To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's not a dress, it's a kilt!

How the Grinch Stole Christmas

It's not a dress, it's a kilt! Sicko! Stupid. Ugly. Out of date! This is ridiculous. If I...

How the Grinch Stole Christmas • 2000

It's not a dress, it's a kilt! Sicko! Stupid. Ugly. Out of date! This is ridiculous. If I can't find somethingnice to wear, I'm not going

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

MAX BARKING

00:00:03.502 --> 00:00:05.755

It's not a dress it's a kilt

00:00:07.381 --> 00:00:08.716

Sicko

00:00:10.635 --> 00:00:14.043

Stupid Ugly Out of date

00:00:16.999 --> 00:00:17.682

This is ridiculous

00:00:17.683 --> 00:00:21.145

If I can't find something nice to wear I'm not going

00:00:21.604 --> 00:00:23.231

MAN YODELING

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

ليس ثوبا بل أزرة

00:00:04.754 --> 00:00:07.002

مهووس

00:00:08.999 --> 00:00:09.999

أحمق

00:00:09.217 --> 00:00:10.342

بشع

00:00:10.343 --> 00:00:11.803

خارج عن زمنه

00:00:13.387 --> 00:00:15.013

هذا تافه

00:00:15.999 --> 00:00:18.518

إن لم أجد ما يليق لأرتديه لن أذهب

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

Това не е рокля а шотландска поличка

00:00:04.875 --> 00:00:06.208

Перверзник

00:00:08.167 --> 00:00:11.917

Тъпо Грозно Не е модерно

00:00:13.625 --> 00:00:15.083

Това е нелепо

00:00:15.167 --> 00:00:18.667

Ако не намеря нещо подходящо никъде няма да ходя

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

To nejsou šaty ale sukně

00:00:04.754 --> 00:00:07.002

Zvrhlíku

00:00:08.999 --> 00:00:09.999

Pitomé

00:00:09.217 --> 00:00:10.342

Šeredné

00:00:10.343 --> 00:00:11.802

Vyšlé z módy

00:00:13.387 --> 00:00:15.013

Tohle je směšné

00:00:15.999 --> 00:00:18.518

Jestli nic slušného nenajdu tak tam nepůjdu

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Det er ikke en kjole men en kilt

00:00:04.712 --> 00:00:07.002

Psykopat

00:00:08.999 --> 00:00:09.001

Tåbelig

00:00:09.217 --> 00:00:10.218

Grim

00:00:10.343 --> 00:00:11.802

Umoderne

00:00:13.387 --> 00:00:14.889

Det her er latterligt

00:00:15.999 --> 00:00:18.518

Hvis jeg ikke kan finde noget pænt tager jeg ikke derned

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Het is geen jurk het is een Schotse rok

00:00:04.712 --> 00:00:07.002

Leipo

00:00:08.999 --> 00:00:09.001

Stom

00:00:09.217 --> 00:00:10.218

Lelijk

00:00:10.343 --> 00:00:11.802

Ouderwets

00:00:13.387 --> 00:00:14.889

Dit is belachelijk

00:00:15.999 --> 00:00:18.518

Als ik niets leuks heb om aan te doen ga ik niet

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Ei se ole mekko vaan kiltti

00:00:04.754 --> 00:00:07.002

Perverssi

00:00:08.999 --> 00:00:09.999

Tyhmä

00:00:09.217 --> 00:00:10.342

Inhotus

00:00:10.343 --> 00:00:11.802

Vanhanaikainen

00:00:13.387 --> 00:00:15.013

Naurettavaa

00:00:15.999 --> 00:00:18.518

Jos en löydä kunnon päällepantavaa en mene

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Ce n'est pas une robe c'est un kilt

00:00:04.754 --> 00:00:07.002

Taré

00:00:08.999 --> 00:00:09.999

Idiot

00:00:09.217 --> 00:00:10.342

Laid

00:00:10.343 --> 00:00:11.802

Démodé

00:00:13.387 --> 00:00:15.013

C'est ridicule

00:00:15.999 --> 00:00:18.518

Si je ne trouve rien de bien à me mettre je n'y vais pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Das ist kein Anzug das ist ein Kilt

00:00:04.754 --> 00:00:07.002

Ätzend

00:00:08.999 --> 00:00:09.999

Dumm

00:00:09.217 --> 00:00:10.342

Häßlich

00:00:10.343 --> 00:00:11.802

Veraltet

00:00:13.387 --> 00:00:15.013

Das ist lächerlich

00:00:15.999 --> 00:00:18.518

Wenn ich nichts Nettes anzuziehen finde gehe ich nicht

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Αυτό δεν είναι φόρεμα είναι φούστα

