To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yes. Ah. Uganda, Peru, Nepal, Indonesia... Nicaragua. Well, you are quite the well traveled man. No

Yes. Ah. Uganda, Peru, Nepal, Indonesia... Nicaragua. Well, you are quite the well...

House of Cards • S01E12 • 2013

Yes. Ah. Uganda, Peru, Nepal, Indonesia... Nicaragua. Well, you are quite the well traveled man. No. I'm the man who stays at home. Jean brought those back for me. - Mr. Tusk, I am...- First names. After all, we have broken bacon together. We can safely assume that we're familiar. Raymond, I realize thatyou are a very busy man, so I'm gonna cut right to the chase. The President sincerely would like you to become the next Vice President. That part I already knew. And I'm here to convince you to say yes. Another thing I already knew. Well, I don't know that I can tellyou anything you don't already know. But perhaps you can tellme what your hesitation is

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Yes

00:00:04.837 --> 00:00:07.171

Ah

00:00:07.172 --> 00:00:10.001

Uganda Peru

00:00:10.051 --> 00:00:14.054

Nepal Indonesia

00:00:14.055 --> 00:00:15.597

Nicaragua

00:00:15.598 --> 00:00:18.892

Well you are quite the well traveled man

00:00:18.893 --> 00:00:21.311

No I'm the man who stays at home

00:00:21.312 --> 00:00:23.438

Jean brought those back for me

00:00:23.439 --> 00:00:25.691

Mr Tusk I am First names

00:00:25.692 --> 00:00:28.036

After all we have broken bacon together

00:00:28.361 --> 00:00:30.988

We can safely assume that we're familiar

00:00:30.989 --> 00:00:33.074

Raymond I realize that you are a very busy man

00:00:33.741 --> 00:00:36.066

so I'm gonna cut right to the chase

00:00:36.661 --> 00:00:38.996

The President sincerely would like you

00:00:38.997 --> 00:00:41.999

to become the next Vice President

00:00:41.997 --> 00:00:42.541

That part I already knew

00:00:42.542 --> 00:00:45.169

And I'm here to convince you to say yes

00:00:45.017 --> 00:00:47.253

Another thing I already knew

00:00:47.254 --> 00:00:50.003

Well I don't know that I can tell you anything you don't already know

00:00:50.001 --> 00:00:54.218

But perhaps you can tell me what your hesitation is

00:00:01.000 --> 00:00:02.295

نعم

00:00:07.189 --> 00:00:10.074

أوغندا البيرو

00:00:10.999 --> 00:00:14.999

نيبال أندونيسيا

00:00:14.009 --> 00:00:15.636

نيكاراغوا

00:00:15.637 --> 00:00:18.939

حسنا أنت بكل تأكيد مسفار

00:00:18.941 --> 00:00:21.365

لا أنا الرجل الذي لا يسافر كثيرا

00:00:21.366 --> 00:00:23.497

جنين جلبت لي إياهم مع عودتها

00:00:23.499 --> 00:00:25.756

سيد تاسك أنا الأسماء الأولى

00:00:25.758 --> 00:00:28.433

فنحن في النهاية أكلنا لحما مقددا سوية

00:00:28.434 --> 00:00:31.067

يمكننا أن نقول بأننا نعرف بعضنا

00:00:31.999 --> 00:00:33.827

رايمون أدرك انك رجل مشغول جدا

00:00:33.828 --> 00:00:36.754

لذا سأنهي المطاردة

00:00:36.756 --> 00:00:39.001

الرئيس بكل أمانة يريدك

00:00:39.999 --> 00:00:41.146

أن تكون نائب الرئيس المقبل

00:00:41.147 --> 00:00:42.065

أعرف هذه الجزئية آنفا

00:00:42.652 --> 00:00:45.285

وأنا هنا لأقنعك بالموافقة

00:00:45.287 --> 00:00:47.375

شيء آخر أعرفه آنفا

