To watch in HD, get ClipCafe PRO

Excellent year

How the Grinch Stole Christmas

Excellent year. I'll tell you, Max, I don't know why I ever leave this place. I've got all...

How the Grinch Stole Christmas • 2000

Excellent year. I'll tell you, Max, I don't know why I ever leave this place. I've got all the company I need right here. Hello! Hello! - How are you?- How are you? - I asked you first!- I asked you first! Oh, that's really mature,saying exactly what I say!...mature... Mature... Exactly what I say. - I'm an idiot!- You're an idiot!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Excellent year

00:00:03.419 --> 00:00:05.128

I'll tell you Max

00:00:05.129 --> 00:00:08.048

I don't know why I ever leave this place

00:00:08.999 --> 00:00:11.719

I've got all the company I need right here

00:00:13.054 --> 00:00:14.513

Hello

00:00:14.638 --> 00:00:16.999

ECHOING Hello

00:00:17.224 --> 00:00:20.998

How are you How are you

00:00:20.269 --> 00:00:23.481

I asked you first I asked you first

00:00:23.606 --> 00:00:28.011

Oh that's really mature saying exactly what I say

00:00:28.235 --> 00:00:31.697

mature Mature Exactly what I say

00:00:33.998 --> 00:00:36.118

I'm an idiot You're an idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Vit i shkëlqyer

00:00:03.458 --> 00:00:05.041

Po ta them Maks

00:00:05.125 --> 00:00:07.958

nuk e di pse e marr mundimin të largohem nga ky vend

00:00:08.083 --> 00:00:11.708

Këtu kam të gjithë shoqërinë që më nevojitet

00:00:13.083 --> 00:00:16.125

Përshëndetje Përshëndetje

00:00:17.208 --> 00:00:20.000

Si je Si je

00:00:20.291 --> 00:00:23.458

Të pyeta unë i pari Të pyeta unë i pari

00:00:23.625 --> 00:00:28.125

Tregon shumë pjekuri të përsërisësh fiks fjalët e mia

00:00:28.025 --> 00:00:31.666

i pjekur I pjekur Fiks fjalët e mia

00:00:33.997 --> 00:00:36.125

Jam idiot Je idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

سنة عظيمة

00:00:03.419 --> 00:00:05.087

صدقني يا ''ماكس''

00:00:05.254 --> 00:00:07.631

لا أدري لما أغادر هذا المكان

00:00:08.997 --> 00:00:11.594

لدي كل الرفقة التي أحتاج

00:00:13.054 --> 00:00:14.721

آلو

00:00:14.722 --> 00:00:16.223

آلو

00:00:17.141 --> 00:00:18.516

كيف حالك

00:00:18.517 --> 00:00:19.081

كيف حالك

00:00:20.227 --> 00:00:21.895

أنا سألتك أولا

00:00:21.896 --> 00:00:23.189

أنا سألتك أولا

00:00:23.564 --> 00:00:27.651

إنه تصرف راشد أن تردد ما أقول

00:00:28.001 --> 00:00:31.405

راشد ما أقول

00:00:32.099 --> 00:00:34.001

أنا أحمق

00:00:34.575 --> 00:00:36.494

أنت أحمق

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Odlična godina

00:00:03.458 --> 00:00:05.042

Da ti kažem nešto Maxe

00:00:05.125 --> 00:00:07.958

ne znam zašto ikad izlazim iz ovog mjesta

00:00:08.083 --> 00:00:11.708

Svo društvo koje trebam je upravo ovdje

00:00:13.083 --> 00:00:16.125

Zdravo Zdravo

00:00:17.208 --> 00:00:20.002

Kako si Kako si

00:00:20.333 --> 00:00:23.005

Prvi sam te pitao Prvi sam te pitao

00:00:23.667 --> 00:00:28.167

Ponavljanje svega što ja kažem je zaista zrelo

00:00:28.292 --> 00:00:31.708

zrelo Zrelo Svega što ja kažem

00:00:33.998 --> 00:00:36.167

Ja sam idiot Ti si idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Отлична реколта