00:00:04.712 --> 00:00:07.002

Άρρωστε

00:00:08.999 --> 00:00:09.001

Χαζό

00:00:09.217 --> 00:00:10.218

Άσχημο

00:00:10.343 --> 00:00:11.802

Παλιομοδίτικο

00:00:13.387 --> 00:00:14.889

Αυτό είναι γελοίο

00:00:15.999 --> 00:00:18.518

Αν δε βρω κάτι καλό να φορέσω δεν πάω πουθενά

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

זו לא שמלה זו חצאית סקוטית

00:00:04.795 --> 00:00:07.002

חולה נפש

00:00:08.009 --> 00:00:09.133

מטופש

00:00:09.258 --> 00:00:10.341

מכוער

00:00:10.342 --> 00:00:11.844

מיושן

00:00:13.429 --> 00:00:15.013

זה מגוחך

00:00:15.999 --> 00:00:18.517

אם אני לא יכול למצוא משהו יפה ללבוש אני לא הולך

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Ez nem ruha hanem skót szoknya

00:00:04.754 --> 00:00:07.002

Őrült

00:00:08.999 --> 00:00:09.999

Hülye

00:00:09.217 --> 00:00:10.342

Ronda

00:00:10.343 --> 00:00:11.802

Ósdi

00:00:13.387 --> 00:00:15.013

Nevetséges

00:00:15.999 --> 00:00:18.518

Ha nem találok semmi rendes ruhát akkor nem fogok elmenni

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Non è un abito è un kilt

00:00:04.712 --> 00:00:07.002

Malato

00:00:08.999 --> 00:00:09.001

Stupido

00:00:09.217 --> 00:00:10.218

Brutto

00:00:10.343 --> 00:00:11.802

Antiquato

00:00:13.387 --> 00:00:14.889

Tutto ciò è ridicolo

00:00:15.999 --> 00:00:18.518

Se non trovo niente da mettermi non ci vado

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Ini bukan gaun tapi kilt

00:00:04.017 --> 00:00:05.338

Teruk

00:00:07.631 --> 00:00:08.507

Merepek

00:00:08.758 --> 00:00:09.717

Hodoh

00:00:09.925 --> 00:00:11.427

Ketinggalan zaman

00:00:13.054 --> 00:00:14.347

Ini mengarut

00:00:14.638 --> 00:00:17.892

Kalau saya tak ada baju cantik untuk dipakai saya tak nak pergi

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Det er ikke en kjole det er en kilt

00:00:04.754 --> 00:00:07.002

Din gris

00:00:08.999 --> 00:00:09.001

Teit

00:00:09.217 --> 00:00:10.342

Stygt

00:00:10.343 --> 00:00:11.844

Gammeldags

00:00:13.388 --> 00:00:15.013

Dette er tåpelig

00:00:15.999 --> 00:00:18.518

Finner jeg ikke noe pent kommer jeg ikke

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

To nie spódnica to kilt

00:00:04.754 --> 00:00:07.002

Zboczone

00:00:08.999 --> 00:00:09.999

Głupie

00:00:09.217 --> 00:00:10.342

Brzydkie

00:00:10.343 --> 00:00:11.802

Niemodne

00:00:13.387 --> 00:00:15.013

To żałosne

00:00:15.999 --> 00:00:18.518

Jeśli nie znajdę czegoś ładnego do ubrania nie idę

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Это не платье это килт

00:00:04.878 --> 00:00:06.213

Чокнутый

00:00:08.132 --> 00:00:11.885

Глупо Ужасно Несовременно

00:00:13.595 --> 00:00:15.179

Это смешно

00:00:15.018 --> 00:00:18.642

Если я не найду чего то симпатичного то не пойду

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

ม นไม ใช ช ดกระโปรง แต เป นช ดค ลท

00:00:04.837 --> 00:00:06.255

โรคจ ตเอ ย

00:00:08.174 --> 00:00:11.886

ง เง า อ ปล กษณ เชยสน ท

00:00:13.513 --> 00:00:15.222

บ าจร งๆ เลย

00:00:15.223 --> 00:00:18.559

ถ าฉ นหาช ดด ๆ สวมไม ได ฉ นก จะไม ไป

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Bu bir kıyafet değil bir etek

00:00:04.754 --> 00:00:07.002

Hasta

00:00:08.999 --> 00:00:09.999

Aptal

00:00:09.217 --> 00:00:10.342

Çirkin

00:00:10.343 --> 00:00:11.802

Modası geçmiş

00:00:13.387 --> 00:00:15.013

Bu gülünç

00:00:15.999 --> 00:00:18.518

Eğer giyecek iyi bir şey bulamazsam ben de gitmem

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Це не сукня це кілт

00:00:04.921 --> 00:00:05.797

Псих

00:00:08.009 --> 00:00:11.677

Дурнувато Потворно Немодно

00:00:13.513 --> 00:00:14.888

Це смішно

00:00:14.889 --> 00:00:18.392

Якщо я не знайду якогось пристойного одягу я не піду

Available in 34 languages

Duration

25 seconds

Views

3,799

Timestamp in Movie

00:45:08

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

comedy, family, fantasy

Production

Universal Pictures,Imagine Entertainment,LUNI Productions,Dr. Seuss Enterprises

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

On the outskirts of Whoville lives a green, revenge-seeking Grinch who plans to ruin Christmas for all of the citizens of the town.