To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm indispensable

I'm indispensable. So valuable, right? You told me if I wanted to get backon the bench to...

Hustle • 2022

I'm indispensable. So valuable, right? You told me if I wanted to get backon the bench to find the missing piece. Well, here I am delivering himfor no money. And it's not gonna happen? I pay you to find players,not tell me what to do with them. Pay me. You got something to say, Stan?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

I'm indispensable

00:00:03.333 --> 00:00:04.075

So valuable right

00:00:04.833 --> 00:00:08.025

You told me if I wanted to get back on the bench to find the missing piece

00:00:08.333 --> 00:00:11.167

Well here I am delivering him for no money

00:00:11.025 --> 00:00:12.583

And it's not gonna happen

00:00:13.375 --> 00:00:16.708

I pay you to find players not tell me what to do with them

00:00:17.292 --> 00:00:18.167

Pay me

00:00:20.458 --> 00:00:22.002

You got something to say Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

لا غنى عني

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

وأنا قي م للغاية صحيح

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

قلت لي إني إن أردت العودة إلى التدريب فعلي إيجاد القطعة المفقودة

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

وهأنذا أسلمه لك بلا مقابل

00:00:10.075 --> 00:00:12.075

ولن يحدث ذلك

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

أدفع لك لإيجاد اللاعبين وليس لتملي علي ما أفعله بهم

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

تدفع لي

00:00:20.458 --> 00:00:22.291

هل لديك ما تقوله يا ستان

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Ezinbestekoa naiz

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

Oso baliotsua ezta

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

Falta zen pieza bilatzeko eskatu zenidan

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

Bada hortxe duzu dohainik

00:00:10.075 --> 00:00:12.075

eta ez duzu hartu nahi

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

Jokalariak bilatzeko ordaintzen dizut Ez egin behar dudana esateko

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

Ordaindu

00:00:20.458 --> 00:00:22.291

Zerbait esan behar duzu Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Soc indispensable

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

Valc molt oi

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

Havia de trobar la peça clau per tornar a ser entrenador

00:00:08.333 --> 00:00:12.075

Te'l porto gratis i tu m'engegues

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

Et pago per trobar jugadors No em diguis què n'he de fer

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

Em pagues

00:00:20.458 --> 00:00:22.291

Tens res més a dir Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

我不可或缺

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

不可多得对吧

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

你跟我说过想回去做教练就找到那个关键球员

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

现在我免费把他交给你

00:00:10.075 --> 00:00:12.075

你却说不可能

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

我是花钱请你找球员不是让你告诉我怎么使用他们

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

花钱请我

00:00:20.458 --> 00:00:22.041

你有话想说吗斯坦

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Nezamjenjiv sam

00:00:03.417 --> 00:00:04.875

Jako sam dragocjen

00:00:04.958 --> 00:00:08.292

Rekao si da me vraćaš na klupu nađem li dio slagalice

00:00:08.375 --> 00:00:10.708

Dovodim ti ga za kikiriki

00:00:10.792 --> 00:00:12.000

a ti me odbijaš

00:00:13.005 --> 00:00:16.833

Plaćam te da nalaziš igrače Ja odlučujem što ću s njima

00:00:16.917 --> 00:00:18.002

Plaćaš me

00:00:20.005 --> 00:00:22.125

Želiš li nešto reći Stane

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Jsem nepostradatelný

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

Tak přínosný že

00:00:04.916 --> 00:00:08.333

Řekl jsi pokud se chci vrátit na lavičku musím najít ten chybějící kousek

00:00:08.416 --> 00:00:10.666

A já ti ho tady přinesu zadarmo

00:00:10.075 --> 00:00:12.541

a ty na to že se to nestane

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

Platím ti za to abys našel hráče Ne abys mi říkal co s nimi mám dělat

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

Platíš mi

00:00:20.458 --> 00:00:22.025

Chceš k tomu něco říct Stane

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Jeg er uundværlig

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

Så værdifuld ikke

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

Du bad mig finde den manglende brik hvis jeg ville være træner

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

Nu leverer jeg ham helt gratis

00:00:10.075 --> 00:00:12.075

og så sker det ikke

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

Jeg betaler dig for at finde spillere ikke belære mig om resten

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

Betaler mig

00:00:20.458 --> 00:00:22.291

Vil du sige noget Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Ik ben onvervangbaar

