To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
The Grinch:We're gonna die! We're gonna die! I'm going to throw up, and then I'm gonna die! Mommy, tell it to stop!The Grinch:Whew... ha! Almost lost my *cool* there
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.502
We're gonna die
00:00:04.712 --> 00:00:08.299
I'm going to throw up and then I'm gonna die
00:00:10.301 --> 00:00:13.846
Mommy tell it to stop
00:00:15.556 --> 00:00:17.266
LAUGHING
00:00:32.614 --> 00:00:34.949
Almost lost my cool there
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Do të vdesim
00:00:02.667 --> 00:00:04.005
Do të vdesim
00:00:04.708 --> 00:00:08.292
Do të vjell dhe pastaj do të vdes
00:00:10.292 --> 00:00:13.833
Mami i thuaj të ndalojë
00:00:32.625 --> 00:00:34.958
Për pak sa nuk e humba qetësinë
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
سنموت
00:00:04.671 --> 00:00:08.132
سأتقيأ ثم سأموت
00:00:10.051 --> 00:00:13.596
قولي له أن يتوقف يا أمي
00:00:32.573 --> 00:00:35.326
كدت أن أفقد هدوئي هناك
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Umrijet ćemo
00:00:02.667 --> 00:00:04.005
Umrijet ćemo
00:00:04.709 --> 00:00:08.292
Povratit ću i onda ću umrijeti
00:00:10.292 --> 00:00:13.834
Mamice neka prestane
00:00:32.667 --> 00:00:35.000
Umalo sam izgubio hladnokrvnost
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Ще си умрем
00:00:02.667 --> 00:00:04.005
Ще се мре
00:00:04.708 --> 00:00:08.292
Първо ще повърна и после ще умра
00:00:10.292 --> 00:00:13.833
Мамо кажи му да спре
00:00:32.625 --> 00:00:34.958
За малко да загубя самообладание
00:00:01.000 --> 00:00:04.587
我們會死掉
00:00:04.712 --> 00:00:08.299
我要吐了 然後我就會死了
00:00:10.301 --> 00:00:13.846
媽咪 要它停下來
00:00:32.656 --> 00:00:34.992
我幾乎失去控制了
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Umrijet ćemo
00:00:02.667 --> 00:00:04.005
Umrijet ćemo
00:00:04.708 --> 00:00:08.292
Povratit ću a zatim ću umrijeti
00:00:10.292 --> 00:00:13.833
Mama neka stane
00:00:32.625 --> 00:00:34.958
Zamalo sam pretjerano reagirao
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
My se zabijem
00:00:04.671 --> 00:00:08.131
Nejdřív se poblinkám a pak umřu
00:00:10.051 --> 00:00:13.595
Mami ať se to zastaví
00:00:32.573 --> 00:00:35.326
Málem jsem ztratil svůj klid
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
Vi dør
00:00:04.067 --> 00:00:08.172
Jeg kaster op og derefter dør jeg
00:00:10.509 --> 00:00:13.636
Moar sig den skal holde op
00:00:32.614 --> 00:00:35.367
Der røg overblikket næsten
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
We gaan eraan
00:00:04.067 --> 00:00:08.172
Ik moet overgeven en dan ga ik eraan
00:00:10.509 --> 00:00:13.636
Mamma laat het ophouden
00:00:32.614 --> 00:00:35.367
Ik verloor bijna mijn kalmte
00:00:01.000 --> 00:00:04.711
Mamamatay tayo Mamamatay tayo
00:00:04.712 --> 00:00:10.634
Masusuka ako at pagkatapos ay mamamatay ako
00:00:10.635 --> 00:00:14.097
Inay sabihin mong itigil na
00:00:32.657 --> 00:00:35.118
Halos nawala ang drama ko doon
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Kuolemme
00:00:04.671 --> 00:00:08.131
Oksennan ja sitten kuolen
00:00:10.051 --> 00:00:13.595
Äiti käske sen lopettaa
00:00:32.573 --> 00:00:35.326
Ote vähän lipsui
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Je vais mourir
00:00:04.671 --> 00:00:08.131
Je vais vomir et puis mourir
00:00:10.051 --> 00:00:13.595
Maman dis lui de s'arrêter
00:00:32.573 --> 00:00:35.326
J'ai failli perdre mon calme
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Wir werden sterben
00:00:04.671 --> 00:00:08.131
Ich werde erbrechen und dann werde ich sterben
00:00:10.051 --> 00:00:13.595
Mama es soll aufhören
00:00:32.573 --> 00:00:35.326
Hätte beinahe die Fassung verloren
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
Θα πεθάνουμε
00:00:04.067 --> 00:00:08.172
Πρώτα θα κάνω εμετό και μετά θα πεθάνω
00:00:10.509 --> 00:00:13.636
Μαμά πες του να σταματήσει
00:00:32.614 --> 00:00:35.367
Παραλίγο να χάσω την ψυχραιμία μου
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
אנחנו עומדים למות
00:00:04.067 --> 00:00:08.999
אני עומד להקיא ואז אני אמות
00:00:10.051 --> 00:00:13.554
אימא תגידי לזה להפסיק
00:00:32.532 --> 00:00:35.284
כמעט איבדתי את קור הרוח שלי שם
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Meghalunk
00:00:04.671 --> 00:00:08.131
Mindjárt hányok és utána meghalok
00:00:10.051 --> 00:00:13.595
Anya mondd meg neki hogy hagyja abba
