To watch in HD, get ClipCafe PRO

NARRATOR So whatever the reason his heart or his shoeshe stood outside his cave hating the WhosAlphabeticallyAadvarkian Abakenezer WhoI hate youAaron B Benson Who I hate youHate hate hate Hate hate

How the Grinch Stole Christmas

Hate, hate, hate. Hate, hate, hate. Double hate. Loathe entirely!

How the Grinch Stole Christmas • 2000

Narrator:
So whatever the reason, his heart or his shoes, he stood outside his cave, hating the Whos.The Grinch: Alphabetically!The Grinch:Aadvarkian Abakeneezer Who, I...The Grinch:HATE YOU!The Grinch:Aaron B. Benson Who, I hate *you*.The Grinch:Hate, hate, hate. Hate, hate, hate. Double hate. Loathe entirely!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

NARRATOR So whatever the reason his heart or his shoes

00:00:05.013 --> 00:00:09.509

he stood outside his cave hating the Whos

00:00:10.301 --> 00:00:11.845

Alphabetically

00:00:14.018 --> 00:00:16.516

Aadvarkian Abakenezer Who

00:00:16.808 --> 00:00:19.894

I hate you

00:00:25.191 --> 00:00:28.278

Aaron B Benson Who I hate you

00:00:29.999 --> 00:00:31.155

Hate hate hate Hate hate hate

00:00:31.156 --> 00:00:32.574

Double hate

00:00:33.199 --> 00:00:36.578

Loathe entirely

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Pra cilado qoftë arsyeja zemra a këpucët e tij

00:00:05.125 --> 00:00:09.005

ai qëndronte jashtë shpellës së tij duke urryer Kushët

00:00:10.292 --> 00:00:11.875

Sipas rendit alfabetik

00:00:14.209 --> 00:00:16.005

Advarkian Abakenezer Kush

00:00:16.792 --> 00:00:22.209

të urrej

00:00:25.209 --> 00:00:28.292

Aaron B Benson Kush të urrej

00:00:29.002 --> 00:00:31.002

Urrej urrej urrej Urrej urrej urrej

00:00:31.167 --> 00:00:32.625

Urrejtje e dyfishtë

00:00:33.209 --> 00:00:36.625

E përbuz plotësisht

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

فإن كان القلب أو الحذاء أو مهما كان السبب

00:00:05.996 --> 00:00:07.131

كان يقف خارج كهفه

00:00:07.548 --> 00:00:09.592

مفكرا بال''هو'' بكرە وغضب

00:00:10.218 --> 00:00:11.969

حسب الترتيب الأبجدي

00:00:14.096 --> 00:00:16.474

''آردفاركيان أباكنيزر هو''

00:00:16.766 --> 00:00:17.085

أنا

00:00:18.226 --> 00:00:21.604

أكرهك

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

''أرون ب بنسون هو'' أكرهك

00:00:28.819 --> 00:00:31.029

كرە كرە

00:00:31.001 --> 00:00:32.049

an8 كرە مضاعف

00:00:33.115 --> 00:00:36.577

an8 حقد كامل

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Stoga šta god bio razlog srce ili cipele

00:00:05.125 --> 00:00:09.005

mrzio je Koe stojeći ispred špilje

00:00:10.292 --> 00:00:11.875

Po abecedi

00:00:14.209 --> 00:00:16.005

Aadvarkian Abakenezer Ko

00:00:16.792 --> 00:00:22.167

mrzim te

00:00:25.167 --> 00:00:28.025

Aaron B Benson Ko mrzim te

00:00:29.002 --> 00:00:31.002

Mrzim mrzim mrzim

00:00:31.125 --> 00:00:32.584

Dvostruko mrzim

00:00:33.167 --> 00:00:36.584

U potpunosti mrzim

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Дали заради сърцето или обувките си тесни

00:00:05.125 --> 00:00:09.005

стоеше той пред пещерата и койчетата мразеше зверски

00:00:10.292 --> 00:00:11.875

По азбучен ред

00:00:14.209 --> 00:00:16.005

Адваркиян Абакенезер Кой

00:00:16.792 --> 00:00:22.209

мразя те

00:00:25.209 --> 00:00:28.292

Арън Б Бенсън Кой мразя те

00:00:29.002 --> 00:00:31.002

Мразя мразя мразя

00:00:31.167 --> 00:00:32.625

Мразя на квадрат

00:00:33.209 --> 00:00:36.625

Ненавиждам ви

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

不論什麼原因他的心或是鞋子

00:00:05.129 --> 00:00:09.508

他站在他的洞穴外怨恨著胡氏人

00:00:10.301 --> 00:00:12.303

照字母順序排列

00:00:14.221 --> 00:00:16.515

阿達法其恩阿巴肯尼色胡

00:00:16.807 --> 00:00:19.935

我恨你

00:00:25.191 --> 00:00:28.319

亞倫B班森胡我恨你

00:00:29.999 --> 00:00:31.154

恨恨恨

00:00:31.155 --> 00:00:32.823

加倍恨

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

全然地憎恨

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Srce ili cipele ne znam tko kriv je bio

