Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
THE MOVIE WAS GREAT, DAVID.
THANK YOU. OH, HEY,
IT WAS MY PLEASURE. UH, LISTEN, WHY DON'T
WE GO FOR A NIGHTCAP? I KNOW THIS GREAT PLACE
IN THE MARINA. I WOULD LIKE TO,
BUT I'M REALLY TIRED. IT'S JUST A LITTLE
TOO LATE FOR ME. NO PROBLEM. I'LL PROBABLY HAVE TO
GO BACK INTO THERAPY, BUT THAT'S FINE. [LAUGHS] GOOD NIGHT. GOOD NIGHT
THANK YOU. OH, HEY,
IT WAS MY PLEASURE. UH, LISTEN, WHY DON'T
WE GO FOR A NIGHTCAP? I KNOW THIS GREAT PLACE
IN THE MARINA. I WOULD LIKE TO,
BUT I'M REALLY TIRED. IT'S JUST A LITTLE
TOO LATE FOR ME. NO PROBLEM. I'LL PROBABLY HAVE TO
GO BACK INTO THERAPY, BUT THAT'S FINE. [LAUGHS] GOOD NIGHT. GOOD NIGHT
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.333
THE MOVIE WAS GREAT, DAVID.
THANK YOU.
00:00:03.333 --> 00:00:04.866
OH, HEY,
IT WAS MY PLEASURE.
00:00:04.866 --> 00:00:07.466
UH, LISTEN, WHY DON'T
WE GO FOR A NIGHTCAP?
00:00:07.466 --> 00:00:09.333
I KNOW THIS GREAT PLACE
IN THE MARINA.
00:00:09.333 --> 00:00:12.999
I WOULD LIKE TO,
BUT I'M REALLY TIRED.
00:00:12.999 --> 00:00:13.733
IT'S JUST A LITTLE
TOO LATE FOR ME.
00:00:13.733 --> 00:00:14.866
NO PROBLEM.
00:00:14.866 --> 00:00:16.766
I'LL PROBABLY HAVE TO
GO BACK INTO THERAPY,
00:00:16.766 --> 00:00:18.001
BUT THAT'S FINE.
00:00:18.001 --> 00:00:20.004
[LAUGHS]
00:00:21.499 --> 00:00:22.499
GOOD NIGHT.
00:00:22.499 --> 00:00:24.233
GOOD NIGHT.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Rick Hunter is a renegade cop who bends the rules and takes justice into his own hands. Partnered with the equally stunning and rebellious Sgt. McCall, the tough-minded duo set out to crack down on L.A.'s slimiest criminals.