To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thanks very much

Thanks very much. - Thanks. That's enough.- Thank you. - Thank you.- We gotta go. -...

I, Tonya • 2017

Thanks very much. - Thanks. That's enough.- Thank you. - Thank you.- We gotta go. - Thanks.- Tonya? Okay. Thanks. Before this blows up, we gottaget our stories straight. Yeah. You do the talking.You're my manager. Okay. 'Cause we have to be realcareful about what we say. We can't afford to make any mistakes.I've waited so long for this. Tonya. I wanna bea skater like you. Really? Oh, hey.Hope you mean it. - What's your name?- Annie. Annie. There you go. See you later. Hey, we play it cool. Afterall, we both have alibis. What, for... Alibis?For Wheaties?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.398

Thanks very much

00:00:02.004 --> 00:00:04.601

Thanks That's enough Thank you

00:00:06.435 --> 00:00:08.335

Thank you We gotta go

00:00:08.337 --> 00:00:09.871

Thanks Tonya

00:00:09.873 --> 00:00:11.739

Okay Thanks

00:00:11.741 --> 00:00:14.476

Before this blows up we gotta get our stories straight

00:00:14.478 --> 00:00:15.976

Yeah You do the talking You're my manager

00:00:15.979 --> 00:00:18.745

Okay 'Cause we have to be real careful about what we say

00:00:18.746 --> 00:00:21.681

We can't afford to make any mistakes I've waited so long for this

00:00:21.683 --> 00:00:24.065

Tonya I wanna be a skater like you

00:00:24.652 --> 00:00:28.354

Really Oh hey Hope you mean it

00:00:28.356 --> 00:00:30.722

What's your name Annie

00:00:30.724 --> 00:00:33.261

Annie There you go

00:00:35.061 --> 00:00:36.997

See you later

00:00:38.053 --> 00:00:41.666

Hey we play it cool After all we both have alibis

00:00:41.668 --> 00:00:44.637

What for Alibis For Wheaties

00:00:01.000 --> 00:00:02.015

حسنا شكرا لك

00:00:02.017 --> 00:00:04.044

شكرا جزيلا هذا يكفي

00:00:04.067 --> 00:00:06.036

شكرا تونيا

00:00:04.067 --> 00:00:06.036

ديترويت الـ8 من يناير 1994

00:00:06.089 --> 00:00:08.045

علينا أن نذهب شكرا

00:00:08.066 --> 00:00:09.066

تونيا

00:00:09.094 --> 00:00:11.001

حسنا شكرا

00:00:11.073 --> 00:00:14.071

قبل أن ن فضح يجب علينا أن نوحد قصتنا

00:00:14.075 --> 00:00:16.064

حسنا أنت المدير تولى الحديث

00:00:16.071 --> 00:00:18.089

حسنا علينا أن نكون حذرين فيما نقول

00:00:18.093 --> 00:00:22.015

لا يجب علينا أن نخطئ فقد أنتظرت هذه اللحظة طويلا

00:00:22.022 --> 00:00:24.091

تونيا أريد أن أكون متزلجة مثلك

00:00:25.001 --> 00:00:27.083

حقا أتتمنين ذلك

00:00:28.036 --> 00:00:30.022

ما اسمك آني

00:00:30.068 --> 00:00:32.579

آني تفضلي

00:00:35.159 --> 00:00:36.159

آراك لاحقا

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

OK

00:00:02.085 --> 00:00:03.092

Merci beaucoup S'il vous plaît

00:00:04.001 --> 00:00:05.838

DÉTROIT 8 JANVIER 1994 Merci Tonya s'il vous plaît

00:00:05.922 --> 00:00:08.383

Un autographe Tonya s'il vous plaît Merci

00:00:08.466 --> 00:00:09.676

Et voilà Faut y aller

00:00:09.759 --> 00:00:10.301

S'il vous plaît Merci

00:00:10.385 --> 00:00:13.012

OK Merci

00:00:13.096 --> 00:00:15.682

