To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, do we do any special tricks like roll over?

Ice Age: The Meltdown

Hey, do we do any special trickslike roll over? Or do we just throw our weight around?...

Ice Age: The Meltdown • 2006

Hey, do we do any special trickslike roll over? Or do we just throw our weight around? Whoops. Sorry. I don't know my own strength yet. Ellie, do you realize that nowwe have a chance to save our species? - Really? How are we gonna do that?- Well, you know... Did you just...? I'm not a mammoth for five minutesand you're hitting on me? I wasn't saying...Not right now. In time. I was just saying thatit's our responsibility. What? All right, that came out wrong. I... You're very pretty, but we just met... Responsibility?Just doing your duty? Is that it? Ready to make the ultimate sacrificeto save your species. I got some news for you. You're not savingthe species tonight or any other night

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.079

Hey do we do any special tricks like roll over

00:00:03.087 --> 00:00:06.096

Or do we just throw our weight around

00:00:07.004 --> 00:00:08.799

Whoops Sorry

00:00:08.879 --> 00:00:11.459

I don't know my own strength yet

00:00:11.549 --> 00:00:15.929

Ellie do you realize that now we have a chance to save our species

00:00:16.003 --> 00:00:20.679

Really How are we gonna do that Well you know

00:00:20.769 --> 00:00:22.639

Did you just

00:00:22.729 --> 00:00:26.559

I'm not a mammoth for five minutes and you're hitting on me

00:00:26.649 --> 00:00:30.359

I wasn't saying Not right now In time

00:00:30.439 --> 00:00:33.003

I was just saying that it's our responsibility

00:00:33.104 --> 00:00:34.449

What

00:00:34.529 --> 00:00:37.318

All right that came out wrong I

00:00:37.408 --> 00:00:39.488

You're very pretty but we just met

00:00:39.578 --> 00:00:42.948

Responsibility Just doing your duty Is that it

00:00:43.997 --> 00:00:47.997

Ready to make the ultimate sacrifice to save your species

00:00:47.128 --> 00:00:52.878

I got some news for you You're not saving the species tonight or any other night

00:00:01.000 --> 00:00:05.797

هل يمكن للماموث أن يفعل بعض الخدع كالتمرغ على الأرض أم أننا فقط نحمل هذا الثقل

00:00:08.997 --> 00:00:10.093

آسفه فلا أعرف مدى قوتي بعد

00:00:11.636 --> 00:00:15.473

أتدرين يا إلي أن لدينا الآن فرصه لإنقاذ فصيلتنا

00:00:16.266 --> 00:00:17.934

حقا وكيف سنفعل هذا

00:00:18.001 --> 00:00:19.185

أنت تعلمين

00:00:19.602 --> 00:00:22.146

أكنت تعنى أن لا لم أعنى

00:00:22.188 --> 00:00:24.691

لم أصبح ماموثا إلا من خمس دقائق فقط و تريدنا أن نتواعد

00:00:26.234 --> 00:00:29.737

لم أقصد الآن مستقبلا

00:00:30.238 --> 00:00:33.783

أقصد إنها مسئوليتنا ماذا

00:00:34.117 --> 00:00:39.539

لم أقصد هذا صدر منى بطريق الخطأ أنت جميلة جدا ولكننا متقابلين بالتو

00:00:39.058 --> 00:00:40.915

المسؤوليه

00:00:41.207 --> 00:00:46.587

أنـ فقط تريد القيام بالواجب مستعد أن تقوم فقط بهذه التضحيه من أجل الإبقاء على فصيلتك

