To watch in HD, get ClipCafe PRO

My cell phone's on the back

My cell phone'son the back. Did you put Ms. Barnesin the visitors' ledger? Not yet.Don't....

House of Cards • S01E01 • 2013

My cell phone'son the back. Did you put Ms. Barnesin the visitors' ledger? Not yet.Don't. Needless to say.Needless. Hello. Claire, this isMs. Zoe Barnes,of the Washington Herald. She was just leaving. Very nice to meet you,Mrs. Underwood. Drive safe.There's a lot of iceon the road. I will. Thank you. Does that workon anybody? Does what? The push-up braand the V-neck tee? Well, if it does,I don't know who they are

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:02.913

My cell phone's on the back

00:00:03.841 --> 00:00:05.753

Did you put Ms Barnes in the visitors' ledger

00:00:05.841 --> 00:00:07.241

Not yet Don't

00:00:07.321 --> 00:00:08.994

Needless to say Needless

00:00:09.121 --> 00:00:10.111

Hello

00:00:11.041 --> 00:00:14.352

Claire this is Ms Zoe Barnes of the Washington Herald

00:00:14.441 --> 00:00:15.795

She was just leaving

00:00:16.441 --> 00:00:18.353

Very nice to meet you Mrs Underwood

00:00:19.721 --> 00:00:22.555

Drive safe There's a lot of ice on the road

00:00:24.721 --> 00:00:27.019

I will Thank you

00:00:29.841 --> 00:00:31.195

Does that work on anybody

00:00:31.361 --> 00:00:32.761

Does what

00:00:33.201 --> 00:00:35.067

The push up bra and the V neck tee

00:00:35.801 --> 00:00:38.555

Well if it does I don't know who they are

00:00:01.000 --> 00:00:02.923

رقم هاتفي مد ون على الخلف

00:00:03.072 --> 00:00:05.849

هل وضعت الآنسه بارنز في دفتر حسابات الزوار

00:00:05.859 --> 00:00:07.311

ليس بعد لا تضعها

00:00:07.321 --> 00:00:09.109

ليس ه ناك ما ي قال ليس ه ناك

00:00:09.119 --> 00:00:10.118

مرحبا

00:00:10.959 --> 00:00:11.958

كلير

00:00:12.999 --> 00:00:14.609

هذه الآنسة زوي بارنز من صحيفة واشنطن هيلارد

00:00:14.611 --> 00:00:16.152

كانت توشك على الم غادرة

00:00:16.571 --> 00:00:18.837

ت سعدني مقابلتك سيدة أندروود

00:00:19.967 --> 00:00:22.379

سوقي بحذر هناك العديد من الثلج في الطريق

00:00:24.584 --> 00:00:25.583

سأفعل ذلك

00:00:26.543 --> 00:00:27.543

شكر ا لكم

00:00:29.925 --> 00:00:31.574

هل ذلك ينطلي على أي أحد

00:00:31.585 --> 00:00:32.585

مالذي ينطلي

00:00:33.249 --> 00:00:35.811

الصدرية الراف عة و القميص ذو القبة السباعية

00:00:35.822 --> 00:00:38.575

حسنا إذا إنطلت أنا لا أعرف من هم

00:00:01.000 --> 00:00:02.923

Mon numéro de cellulaire est écrit derrière

00:00:03.084 --> 00:00:05.763

Vous avez mis le nom de Mlle Barnes sur la liste des visiteurs

00:00:05.084 --> 00:00:07.251

Pas encore Ne le faites pas

00:00:07.032 --> 00:00:09.996

Il va sans dire C'est évident

00:00:09.012 --> 00:00:10.121

Bonsoir

00:00:11.999 --> 00:00:14.362

Claire Je te présente Mlle Zoe Barnes du Washington Herald

00:00:14.044 --> 00:00:15.805

Elle allait partir

00:00:16.044 --> 00:00:18.363

Enchantée Mme Underwood

00:00:19.072 --> 00:00:22.564

Soyez prudente au volant Il y a du verglas sur la route

00:00:24.072 --> 00:00:27.002

Je serai prudente Merci

00:00:29.084 --> 00:00:31.205

Ça marche ce genre de choses

00:00:31.036 --> 00:00:32.771

Quoi

00:00:33.002 --> 00:00:35.068

Le soutien gorge pigeonnant et le décolleté plongeant

00:00:35.008 --> 00:00:38.565

Si ça marche je ne sais pas avec qui

00:00:01.000 --> 00:00:02.986

Mein Handy ist noch hinten

00:00:03.706 --> 00:00:05.795

Hast du Miss Barnes ins Besucherbuch eingetragen

00:00:05.815 --> 00:00:06.728

Noch nicht

00:00:06.748 --> 00:00:09.048

