To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yes! Down a size and a half! And this time, I'll keep it off. Get the stick, Max. Get the stick! The

How the Grinch Stole Christmas

Yes! Down a size and a half! And this time, I'll keep it off. Get the stick, Max. Get the...

How the Grinch Stole Christmas • 2000

Yes! Down a size and a half! And this time, I'll keep it off. Get the stick, Max. Get the stick! There's no stick! I'm smarter

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Yes Down a size and a half

00:00:06.339 --> 00:00:08.966

And this time I'll keep it off

00:00:11.344 --> 00:00:13.845

Get the stick Max Get the stick

00:00:13.846 --> 00:00:15.306

MAX BARKING

00:00:17.808 --> 00:00:19.477

There's no stick

00:00:19.685 --> 00:00:21.145

I'm smarter

00:00:22.271 --> 00:00:23.689

WHOOPING

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

نعم

00:00:02.543 --> 00:00:04.754

نمرة ونصف أصغر هو القياس

00:00:06.255 --> 00:00:08.883

وهذە المرة سأبقيه مطفأ

00:00:11.385 --> 00:00:13.721

اجلب القضيب يا ''ماكس''

00:00:17.808 --> 00:00:19.559

ليس هناك أي قضيب

00:00:19.056 --> 00:00:21.002

أنا أذكى

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Да Намаляло е с размер и половина

00:00:06.375 --> 00:00:08.958

И този път ще си остане така

00:00:11.333 --> 00:00:13.792

Дръж пръчката Макс

00:00:17.792 --> 00:00:19.458

Няма никаква пръчка

00:00:19.708 --> 00:00:21.125

Аз съм по умният

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Ja

00:00:02.543 --> 00:00:04.754

Halvanden størrelse mindre

00:00:06.255 --> 00:00:08.883

Og denne gang tager jeg ikke på

00:00:11.385 --> 00:00:13.721

Hent pinden Max Hent pinden

00:00:17.808 --> 00:00:19.559

Der er ikke nogen pind

00:00:19.056 --> 00:00:21.002

Jeg ved bedre

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Oui

00:00:02.501 --> 00:00:04.712

Une taille et demie trop petit

00:00:06.213 --> 00:00:08.841

Et cette fois il ne s'en mêlera pas

00:00:11.343 --> 00:00:13.679

Va chercher le bâton

00:00:17.808 --> 00:00:19.517

Il n'y a pas de bâton

00:00:19.518 --> 00:00:21.002

Je suis plus malin

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Ja

00:00:02.501 --> 00:00:04.712

Anderthalb Größen weniger

00:00:06.213 --> 00:00:08.841

Und diesmal werde ich das halten

00:00:11.343 --> 00:00:13.679

Hol das Stöckchen Max Das Stöckchen

00:00:17.808 --> 00:00:19.517

Es gibt kein Stöckchen

00:00:19.518 --> 00:00:21.002

Ich bin schlauer

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Ναι

00:00:02.543 --> 00:00:04.754

Μίκρυνε μιάμιση φορά

00:00:06.255 --> 00:00:08.883

Και αυτήν τη φορά θα κρατηθώ σε απόσταση

00:00:11.385 --> 00:00:13.721

Πιάσε το ξύλο Μαξ Πιάσε το ξύλο

00:00:17.808 --> 00:00:19.559

Δεν υπάρχει ξύλο

00:00:19.056 --> 00:00:21.395

Είμαι εξυπνότερος από σένα

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

כן

00:00:02.502 --> 00:00:04.754

ירדתי במידה וחצי

00:00:06.256 --> 00:00:08.842

והפעם אני אשמור על זה

00:00:11.344 --> 00:00:13.068

תפוס את המקל מאקס

00:00:17.809 --> 00:00:19.518

אין שום מקל

00:00:19.519 --> 00:00:21.002

אני חכם יותר

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Igen

00:00:02.501 --> 00:00:04.712

Másfél mérettel kisebb

00:00:06.213 --> 00:00:08.841

És ez alkalommal kikapcsolva hagyom

00:00:11.343 --> 00:00:13.679

Hozd vissza a botot Max

00:00:17.808 --> 00:00:19.517

Nincs is semmilyen bot

00:00:19.518 --> 00:00:21.002

Én okosabb vagyok

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Sì

00:00:02.543 --> 00:00:04.754

Calato di una taglia e mezza

00:00:06.255 --> 00:00:08.883

Questa volta continuo la dieta

00:00:11.385 --> 00:00:13.721

Prendi il bastone Max

00:00:17.808 --> 00:00:19.559

Non c'è nessun bastone

00:00:19.056 --> 00:00:21.187

Sono più furbo di lui

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Tak

00:00:02.501 --> 00:00:04.712

Mniejsze o półtora rozmiaru

00:00:06.213 --> 00:00:08.841

Tym razem będę je trzymał na wodzy

00:00:11.343 --> 00:00:13.679

Łap patyk Maks

00:00:17.808 --> 00:00:19.517

Nie ma żadnego patyka

00:00:19.518 --> 00:00:21.002

Przechytrzyłem cię

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Да В полтора раза меньше

00:00:06.038 --> 00:00:09.991

И в этот раз я буду продолжать

00:00:11.343 --> 00:00:13.846

Принеси палку Макс Палку

00:00:17.085 --> 00:00:19.518

Нет никакой палки

00:00:19.727 --> 00:00:21.187

Я умнее

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

ใช ลดขนาดลงไปขนาดคร ง

00:00:06.464 --> 00:00:08.966

และหนน ฉ นจะร กษาม นไว

00:00:11.427 --> 00:00:14.013

ไปคาบไม มา แม กซ ไปคาบมา

00:00:18.999 --> 00:00:19.602

ไม ม ไม

00:00:19.894 --> 00:00:21.187

ฉ นฉลาดกว า

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Так Ще в півтора рази менше

00:00:06.464 --> 00:00:08.841

І цього разу я не відступлю

00:00:11.026 --> 00:00:13.388

Принеси палицю Максе Принеси палицю

00:00:17.006 --> 00:00:19.352

Немає ніякої палиці

00:00:19.727 --> 00:00:20.077

Я розумніший

Available in 34 languages

Duration

25 seconds

Views

1,740

Timestamp in Movie

00:21:00

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

comedy, family, fantasy

Production

Universal Pictures,Imagine Entertainment,LUNI Productions,Dr. Seuss Enterprises

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

On the outskirts of Whoville lives a green, revenge-seeking Grinch who plans to ruin Christmas for all of the citizens of the town.