00:00:47.001 --> 00:00:51.551

وأنا لدى أخبار لك وهى أنك لن تقوم بإنقاذ فصيلتك الليله أو في أي ليله أخرى

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

হ আমর ক সময় ক ট ন র জন য ব শ ষ ক ন পদ ধত ব র করত প র ক ক র আগ হ টত প র

00:00:03.836 --> 00:00:06.964

ব একজন আর কজনক ম দ ধ ক ক ম র

00:00:07.048 --> 00:00:08.799

দ খ ত

00:00:08.883 --> 00:00:11.469

আম এখনও আম র ওজন সম পর ক জ ন ন

00:00:11.594 --> 00:00:15.932

এল এব র ক ত ম ব ঝত প রছ য আমর একট স য গ প য় ছ আম দ র জ ত ক রক ষ কর র

00:00:16.001 --> 00:00:20.686

ত ই ন ক ক ভ ব স ট কর য ত প র আসল বলত গ ল

00:00:20.077 --> 00:00:22.688

ত ম ক ন

00:00:22.772 --> 00:00:26.567

৫ ম ন ট হ ল ন আম একজন ম য মথ হ ল ম আর ত ম আম ক বদ প রস ত ব দ চ ছ

00:00:26.692 --> 00:00:30.363

আম ওট ব ঝ ত চ ই ন আম বলছ ন য এই ম হ র ত ই বলত চ চ ছ সময় মত

00:00:30.446 --> 00:00:33.998

আম ত শ ধ ব ঝ ত চ চ ছ ল ম য ওট কর এখন আম দ র পব ত র দ য় ত ব

00:00:33.998 --> 00:00:34.045

ক

00:00:34.534 --> 00:00:37.328

ভ ল ম খ থ ক কথ ট ব র হয় গ ছ

00:00:37.411 --> 00:00:39.497

ত ম ত খ ব স ন দর ক ন ত আমর ম ত র পর চ ত হল ম

00:00:39.058 --> 00:00:42.917

দ য় ত ব ন জ র ঢ ল ন জ প ট চ ছ হ হ ত ই ন

00:00:43.003 --> 00:00:47.001

চরম আত মত য গ করত ও প রস ত ত আছ দ খছ জ ত ক ট ক য় র খ র জন য

00:00:47.171 --> 00:00:52.885

ভ ল কথ ক ন ত ত ম র জন য আম র ক ছ ক ছ জর র তথ য আছ ত ম আজ র ত ক ন ভ ব ই ত ম র স বজ ত র পর ম ন ব ড় ত প রছ ন এমনক অন য ক ন র ত ও ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.407

On a nos petites manies on se roule par terre

00:00:03.502 --> 00:00:06.123

ou bien on fait juste du rentre dedans

00:00:07.464 --> 00:00:10.299

Pardon Je ne connais pas encore ma force

00:00:12.386 --> 00:00:15.034

Tu réalises que nous pouvons sauver notre espèce

00:00:15.556 --> 00:00:17.043

Ah bon Comment

00:00:19.001 --> 00:00:20.001

Réfléchis

00:00:21.103 --> 00:00:22.099

Tu veux que

00:00:22.271 --> 00:00:25.722

Je suis à peine mammouth que déjà tu me dragues

00:00:26.191 --> 00:00:29.774

Je ne voulais pas dire Pas maintenant Un jour

00:00:30.007 --> 00:00:33.155

Je voulais dire qu'on a une responsabilité

00:00:33.024 --> 00:00:33.856

Une quoi

00:00:34.491 --> 00:00:36.531

Je me suis mal exprimé

00:00:36.994 --> 00:00:39.001

Tu es très jolie mais c'est prématuré

00:00:39.121 --> 00:00:42.455

Une responsabilité C'est un devoir c'est ça

00:00:42.625 --> 00:00:46.373

Tu es prêt au sacrifice suprême pour sauver l'espèce

00:00:46.712 --> 00:00:48.171

Ouvre grand tes oreilles

00:00:48.255 --> 00:00:51.589

tu la sauveras ni ce soir ni un autre soir

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Können wir Tricks Auf den Rücken rollen oder so

