To watch in HD, get ClipCafe PRO

I hate how they just hit you like that with no warning

I hate how they just hit you like that with no warning. You get night sweats too? I, uh......

House of Cards • S01E04 • 2013

I hate how they just hit you like that with no warning. You get night sweats too? I, uh... This is very new to me. Does Frank know? I haven't... we haven't... no. I'm sorry. We don'thave to talk about this. No. It's fine. I'm just, uh... It's fine. I feel better now. - Could I have a little bit more?- Sure. Just say when. Charles is driving tonight, so... And when. - Cheers.- Cheers

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.587

I hate how they just hit you like that

00:00:03.588 --> 00:00:05.714

with no warning

00:00:05.715 --> 00:00:07.758

You get night sweats too

00:00:09.635 --> 00:00:12.721

I uh

00:00:12.722 --> 00:00:15.599

This is very new to me

00:00:15.006 --> 00:00:17.684

Does Frank know

00:00:17.685 --> 00:00:21.438

I haven't we haven't no

00:00:21.439 --> 00:00:24.232

I'm sorry We don't have to talk about this

00:00:24.233 --> 00:00:28.111

No It's fine I'm just uh

00:00:28.112 --> 00:00:30.906

It's fine I feel better now

00:00:30.907 --> 00:00:33.998

Could I have a little bit more Sure

00:00:33.003 --> 00:00:34.066

Just say when

00:00:34.661 --> 00:00:37.871

Charles is driving tonight so

00:00:37.872 --> 00:00:40.332

And when

00:00:41.166 --> 00:00:43.168

Cheers Cheers

00:00:01.000 --> 00:00:03.587

أنا أكره لم ا يركلونك كهذا

00:00:03.588 --> 00:00:05.714

بلا سابق إنذار

00:00:05.715 --> 00:00:07.758

ألك بذلة نوم مريحة

00:00:09.635 --> 00:00:12.721

أنا

00:00:12.722 --> 00:00:15.599

هذا كل ه جديد علي

00:00:15.006 --> 00:00:17.684

هل يعلم فرانك بالأمر

00:00:17.685 --> 00:00:21.438

أنا لم نحن لم كلا

00:00:21.439 --> 00:00:24.232

آسفة ليس علينا أن نناقش هذا

00:00:24.233 --> 00:00:28.111

لاعليك لابأس أنا فقط

00:00:28.112 --> 00:00:30.906

لا بأس أشعر بحال أفضل الآن

00:00:30.907 --> 00:00:33.998

هل يمكنني الحصول على بعض المزيد طبعا

00:00:33.003 --> 00:00:34.066

فقط أخبريني أين أتوقف

00:00:34.661 --> 00:00:37.871

شارلز سيقود الليلة لذا إملئيه

00:00:37.872 --> 00:00:40.332

و يكفي

00:00:41.166 --> 00:00:43.168

بصح تك بصح تك

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Je déteste quand ça nous tombe dessus comme ça

