To watch in HD, get ClipCafe PRO

You'll have six of my best men covering you around the clock

You'll have six of my best mencovering you around the clock. I guess I'm wondering whywe...

House of Cards • S01E06 • 2013

You'll have six of my best mencovering you around the clock. I guess I'm wondering whywe didn't at least have one of your best mencovering us now. He'll be disciplined, sir. He shot a gunin a residential neighborhood. - I want him fired.- There will be a full investigation, and we'll takethe necessary action. Steve never would'velet this happen. Is he better yet? Because I wouldfeel a lot safer if he was with us. Unfortunately,he won't be coming back, sir. I thought he just hada gallbladder infection. He did, but they found more. His pancreas, stage four. - Jesus.- Oh, my God. That's awful. How much longer does he have? Not long.A few weeks. At least that's whathis wife told me. We have to go see him.Can you get the information where he is? Of course. I'll make sureyou get it right away. - Thank you, Captain.- Thank you. You're welcome.Good night. - Front door.- Yes, sir. Your weapon

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

You'll have six of my best men covering you around the clock

00:00:03.252 --> 00:00:05.671

I guess I'm wondering why we didn't at least have

00:00:05.672 --> 00:00:07.755

one of your best men covering us now

00:00:07.756 --> 00:00:09.466

He'll be disciplined sir

00:00:09.467 --> 00:00:11.801

He shot a gun in a residential neighborhood

00:00:11.802 --> 00:00:14.054

I want him fired There will be a full investigation

00:00:14.055 --> 00:00:15.805

and we'll take the necessary action

00:00:15.806 --> 00:00:18.433

Steve never would've let this happen

00:00:18.434 --> 00:00:22.001

Is he better yet Because I would feel a lot safer if he was with us

00:00:22.999 --> 00:00:24.814

Unfortunately he won't be coming back sir

00:00:24.815 --> 00:00:27.942

I thought he just had a gallbladder infection

00:00:27.943 --> 00:00:30.111

He did but they found more

00:00:30.112 --> 00:00:32.489

His pancreas stage four

00:00:32.049 --> 00:00:34.199

Jesus Oh my God That's awful

00:00:34.002 --> 00:00:35.701

How much longer does he have

00:00:35.702 --> 00:00:37.578

Not long A few weeks

00:00:37.579 --> 00:00:39.058

At least that's what his wife told me

00:00:39.581 --> 00:00:42.029

We have to go see him Can you get the information where he is

00:00:42.291 --> 00:00:44.002

Of course I'll make sure you get it right away

00:00:44.999 --> 00:00:45.669

Thank you Captain Thank you

00:00:45.067 --> 00:00:48.038

You're welcome Good night

00:00:48.381 --> 00:00:51.341

Front door Yes sir

00:00:51.342 --> 00:00:53.427

Your weapon

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

سيكون لديك ستة من أفضل رجالي ليحموك على مدار الساعة

00:00:03.252 --> 00:00:05.671

أظن أنني مستغرب لم لم يكن لدينا على الأقل

00:00:05.672 --> 00:00:07.755

واحد من أفضل رجالك يحمينا الآن

00:00:07.756 --> 00:00:09.466

سيتم تأديبه سيدي

00:00:09.467 --> 00:00:11.801

لقد أطلق النار في حي رئاسي

00:00:11.802 --> 00:00:14.054

أريد أن يتم فصله سيكون هناك تحقيق كامل

00:00:14.055 --> 00:00:15.805

وسنتخذ الإجراء اللازم

00:00:15.806 --> 00:00:18.433

ستيف لم يكن ليسمح بحدوث هذا

00:00:18.434 --> 00:00:22.001

هل هو أفضل الآن لأني سأشعر بأمان أكثر لو كان معنا

00:00:22.999 --> 00:00:24.814

لسوء الحظ لن يعود سيدي

00:00:24.815 --> 00:00:27.942

ظننت أن ما لديه مجرد إلتهاب في المرارة

00:00:27.943 --> 00:00:30.111

لديه لكنهم اكتشفوا المزيد

00:00:30.112 --> 00:00:32.489

سرطان بنكرياس من الدرجة الرابعة

00:00:32.049 --> 00:00:34.199

رباه يا إلهي هذا م ريع

00:00:34.002 --> 00:00:35.701

كم لديه من الوقت

00:00:35.702 --> 00:00:37.578

ليس كثيرا أسابيع قليلة

00:00:37.579 --> 00:00:39.058

على الأقل هذا ما أخبرتني به زوجته

00:00:39.581 --> 00:00:42.029

علينا أن نزوره أيمكنك أن تعرف لنا أين هو

00:00:42.291 --> 00:00:44.002

بالطبع سأحرص على إبلاغك بمكانه في الحال

00:00:44.999 --> 00:00:45.669

شكرا لك أيها القائد شكرا لك

00:00:45.067 --> 00:00:48.038

على الرحب والسعة تصبحون على خير

00:00:48.381 --> 00:00:51.341

عند الباب الأمامي حاضر سيدي

00:00:51.342 --> 00:00:53.427

سلاحك

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Six de mes meilleurs agents vous couvriront 24 h sur 24