Mach's nicht Unnötig das zu erwähnen Unnötig

00:00:09.068 --> 00:00:10.351

Hallo

00:00:10.934 --> 00:00:12.001

Claire

00:00:12.237 --> 00:00:14.831

Das ist Zoe Barnes vom Washington Herald

00:00:14.851 --> 00:00:16.696

Sie wollte gerade gehen

00:00:16.697 --> 00:00:18.815

Schön Sie zu treffen Mrs Underwood

00:00:19.992 --> 00:00:22.091

Fahren Sie vorsichtig Die Straßen sind sehr eisig

00:00:24.066 --> 00:00:25.938

Werde ich

00:00:26.571 --> 00:00:28.001

Danke

00:00:29.947 --> 00:00:31.056

Funktioniert das bei irgendjemandem

00:00:31.058 --> 00:00:32.863

Was

00:00:33.422 --> 00:00:35.882

Der Pushup BH und das Shirt mit V Ausschnitt

00:00:35.883 --> 00:00:39.552

Naja wenn es das tut kenne ich die Leute nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.909

裏に携帯番号が

00:00:03.829 --> 00:00:05.926

訪問記録に彼女を

00:00:05.956 --> 00:00:07.116

まだいい

00:00:07.146 --> 00:00:09.122

当然だええ

00:00:09.152 --> 00:00:10.999

どうも

00:00:10.993 --> 00:00:12.139

クレア

00:00:12.169 --> 00:00:14.559

記者のバーンズさん

00:00:14.056 --> 00:00:16.271

帰るところだ

00:00:16.057 --> 00:00:18.048

はじめまして

00:00:19.964 --> 00:00:22.541

道路の氷に注意して

00:00:24.637 --> 00:00:25.791

はい

00:00:26.051 --> 00:00:27.675

それでは

00:00:29.981 --> 00:00:31.571

皆に効くの

00:00:31.601 --> 00:00:32.827

何が

00:00:33.232 --> 00:00:35.048

豊胸ブラと開襟シャツ

00:00:35.816 --> 00:00:38.541

誰だか分からなくなるな

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Мой мобильный написан сзади

00:00:03.045 --> 00:00:04.962

Ты уже занес мисс Барнс в книгу посетителей

00:00:04.963 --> 00:00:06.339

Еще нет

00:00:06.034 --> 00:00:09.175

Не заноси Излишне говорить Излишне

00:00:09.176 --> 00:00:10.218

Здравствуй

00:00:10.219 --> 00:00:12.178

Клэр

00:00:12.179 --> 00:00:14.764

Это мисс Зои Барнс из Вашингтон Геральд

00:00:14.765 --> 00:00:16.307

Она уже уходит

00:00:16.308 --> 00:00:18.685

Приятно познакомиться Миссис Андервуд

00:00:19.603 --> 00:00:20.895

Ведите осторожно

00:00:20.896 --> 00:00:23.106

Дороги сильно обледенели

00:00:24.524 --> 00:00:26.484

Постараюсь

00:00:26.485 --> 00:00:28.653

Спасибо

00:00:29.654 --> 00:00:31.489

Это срабатывает на ком нибудь

00:00:31.049 --> 00:00:33.996

Что срабатывает

00:00:33.001 --> 00:00:35.493

Пуш ап и v образный вырез

00:00:35.494 --> 00:00:39.163

Если и срабатывает то даже и не знаю на ком

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Mi celular está atrás

00:00:02.071 --> 00:00:05.672

Anotaste a la Srta Barnes en el registro de visitantes

00:00:05.713 --> 00:00:07.215

Aún no No lo hagas

00:00:07.256 --> 00:00:09.001

No hace falta decirlo No hace falta

00:00:09.001 --> 00:00:11.803

Hola Claire

00:00:11.844 --> 00:00:14.305

Ella es la Srta Zoe Barnes del Washington Herald

00:00:14.347 --> 00:00:18.476

Ya se iba Mucho gusto Sra Underwood

00:00:19.852 --> 00:00:22.001

Conduzca con cuidado Hay mucho hielo en el camino

00:00:24.044 --> 00:00:26.484

Lo haré

00:00:26.526 --> 00:00:27.902

Gracias

00:00:29.862 --> 00:00:32.532

Eso funciona Qué cosa

00:00:32.573 --> 00:00:35.326

El sostén push up y la camiseta con escote en V

00:00:35.368 --> 00:00:37.996

Pues hasta hoy no he visto que funcione

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

63

Timestamp in Movie

00:34:29

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Production

MRC,Trigger Street Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Congressman works with his equally conniving wife to exact revenge on the people who betrayed him.