00:00:03.458 --> 00:00:05.041

Да ти кажа Макс

00:00:05.125 --> 00:00:07.958

не знам изобщо защо излизам от тук

00:00:08.083 --> 00:00:11.708

Тук си имам компанията от която се нуждая

00:00:13.083 --> 00:00:16.125

Здравей Здравей

00:00:17.208 --> 00:00:20.000

Как си Как си

00:00:20.291 --> 00:00:23.458

Аз попитах пръв Аз попитах пръв

00:00:23.625 --> 00:00:28.125

О много зряло от твоя страна да ме повтаряш дословно

00:00:28.025 --> 00:00:31.666

зряло да ме повтаряш дословно

00:00:33.997 --> 00:00:36.125

Аз съм идиот Ти си идиот

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

好年分

00:00:03.419 --> 00:00:05.128

我跟你說馬克斯

00:00:05.129 --> 00:00:08.048

我不知道為何我離開這個地方

00:00:08.999 --> 00:00:11.677

在這裡有所有我需要的朋友

00:00:13.054 --> 00:00:16.099

哈囉哈囉

00:00:17.183 --> 00:00:20.998

你好嗎你好嗎

00:00:20.269 --> 00:00:23.481

我先問的我先問的

00:00:23.606 --> 00:00:28.111

真是成熟啊學我說話

00:00:28.236 --> 00:00:31.697

成熟成熟跟著我說話

00:00:33.996 --> 00:00:36.119

我是笨蛋你是笨蛋

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Odlična godina

00:00:03.458 --> 00:00:05.041

Max

00:00:05.125 --> 00:00:07.958

ne znam zašto ikad izlazim odavde

00:00:08.083 --> 00:00:11.708

Ovdje imam najbolje društvo

00:00:13.083 --> 00:00:16.125

Halo

00:00:17.208 --> 00:00:20.000

Kako si Kako si

00:00:20.291 --> 00:00:23.458

Ja sam prvi pitao Ja sam prvi pitao

00:00:23.625 --> 00:00:28.125

Kako zrelo ponavljaš sve što ja kažem

00:00:28.025 --> 00:00:31.666

zrelo Zrelo Sve što ja kažem

00:00:33.997 --> 00:00:36.125

Ja sam budala Ti si budala

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Skvělý ročník

00:00:03.378 --> 00:00:05.046

Něco ti řeknu Maxi

00:00:05.213 --> 00:00:07.059

nevím proč se odsud vůbec vzdalujeme

00:00:08.997 --> 00:00:11.553

Nikdo mi tu nechybí

00:00:13.054 --> 00:00:14.597

Haló

00:00:14.722 --> 00:00:16.224

Haló

00:00:17.001 --> 00:00:18.393

Jak se máš

00:00:18.518 --> 00:00:19.769

Jak se máš

00:00:20.228 --> 00:00:21.771

Já se ptal první

00:00:21.896 --> 00:00:23.273

Já se ptal první

00:00:23.565 --> 00:00:27.061

To je vtipné opakovat co říkám já

00:00:28.001 --> 00:00:31.406

Vtipné opakovat říkám já

00:00:32.949 --> 00:00:34.117

Jsem idiot

00:00:34.576 --> 00:00:36.452

Jsi idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Herlig årgang

00:00:03.419 --> 00:00:05.087

Jeg siger dig Max

00:00:05.254 --> 00:00:08.002

om jeg forstår hvorfor jeg går nogen steder

00:00:08.997 --> 00:00:11.594

Alt det selskab jeg behøver er lige her

00:00:13.001 --> 00:00:14.721

Hallo

00:00:14.722 --> 00:00:16.223

Hallo

00:00:17.141 --> 00:00:18.516

Hvordan går det

00:00:18.517 --> 00:00:19.894

Hvordan går det

00:00:20.227 --> 00:00:21.895

Jeg spurgte først

00:00:21.896 --> 00:00:23.355

Jeg spurgte først

00:00:23.564 --> 00:00:27.651

Hvor barnligt at sige præcis det samme som mig

00:00:28.001 --> 00:00:31.405

Barnligt præcist som mig

00:00:32.099 --> 00:00:34.366

Jeg er en idiot

00:00:34.575 --> 00:00:36.493

Du er en idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Een prima jaar

00:00:03.419 --> 00:00:05.087

Weet je Max

00:00:05.254 --> 00:00:08.002

waarom verlaat ik deze plek toch

00:00:08.997 --> 00:00:11.594

