To watch in HD, get ClipCafe PRO

Morning, Freddy

30 in the morning. I have the wholeplace to myself. Freddy sometimesopens up just for me....

House of Cards • S01E01 • 2013

Morning, Freddy.Mornin', Frank. How's tricks?Can't kick. You want to go on in?No, why don't youset me up outside? Outside?It's freezing out here. Well, a little coldnever hurt anybody. Anything yousay, Frank. It'll be right up. My one guilty pleasureis a good rack of ribs.Even at 7:30 in the morning. I have the wholeplace to myself. Freddy sometimesopens up just for me. Where I come fromin South Carolina, people didn't have twopennies to rub together. A rack of ribs wasa luxury, like

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Morning Freddy Mornin' Frank

00:00:03.016 --> 00:00:04.913

How's tricks Can't kick

00:00:05.076 --> 00:00:08.673

You want to go on in No why don't you set me up outside

00:00:08.076 --> 00:00:10.399

Outside It's freezing out here

00:00:10.048 --> 00:00:12.836

Well a little cold never hurt anybody

00:00:13.056 --> 00:00:14.063

Anything you say Frank

00:00:15.052 --> 00:00:17.159

It'll be right up

00:00:17.006 --> 00:00:20.991

My one guilty pleasure is a good rack of ribs Even at 7 30 in the morning

00:00:21.998 --> 00:00:22.004

I have the whole place to myself

00:00:22.048 --> 00:00:24.551

Freddy sometimes opens up just for me

00:00:24.076 --> 00:00:26.752

Where I come from in South Carolina

00:00:26.084 --> 00:00:29.015

people didn't have two pennies to rub together

00:00:29.044 --> 00:00:31.909

A rack of ribs was a luxury like

00:00:01.000 --> 00:00:03.039

ـ صباح الخير فريدي ـ صباح الخير فرانك

00:00:03.401 --> 00:00:05.652

كيف هي الأمور لا استطيع ان اركل

00:00:05.663 --> 00:00:08.361

هل تريد الدخول لا لما لا تهيأ لي مكانا بالخارج

00:00:08.632 --> 00:00:10.066

في الخارج ان الجو بارد جدا هنا

00:00:10.671 --> 00:00:13.451

حسنا القليل من البرد لن يؤذي احد ا

00:00:13.462 --> 00:00:15.143

كما تشاء فرانك

00:00:15.603 --> 00:00:16.915

على الفور

00:00:17.509 --> 00:00:20.596

رغبتي المحرمة الوحيدة هي صف من الاضلع حتى بالـ 7 30 صباحا

00:00:20.597 --> 00:00:22.473

كامل المكان لي لوحدي

00:00:22.475 --> 00:00:24.141

فريدي يفتح المطعم أحيان ا لأجلي فقط

00:00:24.718 --> 00:00:29.113

من مكان قدومي من جنوب كارولينا لم يملك للناس قرشان لفركهما معا

00:00:29.307 --> 00:00:31.836

صف من الاضلع الترف بحق احبه

00:00:31.846 --> 00:00:35.347

مشروع قانون يوسع إلى حد كبير من السيطرة الاتحادية

00:00:01.000 --> 00:00:03.082

Bonjour Freddy Salut Frank

00:00:03.016 --> 00:00:04.924

Comment ça va J'ai pas le temps

00:00:05.076 --> 00:00:08.684

Tu veux entrer Non tu me mets dehors

00:00:08.076 --> 00:00:10.041

Dehors Mais on se gèle

00:00:10.048 --> 00:00:12.847

Le froid n'a jamais fait de mal à personne

00:00:13.056 --> 00:00:14.641

Comme tu veux Frank

00:00:15.052 --> 00:00:17.017

J'amène ça tout de suite

00:00:17.006 --> 00:00:21.989

Mon seul petit plaisir inavouable c'est un bon tas de côtes Même à 7 h du matin

00:00:21.998 --> 00:00:22.411

Il n'y a personne d'autre

00:00:22.048 --> 00:00:24.562

Parfois Freddy ouvre juste pour moi

00:00:24.076 --> 00:00:26.762

De là où je viens en Caroline du Sud

00:00:26.084 --> 00:00:29.161

les gens n'avaient pas un sou

00:00:29.044 --> 00:00:31.092