00:00:47.377 --> 00:00:50.022

حسنا لا أدري إن كان هنالك شيء أستطيع إخبارك به ولا تعرفه آنفا

00:00:50.221 --> 00:00:54.358

لكن ربما يمكنك أن تخبرني ما الذي يجعلك مترددا

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Oui

00:00:07.172 --> 00:00:10.001

Ouganda Pérou

00:00:10.051 --> 00:00:14.054

Népal Indonésie

00:00:14.055 --> 00:00:15.597

Nicaragua

00:00:15.598 --> 00:00:18.892

Eh bien vous êtes un grand voyageur

00:00:18.893 --> 00:00:21.311

Non Je suis celui qui reste à la maison

00:00:21.312 --> 00:00:23.438

C'est Jean qui me les a rapportés

00:00:23.439 --> 00:00:25.691

M Tusk je suis Raymond

00:00:25.692 --> 00:00:28.036

Après tout nous avons mangé du bacon ensemble

00:00:28.361 --> 00:00:30.988

Nous pouvons nous permettre d'être un peu familiers

00:00:30.989 --> 00:00:33.074

Raymond je réalise que vous êtes un homme très occupé

00:00:33.741 --> 00:00:36.066

alors je vais aller droit au but

00:00:36.661 --> 00:00:38.996

Le président désire sincèrement

00:00:38.997 --> 00:00:41.999

que vous deveniez le prochain vice président

00:00:41.997 --> 00:00:42.541

J'étais au courant de ça

00:00:42.542 --> 00:00:45.169

Et je suis ici pour vous convaincre de dire oui

00:00:45.017 --> 00:00:47.253

Encore une chose que je savais déjà

00:00:47.254 --> 00:00:50.003

Je ne sais pas ce que je peux dire que vous ne sachiez déjà

00:00:50.001 --> 00:00:54.218

Mais peut être que vous pouvez me donner les raisons de votre hésitation

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Ja

00:00:04.613 --> 00:00:06.947

Ah

00:00:07.102 --> 00:00:08.102

Uganda

00:00:08.214 --> 00:00:09.217

Peru

00:00:09.593 --> 00:00:10.593

Nepal

00:00:10.919 --> 00:00:12.019

Indonesien

00:00:13.626 --> 00:00:14.626

Nicaragua

00:00:15.137 --> 00:00:17.937

Nun sie sind ein weitgereister Mann

00:00:17.973 --> 00:00:20.514

Nein Ich bin der Mann der zuhause bleibt

00:00:20.726 --> 00:00:21.726

Jean

00:00:21.759 --> 00:00:23.296

brachte die mit nach Hause

00:00:23.342 --> 00:00:25.367

Mr Tusk ich bin Vorname

00:00:25.397 --> 00:00:27.918

Nach allem haben wir doch zusammen Schinken gebrochen

00:00:27.948 --> 00:00:30.691

Wir können sicher annehmen dass wir vertraut sind

00:00:30.721 --> 00:00:33.286

Raymond ich merke dass Sie ein sehr geschäftiger Mann sind

00:00:33.316 --> 00:00:35.316

also springe ich gleich zum Wesentlichen

00:00:36.455 --> 00:00:40.078

Der Präsident will ernsthaft dass Sie der nächste Vizepräsident werden

00:00:40.081 --> 00:00:42.041

Den Teil wusste ich schon

00:00:42.679 --> 00:00:45.002

Und ich bin hier um Sie zu überzeugen Ja zu sagen

00:00:45.023 --> 00:00:46.633

Eine weiter Sache die ich schon wusste

00:00:46.663 --> 00:00:50.166

Nun ich weiß nicht ob ich Ihnen etwas sagen kann was Sie noch nicht wissen

00:00:50.196 --> 00:00:53.717

Aber vielleicht können Sie mir sagen was Ihre Bedenken sind

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

イエスだ

00:00:07.105 --> 00:00:09.616

ウガンダペルー

00:00:09.646 --> 00:00:12.805

ネパールインドネシア

00:00:13.072 --> 00:00:15.164

ニカラグア

00:00:15.194 --> 00:00:18.164

旅行家ですな

00:00:18.194 --> 00:00:20.883

私は出不精だよ

00:00:20.913 --> 00:00:23.453