00:00:05.125 --> 00:00:09.005

stajao je pred pećinom i Tkoove mrzio

00:00:10.292 --> 00:00:11.875

Abecednim redom

00:00:14.209 --> 00:00:16.005

Aadvarkian Abakenezer Tko

00:00:16.792 --> 00:00:22.209

mrzim te

00:00:25.209 --> 00:00:28.292

Aaron B Benson Tko mrzim te

00:00:29.002 --> 00:00:31.002

Mrzim mrzim mrzim

00:00:31.167 --> 00:00:32.625

Dvostruko mrzim

00:00:33.209 --> 00:00:36.625

Prezirem

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Ať to mělo důvod ten anebo ten

00:00:05.996 --> 00:00:07.131

Grinč shlížel z hory na Kdovíky

00:00:07.548 --> 00:00:09.055

s nenávistí jen

00:00:10.218 --> 00:00:11.969

Podle abecedy

00:00:14.055 --> 00:00:16.474

Aardvarkiane Abakenezere

00:00:16.724 --> 00:00:17.975

nenávidím

00:00:18.226 --> 00:00:21.562

tě

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

Aarone Bensone nenávidím tě

00:00:28.082 --> 00:00:30.905

Nenávidím nenávidím

00:00:31.001 --> 00:00:32.049

Třikrát nenávidím

00:00:33.998 --> 00:00:36.577

Nejvíc na světě

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Så uanset grunden hans sko eller hjerte

00:00:05.996 --> 00:00:07.173

stod han ved sin hule

00:00:07.549 --> 00:00:09.592

og ønskede Hvem'erne smerte

00:00:10.218 --> 00:00:12.999

Alfabetisk

00:00:14.097 --> 00:00:16.516

Aadvarkian Abakenezer Hvem

00:00:16.766 --> 00:00:17.851

jeg

00:00:18.226 --> 00:00:21.604

hader dig

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

Aaron B Benson Hvem jeg hader dig

00:00:28.862 --> 00:00:31.029

Hader hader hader Hader hader hader

00:00:31.001 --> 00:00:32.532

Hader dobbelt

00:00:33.116 --> 00:00:36.578

Afskyr totalt

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Dus waardoor dan ook door zijn hart of zijn schoen

00:00:05.996 --> 00:00:07.173

hij stond bij zijn grot

00:00:07.549 --> 00:00:09.592

en haatte de Who's

00:00:10.218 --> 00:00:12.999

In alfabetische volgorde

00:00:14.097 --> 00:00:16.516

Aardvarkian Abakenezer Who

00:00:16.766 --> 00:00:17.851

ik

00:00:18.226 --> 00:00:21.604

haat je

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

Aaron B Benson Who ik haat je

00:00:28.862 --> 00:00:31.029

Haat haat haat

00:00:31.001 --> 00:00:32.532

Dubbele haat

00:00:33.116 --> 00:00:36.578

Ik verafschuw jullie helemaal

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Kaya anuman ang dahilan ang kanyang puso o ang kanyang sapatos

00:00:05.013 --> 00:00:09.676

tumayo siya sa labas ng kanyang yungib galit sa mga Who

00:00:10.301 --> 00:00:11.803

Alpabetikal

00:00:14.222 --> 00:00:16.849

Aadvarkian Abakenezer Who

00:00:16.085 --> 00:00:17.892

ako ay

00:00:18.351 --> 00:00:20.052

galit sa iyo

00:00:25.191 --> 00:00:28.777

Aaron B Benson Who galit ako sa iyo

00:00:28.778 --> 00:00:31.155

Galit galit galit Galit galit galit

00:00:31.156 --> 00:00:32.365

Dobleng galit

00:00:33.116 --> 00:00:36.661

Lubos na namumuhi

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Oli syynä ahtaat kengät tai pieni sydän

