To watch in HD, get ClipCafe PRO

Nancy, give me Captain Cardiff, please

Nancy, give me Captain Cardiff,please. We might as well do oneproductive thing while we...

House of Cards • S01E06 • 2013

Nancy, give me Captain Cardiff,please. We might as well do oneproductive thing while we wait. It requires very little of me and will mean the world to him. It's a veryinexpensive investment. Hello, sir.This is Doug Stamper. I have Francis Underwoodfor you. I got him on. Captain, I know it's late, but I'd like to talk to youabout Edward Meechum

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Nancy give me Captain Cardiff please

00:00:03.086 --> 00:00:07.089

We might as well do one productive thing while we wait

00:00:07.009 --> 00:00:08.675

It requires very little of me

00:00:08.676 --> 00:00:10.385

and will mean the world to him

00:00:10.386 --> 00:00:12.803

It's a very inexpensive investment

00:00:12.804 --> 00:00:13.971

Hello sir This is Doug Stamper

00:00:13.972 --> 00:00:16.001

I have Francis Underwood for you

00:00:16.998 --> 00:00:19.935

I got him on

00:00:19.936 --> 00:00:23.998

Captain I know it's late

00:00:23.023 --> 00:00:26.317

but I'd like to talk to you about Edward Meechum

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

نانسي صليني بالقائد كارديف رجاء

00:00:03.086 --> 00:00:07.089

ربما بوسعنا عمل شيء م نتج آخر بينما ننتظر

00:00:07.009 --> 00:00:08.675

سيتطلب قدرا بسيطا مني

00:00:08.676 --> 00:00:10.385

وسوف يعني ذلك له كل العالم

00:00:10.386 --> 00:00:12.803

إنه استثمار رخيص للغاية

00:00:12.804 --> 00:00:13.971

أهلا سيدي معك دوغ ستامبر

00:00:13.972 --> 00:00:16.001

فرانسيس أندروود يريدك

00:00:16.998 --> 00:00:19.935

لقد وضعته على الهاتف

00:00:19.936 --> 00:00:23.998

كابتن أعلم أن الوقت متأخر

00:00:23.023 --> 00:00:26.317

لكني أريد التحدث إليك بشأن إدوارد ميتشم

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Nancy appelez moi le capitaine Cardiff s'il vous plaît

00:00:02.919 --> 00:00:05.964

Autant faire quelque chose de productif en attendant

00:00:06.881 --> 00:00:10.135

Cela ne me coûtera pas grand chose et pour lui ça sera énorme

00:00:10.301 --> 00:00:12.595

Un investissement bon marché Bonjour Capitaine

00:00:12.762 --> 00:00:15.431

Ici Doug Stamper Francis Underwood aimerait vous parler

00:00:15.598 --> 00:00:17.392

Il est en ligne

00:00:20.998 --> 00:00:22.772

Capitaine je sais qu'il est tard

00:00:22.939 --> 00:00:25.942

mais j'aimerais vous parler d'Edward Meechum

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Nancy geben Sie mir bitte Captain Cardiff

00:00:03.003 --> 00:00:06.808

Wir können genauso gut etwas Produktives machen während wir warten

00:00:06.828 --> 00:00:10.352

Das erfordert sehr wenig von mir und würde für ihn die Welt bedeuten

00:00:10.372 --> 00:00:12.171

Das ist eine ziemlich geringe Investition

00:00:12.201 --> 00:00:16.001

Hallo Sir Hier ist Doug Stamper Ich habe Francis Underwood für Sie

00:00:16.998 --> 00:00:17.198

Ich habe ihn auf der Leitung

00:00:20.282 --> 00:00:25.000

Captain ich weiß wie spät es ist aber ich würde mit Ihnen gerne über Edward Meechum reden

00:00:01.000 --> 00:00:03.078

カーディフを

00:00:03.108 --> 00:00:06.002

待ち時間を有効利用しよう

00:00:06.094 --> 00:00:10.521

私には小事だが彼には大事だ

00:00:10.551 --> 00:00:12.874

かなり安い投資だ

00:00:16.002 --> 00:00:17.433

出ました

00:00:20.416 --> 00:00:23.252

隊長遅くにすまないが

00:00:23.282 --> 00:00:26.125

ミーチャムのことで話が

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Нэнси позвони капитану Кардиффу

00:00:03.086 --> 00:00:07.089

Можем сделать одно плодотворное дело пока ждем

00:00:07.009 --> 00:00:08.675

От меня требуется очень мало

00:00:08.676 --> 00:00:10.385

и значит очень много для него

00:00:10.386 --> 00:00:12.803

Это очень дешевая инвестиция

00:00:12.804 --> 00:00:13.971

Здравствуйте сэр Это Даг Стэмпер

00:00:13.972 --> 00:00:16.001

Фрэнсис Андервуд хочет с вами поговорить

00:00:16.998 --> 00:00:19.935

Он на телефоне

00:00:19.936 --> 00:00:23.998

Капитан я знаю уже поздно

00:00:23.023 --> 00:00:26.317

но я хотел бы поговорить на счет Эдварда Мичема

00:00:01.000 --> 00:00:02.729

Nancy comunícame con el capitán Cardiff

00:00:03.998 --> 00:00:06.046

Bien podemos hacer algo productivo mientras esperamos

00:00:06.872 --> 00:00:10.239

Requiere muy poco de mi parte y significará mucho para él

00:00:10.309 --> 00:00:12.996

Es una inversión muy económica

00:00:12.077 --> 00:00:13.271

Hola señor Soy Doug Stamper

00:00:13.345 --> 00:00:15.575

Francis Underwood quiere hablarle

00:00:15.981 --> 00:00:17.471

Lo tengo en línea

00:00:20.186 --> 00:00:23.001

Capitán sé que es tarde

00:00:23.122 --> 00:00:25.784

pero me gustaría hablarle sobre Edward Meechum

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

92

Timestamp in Movie

00:32:30

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Production

MRC,Trigger Street Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Congressman works with his equally conniving wife to exact revenge on the people who betrayed him.