00:36.997 --> 00:00:38.133

私が来た理由は

00:00:38.275 --> 00:00:39.961

君を審査する

00:00:39.991 --> 00:00:41.916

副大統領の

00:00:42.632 --> 00:00:46.821

大統領は私の助言に従いがちだ

00:00:46.851 --> 00:00:51.332

君の国務長官就任への反対とかね

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Каролинский попугай

00:00:02.753 --> 00:00:05.087

Ты ошибся но весьма близок

00:00:06.013 --> 00:00:08.257

Это Солнечная аратинга

00:00:08.258 --> 00:00:10.134

Они выглядят очень похоже

00:00:10.135 --> 00:00:13.179

но Каролинский попугай вымер

00:00:12.083 --> 00:00:15.079

Был истреблен потому что считался вредителем

00:00:15.791 --> 00:00:18.793

Интересный вид хотя

00:00:18.794 --> 00:00:19.082

Ненасытный аппетит

00:00:19.921 --> 00:00:22.711

И он был ядовитый Коты которые ели его умирали

00:00:24.301 --> 00:00:27.179

Эта птица не единственное что ты неправильно опознал

00:00:27.018 --> 00:00:29.999

с тех пор как прибыл в Сент Луис

00:00:29.001 --> 00:00:31.808

Ты и Уокер старые друзья

00:00:31.809 --> 00:00:34.144

Меня прислали сюда не проверять тебя

00:00:34.145 --> 00:00:36.023

Очень хорошо

00:00:36.231 --> 00:00:38.399

Тогда скажи зачем я здесь

00:00:38.004 --> 00:00:40.275

Что бы я мог проверить тебя

00:00:40.276 --> 00:00:43.999

На должность Вице президента

00:00:43.003 --> 00:00:47.699

Президент ценит мои советы и обычно следует им

00:00:47.007 --> 00:00:51.245

Так же когда я посоветовал ему не делать тебя министром иностранных дел

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Cotorra de las Carolinas

00:00:03.044 --> 00:00:05.421

Se equivoca pero está cerca

00:00:06.063 --> 00:00:08.716

Es una cotorrita del sol

00:00:08.717 --> 00:00:13.387

Se ven muy similares pero la cotorra de las Carolinas está extinta

00:00:13.388 --> 00:00:15.768

La mataron por considerarla una plaga

00:00:15.803 --> 00:00:17.583

Pero era una especie interesante

00:00:18.603 --> 00:00:20.606

Su apetito era voraz

00:00:20.641 --> 00:00:23.968

Y era venenosa Los gatos que la comían morían

00:00:25.126 --> 00:00:29.839

Esta ave no es lo único que ha identificado mal desde su llegada

00:00:29.084 --> 00:00:32.227

Ud y Walker son viejos amigos

00:00:32.759 --> 00:00:34.088

No me enviaron aquí para aprobarlo

00:00:35.137 --> 00:00:36.451

Muy bien

00:00:36.486 --> 00:00:38.842

Entonces dígame por qué estoy aquí

00:00:38.998 --> 00:00:42.467

Para que pueda hacerlo yo Para la vicepresidencia

00:00:43.587 --> 00:00:47.267

El Presidente valora mi consejo y tiende a seguirlo

00:00:47.302 --> 00:00:52.997

como cuando le aconsejé no nombrarlo Secretario de Estado

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:40:53

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

Production

MRC,Trigger Street Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Congressman works with his equally conniving wife to exact revenge on the people who betrayed him.