Ik heb hier alles wat ik nodig heb

00:00:17.141 --> 00:00:18.516

Hoe gaat het

00:00:18.517 --> 00:00:19.081

Hoe gaat het

00:00:20.227 --> 00:00:21.895

Ik vroeg het 't eerst

00:00:21.896 --> 00:00:23.563

Ik vroeg het 't eerst

00:00:23.564 --> 00:00:27.651

Dat is echt volwassen alles wat ik zeg precies herhalen

00:00:28.001 --> 00:00:31.405

Volwassen precies herhalen

00:00:32.099 --> 00:00:34.241

Ik ben idioot

00:00:34.575 --> 00:00:36.493

Jij bent idioot

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Mahusay na taon

00:00:03.046 --> 00:00:04.587

Sasabihin ko sa iyo Max

00:00:05.171 --> 00:00:07.631

hindi ko alam kung bakit ako umalis sa lugar na ito

00:00:08.997 --> 00:00:11.677

Lahat ng kailngan kong makasama ay narito

00:00:13.001 --> 00:00:14.221

Hello

00:00:14.597 --> 00:00:15.639

Hello

00:00:17.183 --> 00:00:18.225

Kumusta ka

00:00:18.475 --> 00:00:20.268

Kumusta ka

00:00:20.269 --> 00:00:21.052

Ako ang unang nagtanong

00:00:21.937 --> 00:00:23.189

Ako ang unang nagtanong

00:00:23.606 --> 00:00:28.011

Napaka mature talaga niyan pag uulit ng mga sinasabi ko

00:00:33.073 --> 00:00:34.158

Tanga ako

00:00:34.533 --> 00:00:35.784

Tanga ka

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Loistava vuosi

00:00:03.378 --> 00:00:05.046

Sanonpa sinulle

00:00:05.213 --> 00:00:07.715

etten tiedä miksi koskaan lähden täältä

00:00:08.997 --> 00:00:11.553

Minulla on täällä kaikki seura mitä tarvitsen

00:00:13.054 --> 00:00:14.597

Haloo

00:00:14.722 --> 00:00:16.224

Haloo

00:00:17.001 --> 00:00:18.393

Miten voit

00:00:18.518 --> 00:00:19.769

Miten voit

00:00:20.228 --> 00:00:21.771

Minä kysyin ensin

00:00:21.896 --> 00:00:23.356

Minä kysyin ensin

00:00:23.565 --> 00:00:27.061

Onpa kypsää matkia kuin apina

00:00:28.001 --> 00:00:31.406

Kypsää kuin apina

00:00:32.949 --> 00:00:34.242

Olen idiootti

00:00:34.576 --> 00:00:36.452

Olet idiootti

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Excellente année

00:00:03.378 --> 00:00:05.046

Tu sais

00:00:05.213 --> 00:00:07.059

je me demande pourquoi je sors

00:00:08.997 --> 00:00:11.553

J'ai tout ce qu'il me faut comme compagnie ici même

00:00:13.054 --> 00:00:14.597

Salut

00:00:14.722 --> 00:00:16.224

Salut

00:00:17.001 --> 00:00:18.393

Ça va

00:00:18.518 --> 00:00:19.769

Ça va

00:00:20.228 --> 00:00:21.771

Je l'ai demandé avant

00:00:21.896 --> 00:00:23.439

Je l'ai demandé avant

00:00:23.565 --> 00:00:27.061

Quelle maturité répéter exactement ce que je dis

00:00:28.001 --> 00:00:31.406

Maturité exactement que je dis

00:00:32.949 --> 00:00:34.242

Je suis idiot

00:00:34.576 --> 00:00:36.452

Tu es idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Exzellentes Jahr

00:00:03.378 --> 00:00:05.046

Ich sag dir eins Max

00:00:05.213 --> 00:00:07.882

ich weiß nicht warum ich hier überhaupt weggehe

00:00:08.997 --> 00:00:11.553

Ich habe hier doch alle Gesellschaft die ich brauche

00:00:13.054 --> 00:00:14.597

Hallo

00:00:14.722 --> 00:00:16.224

Hallo

00:00:17.001 --> 00:00:18.393

Wie geht es dir

00:00:18.518 --> 00:00:19.894

Wie geht es dir

00:00:20.228 --> 00:00:21.771

Ich habe zuerst gefragt

