To watch in HD, get ClipCafe PRO

He's dead all right

He's dead all right.- No... Carnivores have all the fun. Oh, gosh. I hate breaking their...

Ice Age • 2002

He's dead all right.- No... Carnivores have all the fun. Oh, gosh. I hate breaking their heartslike that. But you know how it is. All right, thanks.You can put me down now. Manny! Guys, I thought we were in a hurry. And, Diego, spit that out.You don't know where it's been. Boy. For a second there,I actually thought you were gonna eat me. - I don't eat junk food.- Thought you were gonna... I thought you were gonna... Were you? Come on, wait up. Can you wait a second, please?Hey, fellas... Thanks for waiting. Three, two, one... Sure is faithful

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.753

He's dead all right No Carnivores have all the fun

00:00:08.174 --> 00:00:12.802

Oh gosh I hate breaking their hearts like that But you know how it is

00:00:13.804 --> 00:00:17.001

All right thanks You can put me down now

00:00:17.099 --> 00:00:19.035

Manny

00:00:19.435 --> 00:00:21.603

Guys I thought we were in a hurry

00:00:21.687 --> 00:00:25.607

And Diego spit that out You don't know where it's been

00:00:26.817 --> 00:00:30.612

Boy For a second there I actually thought you were gonna eat me

00:00:30.654 --> 00:00:33.781

I don't eat junk food Thought you were gonna

00:00:33.824 --> 00:00:36.826

I thought you were gonna Were you

00:00:39.997 --> 00:00:41.956

Come on wait up

00:00:41.999 --> 00:00:45.376

Can you wait a second please Hey fellas

00:00:47.546 --> 00:00:49.631

Thanks for waiting

00:00:49.673 --> 00:00:52.383

Three two one

00:00:55.262 --> 00:00:57.764

Sure is faithful

00:00:01.000 --> 00:00:01.615

ماذا

00:00:01.615 --> 00:00:02.698

هيا قطعني

00:00:02.698 --> 00:00:04.502

وسيكون ذلك آخر ما تفعل

00:00:04.502 --> 00:00:06.766

أنا أعمل هنا ياعديم الفائدة

00:00:06.766 --> 00:00:08.361

لحساب من يا دييجو

00:00:08.361 --> 00:00:11.342

تتبع رضيع مسكين صعب عيك

00:00:11.342 --> 00:00:13.428

ماذا تفعلان هنا

00:00:13.428 --> 00:00:15.091

سوتو مل من الانتظار

00:00:15.091 --> 00:00:19.475

نعم وقال عد بالرضيع

00:00:19.475 --> 00:00:21.561

أو لا تعود مطلقا

00:00:23.001 --> 00:00:25.158

لدي رسالة لسوتو

00:00:25.158 --> 00:00:28.001

أخبراه أني سأحضر الرضيع

00:00:29.001 --> 00:00:33.177

وأخبراه أني سأحضر ماموث

00:00:34.158 --> 00:00:35.399

ماموث

00:00:35.399 --> 00:00:37.484

الماموث لا يسافر وحده أبدا

00:00:37.484 --> 00:00:41.352

هذا الماموث يفعل وأنا سأقوده إلى نصف القمة

00:00:01.000 --> 00:00:05.753

Die is morsdood Fijn om carnivoor te zijn

00:00:08.174 --> 00:00:12.802

Rot om hun hart te moeten breken maar je weet hoe dat gaat

00:00:13.804 --> 00:00:17.001

Bedankt zet me nu maar neer

00:00:19.393 --> 00:00:21.603

Ik dacht dat we haast hadden

00:00:21.645 --> 00:00:25.607

Spuug dat uit Diego Je weet niet waar hij heeft gelegen

00:00:26.775 --> 00:00:30.057

Tjonge heel even dacht ik dat je me wilde opeten

00:00:30.613 --> 00:00:33.781

Ik eet geen junkfood Dat je me

00:00:33.824 --> 00:00:36.826

Ik dacht dat je me Nou

00:00:39.997 --> 00:00:41.956

Wacht even

00:00:41.999 --> 00:00:45.376

Kunnen jullie eventjes wachten

00:00:47.546 --> 00:00:52.342

Bedankt voor 't wachten Drie twee een

00:00:55.221 --> 00:00:57.722

Op die geiser kun je vertrouwen

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Il est mort c'est sûr

00:00:03.545 --> 00:00:05.672

Ils s'éclatent trop les carnivores

00:00:08.174 --> 00:00:11.219

Je déteste briser des c urs

00:00:11.302 --> 00:00:13.596

Mais bon tu sais ce que c'est

00:00:13.068 --> 00:00:16.391

OK merci Tu peux me lâcher

00:00:19.519 --> 00:00:21.437

Je croyais qu'on était pressés

00:00:21.521 --> 00:00:25.483

Diego recrache ça Tu ne sais pas où ça a traîné

00:00:26.734 --> 00:00:30.446

Pendant une seconde j'ai cru que tu allais me manger

00:00:30.053 --> 00:00:32.049

Jamais de cochonneries

00:00:32.573 --> 00:00:36.327

J'ai cru que tu allais non

00:00:39.997 --> 00:00:40.706

Attendez moi

00:00:40.079 --> 00:00:43.834

Attendez moi s'il vous plaît

00:00:43.918 --> 00:00:45.253

Les gars

00:00:47.463 --> 00:00:49.465

Merci d'avoir attendu

00:00:49.548 --> 00:00:52.134

Trois deux un

00:00:55.137 --> 00:00:57.039

Ponctuels ces geysers

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

Er ist absolut tot

00:00:02.585 --> 00:00:05.704

Fleischfresser haben es viel besser

00:00:08.034 --> 00:00:13.715

