To watch in HD, get ClipCafe PRO

All I did was the hindering of prosecutionWhat That you're never He already ruledNever gonna let me skate againI can't ever I meanI'd rather do the jail time pleaseThe TonyaThey They only got 18

I mean, I'm not some monster. I'm trying to do my best. It's like you're giving me a life...

I, Tonya • 2017

Tonya Harding:
All I did was the hindering of prosecution. What, you're never gonna let me skate again? I mean, I'd rather do the jail time. Please, they only got eighteen months. They got eighteen months, I'll do that. Your honour, I don't have an education. All I know is skating. That's all I know. I am no one if I can't skate.Tonya Harding:I mean, I'm not some monster. I'm trying to do my best. It's like you're giving me a life sentence if you do that, you can't do that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.269

All I did was the hindering of prosecution

00:00:06.638 --> 00:00:09.872

What That you're never He already ruled

00:00:09.874 --> 00:00:12.474

Never gonna let me skate again

00:00:12.476 --> 00:00:15.644

I can't ever I mean

00:00:15.646 --> 00:00:17.944

I'd rather do the jail time please

00:00:17.946 --> 00:00:19.613

The Tonya

00:00:19.615 --> 00:00:22.484

They They only got 18 months

00:00:22.486 --> 00:00:24.151

They They got 18 months

00:00:24.153 --> 00:00:27.222

I I'll do that You can't

00:00:31.358 --> 00:00:36.329

Your Honor I don't have an education

00:00:36.331 --> 00:00:40.133

All I know is skating That's all I know

00:00:40.134 --> 00:00:44.101

And I I am no one if I can't

00:00:44.103 --> 00:00:45.067

if I can't skate It's okay

00:00:47.273 --> 00:00:49.239

I'm I'm not

00:00:49.241 --> 00:00:51.141

I mean I'm not some monster Miss Harding

00:00:51.143 --> 00:00:54.479

I'm just I'm just trying to I'm trying to do the best

00:00:54.481 --> 00:00:56.547

with what I know how to and you're giving me Miss Harding

00:00:56.549 --> 00:00:59.514

It's like you're giving me a life sentence if you do that You can't do that

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

ج ل ما فعلته هو عرقلة الملاحقة القضائية

00:00:06.024 --> 00:00:09.077

ماذا لن ستكون الأمور على ما يرام

00:00:09.082 --> 00:00:15.259

ألن تسمح لي بالتزلج ثانية

00:00:15.509 --> 00:00:18.729

أفضل أن أ ؤدي عقوبة السجن رجاء

00:00:19.699 --> 00:00:21.999

فهي 18 شهرا فحسب

00:00:22.259 --> 00:00:25.549

18شهرا فحسب ي مكنني تأديتها

00:00:26.599 --> 00:00:27.699

لا يمكنك

00:00:31.429 --> 00:00:38.769

سيادة القاضي ليس لدي مؤهل علمي كل ما أعرفه هو التزلج

00:00:38.819 --> 00:00:43.249

هذا كل ما أعرفه وليس لدي أحد

00:00:44.159 --> 00:00:46.499

إن لم أتزلج لا بأس

00:00:46.799 --> 00:00:51.618

أنا أقصد أنا لست شريرة سيدة هاردينغ

00:00:51.658 --> 00:00:55.568

