To watch in HD, get ClipCafe PRO

I knew it

Ice Age: The Meltdown

I knew it.I knew I wasn't the only one. Everyone falls out of the tree nowand then. They...

Ice Age: The Meltdown • 2006

I knew it.I knew I wasn't the only one. Everyone falls out of the tree nowand then. They just don't admit it. Wait. What? Some of us have a tough timeholding on to branches. It's not like we're bats or something.We don't have wings to keep us up. And you were in the tree because...? I was looking for my brothers.They are always in trouble. Brothers? You mean there's more? Sure. - There's lots of us.- Where? Everywhere.Under rocks. In holes in the ground. Usually we come out at nightso birds don't carry us off. Help! Help! Help!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

I knew it I knew I wasn't the only one

00:00:03.092 --> 00:00:08.999

Everyone falls out of the tree now and then They just don't admit it

00:00:08.013 --> 00:00:09.071

Wait What

00:00:09.008 --> 00:00:12.469

Some of us have a tough time holding on to branches

00:00:12.549 --> 00:00:16.639

It's not like we're bats or something We don't have wings to keep us up

00:00:16.719 --> 00:00:20.929

And you were in the tree because

00:00:21.998 --> 00:00:24.439

I was looking for my brothers They are always in trouble

00:00:24.519 --> 00:00:27.001

Brothers You mean there's more

00:00:27.149 --> 00:00:29.149

Sure

00:00:29.939 --> 00:00:32.003

There's lots of us Where

00:00:32.859 --> 00:00:36.239

Everywhere Under rocks In holes in the ground

00:00:36.319 --> 00:00:39.528

Usually we come out at night so birds don't carry us off

00:00:39.618 --> 00:00:41.788

Help Help

00:00:41.868 --> 00:00:43.868

Help

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

كنت أعرف عرفت أنني لست الفرد الوحيد

00:00:04.042 --> 00:00:06.839

وأنا أيضا فكل شخص يمكن أن يسقط من على الشجره

00:00:06.922 --> 00:00:08.382

إنهم لا يعترفون بهذا

00:00:08.424 --> 00:00:09.592

انتظري ماذا

00:00:09.633 --> 00:00:12.345

بعضنا يجد الصعوبه في التمسك بالأغصان

00:00:12.553 --> 00:00:14.138

أعلم أننا لسنا خفافيش أو شيئا كهذا

00:00:14.018 --> 00:00:15.973

ليس لدينا أجنحه تبقينا بأعلى

00:00:17.035 --> 00:00:21.027

ولقد كنت أعلى الشجرة بسبب

00:00:21.312 --> 00:00:24.315

كنت أبحث عن إخوتي فهما دائما يقعان في المشاكل

00:00:24.044 --> 00:00:26.859

إخوتك أتعنين أن هناك المزيد

00:00:26.901 --> 00:00:28.152

بكل تأكيد

00:00:29.737 --> 00:00:31.822

هناك الكثير منا أين

00:00:31.947 --> 00:00:33.024

بكل مكان

00:00:33.783 --> 00:00:36.016

على الصخور وبالحفر التي بالأرض

00:00:36.202 --> 00:00:37.411

عادة نخرج بالمساء

00:00:37.495 --> 00:00:39.455

حتى لا تأخذنا الطيور

00:00:40.247 --> 00:00:42.997

ساعدونا ساعدونا

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

আম জ নত ম আম জ নত ম আম এক ন

00:00:03.092 --> 00:00:08.999

গ ছ চড়ত গ ল গ ছ থ ক পর ব য থ প ত ই হব তব ই ত গ ছ উঠ শ খ য ব ক ন ত ত র এই সহজ কথ ট ম নত ই চ য় ন