00:00:05.996 --> 00:00:07.131

hän seisoi ovella luolan

00:00:07.548 --> 00:00:09.055

ja vihasi meitä

00:00:10.218 --> 00:00:11.969

Aakkosjärjestyksessä

00:00:14.055 --> 00:00:16.474

Aardvarkian Abakenezer Kuka

00:00:16.724 --> 00:00:17.085

minä

00:00:18.226 --> 00:00:21.562

vihaan sinua

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

Aaron B Benson Kuka vihaan sinua

00:00:28.082 --> 00:00:30.905

Vihaan vihaan vihaan

00:00:31.001 --> 00:00:32.049

Tuplavihaan

00:00:33.998 --> 00:00:36.577

Kerta kaikkiaan inhoan

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Quelle qu'en soit la raison son cœur ou ses souliers

00:00:05.996 --> 00:00:07.131

il se tenait devant sa grotte

00:00:07.548 --> 00:00:09.055

et les Whos il les détestait

00:00:10.218 --> 00:00:11.969

Dans l'ordre alphabétique

00:00:14.055 --> 00:00:16.474

Aardvarkian Abakenezer Who

00:00:16.724 --> 00:00:17.085

je

00:00:18.226 --> 00:00:21.562

te déteste

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

Aaron B Benson Who je te déteste

00:00:28.082 --> 00:00:30.905

Déteste déteste

00:00:31.001 --> 00:00:32.049

Déteste deux fois

00:00:33.998 --> 00:00:36.577

Exècre entièrement

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Also egal aus welchem Grund Herz oder Schuh

00:00:05.996 --> 00:00:07.131

er stand vor seiner Höhle

00:00:07.548 --> 00:00:09.055

und hasste die Whos

00:00:10.218 --> 00:00:11.969

Buchstäblich

00:00:14.055 --> 00:00:16.474

Aardvarkian Abakenezer Who

00:00:16.724 --> 00:00:17.085

Ich

00:00:18.226 --> 00:00:21.562

hasse dich

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

Aaron B Benson Who ich hasse dich

00:00:28.082 --> 00:00:30.905

Hasse hasse hasse Hasse hasse hasse

00:00:31.001 --> 00:00:32.049

Doppelter Hass

00:00:33.998 --> 00:00:36.577

Totaler Abscheu

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Όποια να 'ναι η αιτία τα παπούτσια ή η καρδιά

00:00:05.996 --> 00:00:07.173

να 'τος στη σπηλιά απ' έξω

00:00:07.549 --> 00:00:09.592

μ' ένα μίσος στην καρδιά

00:00:10.218 --> 00:00:12.999

Αλφαβητικά

00:00:14.097 --> 00:00:16.516

Ααρντβάρκιαν Αμπακανέζερ Χου

00:00:16.766 --> 00:00:17.851

Σε

00:00:18.226 --> 00:00:21.604

μισώ

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

Άαρον Β Μπένσον Χου σε μισώ

00:00:28.862 --> 00:00:31.029

Μισώ μισώ μισώ

00:00:31.001 --> 00:00:32.532

Διπλο μισώ

00:00:33.116 --> 00:00:36.578

Απεχθάνομαι τελείως

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

אז מאיזו סיבה שלא תהיה נעליו או ליבו

00:00:05.996 --> 00:00:07.132

הוא עמד מחוץ למערתו

00:00:07.549 --> 00:00:09.551

ושנא את ההואים בכל מאודו

00:00:10.218 --> 00:00:11.097

על פי סדר האלף בית

00:00:14.055 --> 00:00:16.474

ארדבארקיאן אבקניזר הוא

00:00:16.724 --> 00:00:17.851

אני

00:00:18.226 --> 00:00:21.563

שונא אותך

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

ארון בי בנסון הוא אני שונא אותך

00:00:28.082 --> 00:00:30.905

שונא שונא שונא

00:00:31.001 --> 00:00:32.049

an8 שונא פי שניים

00:00:33.998 --> 00:00:36.578

an8 מתעב לגמרי

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Bármi is legyen az oka a cipője vagy a szíve

00:00:05.996 --> 00:00:07.131

a barlangja előtt állt

00:00:07.548 --> 00:00:09.055

és gyűlölte a Kiket

00:00:10.218 --> 00:00:11.969

Ábécésorrendben

00:00:14.055 --> 00:00:16.474

Aardvarkian Abakenezer Ki

00:00:16.724 --> 00:00:17.085

én

00:00:18.226 --> 00:00:21.562

gyűlöllek téged

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

Aaron B Benson Ki gyűlöllek

00:00:28.082 --> 00:00:30.905

Gyűlölet gyűlölet gyűlölet

00:00:31.001 --> 00:00:32.049

Kétszeres gyűlölet

00:00:33.998 --> 00:00:36.577

Teljességgel megvetlek

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Jadi apa pun alasannya hati atau sepatunya