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

Waardevol toch

00:00:04.916 --> 00:00:08.333

Je zei dat om terug te komen als coach ik het ontbrekende stuk moet vinden

00:00:08.416 --> 00:00:10.666

Ik breng hem gratis

00:00:10.075 --> 00:00:12.075

en het gaat niet door

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

Ik betaal je om spelers te vinden Niet om te zeggen wat ik ermee doe

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

'Je betaalt me '

00:00:20.458 --> 00:00:22.291

Heb je iets te zeggen Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Olen korvaamaton

00:00:03.417 --> 00:00:04.875

Eli siis arvokas

00:00:04.958 --> 00:00:08.292

Käskit etsiä puuttuvan palasen jos haluan penkille

00:00:08.375 --> 00:00:12.792

Toimitan sen ilmaiseksi eikä se onnistukaan

00:00:13.005 --> 00:00:16.833

Maksan sinulle pelaajien etsimisestä en neuvonannosta

00:00:16.917 --> 00:00:18.125

Maksat minulle

00:00:20.005 --> 00:00:22.333

Onko jotain sanottavaa Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Je suis indispensable

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

J'ai de la valeur non

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

Je devais trouver la pièce manquante pour revenir sur le banc

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

Je te la livre sur un plateau gratos

00:00:10.075 --> 00:00:12.075

et ça n'arrivera pas

00:00:13.333 --> 00:00:16.791

Je te paie pour trouver des joueurs Pas pour me dire quoi faire avec

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

Tu me paies

00:00:20.458 --> 00:00:22.291

T'as un truc à me dire Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Son indispensábel

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

E valioso non si

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

Dixéchesme que atopase a peza que faltaba

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

e aquí estou mandándocha gratis

00:00:10.075 --> 00:00:12.075

e dis que non vai ser

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

Págoche por atopalos non por dicirme que facer con eles

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

Págasme

00:00:20.458 --> 00:00:22.291

Tes algo que dicir Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Ich bin unentbehrlich

00:00:03.333 --> 00:00:04.075

Wertvoll nicht wahr

00:00:04.833 --> 00:00:08.025

Angeblich bin ich Trainer wenn ich das fehlende Teil habe

00:00:08.333 --> 00:00:11.875

Ich serviere ihn auf dem Silbertablett und du bist dagegen

00:00:13.375 --> 00:00:16.708

Ich bezahle dich für die Suche Letztlich entscheide ich

00:00:16.792 --> 00:00:17.075

Bezahlst mich

00:00:20.458 --> 00:00:21.875

Willst du mir was sagen

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Είμαι αναντικατάστατος

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

Πολύτιμος έτσι

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

Είπες να βρω αυτό που λείπει για να γυρίσω στον πάγκο

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

Και τώρα που σου τον φέρνω στο πιάτο

00:00:10.075 --> 00:00:12.541

μου λες ότι δεν γίνεται

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

Σε πληρώνω για να βρίσκεις παίκτες όχι για να μου λες τι να κάνω

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

Με πληρώνεις

00:00:20.458 --> 00:00:21.958

Έχεις κάτι να πεις Σταν

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

אין לי תחליף

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

בעל ערך גדול נכון

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

אמרת לי שכדי לחזור לספסל אני צריך למצוא את החתיכה החסרה

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

אז הינה אני מביא לך אותו בחינם

00:00:10.075 --> 00:00:12.075

וזה לא יקרה

00:00:13.458 --> 00:00:15.025

אני משלם לך כדי שתמצא שחקנים

00:00:15.333 --> 00:00:18.125

לא כדי שתגיד לי מה לעשות איתם משלם לי

00:00:20.458 --> 00:00:22.025

יש לך משהו להגיד סטן

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Nélkülözhetetlen vagyok

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

Nagyon értékes igaz

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

Azt mondtad a kispadhoz találjam meg a hiányzó darabot

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

Nos itt van nem kerül semmibe

00:00:10.075 --> 00:00:12.075

és nem fog megtörténni

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

A játékoskeresésért fizetek nem kell tanács a kerethez

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

Fizetsz

00:00:20.458 --> 00:00:22.291

Mondani akarsz valamit Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Aku luar biasa