أنا فحسب أحاول أن أبذل قصارى جهدي فيما أبرع فيــه

00:00:55.618 --> 00:00:58.348

سيدة هاردينغ حرماني من التزلج هو سجن مؤبد

00:00:58.358 --> 00:01:00.928

لا يمكنك فعل هذا بي سيدة هاردينغ هذا يكفي

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Tout ce que j'ai fait

00:00:03.544 --> 00:00:07.084

c'est entraver le travail de l'enquête

00:00:07.923 --> 00:00:09.999

Mais quoi ils Vous ne me laisserez

00:00:09.175 --> 00:00:14.138

plus jamais patiner c'est ça

00:00:14.221 --> 00:00:17.058

Écoutez je vous Eh bien je

00:00:17.141 --> 00:00:19.185

Je préférerais avoir une peine de prison

00:00:19.268 --> 00:00:20.352

Je vous en prie il Tonya

00:00:20.436 --> 00:00:24.148

Eux ils ont juste eu 18 mois alors

00:00:24.231 --> 00:00:26.817

Ils ont juste eu 18 mois Je ferais ça

00:00:26.901 --> 00:00:29.945

Écoutez

00:00:33.157 --> 00:00:37.912

Votre Honneur j'ai pas d'éducation

00:00:37.995 --> 00:00:41.665

Je sais juste patiner Je connais rien d'autre

00:00:41.749 --> 00:00:45.999

Si je ne patine plus je suis rien

00:00:45.169 --> 00:00:47.338

C'est vrai si je

00:00:47.421 --> 00:00:51.997

Vous Je suis pas je suis pas

00:00:51.133 --> 00:00:53.677

Je suis pas un monstre moi j'essaie

00:00:53.761 --> 00:00:55.846

J'essaie de faire ce qu'il y a de mieux

00:00:55.093 --> 00:00:57.473

avec ce que je connais Madame Harding

00:00:57.556 --> 00:00:59.558

Ce que vous me donnez c'est une sentence à vie

00:00:59.642 --> 00:01:00.434

c'est exactement ça que vous faites

00:00:01.000 --> 00:00:02.457

Ich hab doch nur

00:00:02.667 --> 00:00:04.911

die Strafverfolgung behindert

00:00:06.671 --> 00:00:09.002

Was Sie wollen Das Urteil ist gesprochen

00:00:09.925 --> 00:00:12.339

Mich nie wieder eislaufen lassen

00:00:12.552 --> 00:00:15.001

Ich darf nie wieder

00:00:15.089 --> 00:00:19.511

Ich gehe lieber ins Gefängnis bitte Tonya

00:00:19.726 --> 00:00:22.221

Sie haben nur 18 Monate bekommen

00:00:22.479 --> 00:00:25.554

18 Monate Das mach ich auch

00:00:26.733 --> 00:00:28.476

Sie können doch nicht

00:00:31.571 --> 00:00:32.733

Euer Ehren

00:00:33.115 --> 00:00:35.951

Ich habe keine Ausbildung

00:00:36.618 --> 00:00:39.944

ich kann nur eislaufen das ist alles

00:00:40.164 --> 00:00:43.489

Ich bin nichts wenn ich nicht

00:00:44.209 --> 00:00:46.202

eislaufen kann Ist schon gut

00:00:47.296 --> 00:00:48.088

Ich bin kein

00:00:49.381 --> 00:00:51.841

Ich bin doch kein Monster ich

00:00:52.551 --> 00:00:54.385

Ich gebe mein Bestes

00:00:54.594 --> 00:00:58.341

mit dem was ich kann und Sie geben mir lebenslänglich

00:00:58.557 --> 00:01:00.047

Das können Sie nicht tun Mrs Harding es reicht

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Aku cuma merintangi tuntutan

