To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thanks

Thanks.- Mm-hmm. Any word on the vote count? Still no luck. I've calledevery democrat in...

House of Cards • S01E09 • 2013

Thanks.- Mm-hmm. Any word on the vote count? Still no luck. I've calledevery democrat in the house to cobble together a number,but no one's getting back to me. So what can I say? That there's a lot in flux,and it'll be tight. Okay. Thanks. Yeah. Sure thing

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.421

Thanks Mm hmm

00:00:02.422 --> 00:00:04.174

Any word on the vote count

00:00:04.175 --> 00:00:06.679

Still no luck I've called every democrat in the house

00:00:06.068 --> 00:00:09.081

to cobble together a number but no one's getting back to me

00:00:09.811 --> 00:00:11.648

So what can I say

00:00:11.649 --> 00:00:14.903

That there's a lot in flux and it'll be tight

00:00:14.904 --> 00:00:16.491

Okay Thanks

00:00:16.492 --> 00:00:17.785

Yeah Sure thing

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

شكرا

00:00:02.042 --> 00:00:04.017

أي خبر عن احصاء الأصوات

00:00:04.172 --> 00:00:06.674

لا حظ حتى الآن اتصلت بكل نائب ديموقراطي في المجلس

00:00:06.675 --> 00:00:09.802

لتجميع الرقم لكن لم يرد علي أحد

00:00:09.804 --> 00:00:11.639

إذن ماذا بوسعي أن أقول

00:00:11.641 --> 00:00:14.892

أن هنالك تقلبات كثيرة وسيكون الفارق دقيقا

00:00:14.894 --> 00:00:16.479

حسنا شكرا

00:00:16.048 --> 00:00:17.772

نعم بالطبع

00:00:01.000 --> 00:00:02.421

Merci Mm hmm

00:00:02.422 --> 00:00:04.174

Un indice sur le compte des votes

00:00:04.175 --> 00:00:06.679

Toujours pas de chance J'ai appelé chaque démocrate

00:00:06.068 --> 00:00:09.081

pour pouvoir concocter un chiffre Mais aucun ne m'a répondu

00:00:09.811 --> 00:00:11.648

Alors que puis je dire

00:00:11.649 --> 00:00:14.903

Qu'il y a beaucoup en jeu et que ce sera serré

00:00:14.904 --> 00:00:16.491

OK Merci

00:00:16.492 --> 00:00:17.785

Oui C'est une chose sûre

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Danke

00:00:02.162 --> 00:00:03.962

Gibt es etwas zur der Stimmenzahl

00:00:04.224 --> 00:00:08.049

Nein bisher nicht Ich habe jeden Demokraten den ich kenne angerufen aber

00:00:08.726 --> 00:00:11.048

niemand hat sich bisher gemeldet Was soll ich also sagen

00:00:11.687 --> 00:00:14.638

Dass es noch viel zählen gibt und es noch eng wird

00:00:14.648 --> 00:00:15.714

In Ordnung Danke

00:00:16.396 --> 00:00:17.396

Ja Kein Ding

00:00:01.000 --> 00:00:02.222

ありがと

00:00:02.252 --> 00:00:03.845

票数は

00:00:04.234 --> 00:00:09.797

民主党議員を総当りし成果なし

00:00:09.827 --> 00:00:11.023

どう言えば

00:00:11.608 --> 00:00:14.697

流動的でギリギリだと

00:00:14.727 --> 00:00:15.971

ありがとう

00:00:01.000 --> 00:00:02.421

Спасибо

00:00:02.422 --> 00:00:04.174

Есть новости о количестве голосов

00:00:04.175 --> 00:00:06.679

Всё еще никак Я позвонила каждому демократу в палате представителей

00:00:06.068 --> 00:00:09.081

что бы получить число но никто не отвечает

00:00:09.811 --> 00:00:11.648

Что мне сказать

00:00:11.649 --> 00:00:14.903

Что всё неопределено и будет очень плотное голосование

00:00:14.904 --> 00:00:16.491

Хорошо Спасибо

00:00:16.492 --> 00:00:17.785

Да без проблем

00:00:01.000 --> 00:00:04.424

Gracias Se sabe algo de los votos

00:00:04.425 --> 00:00:07.043

Sigue sin haber suerte Llamé a todos los demócratas de la Cámara

00:00:07.431 --> 00:00:10.561

para calcular un número pero nadie me devuelve la llamada

00:00:10.562 --> 00:00:14.444

Qué puedo decir entonces Que cambia constantemente

00:00:14.445 --> 00:00:16.532

y que será difícil Bien Gracias

00:00:16.533 --> 00:00:18.452

Sí Claro

Available in 7 languages

Duration

19 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

00:34:18

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

Production

MRC,Trigger Street Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Congressman works with his equally conniving wife to exact revenge on the people who betrayed him.