00:00:05.129 --> 00:00:09.508

dia berdiri di luar guanya membenci para Who

00:00:10.301 --> 00:00:11.886

Menurut abjad

00:00:14.222 --> 00:00:16.515

Aadvarkian Abakenezer Who

00:00:16.807 --> 00:00:19.936

aku benci kau

00:00:25.191 --> 00:00:28.277

Aaron B Benson Who aku benci kau

00:00:29.007 --> 00:00:31.154

Benci benci benci

00:00:31.155 --> 00:00:32.615

an8 Benci ganda

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

an8 Sangat membenci

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Se fosse per il cuore o le scarpe mai si saprà

00:00:05.996 --> 00:00:07.173

ma rimase fuori dalla caverna

00:00:07.549 --> 00:00:09.592

e pensò ai Chi con ostilità

00:00:10.218 --> 00:00:12.999

In ordine alfabetico

00:00:14.097 --> 00:00:16.516

Aardvarkian Abakenezer Chi

00:00:16.766 --> 00:00:17.851

io

00:00:18.226 --> 00:00:21.604

ti odio

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

Aaron B Benson Chi ti odio

00:00:28.862 --> 00:00:31.029

Odio odio odio

00:00:31.001 --> 00:00:32.532

Doppio odio

00:00:33.116 --> 00:00:36.578

Disprezzo totale

00:00:01.000 --> 00:00:04.625

小さなハートのせいか痛い靴のせいか

00:00:05.125 --> 00:00:09.005

彼は洞穴の外でフーたちをののしった

00:00:10.292 --> 00:00:11.917

アルファベット順に

00:00:12.084 --> 00:00:13.459

電話帳

00:00:14.025 --> 00:00:17.416

アードバキアンアバカネイザーフー

00:00:18.292 --> 00:00:22.625

お前が大嫌いだ

00:00:25.000 --> 00:00:28.417

アーロンベンソンフーも大嫌い

00:00:28.917 --> 00:00:31.917

嫌い嫌い嫌い大嫌い大嫌い

00:00:33.003 --> 00:00:36.416

腹の底からお前らを憎んでやる

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

이유가 뭐든 바로 그 일을 계기로

00:00:05.129 --> 00:00:09.508

그린치는 후족을 미워하게 된 것이었습니다

00:00:10.301 --> 00:00:11.886

알파벳 순이야

00:00:14.221 --> 00:00:16.515

아드바키언 아바케네저 후

00:00:16.807 --> 00:00:19.935

정말 싫어

00:00:25.191 --> 00:00:28.319

아론 B 벤슨 후 정말 싫어

00:00:29.999 --> 00:00:31.154

싫어 싫어 싫어 싫어 싫어 싫어

00:00:31.155 --> 00:00:32.615

곱빼기로 싫어

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

모두 다 싫어

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Jadi apa pun sebabnya hati atau kasutnya

00:00:05.996 --> 00:00:07.132

dia berdiri di depan guanya

00:00:07.549 --> 00:00:09.592

dan membenci makhluk Who

00:00:10.218 --> 00:00:11.928

Turutan abjad

00:00:14.097 --> 00:00:16.474

Aardvarkian Abakenezer Who

00:00:16.766 --> 00:00:17.851

Saya

00:00:18.226 --> 00:00:22.772

benci awak

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

Aaron B Benson Who saya benci awak

00:00:28.082 --> 00:00:31.002

Benci

00:00:31.999 --> 00:00:32.532

an8 Benci berganda

00:00:33.158 --> 00:00:36.578

an8 Terlalu benci

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Så hva grunnen enn var hans hjerte eller sko