Faut établir notre version des faits avant que ça sorte

00:00:15.765 --> 00:00:17.006

Oui tu parleras t'es quand même mon gérant

00:00:17.684 --> 00:00:18.851

OK Il faudra faire bien attention à ce qu'on va dire

00:00:18.935 --> 00:00:21.145

On peut pas se permettre de faire d'erreurs

00:00:21.229 --> 00:00:22.605

Y a trop longtemps que j'attends ça

00:00:22.689 --> 00:00:25.775

Tonya je veux être patineuse comme toi

00:00:25.858 --> 00:00:26.901

C'est vrai

00:00:26.985 --> 00:00:29.195

Tu le penses vraiment j'espère

00:00:29.279 --> 00:00:31.698

Comment tu t'appelles Annie

00:00:31.781 --> 00:00:34.492

Annie Et voilà

00:00:35.285 --> 00:00:37.704

À bientôt

00:00:38.454 --> 00:00:41.624

Hé on a pas à s'énerver du tout

00:00:41.708 --> 00:00:44.669

C'est vrai on a des alibis Pourquoi des alibis

00:00:44.752 --> 00:00:47.297

Pour Wheaties

00:00:01.000 --> 00:00:02.537

Vielen Dank

00:00:02.793 --> 00:00:04.016

DETROIT 8 JANUAR 1994

00:00:05.338 --> 00:00:06.955

Ja gern

00:00:07.173 --> 00:00:08.063

Wir müssen los

00:00:09.592 --> 00:00:11.255

Okay danke

00:00:11.076 --> 00:00:14.001

Bevor das explodiert müssen wir uns abstimmen

00:00:14.263 --> 00:00:18.215

Du redest du bist mein Manager Wir müssen sehr vorsichtig sein

00:00:18.434 --> 00:00:21.035

Wir dürfen keine Fehler machen ich hab so lange auf das hier gewartet

00:00:21.052 --> 00:00:24.265

Tonya Ich will Eisläuferin werden so wie du

00:00:24.732 --> 00:00:25.939

Wirklich

00:00:26.359 --> 00:00:29.001

Hoffentlich meinst du das ernst Wie heißt du

00:00:29.403 --> 00:00:32.649

Annie Annie Bitte schön

00:00:34.993 --> 00:00:36.405

Mach's gut

00:00:38.204 --> 00:00:41.245

Wir bleiben locker Wir haben ja schließlich Alibis

00:00:41.707 --> 00:00:44.577

Alibis Für die Wheaties

00:00:01.000 --> 00:00:02.015

Baik terima kasih banyak

00:00:02.017 --> 00:00:04.044

Terima kasih banyak cukup

00:00:04.067 --> 00:00:06.036

Terima kasih Tonya

00:00:06.089 --> 00:00:08.045

Kita harus bergegas Terima kasih

00:00:08.066 --> 00:00:09.066

Tonya

00:00:09.094 --> 00:00:11.001

Baik Terima kasih

00:00:12.008 --> 00:00:14.005

Sebelum ini bocor ke publik kita harus menyamakan cerita

00:00:14.053 --> 00:00:16.015

Ya kau yang bicara Kan kan manejerku

00:00:16.018 --> 00:00:18.006

Baik Karena kita harus hati hati dengan ucapan kita

00:00:18.007 --> 00:00:21.055

Kita tak boleh buat kesalahan Aku sudah lama menantikan ini

00:00:21.081 --> 00:00:24.073

Tonya aku ingin jadi skater seperti dirimu

00:00:25.001 --> 00:00:27.083

Benarkah Hei kuharap kau bersungguh sungguh

00:00:28.036 --> 00:00:30.022

Siapa namamu Annie

00:00:30.068 --> 00:00:32.058

Annie ini dia

00:00:35.016 --> 00:00:36.016

Sampai jumpa

00:00:38.035 --> 00:00:39.018

Hei

00:00:39.029 --> 00:00:41.009

Kita santai kan Lagipula kita punya alibi

00:00:42.998 --> 00:00:44.005

Untuk apa Alibi Untuk Wheaties

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

どうももういいだろ 1994年１月８日デトロイト

00:00:02.096 --> 00:00:04.005

1994年１月８日デトロイト

00:00:06.000 --> 00:00:07.097

行こう

00:00:10.071 --> 00:00:13.022