00:00:06.072 --> 00:00:08.073

Apa Anda tidak Tidak apa apa

00:00:09.009 --> 00:00:14.077

Anda takkan membiarkan saya untuk skating lagi

00:00:15.065 --> 00:00:18.043

Lebih baik dipenjara saja Saya mohon

00:00:19.007 --> 00:00:21.063

Hukumannya cuma 1 setengah tahun

00:00:22.052 --> 00:00:25.028

1 setengah tahun Aku sanggup

00:00:26.006 --> 00:00:27.007

Anda tak bisa

00:00:31.043 --> 00:00:37.097

Yang Mulia Aku tidak terdidik akademis Yang aku tahu cuma skating

00:00:38.051 --> 00:00:43.025

Cuma itu Dan

00:00:44.016 --> 00:00:46.005

Jika aku tidak skating Tak apa

00:00:47.025 --> 00:00:51.001

Tak apa Saya bukanlah monster Nona Harding

00:00:51.018 --> 00:00:55.061

Saya cuma bisa mengusahakan yang terbaik

00:00:55.062 --> 00:00:56.064

Nona Harding Anda akan

00:00:56.066 --> 00:00:58.033

Anda seperti memberikan saya hukuman seumur hidup

00:00:58.036 --> 00:01:00.072

Anda tidak bisa melakukan itu Nona Harding sudah cukup

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

私は訴追を逃れようとしただけなのに

00:00:05.084 --> 00:00:08.047

何

00:00:08.051 --> 00:00:10.081

私に二度と

00:00:10.084 --> 00:00:13.056

スケートをするなと

00:00:13.006 --> 00:00:16.044

私は二度とというか

00:00:16.047 --> 00:00:18.098

刑務所に入りますから

00:00:19.002 --> 00:00:20.065

トーニャ

00:00:20.069 --> 00:00:22.098

彼らは懲役１８か月

00:00:23.002 --> 00:00:26.099

１８か月くらい私も服役します

00:00:27.001 --> 00:00:29.037

だから

00:00:31.049 --> 00:00:33.099

裁判官

00:00:34.001 --> 00:00:36.046

私は教育を受けていません

00:00:36.049 --> 00:00:39.000

スケートしかできないんです

00:00:39.999 --> 00:00:46.998

スケートができなければ私はただの凡人です

00:00:46.997 --> 00:00:48.067

だから

00:00:48.071 --> 00:00:51.022

私は怪物じゃありません

00:00:53.043 --> 00:00:57.039

できることを精一杯やっている

00:00:57.043 --> 00:01:00.069

そんな判決は終身刑と同じです

00:00:01.000 --> 00:00:04.255

Я препятствовала слушанию

00:00:06.717 --> 00:00:08.731

Что Вы никогда

00:00:09.902 --> 00:00:14.772

никогда не позволите мне больше кататься

00:00:15.648 --> 00:00:18.435

Для меня лучше реальный срок Пожалуйста

00:00:19.705 --> 00:00:21.632

Они дали всего 18 месяцев

00:00:22.519 --> 00:00:25.279

Всего лишь 18 Я могу отсидеть

00:00:26.606 --> 00:00:27.007

Вы не можете

00:00:31.436 --> 00:00:37.972

Ваша честь У меня нет образования Все что я умею кататься

00:00:38.513 --> 00:00:43.252

Это все что я знаю И я буду никем

00:00:44.158 --> 00:00:46.502

Если не смогу кататься Все нормально

00:00:47.248 --> 00:00:51.102

Я не я не монстр Я просто Миссис Хардинг

00:00:51.181 --> 00:00:55.611

Я просто пыталась быть лучшей в том что я действительно умею

00:00:55.062 --> 00:00:56.638

Миссис Хардинг Вы даете мне

00:00:56.662 --> 00:00:58.335

Даете мне пожизненный приговор

00:00:58.359 --> 00:01:00.718

Вы не можете сделать это Миссис Хардинг достаточно

00:00:01.000 --> 00:00:04.255

Todo lo que hice fue obstaculizar el caso

00:00:06.717 --> 00:00:08.731

Qué Estará bien

00:00:09.902 --> 00:00:14.772

Nunca me dejarán patinar de nuevo No podré nunca

00:00:15.648 --> 00:00:18.435

Prefiero ir a la cárcel Por favor

00:00:19.705 --> 00:00:21.632

Sólo serán 18 meses

00:00:22.519 --> 00:00:25.279

Son 18 meses haré eso

00:00:26.606 --> 00:00:28.002

No puede

00:00:31.436 --> 00:00:37.972

Su Señoría no tengo educación Todo lo que sé es patinar

00:00:38.513 --> 00:00:43.252

Eso es todo lo que sé Y no soy nadie si no puedo

00:00:44.158 --> 00:00:46.502

Si no puedo patinar Está bien

00:00:47.248 --> 00:00:51.102

No soy no soy un monstruo Señora Harding

00:00:51.181 --> 00:00:55.611

Sólo trato de hacer lo mejor en lo que mejor sé hacer

00:00:55.082 --> 00:00:58.999

Señora Harding Es como una sentencia de por vida

00:00:58.359 --> 00:01:00.718

No puede hacer esto Señora Harding es suficiente

Available in 8 languages

Duration

61 seconds

Views

1,164

Timestamp in Movie

01:46:03

Uploaded

Feb 22, 2026

Genres

Production

LuckyChap Entertainment,Clubhouse Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Competitive ice skater Tonya Harding rises amongst the ranks at the U.S. Figure Skating Championships, but her future in the sport is thrown into doubt when her ex-husband intervenes.

Actors

Tonya Harding

Tonya