00:00:21.896 --> 00:00:23.439

Ich habe zuerst gefragt

00:00:23.565 --> 00:00:27.061

Sehr erwachsen genau das zu sagen was ich sage

00:00:28.001 --> 00:00:31.406

Erwachsen genau was ich sage

00:00:32.949 --> 00:00:34.003

Ich Idiot

00:00:34.576 --> 00:00:36.452

Du Idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Εξαιρετική χρονιά

00:00:03.419 --> 00:00:05.087

Τι να σου πω Μαξ

00:00:05.254 --> 00:00:07.631

δεν ξέρω γιατί φεύγω από το μέρος αυτό

00:00:08.997 --> 00:00:11.594

Εδώ έχω ακριβώς την παρέα που χρειάζομαι

00:00:13.001 --> 00:00:14.721

Γεια

00:00:14.722 --> 00:00:16.223

Γεια

00:00:17.141 --> 00:00:18.516

Πώς είσαι

00:00:18.517 --> 00:00:19.081

Πώς είσαι

00:00:20.227 --> 00:00:21.895

Εγώ σε ρώτησα πρώτος

00:00:21.896 --> 00:00:23.563

Εγώ σε ρώτησα πρώτος

00:00:23.564 --> 00:00:27.651

Πολύ ώριμο εκ μέρους σου να επαναλαμβάνεις ακριβώς όσα λέω

00:00:28.001 --> 00:00:31.405

Ώριμο ακριβώς όσα λέω

00:00:32.099 --> 00:00:34.241

Είμαι ηλίθιος

00:00:34.575 --> 00:00:36.493

Είσαι ηλίθιος

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

שנה מצוינת

00:00:03.378 --> 00:00:05.046

אני אומר לך מאקס

00:00:05.213 --> 00:00:07.715

אני לא יודע למה בכלל עזבתי את המקום הזה

00:00:08.997 --> 00:00:11.552

יש לי את כל החברה שאני זקוק לה ממש כאן

00:00:13.054 --> 00:00:14.721

שלום

00:00:14.722 --> 00:00:16.224

שלום

00:00:17.141 --> 00:00:18.393

מה שלומך

00:00:18.518 --> 00:00:19.811

מה שלומך

00:00:20.228 --> 00:00:21.895

אני שאלתי קודם

00:00:21.896 --> 00:00:23.189

אני שאלתי קודם

00:00:23.564 --> 00:00:27.652

זה ממש בוגר לומר בדיוק את מה שאני אומר

00:00:28.001 --> 00:00:31.406

בוגר בדיוק מה שאני אומר

00:00:32.991 --> 00:00:34.002

אני אידיוט

00:00:34.575 --> 00:00:36.494

אתה אידיוט

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Kitűnő év

00:00:03.378 --> 00:00:05.046

Én mondom neked Max

00:00:05.213 --> 00:00:07.882

nem tudom miért megyek el innen egyáltalán

00:00:08.997 --> 00:00:11.553

Ennél nagyobb társaságra nincs szükségem

00:00:13.054 --> 00:00:14.597

Halló

00:00:14.722 --> 00:00:16.224

Halló

00:00:17.001 --> 00:00:18.393

Hogy van

00:00:18.518 --> 00:00:19.769

Hogy van

00:00:20.228 --> 00:00:21.771

Én kérdeztem először

00:00:21.896 --> 00:00:23.439

Én kérdeztem először

00:00:23.565 --> 00:00:27.061

Nagyon érett viselkedés pont azt mondani amit én

00:00:28.001 --> 00:00:31.406

Érett pont amit én

00:00:32.949 --> 00:00:34.242

Hülye vagyok

00:00:34.576 --> 00:00:36.452

Hülye vagy

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Tahun yang hebat

00:00:03.461 --> 00:00:05.128

Kuberi tahu kau Max

00:00:05.129 --> 00:00:07.965

aku tak punya alasan meninggalkan tempat ini

00:00:08.009 --> 00:00:11.719

Semua teman yang kubutuhkan ada di sini

00:00:13.001 --> 00:00:16.014

Halo Halo

00:00:17.224 --> 00:00:20.998

Apa kabar Apa kabar

00:00:20.311 --> 00:00:23.481

Aku duluan bertanya Aku duluan bertanya

00:00:23.648 --> 00:00:28.152

Oh itu sungguh dewasa mengulangi ucapanku dengan tepat

00:00:28.277 --> 00:00:31.697

dewasa Dewasa Mengulangi ucapanku dengan tepat

00:00:33.998 --> 00:00:36.016

Aku idiot Kau idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Annata eccellente