00:00:03.919 --> 00:00:07.039

Oder schieben wir nur unser Gewicht durch die Gegend

00:00:07.131 --> 00:00:08.791

Hoppla tut mir Leid

00:00:08.883 --> 00:00:11.456

Ich komm mit all der Kraft noch nicht klar

00:00:11.552 --> 00:00:15.929

Ellie ist dir klar dass wir zwei unsere Spezies retten können

00:00:16.001 --> 00:00:20.677

Echt Und wie machen wir das Naja du weißt schon

00:00:20.769 --> 00:00:22.561

Willst du etwa

00:00:22.646 --> 00:00:26.561

Ich bin noch keine fünf Minuten Mammut und schon machst du mich an

00:00:26.065 --> 00:00:30.351

Ich wollte nicht Nichtjetzt Irgendwann

00:00:30.446 --> 00:00:34.444

Es liegt doch in unserer Verantwortung Wie bitte

00:00:34.533 --> 00:00:37.032

So hab ich das nicht gemeint Ich

00:00:37.411 --> 00:00:39.487

Wir kennen uns ja kaum

00:00:39.058 --> 00:00:42.949

Verantwortung Du tust also nur deine Pflicht ja

00:00:43.002 --> 00:00:47.999

Du opferst dich auf um deine Spezies zu retten

00:00:47.129 --> 00:00:52.883

Ich sag dir was Du rettest deine Spezies weder heute Abend noch sonst irgendwann

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

I thought we could walk together

00:00:03.088 --> 00:00:05.895

Crash ask the man why he thinks that

00:00:06.471 --> 00:00:08.199

She said she thinks you are a jerk

00:00:08.391 --> 00:00:09.035

and to go away

00:00:09.734 --> 00:00:11.366

She didn't say Oww

00:00:12.023 --> 00:00:14.725

Look Maybe if we spend more time

00:00:15.397 --> 00:00:18.564

Tell him that I need a little personal space right here

00:00:19.428 --> 00:00:21.001

She said go jump in a lake

00:00:21.001 --> 00:00:22.691

and possums rule

00:00:24.999 --> 00:00:25.666

I can hear her you know

00:00:25.666 --> 00:00:27.106

What do you want A medal

00:00:38.335 --> 00:00:40.998

Stop moving

00:00:43.805 --> 00:00:44.669

Thank you

00:00:01.000 --> 00:00:03.787

Apa kita punya trik istimewa seperti bergulung

00:00:03.878 --> 00:00:06.962

Atau kita hanya melemparkan badan kita

00:00:07.047 --> 00:00:08.791

Maaf

00:00:08.883 --> 00:00:11.456

Aku masih belum tahu kekuatanku

00:00:11.552 --> 00:00:15.929

Ellie apa kau sadar kalau kita punya kesempatan menyelamatkan spesies kita

00:00:16.001 --> 00:00:20.677

Benarkah Bagaimana caranya Kau tahu

00:00:20.769 --> 00:00:22.643

Apa kau baru saja

00:00:22.073 --> 00:00:26.562

Aku baru menjadi mamot selama lima menit dan kau mulai menggodaku

00:00:26.065 --> 00:00:30.351

Aku tak bermaksud bukan sekarang Tapi pada saatnya

00:00:30.446 --> 00:00:34.444

Kupikir itu tanggung jawab kita Apa

00:00:34.533 --> 00:00:37.032

Baiklah itu salah Aku

00:00:37.411 --> 00:00:39.487

Kau sungguh cantik kita baru saja bertemu

00:00:39.058 --> 00:00:42.949

Tanggung jawab Hanya melakukan pekerjaanmu Itu saja

00:00:43.002 --> 00:00:47.001

Siap mengorbankan semuanya untuk menyelamatkan spesies kita

00:00:47.129 --> 00:00:52.883

Aku punya berita Kau tak akan menyelamatkan spesies malam ini atau malam apapun

00:00:01.000 --> 00:00:06.213

マンモスって芸があるのそれとも威張り散らすだけ

00:00:07.923 --> 00:00:10.843

ごめんね力加減が下手で

00:00:11.635 --> 00:00:15.089

エリー君と私で種族を絶滅から救えるかも

00:00:16.001 --> 00:00:18.999

あらどうやって