00:00:32.573 --> 00:00:35.326
Majdnem elvesztettem a hidegvéremet
00:00:01.000 --> 00:00:04.504
Kita akan mati
00:00:04.712 --> 00:00:08.299
Aku akan muntah lalu aku akan mati
00:00:10.301 --> 00:00:13.846
Ibu tolong suruh dia berhenti
00:00:32.657 --> 00:00:34.992
Aku hampir kehilangan kendali di sana
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
Moriremo
00:00:04.067 --> 00:00:08.172
Sto per rimettere e poi morirò
00:00:10.509 --> 00:00:13.636
Mamma digli di smetterla
00:00:32.614 --> 00:00:35.367
Ho quasi perso la mia compostezza
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
もうダメだァ
00:00:02.625 --> 00:00:04.208
もう死にそ う
00:00:04.625 --> 00:00:09.542
吐きそ う それから死にそ う
00:00:10.333 --> 00:00:13.834
ママ お願い 止めて
00:00:32.542 --> 00:00:35.999
お恥ずかしい 取り乱した
00:00:01.000 --> 00:00:02.667
이러다 죽겠어
00:00:02.668 --> 00:00:04.502
사람 살려
00:00:04.712 --> 00:00:08.299
토할 것 같아 토한 다음 죽을 것 같아
00:00:10.301 --> 00:00:13.846
엄마 얘 좀 말려줘
00:00:32.656 --> 00:00:34.992
정신 나갈 뻔했잖아
00:00:01.000 --> 00:00:04.295
Kita akan mati
00:00:04.587 --> 00:00:08.549
Saya nak muntah dan kemudian mati
00:00:10.426 --> 00:00:13.637
Ibu suruh ia berhenti
00:00:32.573 --> 00:00:35.999
Gaya saya hampir terjejas
00:00:01.000 --> 00:00:03.836
Vi dør
00:00:04.067 --> 00:00:08.132
Jeg kaster opp og så dør jeg
00:00:10.509 --> 00:00:13.596
Mamma si at den skal stoppe
00:00:32.615 --> 00:00:35.326
Der mistet jeg nesten fatningen
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Zginiemy
00:00:04.671 --> 00:00:08.131
Najpierw zwymiotuję a potem zginę
00:00:10.051 --> 00:00:13.595
Mamo niech to się zatrzyma
00:00:32.573 --> 00:00:35.326
Mało brakowało a straciłbym zimną krew
00:00:01.000 --> 00:00:04.504
Vamos morrer
00:00:04.671 --> 00:00:08.299
Eu vou vomitar Depois vou morrer
00:00:10.301 --> 00:00:13.847
Mamãe faça parar
00:00:32.615 --> 00:00:34.951
Quase perdi meu autocontrole
00:00:01.000 --> 00:00:04.627
O să murim
00:00:04.628 --> 00:00:08.382
O să vărs şi apoi o să mor
00:00:10.384 --> 00:00:13.804
Mami spune i să oprească
00:00:32.531 --> 00:00:34.095
Aproape că mi am pierdut controlul
00:00:01.000 --> 00:00:04.504
Мы умрем
00:00:04.671 --> 00:00:08.299
Я выпаду и потом умру
00:00:10.301 --> 00:00:13.847
Мамочка пусть остановится
00:00:32.615 --> 00:00:34.951
Почти потерял самоконтроль
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Mi ćemo umreti
00:00:02.667 --> 00:00:04.005
Mi ćemo umreti
00:00:04.708 --> 00:00:08.292
Ja ću da povratim a onda ću umreti
00:00:10.292 --> 00:00:13.833
Mama reci mu da prestane
00:00:32.625 --> 00:00:34.958
Skoro sam izgubio pribranost
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
My sa zabijeme
00:00:02.667 --> 00:00:04.005
Zomrieme
00:00:04.708 --> 00:00:08.292
Najskôr sa povraciam a potom umriem
00:00:10.292 --> 00:00:13.833
Mami nech sa to zastaví
00:00:32.625 --> 00:00:34.958
Skoro som stratil svoj pokoj
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Umrla bova
00:00:02.667 --> 00:00:04.005
Umrla bova
00:00:04.708 --> 00:00:08.292
Bruhal bom in potem umrl
00:00:10.292 --> 00:00:13.833
Mami naj se neha
00:00:32.625 --> 00:00:34.958
Skoraj sem zapaničaril
00:00:01.000 --> 00:00:04.504
Moriremos
00:00:04.671 --> 00:00:08.299
Primero vomitaré y luego moriré
00:00:10.301 --> 00:00:13.847
Mamá dile que se detenga
00:00:32.615 --> 00:00:34.951
Por poco pierdo la calma
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
เราตายแหงๆ
00:00:02.585 --> 00:00:04.628
ตายแน ๆ
00:00:04.629 --> 00:00:08.383
ฉ นจะอ วกก อนแล วค อยตาย
00:00:10.385 --> 00:00:13.805
แม จ า บอกให ม นหย ดท
00:00:32.532 --> 00:00:34.951
เก อบสต แตกไปแล ว
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
Öleceğiz
00:00:04.671 --> 00:00:08.131
Şimdi kusup öleceğim
00:00:10.051 --> 00:00:13.595
Anneciğim durmasını söyle
00:00:32.573 --> 00:00:35.326
Neredeyse kendimi kaybediyordum
00:00:01.000 --> 00:00:04.336
Ми загинемо
00:00:04.879 --> 00:00:09.842
Мене знудить а потім я помру
00:00:10.384 --> 00:00:13.679
Мамусю скажи щоб це припинилося
00:00:32.531 --> 00:00:34.095
Я ледь не втратив самоконтроль
Available in 34 languages
Duration
36 seconds
Views
1,518
Timestamp in Movie
01:08:12
Uploaded
Feb 15, 2026
Production
Universal Pictures,Imagine Entertainment,LUNI Productions,Dr. Seuss Enterprises
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
On the outskirts of Whoville lives a green, revenge-seeking Grinch who plans to ruin Christmas for all of the citizens of the town.