00:00:03.252 --> 00:00:05.046

Je me demande pourquoi vous n'aviez pas mis au moins

00:00:05.213 --> 00:00:07.059

un de vos meilleurs agents pour nous protéger

00:00:07.757 --> 00:00:08.883

Il sera puni monsieur

00:00:09.001 --> 00:00:12.261

Il a tiré dans un quartier résidentiel Je veux qu'il soit renvoyé

00:00:12.428 --> 00:00:15.598

Il y aura une enquête complète et nous prendrons les mesures nécessaires

00:00:15.765 --> 00:00:17.517

Ça ne serait jamais arrivé avec Steve

00:00:18.559 --> 00:00:21.813

Il va mieux Je me sentirais plus en sécurité s'il était avec nous

00:00:21.979 --> 00:00:24.023

Malheureusement il ne reviendra pas

00:00:25.001 --> 00:00:27.819

Je croyais qu'il avait une infection de la vésicule biliaire

00:00:27.985 --> 00:00:29.445

En effet Mais ils ont trouvé autre chose

00:00:29.612 --> 00:00:32.999

Son pancréas Stade IV

00:00:32.198 --> 00:00:33.908

Seigneur C'est affreux

00:00:34.003 --> 00:00:36.244

Il lui reste combien de temps Pas longtemps

00:00:36.041 --> 00:00:39.372

Quelques semaines Du moins c'est ce que sa femme m'a dit

00:00:39.539 --> 00:00:41.791

Il faudra aller le voir Vous me direz où il se trouve

00:00:41.958 --> 00:00:43.835

Bien sûr Je m'en occupe tout de suite

00:00:44.767 --> 00:00:45.253

Merci Capitaine Merci

00:00:45.419 --> 00:00:47.978

Il n'y a pas de quoi Bonsoir

00:00:48.631 --> 00:00:49.882

La porte d'entrée Oui Capitaine

00:00:50.925 --> 00:00:52.969

Votre arme

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Sie bekommen sechs meiner besten Männer die Sie rund um die Uhr beschützen

00:00:03.272 --> 00:00:07.378

Ich frage mich warum wir bisher nicht von einem Ihrer besten Männer beschützt wurden

00:00:07.408 --> 00:00:08.899

Er wird ein Disziplinarverfahren bekommen

00:00:08.929 --> 00:00:11.853

Er hat eine Waffe in einem Wohngebiet abgefeuert Ich will dass er entlassen wird

00:00:11.883 --> 00:00:15.909

Es wird eine umfangreiche Untersuchung geben und wir werden die notwendigen Konsequenzen ziehen

00:00:15.939 --> 00:00:17.961

Mit Steve wäre das niemals passiert

00:00:18.069 --> 00:00:21.986

Geht es ihm schon besser Denn ich würde mich bedeutend besser fühlen wenn er bei uns wäre