00:00:02.961 --> 00:00:05.713

sans avertir Vous avez aussi des sueurs nocturnes

00:00:09.133 --> 00:00:10.927

Je euh

00:00:11.999 --> 00:00:14.305

c'est tout nouveau pour moi

00:00:14.472 --> 00:00:16.808

Frank est au courant

00:00:16.975 --> 00:00:19.936

Je nous n'en avons pas non

00:00:21.563 --> 00:00:23.356

Pardon nous ne sommes pas obligées de parler de ça

00:00:23.523 --> 00:00:26.401

Non ça va Je suis

00:00:27.861 --> 00:00:29.821

Ça va Je me sens mieux maintenant

00:00:29.988 --> 00:00:32.198

Je peux en avoir un peu plus Bien sûr

00:00:32.365 --> 00:00:35.618

Arrêtez moi Charles conduit ce soir alors

00:00:36.619 --> 00:00:38.371

Merci

00:00:39.956 --> 00:00:41.624

Santé Santé

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

Ich hasse es wenn sie einen ohne Vorwarnung treffen

00:00:04.974 --> 00:00:06.674

Sie haben auch Nachtschweiß

00:00:08.963 --> 00:00:09.963

Ich äh

00:00:11.912 --> 00:00:14.999

Das ist alles neu für mich

00:00:14.791 --> 00:00:15.891

Weiß es Frank

00:00:17.044 --> 00:00:20.702

Ich habe noch nicht wir haben nein

00:00:21.475 --> 00:00:25.999

Entschuldigung Wir müssen nicht darüber reden Nein Es ist in Ordnung

00:00:25.265 --> 00:00:26.465

Ich will nur

00:00:27.791 --> 00:00:30.241

Es ist in Ordnung Ich fühle mich jetzt besser

00:00:30.728 --> 00:00:33.128

Könnte ich wohl ein wenig mehr haben Selbstverständlich

00:00:33.388 --> 00:00:36.838

Sagen Sie einfach stopp Charles fährt heute Abend also

00:00:37.131 --> 00:00:38.481

Und stopp

00:00:40.032 --> 00:00:41.082

Prost Zum Wohl

00:00:01.000 --> 00:00:04.434

ああいう不意打ちは酷いわよね

00:00:04.922 --> 00:00:06.674

寝汗もある

00:00:08.909 --> 00:00:10.107

私は

00:00:11.781 --> 00:00:14.199

つい最近のことよ

00:00:14.677 --> 00:00:16.999

フランクには

00:00:16.913 --> 00:00:20.073

私は私たちは話してない

00:00:21.387 --> 00:00:23.693

こんな話は不要ね

00:00:23.694 --> 00:00:26.477

平気よただ

00:00:27.573 --> 00:00:29.569

もう大丈夫

00:00:30.063 --> 00:00:32.669

もう少しいいええ

00:00:33.281 --> 00:00:34.029

合図して

00:00:34.032 --> 00:00:36.002

今夜は夫の運転

00:00:37.999 --> 00:00:38.622

いいわ

00:00:40.275 --> 00:00:41.095

乾杯

00:00:01.000 --> 00:00:03.587

Ненавижу как они бьют вот так

00:00:03.588 --> 00:00:05.714

без предупреждения

00:00:05.715 --> 00:00:07.758

Ты тоже потеешь по ночам

00:00:09.635 --> 00:00:12.721

Я эм

00:00:12.722 --> 00:00:15.599

Для меня всё впервые

00:00:15.006 --> 00:00:17.684

Фрэнк знает

00:00:17.685 --> 00:00:21.438

Я не мы не нет

00:00:21.439 --> 00:00:24.232

Прошу прощения Мы можем об этом не говорить

00:00:24.233 --> 00:00:28.111

Нет всё в порядке Я просто

00:00:28.112 --> 00:00:30.906

Всё в порядке я чувствую себя лучше

00:00:30.907 --> 00:00:33.998

Можно мне побольше Конечно

00:00:33.003 --> 00:00:34.066

Просто скажи когда

00:00:34.661 --> 00:00:37.871

Чарльз за рулем так что

00:00:37.872 --> 00:00:40.332

И когда

00:00:41.166 --> 00:00:43.168

Салют Салют

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Odio cómo te afectan así

00:00:02.878 --> 00:00:04.504

sin aviso previo

00:00:04.505 --> 00:00:06.464

También tienes sudores nocturnos

00:00:09.133 --> 00:00:11.999

Yo

00:00:11.001 --> 00:00:14.472

esto es muy nuevo para mí

00:00:14.473 --> 00:00:16.974

Frank lo sabe

00:00:16.975 --> 00:00:20.561

Yo no nosotros no no

00:00:21.562 --> 00:00:23.523

Disculpa no tenemos que hablar de esto

00:00:23.524 --> 00:00:26.401

No está bien yo sólo

00:00:27.086 --> 00:00:29.987

Está bien Ya me siento mejor

00:00:29.988 --> 00:00:32.281

Me sirves un poquito más Claro

00:00:32.282 --> 00:00:35.618

Dime cuánto Charles conduce esta noche así que

00:00:36.619 --> 00:00:38.371

Y ya

00:00:39.956 --> 00:00:41.624

Salud Salud

Available in 7 languages

Duration

45 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

00:35:37

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Production

MRC,Trigger Street Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Congressman works with his equally conniving wife to exact revenge on the people who betrayed him.