Un tas de côtes est un luxe comme

00:00:01.000 --> 00:00:03.309

Morgen Freddy Guten Morgen Frank

00:00:03.329 --> 00:00:05.431

Wie geht's Kann nicht klagen

00:00:05.666 --> 00:00:08.057

Wollen Sie reingehen Nein Warum decken Sie nicht draußen für mich

00:00:08.059 --> 00:00:10.063

Draußen Es ist eiskalt

00:00:10.065 --> 00:00:13.406

Ein wenig Kälte schadet niemandem

00:00:13.426 --> 00:00:15.498

Alles was Sie sagen Frank

00:00:15.518 --> 00:00:17.459

Es wird gleich da sein

00:00:17.479 --> 00:00:21.001

Mein eines kleines Laster ist eine Schale voll Rippchen sogar um 7 30 Uhr am Morgen

00:00:21.041 --> 00:00:24.685

Da hab ich den ganzen Platz für mich selbst Freddy öffnet manchmal nur für mich

00:00:24.686 --> 00:00:26.716

Da wo ich herkomme in South Carolina

00:00:26.736 --> 00:00:29.293

können Leute keine zwei Pennys zusammenkratzen

00:00:29.313 --> 00:00:32.999

Eine Schale voll Rippchen ist ein Luxus wie

00:00:32.118 --> 00:00:35.144

Entwurf zur Bildung weit links von mittig

00:00:01.000 --> 00:00:02.019

フレディ

00:00:02.022 --> 00:00:03.333

おはよう

00:00:03.363 --> 00:00:04.397

元気か

00:00:04.427 --> 00:00:06.472

まあね入るか

00:00:06.502 --> 00:00:08.572

外でもらう

00:00:08.602 --> 00:00:10.692

凍えるぞ

00:00:10.722 --> 00:00:13.023

少し寒いだけだ

00:00:13.402 --> 00:00:15.067

お好きに

00:00:15.454 --> 00:00:17.002

すぐ用意する

00:00:17.418 --> 00:00:20.939

朝7時半のリブが私の悪癖だ

00:00:20.969 --> 00:00:22.316

占領できる

00:00:22.346 --> 00:00:24.507

開店させる時もある

00:00:24.767 --> 00:00:29.313

サウスカロライナでは住人は貧しかった

00:00:29.343 --> 00:00:31.074

リブは贅沢品で

00:00:31.893 --> 00:00:35.289

教育法案は左寄り政府権限拡大

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Доброе утро Фредди С добрым утром Френк

00:00:03.294 --> 00:00:05.796

Как дела Не жалуюсь

00:00:05.797 --> 00:00:08.632

Хотите зайти Нет не накроешь мне на улице

00:00:08.633 --> 00:00:10.885

На улице Здесь чертовски холодно

00:00:10.886 --> 00:00:13.047

Немного холода еще никогда не мешало

00:00:13.471 --> 00:00:15.514

Как угодно Френк

00:00:15.515 --> 00:00:17.767

Сейчас принесу

00:00:17.768 --> 00:00:20.978

Одна из моих маленьких слабостей это хорошая порция ребрышек даже в 7 30 утра

00:00:20.979 --> 00:00:22.855

Посидеть здесь одному

00:00:22.856 --> 00:00:24.523

Иногда Фредди открывается специально для меня

00:00:24.524 --> 00:00:26.776

В Южной Каролине откуда я родом

00:00:26.777 --> 00:00:29.278

у людей и двух пенни в кармане не найдется

00:00:29.279 --> 00:00:32.281

Порция ребрышек там это роскошь как

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Buenos días Freddy Buenos días Frank

00:00:03.545 --> 00:00:05.672

Cómo va todo No puedo quejarme

00:00:05.713 --> 00:00:08.055

Quiere entrar No por qué no me atiendes afuera

00:00:08.591 --> 00:00:11.999

Afuera Hace mucho frío

00:00:11.136 --> 00:00:13.012

Un poco de frío nunca mató a nadie

00:00:13.054 --> 00:00:15.039

Lo que Ud diga Frank

00:00:15.432 --> 00:00:17.392

Enseguida le sirvo

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

00:51:36

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Production

MRC,Trigger Street Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Congressman works with his equally conniving wife to exact revenge on the people who betrayed him.