00:00:03.419 --> 00:00:05.087

Ti dirò una cosa Max

00:00:05.254 --> 00:00:07.631

Non so proprio perché ogni tanto esco

00:00:08.997 --> 00:00:11.594

Qui ho tutta la compagnia che mi serve

00:00:13.001 --> 00:00:14.638

Salve

00:00:17.141 --> 00:00:18.434

Come va

00:00:20.227 --> 00:00:21.812

L'ho chiesto prima io

00:00:23.564 --> 00:00:27.651

È davvero saggio ripetere esattamente ciò che dico

00:00:28.001 --> 00:00:31.405

Saggio esattamente ciò che dico

00:00:32.099 --> 00:00:34.283

Sono un idiota

00:00:34.575 --> 00:00:36.493

Sei un idiota

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

うまいワインだ

00:00:03.542 --> 00:00:04.292

マックス

00:00:05.251 --> 00:00:07.792

おれは一生ここで暮らす

00:00:08.042 --> 00:00:11.876

話し相手もいるから何も寂しくない

00:00:13.042 --> 00:00:14.042

ハロー

00:00:14.075 --> 00:00:15.835

ハロー

00:00:17.209 --> 00:00:18.376

元気か

00:00:18.583 --> 00:00:19.876

元気か

00:00:20.251 --> 00:00:21.292

返事しろ

00:00:22.012 --> 00:00:23.209

返事しろ

00:00:23.625 --> 00:00:27.096

人マネかガキっぽいマネはよせ

00:00:27.917 --> 00:00:30.417

ガキっぽいマネはよせ

00:00:33.002 --> 00:00:34.000

おれはアホ

00:00:34.542 --> 00:00:35.583

お前はアホ

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

맛이 기막힌데

00:00:03.419 --> 00:00:05.128

있잖아 맥스

00:00:05.129 --> 00:00:08.048

난 평생 여기서 살 거야

00:00:08.999 --> 00:00:11.677

필요한 건 여기 다 있거든

00:00:13.054 --> 00:00:16.099

안녕 안녕

00:00:17.183 --> 00:00:20.998

잘 있었나 잘 있었나

00:00:20.269 --> 00:00:23.481

내가 먼저 물었어 내가 먼저 물었어

00:00:23.606 --> 00:00:28.111

철이 들었기도 해라 내가 한 그대로 따라 하잖아

00:00:28.236 --> 00:00:31.697

들었기도 해라 내가 한 그대로 따라 하잖아

00:00:33.996 --> 00:00:36.119

난 바보야 넌 바보야

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Tahun yang hebat

00:00:03.419 --> 00:00:04.042

Max

00:00:05.129 --> 00:00:07.631

saya tak tahu kenapa saya perlu tinggalkan tempat ini

00:00:08.997 --> 00:00:11.635

Saya ada peneman yang diperlukan di sini

00:00:13.001 --> 00:00:14.721

Helo

00:00:14.722 --> 00:00:16.265

Helo

00:00:17.182 --> 00:00:18.434

Apa khabar

00:00:18.559 --> 00:00:19.081

Apa khabar

00:00:20.269 --> 00:00:21.936

Saya yang tanya awak dahulu

00:00:21.937 --> 00:00:23.188

Saya yang tanya awak dulu

00:00:23.606 --> 00:00:27.693

Matangnya awak ikut apa yang saya cakap

00:00:28.001 --> 00:00:31.405

Matang Ikut Apa yang saya cakap

00:00:33.996 --> 00:00:34.001

Saya dungu

00:00:34.617 --> 00:00:36.493

Awak dungu

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Fremragende årgang

00:00:03.419 --> 00:00:05.088

Jeg sier deg Max

00:00:05.254 --> 00:00:07.632

jeg trenger aldri å gå herfra

00:00:08.997 --> 00:00:11.594

Jeg har alt det selskapet jeg trenger her

00:00:13.054 --> 00:00:14.721

Hallo

00:00:14.722 --> 00:00:16.224

Hallo

00:00:17.141 --> 00:00:18.517

Hvordan går det

00:00:18.518 --> 00:00:19.894

Hvordan går det

00:00:20.228 --> 00:00:21.895

Jeg spurte først

00:00:21.896 --> 00:00:23.314

Jeg spurte først

00:00:23.564 --> 00:00:27.652

Nei så modent å si nøyaktig det samme som jeg

00:00:28.001 --> 00:00:31.406

Modent nøyaktig som jeg

00:00:32.099 --> 00:00:34.367

Jeg er en idiot

00:00:34.575 --> 00:00:36.494

Du er en idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Znakomity rocznik