00:00:05.996 --> 00:00:07.131

sto han utenfor sin hule

00:00:07.549 --> 00:00:09.592

og hatet hver who

00:00:10.218 --> 00:00:11.097

I alfabetisk rekkefølge

00:00:14.097 --> 00:00:16.474

Aardvarkian Abakenezer Who

00:00:16.766 --> 00:00:17.085

jeg

00:00:18.226 --> 00:00:21.604

hater deg

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

Aaron B Benson Who jeg hater deg

00:00:28.082 --> 00:00:31.029

Hater hater hater

00:00:31.001 --> 00:00:32.049

an8 Dobbelt hater

00:00:33.116 --> 00:00:36.578

an8 Avskyr helt og holdent

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

I czy to przez buty czy może przez serce

00:00:05.996 --> 00:00:07.131

stał przed swoją jaskinią

00:00:07.548 --> 00:00:09.055

i nienawidził Ktosiów

00:00:10.218 --> 00:00:11.969

Alfabetycznie

00:00:14.055 --> 00:00:16.474

Aardvarkian Abakenezer Ktoś

00:00:16.724 --> 00:00:17.085

Nienawidzę

00:00:18.226 --> 00:00:21.562

nienawidzę cię

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

Aaron B Benson Ktoś nienawidzę cię

00:00:28.082 --> 00:00:30.905

Nienawidzę nienawidzę

00:00:31.001 --> 00:00:32.573

Podwójnie nienawidzę

00:00:33.998 --> 00:00:36.577

Gardzę absolutnie

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Então pelo motivo que seja pelo coração ou pelos sapatos

00:00:05.017 --> 00:00:09.508

ele ficou lá em sua caverna odiando os Quem

00:00:10.342 --> 00:00:11.885

Alfabeticamente

00:00:14.221 --> 00:00:16.515

Aadvarkian Abakenezer Quem

00:00:16.849 --> 00:00:19.935

eu odeio você

00:00:25.019 --> 00:00:28.319

Aaron B Benson Quem eu odeio você

00:00:29.999 --> 00:00:31.195

Odeio odeio odeio odeio

00:00:31.196 --> 00:00:32.614

an8 Odeio em dobro

00:00:33.198 --> 00:00:36.618

an8 Eu abomino inteiramente

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Aşa că indiferent de motiv de ce simţea sau de ce pantofi avea

00:00:05.171 --> 00:00:09.634

stătea în faţa peşterii şi îi ura pe who

00:00:10.384 --> 00:00:11.844

Alfabetic

00:00:14.263 --> 00:00:16.641

Aadvarkian Abakenezer Who

00:00:16.766 --> 00:00:19.894

te urăsc

00:00:25.232 --> 00:00:28.361

Aaron B Benson Who te urăsc

00:00:29.007 --> 00:00:31.196

Te urăsc te urăsc te urăsc

00:00:31.197 --> 00:00:32.074

an8 Te urăsc dublu

00:00:33.024 --> 00:00:36.744

an8 Te dispreţuiesc total

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

И в чем бы ни была причина в его сердце или ботинках

00:00:05.017 --> 00:00:09.508

он стоял у пещеры и ненавидел ктовилльцев

00:00:10.342 --> 00:00:11.885

В алфавитном порядке

00:00:14.221 --> 00:00:16.515

Аадваркиан Абакенезер

00:00:16.849 --> 00:00:19.935

ненавижу тебя

00:00:25.019 --> 00:00:28.319

Аарон Б Бенсон ненавижу тебя

00:00:29.999 --> 00:00:31.195

Ненавижу Ненавижу

00:00:31.196 --> 00:00:32.614

an8 Вдвойне ненавижу

00:00:33.198 --> 00:00:36.618

an8 Всецело ненавижу

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Koji god da je razlog njegovo srce ili cipele

00:00:05.125 --> 00:00:09.005

stajao je ispred svoje pećine i mrzeo Koe

00:00:10.292 --> 00:00:11.875

Abecednim redom

00:00:14.209 --> 00:00:16.005

Advarkijane Abakenezere Ko

00:00:16.792 --> 00:00:22.209

mrzim te

00:00:25.209 --> 00:00:28.292

Arone B Bensone Ko mrzim te

00:00:29.002 --> 00:00:31.002

Mrzim mrzim Mrzim mrzim

00:00:31.167 --> 00:00:32.625

Dvostruka mržnja

00:00:33.209 --> 00:00:36.625

Prezirem

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

A tak nech už bol dôvod akýkoľvek jeho srdce alebo jeho topánky

00:00:05.125 --> 00:00:09.005

stál pred jaskyňou a nenávidel Ktovákov

00:00:10.292 --> 00:00:11.875

V abecednom poradí

00:00:14.209 --> 00:00:16.005

Aadvarkian Abakenezer Ktovák

00:00:16.792 --> 00:00:22.209

Nenávidím ťa

00:00:25.209 --> 00:00:28.292

Aaron B Benson Ktovák nenávidím ťa

00:00:29.002 --> 00:00:31.002

Nenávidím

00:00:31.167 --> 00:00:32.625

Veľmi nenávidím

00:00:33.209 --> 00:00:36.625

Úplne nenávidím

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Kakršen koli je že razlog srce ali čevlji