口裏を合わせておかないと

00:00:13.026 --> 00:00:15.023

話すのは任せたわ

00:00:15.026 --> 00:00:17.089

気を許すな

00:00:17.093 --> 00:00:20.068

ヘマはしないわ長年の夢がかなうのよ

00:00:20.072 --> 00:00:23.032

トーニャみたいな選手になりたいの

00:00:23.035 --> 00:00:25.023

本当

00:00:25.027 --> 00:00:28.027

うれしいわお名前は

00:00:28.032 --> 00:00:29.066

アニー

00:00:29.069 --> 00:00:31.016

アニーねいいわ

00:00:33.001 --> 00:00:35.002

またね

00:00:37.001 --> 00:00:40.074

冷静にいこうアリバイはあるんだ

00:00:40.079 --> 00:00:43.998

アリバイシリアルの会社用に

00:00:01.000 --> 00:00:02.146

Окей большое спасибо Спасибо

00:00:02.017 --> 00:00:04.437

Спасибо большое достаточно

00:00:04.667 --> 00:00:06.362

Спасибо Тоня

00:00:06.089 --> 00:00:08.449

Нам нужно уходить Спасибо

00:00:08.659 --> 00:00:09.659

Тоня

00:00:09.943 --> 00:00:11.045

Окей Спасибо

00:00:12.008 --> 00:00:14.502

Нам нужно не преувеличивать и все обсудить

00:00:14.526 --> 00:00:16.015

Ну хорошо Ты ведешь беседу Ты мой менеджер

00:00:16.174 --> 00:00:18.595

Хорошо Потому что нам нужно быть осторожными и следить за языком

00:00:18.697 --> 00:00:21.551

Мы не можем позволить себе ни единой ошибки Я так долго ждал этого

00:00:21.813 --> 00:00:24.729

Тоня я хочу кататься как вы

00:00:25.999 --> 00:00:27.824

Правда Хэй надеюсь это правда так

00:00:28.355 --> 00:00:30.214

Как тебя зовут Энни

00:00:30.676 --> 00:00:32.575

Энни держи

00:00:35.154 --> 00:00:36.154

Пока

00:00:38.345 --> 00:00:39.183

Эй

00:00:39.029 --> 00:00:41.902

Все нормально В конце концов у нас у обоих есть алиби

00:00:42.003 --> 00:00:44.503

Зачем Алиби

00:00:01.000 --> 00:00:01.092

De acuerdo gracias

00:00:02.017 --> 00:00:04.437

8 DE ENERO 1994 Muchas gracias fue suficiente

00:00:04.667 --> 00:00:06.362

Gracias Tonya

00:00:06.089 --> 00:00:08.449

Tenemos que irnos Gracias

00:00:08.659 --> 00:00:09.582

Tonya

00:00:09.943 --> 00:00:11.045

De acuerdo Gracias

00:00:12.008 --> 00:00:14.181

Antes de que esto estalle tenemos que tener una historia que coincida

00:00:14.526 --> 00:00:16.012

Habla tú eres mi representante

00:00:16.174 --> 00:00:18.595

Bien porque hay que tener cuidado con lo que digamos

00:00:18.697 --> 00:00:21.551

No podemos cometer ningún error Esperé mucho tiempo por esto

00:00:21.813 --> 00:00:24.729

Tonya Quiero ser una patinadora como tú

00:00:25.999 --> 00:00:27.824

En serio Espero que lo digas en serio

00:00:28.355 --> 00:00:30.214

Cómo te llamas Annie

00:00:30.676 --> 00:00:32.575

Annie aquí tienes

00:00:35.154 --> 00:00:36.584

Nos vemos luego

00:00:38.345 --> 00:00:39.183

Oye

00:00:39.029 --> 00:00:41.902

Lo hicimos bien Después de todo ambos tenemos coartadas

00:00:42.003 --> 00:00:44.503

Qué Coartadas Para Wheaties

Available in 8 languages

Duration

46 seconds

Views

327

Timestamp in Movie

01:14:19

Uploaded

Feb 22, 2026

Genres

Production

LuckyChap Entertainment,Clubhouse Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Competitive ice skater Tonya Harding rises amongst the ranks at the U.S. Figure Skating Championships, but her future in the sport is thrown into doubt when her ex-husband intervenes.