00:00:03.378 --> 00:00:05.046

Powiem ci coś Maks

00:00:05.213 --> 00:00:07.757

Nie wiem po co w ogóle stąd wychodziłem

00:00:08.997 --> 00:00:11.553

Mam tu całe towarzystwo jakiego mi potrzeba

00:00:13.054 --> 00:00:14.597

Halo

00:00:14.722 --> 00:00:16.224

Halo

00:00:17.001 --> 00:00:18.393

Jak się masz

00:00:18.518 --> 00:00:19.769

Jak się masz

00:00:20.228 --> 00:00:21.771

Ja spytałem pierwszy

00:00:21.896 --> 00:00:23.439

Ja spytałem pierwszy

00:00:23.565 --> 00:00:27.061

To dziecinada mówić to samo co ja

00:00:28.001 --> 00:00:31.406

Dziecinada to samo co ja

00:00:32.949 --> 00:00:34.242

Jestem idiotą

00:00:34.576 --> 00:00:36.452

Jesteś idiotą

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Ótimo ano

00:00:03.419 --> 00:00:05.128

Vou dizer uma coisa Max

00:00:05.129 --> 00:00:08.048

Não sei por que saio deste lugar

00:00:08.999 --> 00:00:11.678

Tenho toda a companhia de que preciso bem aqui

00:00:13.054 --> 00:00:16.099

Olá Olá

00:00:17.183 --> 00:00:20.998

Como está Como está

00:00:20.269 --> 00:00:23.481

Perguntei primeiro Perguntei primeiro

00:00:23.606 --> 00:00:28.111

Muito adulto repetir exatamente o que eu falei

00:00:28.236 --> 00:00:31.698

Adulto Adulto Exatamente o que eu disse

00:00:33.996 --> 00:00:36.119

Sou um idiota Você é um idiota

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Un an excelent

00:00:03.294 --> 00:00:05.017

Îţi spun Max

00:00:05.171 --> 00:00:07.966

nu înţeleg de ce mai plec uneori de aici

00:00:08.999 --> 00:00:11.636

Am toată compania de care am nevoie chiar aici

00:00:13.096 --> 00:00:16.014

Alo Alo

00:00:17.267 --> 00:00:20.998

Ce mai faci Ce mai faci

00:00:20.353 --> 00:00:23.356

Eu am întrebat primul Eu am întrebat primul

00:00:23.523 --> 00:00:28.152

E foarte matur să spui exact ce spun eu

00:00:28.319 --> 00:00:31.614

Matur matur exact ce spun eu

00:00:33.998 --> 00:00:36.016

Sunt un idiot Eşti un idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Отличный год

00:00:03.419 --> 00:00:05.128

Скажу тебе Макс

00:00:05.129 --> 00:00:08.048

не знаю покину ли я когда нибудь это место

00:00:08.999 --> 00:00:11.678

У меня тут есть все необходимое

00:00:13.054 --> 00:00:16.099

Привет Привет

00:00:17.183 --> 00:00:20.998

Как дела Как дела

00:00:20.269 --> 00:00:23.481

Я спросил первый Я спросил первый

00:00:23.606 --> 00:00:28.111

Это правда так важно повторять за мной

00:00:28.236 --> 00:00:31.698

важно Важно Повторять за мной

00:00:33.996 --> 00:00:36.119

Я болван Ты болван

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Odlična godina

00:00:03.458 --> 00:00:05.041

Reći ću ti Makse

00:00:05.125 --> 00:00:07.958

ne znam zašto uopšte napuštam ovo mesto

00:00:08.083 --> 00:00:11.708

Ovde imam sve društvo što mi treba

00:00:13.083 --> 00:00:16.125

Zdravo Zdravo

00:00:17.208 --> 00:00:20.000

Kako si Kako si

00:00:20.291 --> 00:00:23.458

Prvi sam te pitao Prvi sam te pitao

00:00:23.625 --> 00:00:28.125

To je baš zrelo ponavljaš šta ja kažem

00:00:28.025 --> 00:00:31.666

Zrelo šta ja kažem

00:00:33.997 --> 00:00:36.125

Ja sam idiot Ti si idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Skvelý ročník

