To watch in HD, get ClipCafe PRO

I know that you guys don't

I know that you guysdon't... like me. But... I'm landingall my jumps out there. Tonya....

I, Tonya • 2017

I know that you guysdon't... like me. But... I'm landingall my jumps out there. Tonya. It's never been entirelyabout the skating. I'll deny I ever said it,honey, but you're just not... the imagethat we want to portray. You're representing our country,for fuck's sake. We need to seea wholesome American family, and you... you just refuseto play along

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.235

I know that you guys don't like me

00:00:05.671 --> 00:00:09.539

But I'm landing all my jumps out there

00:00:09.541 --> 00:00:10.775

Tonya

00:00:12.476 --> 00:00:14.512

It's never been entirely about the skating

00:00:16.646 --> 00:00:19.946

I'll deny I ever said it honey but you're just not

00:00:19.948 --> 00:00:22.619

the image that we want to portray

00:00:23.886 --> 00:00:26.587

You're representing our country for fuck's sake

00:00:26.589 --> 00:00:29.323

We need to see a wholesome American family

00:00:29.325 --> 00:00:30.627

and you

00:00:33.393 --> 00:00:35.033

you just refuse to play along

00:00:01.000 --> 00:00:06.027

أعلم أنكم تكرهونني يا رفاق لكن

00:00:07.072 --> 00:00:10.036

لقد بذلت أفضل ما لدي من قفزات هناك تونيا

00:00:12.049 --> 00:00:14.089

الأمر برمته لايتعلق بالتزلج

00:00:16.035 --> 00:00:23.004

أنا لا أقول هذا دوما يا عزيزتي لكنك لست الصورة التي نرغب في إبرازها

00:00:24.021 --> 00:00:26.033

أنت تمثلين بلادنا بربك

00:00:26.055 --> 00:00:30.002

نود أن نرى عائلة أمريكية متماسكة وأنت

00:00:33.499 --> 00:00:35.279

أنت رفضت الاستمرار في اللعب

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Je sais que vous les juges vous m'aimez pas

00:00:03.836 --> 00:00:05.379

Mais

00:00:05.462 --> 00:00:09.174

J'ai pas raté un seul saut sur la glace

00:00:09.258 --> 00:00:10.926

Tonya

00:00:11.998 --> 00:00:14.179

Le problème ça a jamais vraiment été le patinage

00:00:16.001 --> 00:00:18.001

Je vais toujours nier de l'avoir dit

00:00:18.183 --> 00:00:20.936

mais t'es de loin d'être l'image

00:00:21.002 --> 00:00:23.814

que nous voulons projeter

00:00:23.897 --> 00:00:25.149

Tu représentes notre pays seigneur

00:00:25.232 --> 00:00:27.401

On veut quelqu'un qui vient d'une famille

00:00:27.484 --> 00:00:28.944

avec de bonnes valeurs morales

00:00:29.999 --> 00:00:30.529

Et toi

00:00:32.114 --> 00:00:35.999

Toi tu refuses de jouer le jeu

00:00:01.000 --> 00:00:05.077

Ich weiß dass ihr mich nicht leiden könnt

00:00:05.838 --> 00:00:07.017

Aber

00:00:07.715 --> 00:00:10.915

ich stehe alle meine Sprünge Tonya

00:00:12.469 --> 00:00:15.464

Es ging nie nur ums Laufen

00:00:16.766 --> 00:00:19.761

Ich hab das nie gesagt aber du entsprichst einfach nicht

00:00:19.977 --> 00:00:22.847

dem Bild das wir vermitteln wollen

00:00:24.314 --> 00:00:26.478

Du repräsentierst unser Land verdammt noch mal

00:00:26.734 --> 00:00:30.048

Wir brauchen eine gesunde amerikanische Familie aber du

00:00:33.448 --> 00:00:35.157

Aber du spielst nicht mit

00:00:01.000 --> 00:00:06.027

Aku tahu kalian tak menyukaiku Tapi

00:00:07.072 --> 00:00:10.036

Aku berhasil melakukan semua gerakan di sana Tonya

00:00:12.049 --> 00:00:14.089

Skating itu bukan aspek keseluruhan

00:00:16.066 --> 00:00:22.016

Hanya saja kau bukan imej yang kami inginkan

00:00:24.021 --> 00:00:26.033

Kau mewakili Amerika asal kau mau tahu

00:00:26.078 --> 00:00:30.999

Kami ingin melihat keluarga Amerika yang harmonis Sedangkan kau

00:00:33.005 --> 00:00:35.028

Kau menolak untuk kompak

00:00:01.000 --> 00:00:04.072

嫌われてるのはわかるけど

00:00:07.048 --> 00:00:09.048

全ジャンプは成功してるし

00:00:09.048 --> 00:00:10.016

トーニャ

00:00:12.036 --> 00:00:14.068

スケートだけの問題じゃないんだよ

00:00:16.084 --> 00:00:19.002

オフレコで言うが

00:00:19.076 --> 00:00:22.028

我々のイメージとは違うんだよ

00:00:24.007 --> 00:00:26.061

国を代表するんだ

00:00:26.061 --> 00:00:31.044

完璧なアメリカの家庭を求められる

00:00:33.036 --> 00:00:34.099

君はそれに抗あらがってる

00:00:01.000 --> 00:00:06.261

Я знаю что вы ребята не любите меня Но

00:00:07.719 --> 00:00:10.357

В этот раз я выполнила все прыжки Тоня

00:00:12.485 --> 00:00:14.881

Ты никогда полностью не отдавалась фигурному катанию

00:00:16.651 --> 00:00:22.159

Дорогая я буду отрицать что говорил подобное но ты не являешься примером которому мы хотим подражать

00:00:24.203 --> 00:00:26.329

Бога ради ты представляешь нашу страну

00:00:26.772 --> 00:00:30.032

Нам нужно видеть нормальную американскую семью А ты

00:00:33.492 --> 00:00:35.271

Ты просто отказываешься подыгрывать нам

00:00:01.000 --> 00:00:06.261

Sé que no les agrado pero

00:00:07.719 --> 00:00:10.757

Aterrizo bien todos mis saltos Tonya

00:00:12.485 --> 00:00:14.881

Nunca se ha tratado únicamente de patinaje

00:00:16.651 --> 00:00:22.459

Negaré que lo dije cariño pero no eres la imagen que queremos proyectar

00:00:24.203 --> 00:00:26.329

Representas a nuestro país por Dios Santo

00:00:26.772 --> 00:00:30.032

Necesitamos ver a una familia estadounidense saludable Y tú

00:00:33.492 --> 00:00:35.271

Tú te niegas a hacerlo

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

189

Timestamp in Movie

00:54:07

Uploaded

Feb 22, 2026

Genres

Production

LuckyChap Entertainment,Clubhouse Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Competitive ice skater Tonya Harding rises amongst the ranks at the U.S. Figure Skating Championships, but her future in the sport is thrown into doubt when her ex-husband intervenes.