Es schmerzt ihnen das Herz brechen zu müssen Aber was sein muss muss sein

00:00:13.804 --> 00:00:16.509

Gut danke Du kannst mich jetzt absetzen

00:00:19.643 --> 00:00:23.558

Jungs wir haben es eilig Und Diego spuck das aus

00:00:23.647 --> 00:00:26.732

Wer weiß wo das schon alles war

00:00:26.817 --> 00:00:30.566

Junge Ich dachte schon du würdest mich fressen

00:00:30.654 --> 00:00:33.774

Ich esse nichts was stinkt Ich dachte du

00:00:33.866 --> 00:00:36.404

Ich dachte du würdest Wolltest du

00:00:39.001 --> 00:00:43.907

Wartet doch Wartet auf mich Kommt schon Wartet ihr bitte mal kurz

00:00:44.767 --> 00:00:46.998

He Jungs

00:00:47.463 --> 00:00:49.539

Danke fürs Warten

00:00:49.632 --> 00:00:52.336

Drei zwei eins

00:00:55.262 --> 00:00:57.338

Pünktlich wie die Feuerwehr

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Dia sudah mati

00:00:03.544 --> 00:00:05.421

Karnivora selalu saja mengambil semuanya

00:00:08.132 --> 00:00:10.051

Aku tak ingin menyakiti hati mereka seperti itu

00:00:11.261 --> 00:00:13.068

Tapi harus bagaimana lagi

00:00:13.721 --> 00:00:15.682

Terima kasih Kau bisa menurunkanku sekarang

00:00:16.975 --> 00:00:19.185

Manny

00:00:19.603 --> 00:00:23.148

Kukira kita sedang buru buru Diego lepaskan dia

00:00:23.044 --> 00:00:25.442

Kau tak tahu dari mana saja dia

00:00:26.693 --> 00:00:30.447

Untuk sesaat kukira kau akan memakanku

00:00:30.489 --> 00:00:34.091

Aku tak makan makanan sampah Kupikir kau akan

00:00:35.327 --> 00:00:36.829

Apa benar

00:00:38.831 --> 00:00:43.021

Tunggu aku Ayolah tunggu sebentar

00:00:43.961 --> 00:00:45.254

Teman teman

00:00:47.423 --> 00:00:52.637

Terima kasih sudah menungguku 3 2 1

00:00:55.014 --> 00:00:57.058

Selalu tepat waktu

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Он мертв ладно

00:00:02.627 --> 00:00:05.714

Нет Все веселье вечно плотоядным

00:00:08.383 --> 00:00:12.846

Господи я ненавижу разбивать их сердца вот так вот Но знаешь каково оно

00:00:13.638 --> 00:00:15.064

Ну хорошо спасибо Можешь меня уже опустить

00:00:17.183 --> 00:00:18.393

Мэнни Мэнни

00:00:19.686 --> 00:00:21.521

Ребята я думал мы торопимся

00:00:22.023 --> 00:00:25.775

И Диего выплюнь его ты не знаешь где он валялся

00:00:27.235 --> 00:00:30.989

Эй на секунду я подумал что ты действительно собирался меня съесть

00:00:31.114 --> 00:00:32.049

Я не ем что попало

00:00:32.049 --> 00:00:34.002

Ха ха ты ведь

00:00:34.002 --> 00:00:39.748

Я думал ты собирался Ты собирался

00:00:39.748 --> 00:00:43.046

Эй Подождите подождите Ну ладно вам Вы не могли бы секундочку подождать

00:00:44.544 --> 00:00:45.587

Эй приятели

00:00:46.921 --> 00:00:49.257

Ух спасибо что подождали

00:00:50.175 --> 00:00:53.636

три два один

00:00:55.043 --> 00:00:57.515

Кто бы сомневался

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Huele a muerto

00:00:02.543 --> 00:00:05.588

Los carnívoros siempre ganan

00:00:08.215 --> 00:00:10.593

Me duele romperles el corazón de ese modo

00:00:10.676 --> 00:00:12.511

Pero así es la vida

00:00:12.595 --> 00:00:16.557

Gracias ya puedes soltarme

00:00:16.064 --> 00:00:18.999

Manny

00:00:19.643 --> 00:00:22.999

Creía que teníamos prisa Y Diego

00:00:22.146 --> 00:00:25.399

sácate eso de la boca A saber dónde ha estado

00:00:26.734 --> 00:00:30.196

Por un instante creí que ibas a comerme

00:00:30.279 --> 00:00:32.364

No como comida basura

00:00:32.448 --> 00:00:35.368

Creí que ibas a

00:00:35.451 --> 00:00:37.328

Ibas a

00:00:38.954 --> 00:00:41.791

Esperad Vamos chicos

00:00:41.874 --> 00:00:43.793

Esperadme por favor

00:00:43.876 --> 00:00:45.169

Eh chicos

00:00:47.463 --> 00:00:49.465

Gracias por esperar

00:00:49.548 --> 00:00:51.926

Tres dos uno

00:00:55.179 --> 00:00:57.999

Nunca falla

Available in 8 languages

Duration

59 seconds

Views

129

Timestamp in Movie

00:38:43

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

animation, comedy, family, adventure

Production

20th Century Fox Animation,Blue Sky Studios,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With the impending ice age almost upon them, a mismatched trio of prehistoric critters – Manny the woolly mammoth, Diego the saber-toothed tiger and Sid the giant sloth – find an orphaned infant and decide to return it to its human parents. Along the way, the unlikely allies become friends but, when enemies attack, their quest takes on far nobler aims.