00:00:03.458 --> 00:00:05.041

Poviem ti Max

00:00:05.125 --> 00:00:07.958

neviem prečo som odtiaľto vôbec odišiel

00:00:08.083 --> 00:00:11.708

Mám tu všetku spoločnosť ktorú potrebujem

00:00:13.083 --> 00:00:16.125

Haló

00:00:17.208 --> 00:00:20.000

Ako sa máš Ako sa máš

00:00:20.291 --> 00:00:23.458

Pýtal som sa ťa prvý Pýtal som sa ťa prvý

00:00:23.625 --> 00:00:28.125

To je naozaj vyspelé povedať presne to čo hovorím ja

00:00:28.025 --> 00:00:31.666

vyspelé Presne to čo hovorím

00:00:33.997 --> 00:00:36.125

Som idiot Si idiot

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Izvrsten letnik

00:00:03.458 --> 00:00:05.041

Povem ti Max

00:00:05.125 --> 00:00:07.958

ne vem zakaj sploh kdaj zapustim to mesto

00:00:08.083 --> 00:00:11.708

Imam najboljšo družbo

00:00:13.083 --> 00:00:16.125

Halo Halo

00:00:17.208 --> 00:00:20.000

Kako ste Kako ste

00:00:20.291 --> 00:00:23.458

Jaz sem prvi vprašal Jaz sem prvi vprašal

00:00:23.625 --> 00:00:28.125

Res zrelo od tebe da ponavljaš za mano

00:00:28.025 --> 00:00:31.666

zrelo Zrelo Ponavljaš za mano

00:00:33.997 --> 00:00:36.125

Idiot sem Idiot si

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Una cosecha excelente

00:00:03.461 --> 00:00:05.017

Déjame decirte Max

00:00:05.171 --> 00:00:08.009

no sé por qué a veces dejo este lugar

00:00:08.999 --> 00:00:11.719

Aquí tengo toda la compañía que necesito

00:00:13.096 --> 00:00:16.014

Hola Hola

00:00:17.225 --> 00:00:20.998

Cómo estás Cómo estás

00:00:20.311 --> 00:00:23.523

Yo te pregunté primero Yo te pregunté primero

00:00:23.648 --> 00:00:28.152

Ay es muy maduro de tu parte decir exactamente lo mismo que yo

00:00:28.277 --> 00:00:31.698

maduro Maduro Exactamente lo mismo que yo

00:00:33.998 --> 00:00:36.016

Soy un idiota Eres un idiota

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

ป ท แสนด

00:00:03.294 --> 00:00:05.017

ฉ นจะบอกให แม กซ

00:00:05.171 --> 00:00:07.965

ฉ นไม ร ว าท าไมถ งไปจากท น

00:00:08.009 --> 00:00:11.636

ฉ นม เพ อนแบบท อยากได แล ว

00:00:13.001 --> 00:00:16.014

หว ดด หว ดด