00:00:22.998 --> 00:00:24.206

Leider wird er nicht zurückkommen

00:00:25.368 --> 00:00:27.931

Ich dachte er hätte nur eine Gallenblasen Entzündung

00:00:27.961 --> 00:00:30.331

Die hatte er aber sie haben noch mehr festgestellt

00:00:30.865 --> 00:00:32.214

Seine Bauchspeicheldrüse Stadium vier

00:00:32.244 --> 00:00:33.994

Jesus Oh mein Gott Das ist schrecklich

00:00:34.001 --> 00:00:35.521

Wie lange hat er noch

00:00:35.551 --> 00:00:37.445

Nicht sehr lange Ein paar Wochen

00:00:37.941 --> 00:00:39.644

Zumindest nach dem was meine Frau mir erzählte

00:00:39.664 --> 00:00:42.194

Wir müssen ihn besuchen Können Sie in Erfahrung bringen wo er liegt

00:00:42.224 --> 00:00:44.878

Ich sorge dafür dass Sie es schnell erfahren Vielen Dank Captain

00:00:44.908 --> 00:00:47.148

Gerne geschehen Gute Nacht

00:00:48.611 --> 00:00:50.677

Haustüre Verstanden Sir

00:00:51.503 --> 00:00:52.603

Ihre Waffe

00:00:01.000 --> 00:00:03.207

精鋭を6人つけます

00:00:03.237 --> 00:00:07.399

今まで精鋭がいなかったのが不思議だ

00:00:07.429 --> 00:00:08.875

彼は懲戒です

00:00:08.905 --> 00:00:12.427

住宅地で発砲したクビにしろ

00:00:12.457 --> 00:00:15.881

十分検証して処分します

00:00:15.911 --> 00:00:17.966

スティーブだったら

00:00:18.513 --> 00:00:21.094

彼がいれば安心できるんだが

00:00:21.097 --> 00:00:24.335

もう戻りません

00:00:25.224 --> 00:00:27.837

胆嚢の感染症でしょ

00:00:27.867 --> 00:00:30.099

他にもありまして

00:00:30.557 --> 00:00:32.315

すい臓ガンです

00:00:32.345 --> 00:00:34.999

ウソまさか

00:00:34.064 --> 00:00:35.554

余命は

00:00:35.584 --> 00:00:39.585

奥さんの話では数週間です

00:00:39.615 --> 00:00:42.202

会わないと居場所は

00:00:42.232 --> 00:00:44.011

お知らせします

00:00:44.014 --> 00:00:47.124

ありがとうよい夜を

00:00:48.462 --> 00:00:49.392

正面を

00:00:51.358 --> 00:00:52.601

武器を

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Шесть моих лучших людей будут охранять вас круглосуточно

00:00:03.252 --> 00:00:05.671

Я задаюсь вопросом почему хотя бы один

00:00:05.672 --> 00:00:07.755

из ваших лучших людей не охраняет нас сейчас

00:00:07.756 --> 00:00:09.466

Он понесет наказание сэр

00:00:09.467 --> 00:00:11.801

Он открыл огонь в жилом районе

00:00:11.802 --> 00:00:14.054

Я хочу чтобы его уволили Будет проведено полное расследование

00:00:14.055 --> 00:00:15.805

и мы предпримем все необходимые меры

00:00:15.806 --> 00:00:18.433

Стив никогда бы такого не допустил

00:00:18.434 --> 00:00:22.001

Ему уже стало лучше Потому что я бы чувствовал себя безопасней под его охраной

00:00:22.999 --> 00:00:24.814

К сожалению он не вернется сэр

00:00:24.815 --> 00:00:27.942

Я думала что у него просто инфекция желчного пузыря

00:00:27.943 --> 00:00:30.111

Так и было но они нашли кое что еще

00:00:30.112 --> 00:00:32.489

У него рак поджелудочной железы четвертая стадия

00:00:32.049 --> 00:00:34.199

Господи Боже мой Это ужасно

00:00:34.002 --> 00:00:35.701

Сколько ему осталось

00:00:35.702 --> 00:00:37.578

Не много Пара недель

00:00:37.579 --> 00:00:39.058

Это то что мне сказала его жена

00:00:39.581 --> 00:00:42.029

Мы должны его навестить Вы можете узнать где он лежит

00:00:42.291 --> 00:00:44.002

Кончено Я прослежу чтобы вы сразу узнали

00:00:44.999 --> 00:00:45.669

Спасибо капитан Спасибо

00:00:45.067 --> 00:00:48.038

Не за что Спокойной ночи

00:00:48.381 --> 00:00:51.341

Передняя дверь Да сэр

00:00:51.342 --> 00:00:53.427

Оружие

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Tendrá a seis de mis mejores hombres las 24 horas

00:00:03.269 --> 00:00:05.043

Me pregunto por qué no tenemos al menos

00:00:05.505 --> 00:00:07.302

a uno de sus mejores hombres ahora

00:00:07.373 --> 00:00:08.897

Lo sancionaremos señor

00:00:08.975 --> 00:00:11.375

Disparó un arma en una zona residencial

00:00:11.444 --> 00:00:13.776

Quiero que lo despidan Habrá una investigación

00:00:13.846 --> 00:00:15.609

y tomaremos las medidas correspondientes

00:00:16.001 --> 00:00:17.744

Steve nunca habría dejado que esto pasara

00:00:18.618 --> 00:00:21.849

Está mejor Me sentiría mucho más seguro si estuviera aquí

00:00:21.921 --> 00:00:25.322

Desafortunadamente no regresará señor

00:00:25.391 --> 00:00:27.859

Creí que tenía una infección de vesícula

00:00:27.927 --> 00:00:29.724

Él también pero hallaron más

00:00:29.796 --> 00:00:32.196

En el páncreas Fase IV

00:00:32.265 --> 00:00:33.892

Por Dios Dios mío qué horrible

00:00:33.966 --> 00:00:35.331

Cuánto le queda

00:00:35.401 --> 00:00:37.335

No mucho Unas semanas

00:00:37.937 --> 00:00:39.632

Al menos eso me dijo su esposa

00:00:39.706 --> 00:00:42.106

Debemos ir a verlo Puede averiguar dónde está

00:00:42.175 --> 00:00:43.802

Claro Se los diré enseguida

00:00:44.177 --> 00:00:45.337

Gracias Capitán Gracias

00:00:45.411 --> 00:00:47.402

De nada Buenas noches

00:00:48.648 --> 00:00:50.997

La puerta del frente Sí señor

00:00:51.451 --> 00:00:52.645

Su arma

Available in 7 languages

Duration

55 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:05:03

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Production

MRC,Trigger Street Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Congressman works with his equally conniving wife to exact revenge on the people who betrayed him.