00:00:03.417 --> 00:00:04.875

Begitu berharga bukan

00:00:04.958 --> 00:00:08.292

Kau bilang jika aku temukan pemain bagus aku kembali menjadi pelatih

00:00:08.375 --> 00:00:10.708

Aku menemukannya tanpa biaya

00:00:10.792 --> 00:00:12.583

tapi kau tak mau

00:00:13.005 --> 00:00:16.833

Tugasmu mencari pemain Jangan mengaturku

00:00:16.917 --> 00:00:18.000

Tugasku

00:00:20.542 --> 00:00:22.333

Ada yang mau kau katakan

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Sono indispensabile

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

Prezioso no

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

Hai detto di trovare il pezzo mancante per tornare in panchina

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

Beh te l'ho trovato gratis

00:00:10.075 --> 00:00:12.075

e non succederà

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

Ti pago per trovare giocatori Non dirmi cosa devo farci

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

Mi paghi

00:00:20.458 --> 00:00:22.998

Hai qualcosa da dire Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

俺は最強で

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

優秀なんだろ

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

必要な人材を見つけろと言ったよな

00:00:08.333 --> 00:00:12.075

見返りも求めず最高の選手を届けると言ってる

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

見つけた人材の処遇はこちらの判断だ

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

何だと

00:00:20.458 --> 00:00:22.291

言いたいことでも

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

난 없어선 안 될 존재예요

00:00:03.333 --> 00:00:04.075

아주 훌륭하죠

00:00:04.833 --> 00:00:08.025

벤치로 돌아가고 싶으면 빠진 조각 찾으라면서요

00:00:08.333 --> 00:00:11.167

돈 한 푼 안 쓰고 팀을 승리로 이끌 기회인데

00:00:11.025 --> 00:00:12.583

그럴 생각이 없다고요

00:00:13.375 --> 00:00:16.708

내가 돈 주면 선수나 찾아요 이래라저래라 말고

00:00:16.792 --> 00:00:18.167

'돈 주면 '

00:00:20.458 --> 00:00:22.002

할 말 있어요 스탠

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Saya sangat diperlukan

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

Sangat berharga bukan

00:00:04.875 --> 00:00:08.209

Jika saya nak kembali saya kena cari orang istimewa

00:00:08.292 --> 00:00:10.625

Saya nak berikan dia secara percuma

00:00:10.709 --> 00:00:12.709

tapi awak tak setuju

00:00:13.025 --> 00:00:16.075

Saya bayar awak untuk cari pemain Bukan cakap nak buat apa

00:00:16.834 --> 00:00:18.167

Bayar saya

00:00:20.417 --> 00:00:22.025

Awak nak cakap sesuatu Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Jeg er uunnværlig

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

Så verdifull ikke sant

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

Du ba meg finne den manglende biten om jeg ville tilbake til benken

00:00:08.333 --> 00:00:12.075

Vel her leverer jeg ham gratis og det skjer ikke

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

Jeg betaler deg for å finne spillere ikke for å si hva jeg skal gjøre

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

Betaler meg

00:00:20.458 --> 00:00:22.291

Har du noe å si Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Jestem niezastąpiony

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

Wartościowy Prawda

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

Powiedziałeś żebym znalazł brakujący element

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

No to znalazłem ci go za darmo

00:00:10.075 --> 00:00:12.075

a ty co

00:00:13.333 --> 00:00:17.375

Płacę ci za znajdywanie zawodników nie za mówienie co z nimi robić

00:00:17.458 --> 00:00:18.291

Płacisz

00:00:20.458 --> 00:00:22.291

Masz coś do powiedzenia

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Sou indispensável

00:00:03.417 --> 00:00:04.875

Valioso certo

00:00:04.958 --> 00:00:08.292

Disseste me que se quisesse treinar que encontrasse a peça que faltava

00:00:08.375 --> 00:00:10.708

Estou a entregá lo sem pedir dinheiro

00:00:10.792 --> 00:00:12.792

e dizes que não vai dar

00:00:13.005 --> 00:00:16.833

Pago te para arranjares jogadores não para dizeres o que fazer com eles

00:00:16.917 --> 00:00:18.125

Pagas me

00:00:20.005 --> 00:00:22.000

Tens algo a dizer Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Sunt indispensabil

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

Deci valoros nu

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

Mi ai zis să găsesc veriga lipsă dacă vreau să revin pe bancă

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

Ei bine ți l livrez fără niciun cost

00:00:10.075 --> 00:00:12.075

iar tu spui că nu se va întâmpla

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

Te plătesc să găsești jucători nu să mi spui ce să fac cu ei

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

Mă plătești

00:00:20.458 --> 00:00:22.291

Ai ceva de spus Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Я незаменим как скаут

