Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Παλιότερα, δεν υπάρχει λόγος
να πω ψέματα, τσακωνόμασταν. Για έναν χρόνο δεν τελειώναμε
ένα γεύμα χωρίς να τσακωθούμε. Δεν τσακωνόμαστε πια
για ασήμαντα πράγματα. Εκείνη είναι στον κόσμο της
κι εγώ στον δικό μου. Για μένα, η ζωή της ζωής μου και
της επόμενης ζωής μου είναι η κόρη μου. Απογοητεύομαι όταν δεν μπορώ
να τη βοηθήσω στα μαθήματά της. Έρχονται τα κουτιά μπογιάς
και δεν μπορώ να διαβάσω τι λένε. Νιώθω σαν να γύρισα στα θρανία
και διαβάζω. Κάνω μου λέει. Με διδάσκει. Θα έκανα μπάνιο την κόρη μου
και ετοίμαζα το νερό
να πω ψέματα, τσακωνόμασταν. Για έναν χρόνο δεν τελειώναμε
ένα γεύμα χωρίς να τσακωθούμε. Δεν τσακωνόμαστε πια
για ασήμαντα πράγματα. Εκείνη είναι στον κόσμο της
κι εγώ στον δικό μου. Για μένα, η ζωή της ζωής μου και
της επόμενης ζωής μου είναι η κόρη μου. Απογοητεύομαι όταν δεν μπορώ
να τη βοηθήσω στα μαθήματά της. Έρχονται τα κουτιά μπογιάς
και δεν μπορώ να διαβάσω τι λένε. Νιώθω σαν να γύρισα στα θρανία
και διαβάζω. Κάνω μου λέει. Με διδάσκει. Θα έκανα μπάνιο την κόρη μου
και ετοίμαζα το νερό
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:05.016
Παλιότερα, δεν υπάρχει λόγος
να πω ψέματα, τσακωνόμασταν.
00:00:05.072 --> 00:00:09.012
Για έναν χρόνο δεν τελειώναμε
ένα γεύμα χωρίς να τσακωθούμε.
00:00:09.002 --> 00:00:12.008
Δεν τσακωνόμαστε πια
για ασήμαντα πράγματα.
00:00:12.016 --> 00:00:14.008
Εκείνη είναι στον κόσμο της
κι εγώ στον δικό μου.
00:00:16.056 --> 00:00:22.024
Για μένα, η ζωή της ζωής μου και
της επόμενης ζωής μου είναι η κόρη μου.
00:00:24.052 --> 00:00:28.084
Απογοητεύομαι όταν δεν μπορώ
να τη βοηθήσω στα μαθήματά της.
00:00:29.052 --> 00:00:33.068
Έρχονται τα κουτιά μπογιάς
και δεν μπορώ να διαβάσω τι λένε.
00:00:34.006 --> 00:00:37.004
Νιώθω σαν να γύρισα στα θρανία
και διαβάζω.
00:00:37.096 --> 00:00:41.004
Κάνω μου λέει. Με διδάσκει.
00:00:43.008 --> 00:00:47.084
Θα έκανα μπάνιο την κόρη μου
και ετοίμαζα το νερό.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Silenced and subjugated all her life, an educated young Dalit woman in Nepal takes up the movie camera to tell her story.