00:00:17.266 --> 00:00:20.998

สบายด ไหม สบายด ไหม

00:00:20.353 --> 00:00:23.356

ฉ นถามนายก อนนะ ฉ นถามนายก อนนะ

00:00:23.522 --> 00:00:28.152

แหม ช างม ว ฒ ภาวะจร งๆ พ ดตามฉ นท กค าเลย

00:00:28.319 --> 00:00:31.614

ว ฒ ภาวะ ว ฒ ภาวะ พ ดเหม อนฉ นเป ยบ

00:00:33.998 --> 00:00:36.016

ฉ นม นโง แกม นโง

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Harika bir yıl

00:00:03.378 --> 00:00:05.046

Sana diyorum Max

00:00:05.213 --> 00:00:07.059

buradan ayrılmam için hiçbir neden yok

00:00:08.997 --> 00:00:11.553

İhtiyacım olan bütün dostlar burada

00:00:13.054 --> 00:00:14.597

Merhaba

00:00:14.722 --> 00:00:16.224

Merhaba

00:00:17.001 --> 00:00:18.393

Nasılsın

00:00:18.518 --> 00:00:19.769

Nasılsın

00:00:20.228 --> 00:00:21.771

Önce ben sordum

00:00:21.896 --> 00:00:23.231

Önce ben sordum

00:00:23.565 --> 00:00:27.061

Benim dediklerimi tekrarlamak çok olgun bir davranış

00:00:28.001 --> 00:00:31.406

Dediklerimi tekrarlamak olgun

00:00:32.949 --> 00:00:34.367

Ben bir aptalım

00:00:34.576 --> 00:00:36.452

Sen bir aptalsın

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Чудовий рік

00:00:03.503 --> 00:00:04.504

Кажу тобі Максе

00:00:05.254 --> 00:00:07.715

я не знаю навіщо мені взагалі звідси виходити

00:00:08.997 --> 00:00:11.886

У мене і тут є компанія

00:00:13.262 --> 00:00:16.349

Привіт Привіт

00:00:17.308 --> 00:00:20.998

Як справи Як справи

00:00:20.228 --> 00:00:23.397

Я перший спитав Я перший спитав

00:00:23.398 --> 00:00:27.985

Як розумно повторювати за мною

00:00:27.986 --> 00:00:31.781

розумно Розумно Повторювати за мною

00:00:33.116 --> 00:00:36.494

Я ідіот Ти ідіот

Available in 34 languages

Duration

38 seconds

Views

244

Timestamp in Movie

00:22:18

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

comedy, family, fantasy

Production

Universal Pictures,Imagine Entertainment,LUNI Productions,Dr. Seuss Enterprises

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

On the outskirts of Whoville lives a green, revenge-seeking Grinch who plans to ruin Christmas for all of the citizens of the town.