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

И хорош как тренер Так

00:00:04.875 --> 00:00:08.209

Ты сказал что мне нужно найти недостающее звено

00:00:08.292 --> 00:00:10.625

Так я его нашел причем бесплатно

00:00:10.709 --> 00:00:12.005

Почему ничего не выйдет то

00:00:13.005 --> 00:00:16.075

Я тебе плачу за поиск игроков Дальше не твое дело

00:00:16.834 --> 00:00:18.002

Платишь мне

00:00:20.417 --> 00:00:22.025

Ты хочешь что то сказать Стэн

00:00:01.000 --> 00:00:02.917

Soy indispensable

00:00:03.458 --> 00:00:04.875

y valioso no

00:00:04.958 --> 00:00:08.075

Dijiste que para regresar a la banca debía encontrar la pieza faltante

00:00:08.833 --> 00:00:10.708

Pues aquí estoy te la traigo

00:00:10.792 --> 00:00:12.917

y me dices que no pasará

00:00:13.005 --> 00:00:16.833

Te pago para buscar jugadores no para decirme qué hacer con ellos

00:00:16.917 --> 00:00:18.542

Me pagas

00:00:20.005 --> 00:00:22.417

Quieres decirme algo Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Jag är oumbärlig

00:00:03.375 --> 00:00:04.792

Så värdefull eller hur

00:00:04.875 --> 00:00:08.209

Du sa att åt mig att hitta den saknade pusselbiten

00:00:08.292 --> 00:00:12.005

Jag levererar honom till dig gratis och så kommer det inte att hända

00:00:13.375 --> 00:00:16.075

Jag betalar dig för att hitta dem inte bestämma över dem

00:00:17.334 --> 00:00:18.167

Betalar mig

00:00:20.459 --> 00:00:22.000

Har du nåt att säga Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

ไหนว าผมหาใครแทนไม ได

00:00:03.375 --> 00:00:04.792

ม ค ณค ามาก ใช ม ยล ะ

00:00:04.875 --> 00:00:08.209

ค ณบอกว าถ าอยากกล บไปเป นโค ช ต องหาคนท ขาดไปให เจอ

00:00:08.292 --> 00:00:10.625

เอ า น ไง เอาต วเขามาส งให โดยไม ค ดเง น

00:00:10.709 --> 00:00:12.709

แล วย งมาบอกว าเป นไปไม ได เหรอ

00:00:13.542 --> 00:00:16.075

ผมจ ายเง นจ างค ณค นหาน กก ฬา ไม ใช มาส งว าจะทำย งไง

00:00:16.834 --> 00:00:17.917

จ ายเง นจ าง

00:00:20.542 --> 00:00:22.000

ม อะไรจะพ ดเหรอ สแตน

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Ben vazgeçilmezim

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

Kıymetliyim değil mi

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

Eksik parçayı bulayım diye oyuna girmemi sen istedin

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

Onu bedavaya ayağınıza getiriyorum

00:00:10.075 --> 00:00:12.075

ve olmaz mı diyorsun

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

Sana oyuncu bul diye para veriyorum ne yapacağımı söyle diye değil

00:00:16.875 --> 00:00:18.998

Para vermek mi

00:00:20.458 --> 00:00:22.291

Bir şey mi diyeceksin Stan

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Я незамінний

00:00:03.417 --> 00:00:04.075

Отже цінний так

00:00:04.833 --> 00:00:08.025

Ти казав якщо хочу тренувати маю знайти гравця

00:00:08.333 --> 00:00:10.583

Ось я його везу безплатно

00:00:10.667 --> 00:00:12.625

а ти кажеш цього не буде

00:00:13.375 --> 00:00:16.708

Я плачу тобі за пошук гравців А не за вказівки

00:00:16.792 --> 00:00:17.875

Платиш

00:00:20.458 --> 00:00:22.000

Ти хочеш щось сказати

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Chú là không thể thay thế

00:00:03.375 --> 00:00:04.833

Có giá trị đúng không

00:00:04.916 --> 00:00:08.025

Cháu bảo phải tìm mảnh ghép còn thiếu để quay lại huấn luyện

00:00:08.333 --> 00:00:10.666

Chú đem đến mà không cần đồng nào đây

00:00:10.075 --> 00:00:12.541

thế mà lại không được

00:00:13.458 --> 00:00:16.791

Cháu trả công để chú tìm cầu thủ Không phải để dạy cháu làm gì với họ

00:00:16.875 --> 00:00:17.708

Trả công

00:00:20.458 --> 00:00:21.833

Chú muốn nói gì à

Available in 32 languages

Duration

23 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:34:43

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

comedy, drama, sport

Production

Roth-Kirschenbaum Films,Happy Madison Productions,The SpringHill Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A basketball scout discovers a phenomenal street ball player while in Spain and sees the prospect as his opportunity to get back into the NBA.