00:00:18.035 --> 00:00:20.895

それはだから

00:00:20.936 --> 00:00:22.563

ひょっとして

00:00:22.897 --> 00:00:26.108

さっそく私のこと口説いてる

00:00:26.484 --> 00:00:30.446

今すぐとは言ってないよただ

00:00:30.654 --> 00:00:33.699

その責任があるって話さ

00:00:33.783 --> 00:00:34.617

責任

00:00:34.095 --> 00:00:37.369

言い方がマズかった

00:00:37.536 --> 00:00:39.058

君はかわいいけどまだ

00:00:39.747 --> 00:00:42.875

責任って義務を果たすってこと

00:00:43.002 --> 00:00:47.978

種族を守るためなら仕方ないって

00:00:47.171 --> 00:00:52.426

種族は守れないわよ今夜もどの夜もね

00:00:01.000 --> 00:00:04.029

Или просто своим весом пробиваем путь

00:00:04.291 --> 00:00:06.102

Ой извини

00:00:06.198 --> 00:00:08.968

Я пока не совсем контролирую свою силу

00:00:08.969 --> 00:00:11.158

Элли ты понимаешь что мы с тобой

00:00:11.159 --> 00:00:13.604

могли бы спасти мамонтов от вымирания

00:00:13.605 --> 00:00:18.447

Правда А каким образом Сама знаешь

00:00:18.543 --> 00:00:20.489

Ты только что

00:00:20.579 --> 00:00:24.065

Я еще без пяти минут мамонт а ты уже заигрываешь

00:00:24.651 --> 00:00:28.591

Я не имел в виду Не прямо сейчас Всему свое время

00:00:28.592 --> 00:00:32.837

Я считаю что это наш долг Какой еще долг

00:00:32.838 --> 00:00:35.826

Извини это само как то вылетело Я

00:00:35.827 --> 00:00:38.001

Мы только что познакомились

00:00:38.998 --> 00:00:41.674

Долг Ты значит о долге думаешь Да или нет

00:00:41.675 --> 00:00:45.919

Готов пойти на жертву ради спасения своего вида

00:00:45.921 --> 00:00:47.692

Я тебе вот что скажу

00:00:47.693 --> 00:00:52.417

Этой или другой ночью спасать свой вид тебе не придется

00:00:01.000 --> 00:00:05.714

Oye tenemos algún truco especial como revolcarnos o sólo vamos dando manotazos

00:00:08.999 --> 00:00:10.343

Lo siento aun no controlo mi fuerza

00:00:11.846 --> 00:00:12.889

Ellie

00:00:12.093 --> 00:00:15.475

Te das cuenta que aun podemos salvar a nuestra especie

00:00:16.185 --> 00:00:17.895

En serio y como vamos a hacerlo

00:00:18.479 --> 00:00:20.105

Pues ya sabes

00:00:21.566 --> 00:00:22.004

Me estás

00:00:22.442 --> 00:00:25.032

Many Yo no quería Ellie hace 5 minutos que soy mamut y ya quieres tener sexo

00:00:26.405 --> 00:00:29.867

Bueno no insinuaba ahora mismo no a su tiempo

00:00:30.785 --> 00:00:32.829

Sólo decía que era nuestra responsabilidad

00:00:33.956 --> 00:00:35.001

Qué

00:00:35.001 --> 00:00:36.709

Muy bien lo he expresado mal yo

00:00:37.669 --> 00:00:39.546

Eres muy guapa pero acabamos de conocernos

00:00:39.963 --> 00:00:43.425

Responsabilidad cumpliendo con tu deber verdad Es eso

00:00:43.717 --> 00:00:46.595

Dispuesto hacer el mayor de los sacrificios para salvar a tu especie

00:00:47.431 --> 00:00:51.643

Pues quiero que sepas una cosa no salvaras a la especie esta noche y ninguna otra noche

Available in 10 languages

Duration

54 seconds

Views

178

Timestamp in Movie

00:47:46

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

20th Century Fox Animation,Blue Sky Studios,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Manny, Sid, and Diego discover that the ice age is coming to an end, and join everybody for a journey to higher ground. On the trip, they discover that Manny, in fact, is not the last of the woolly mammoths.