00:00:05.125 --> 00:00:09.005

stal je pred svojo jamo in sovražil Kdoje

00:00:10.292 --> 00:00:11.875

Vse po vrsti

00:00:14.209 --> 00:00:16.005

Aadvarkian Abakenezer Kdo

00:00:16.792 --> 00:00:22.209

sovražim te

00:00:25.209 --> 00:00:28.292

Aaron B Benson Kdo sovražim te

00:00:29.002 --> 00:00:31.002

Sovražim sovražim Sovražim sovražim

00:00:31.167 --> 00:00:32.625

Dvakrat sovražim

00:00:33.209 --> 00:00:36.625

Popolnoma

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Así que fuera cual fuese la razón ya sean sus zapatos o su corazón

00:00:05.129 --> 00:00:09.509

afuera de su cueva él estaba y a odiar a los Quiénes se dedicaba

00:00:10.301 --> 00:00:11.886

Alfabéticamente

00:00:14.222 --> 00:00:16.516

Aadvarkian Abakenezer Quién

00:00:16.808 --> 00:00:19.936

Te odio

00:00:25.191 --> 00:00:28.319

Aaron B Benson Quién te odio

00:00:29.007 --> 00:00:31.154

Odio odio odio Odio odio odio

00:00:31.155 --> 00:00:32.615

an8 Doble odio

00:00:33.199 --> 00:00:36.619

an8 Aborrecimiento total

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

ไม ว าจะด วยเหต ผลอะไร จะเป นห วใจหร อรองเท าของเขา

00:00:05.017 --> 00:00:09.633

เขาย นนอกถ า เฝ าเกล ยดช งชาวฮ

00:00:10.384 --> 00:00:11.844

เร ยงตามต วอ กษร

00:00:14.263 --> 00:00:16.064

แอดวาร เก ยน อะบาเคนเนเซอร ฮ

00:00:16.765 --> 00:00:19.893

ฉ นเกล ยดแก

00:00:25.232 --> 00:00:28.036

แอรอน บ เบนส น ฮ ฉ นเกล ยดแก

00:00:29.999 --> 00:00:31.195

เกล ยด เกล ยด เกล ยด เกล ยด เกล ยด

00:00:31.196 --> 00:00:32.074

an8 เกล ยดสองเท า

00:00:33.024 --> 00:00:36.744

an8 ช งช งส ดช ว ต

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Sebebi ister yüreği olsun ister pabuçları

00:00:05.996 --> 00:00:07.131

o mağarasında kalmış

00:00:07.548 --> 00:00:09.717

nefret ederek Kimlerden olanları

00:00:10.218 --> 00:00:11.969

Alfabetik sırayla

00:00:14.055 --> 00:00:16.474

Aardvarkian Abakenezer Kim

00:00:16.724 --> 00:00:17.085

senden

00:00:18.226 --> 00:00:21.562

nefret ediyorum

00:00:25.001 --> 00:00:28.361

Aaron B Benson Kim senden nefret ediyorum

00:00:28.082 --> 00:00:30.905

Nefret nefret nefret

00:00:31.001 --> 00:00:32.049

Çifte nefret

00:00:33.998 --> 00:00:36.577

Bütünüyle tiksinme

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Якою б не була причина у його серці чи в черевиках

00:00:05.087 --> 00:00:10.133

він стояв біля печери ненавидячи хтоківців

00:00:10.134 --> 00:00:12.999

За алфавітом

00:00:14.138 --> 00:00:16.307

Хтоківцю Аадваркіане Абакенезере

00:00:16.765 --> 00:00:22.073

я ненавиджу тебе

00:00:25.001 --> 00:00:28.694

Хтоківцю Аароне Б Бенсоне я ненавиджу тебе

00:00:28.861 --> 00:00:31.007

Ненавиджу

00:00:31.002 --> 00:00:32.239

an8 Страшенно ненавиджу

00:00:33.024 --> 00:00:36.911

an8 Терпіти не можу

Available in 34 languages

Duration

38 seconds

Views

4,377

Timestamp in Movie

00:32:22

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

comedy, family, fantasy

Production

Universal Pictures,Imagine Entertainment,LUNI Productions,Dr. Seuss Enterprises

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

On the outskirts of Whoville lives a green, revenge-seeking Grinch who plans to ruin Christmas for all of the citizens of the town.

Actors

Narrator

Anthony Hopkins