ジーンの土産さ

00:00:23.483 --> 00:00:24.092

タスクさん

00:00:24.095 --> 00:00:28.187

ベーコンを食べた仲だ名前で

00:00:28.188 --> 00:00:30.545

仲間と言えるだろう

00:00:30.079 --> 00:00:35.683

レイモンド忙しいだろうから本題に入る

00:00:36.583 --> 00:00:40.703

大統領は心から要請している

00:00:40.853 --> 00:00:42.304

分かってる

00:00:42.738 --> 00:00:44.823

私は説得に来た

00:00:45.003 --> 00:00:46.789

それも承知だ

00:00:46.819 --> 00:00:50.211

新しい話は出来ないだろうが

00:00:50.241 --> 00:00:53.808

あなたの迷いを聞くことは出来る

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Да

00:00:04.837 --> 00:00:07.171

А

00:00:07.172 --> 00:00:10.001

Уганда Перу

00:00:10.051 --> 00:00:14.054

Непал Индонезия

00:00:14.055 --> 00:00:15.597

Никарагуа

00:00:15.598 --> 00:00:18.892

Ну вы немало попутешествовали

00:00:18.893 --> 00:00:21.311

Нет Я человек который остается дома

00:00:21.312 --> 00:00:23.438

Джин привезла это для меня

00:00:23.439 --> 00:00:25.691

Мистер Таск я По именам

00:00:25.692 --> 00:00:28.036

Всё же мы вместе если бекон

00:00:28.361 --> 00:00:30.988

Можем смело предположить что мы знакомы

00:00:30.989 --> 00:00:33.074

Рэймонд я понимаю что ты занятой человек

00:00:33.741 --> 00:00:36.066

поэтому я перейду сразу к делу

00:00:36.661 --> 00:00:38.996

Президент искренне желает что бы ты

00:00:38.997 --> 00:00:41.999

стал следующим Вице президентом

00:00:41.997 --> 00:00:42.541

Об этом я уже знаю

00:00:42.542 --> 00:00:45.169

И я здесь убедить тебя сказать да

00:00:45.017 --> 00:00:47.253

Это я тоже знаю

00:00:47.254 --> 00:00:50.003

Я не знаю что я могу сказать тебе чего ты еще не знаешь

00:00:50.001 --> 00:00:54.218

Но возможно ты можешь сказать мне что заставляет тебя колебаться

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Sí

00:00:07.216 --> 00:00:09.218

Uganda Perú

00:00:09.219 --> 00:00:11.001

Nepal

00:00:11.054 --> 00:00:12.888

Indonesia

00:00:14.013 --> 00:00:15.516

Nicaragua

00:00:15.517 --> 00:00:18.477

Es un hombre muy viajado

00:00:18.478 --> 00:00:21.002

No soy el hombre que se queda en casa

00:00:21.001 --> 00:00:23.565

Me los trajo Jean

00:00:23.566 --> 00:00:25.984

Sr Tusk estoy Nombres de pila

00:00:25.985 --> 00:00:28.403

Después de todo hemos compartido el tocino

00:00:28.404 --> 00:00:31.001

Podemos suponer que nos conocemos

00:00:31.999 --> 00:00:33.742

Raymond me doy cuenta de que es un hombre muy ocupado

00:00:33.743 --> 00:00:35.921

así que iré directo al grano

00:00:36.579 --> 00:00:40.874

Al Presidente sinceramente le gustaría que fuera el próximo vicepresidente

00:00:40.875 --> 00:00:42.501

Esa parte ya la sabía

00:00:42.502 --> 00:00:45.001

Y vine a convencerlo de aceptar

00:00:45.978 --> 00:00:46.964

Otra cosa que ya sabía

00:00:46.965 --> 00:00:49.967

Pues no sé si pueda decirle algo que no sepa

00:00:49.968 --> 00:00:54.012

pero quizá pueda decirme por qué vacila

Available in 7 languages

Duration

56 seconds

Views

41

Timestamp in Movie

00:22:58

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

Production

MRC,Trigger Street Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Congressman works with his equally conniving wife to exact revenge on the people who betrayed him.