00:00:08.132 --> 00:00:09.717

থ ম ক বলল

00:00:09.801 --> 00:00:12.512

গ ছ চড় ত আর সব র জন য সম ন ব য প র ন একট আধট কষ ট ত সহ য করত ই হয়

00:00:12.595 --> 00:00:16.683

আম বলত চ চ ছ আমর ত আর প খ ন য চ ইল ই উড় গ ছ উঠ গ ল ম

00:00:16.766 --> 00:00:20.979

ত র ম ন ত ম গ ছ ছ ল ক রন

00:00:21.002 --> 00:00:24.044

আম আম র ভ ইদ র খ জছ ত র সব সময় সমস য র ল জ ধর ট ন ট ন কর

00:00:24.565 --> 00:00:27.001

ভ ই ত ম বলত চ চ ছ আর আছ

00:00:27.151 --> 00:00:29.153

অবশ যই

00:00:29.988 --> 00:00:32.999

আম দ র স খ য ত অন ক ক থ য় ত র

00:00:32.907 --> 00:00:36.244

সবজ য়গ য় ম ট র ন চ র গর ত

00:00:36.327 --> 00:00:39.539

স ধ রনত আমর র ত ব র হই য ত প খ র আম দ র ছ ম র ন য় য ত ন প র

00:00:39.622 --> 00:00:41.791

ব চ ও ব চ ও

00:00:41.916 --> 00:00:43.918

ব চ ও

00:00:01.000 --> 00:00:01.865

Je le savais

00:00:02.209 --> 00:00:04.036

Je savais que j'étais pas le seul

00:00:04.128 --> 00:00:08.126

Moi aussi On tombe tous des arbres mais la plupart le nient

00:00:09.991 --> 00:00:09.873

Pardon

00:00:09.967 --> 00:00:12.054

C'est dur de s'accrocher aux branches

00:00:12.761 --> 00:00:14.553

On n'est pas des chauves souris

00:00:14.763 --> 00:00:16.721

On a pas d'ailes pour tenir en l'air

00:00:17.999 --> 00:00:21.014

Et tu étais dans un arbre parce que

00:00:21.645 --> 00:00:24.048

Je guette mes frères Toujours dans les embrouilles

00:00:24.069 --> 00:00:27.999

Tes frères Il y en a d'autres

00:00:27.318 --> 00:00:28.349

Bien sûr

00:00:30.007 --> 00:00:31.102

Beaucoup d'autres

00:00:31.322 --> 00:00:32.001

Où sont ils

00:00:33.996 --> 00:00:34.146

Partout

00:00:34.366 --> 00:00:36.276

Sous les pierres dans des trous

00:00:36.494 --> 00:00:39.578

On sort la nuit sinon les oiseaux nous emportent

00:00:40.001 --> 00:00:40.988

Au secours

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Ich wusste dass ich nicht der Einzige bin

00:00:03.092 --> 00:00:08.048

Genau Jeder fällt mal vom Baum Das will nur keiner zugeben

00:00:08.133 --> 00:00:09.071

Wie bitte

00:00:09.801 --> 00:00:12.047

Manche können sich nicht so gut festhalten

00:00:12.554 --> 00:00:16.634

Wir sind ja auch keine Fledermäuse Wir haben keine Flügel

00:00:16.724 --> 00:00:20.936

Und warum genau bist du auf den Baum geklettert

00:00:21.002 --> 00:00:24.436

Ich suche meine Brüder Die beiden machen ständig Ärger

00:00:24.524 --> 00:00:27.001

Brüder Dann gibt es also noch mehr

00:00:27.152 --> 00:00:29.144

Sicher

00:00:29.946 --> 00:00:32.998

Es gibt ganz viele von uns Wo

00:00:32.866 --> 00:00:36.235

Überall Unter Felsen In Löchern in der Erde

00:00:36.327 --> 00:00:39.531

Wir kommen nachts raus damit uns die Vögel nicht fressen

00:00:39.622 --> 00:00:41.781

Hilfe

00:00:41.875 --> 00:00:43.867

Hilfe

00:00:01.000 --> 00:00:01.384

Me

00:00:02.247 --> 00:00:05.127

Don t be ridiculous I m not a mammoth I m a possum

00:00:05.127 --> 00:00:06.854

Right good one I'm a newt

00:00:06.854 --> 00:00:08.678

This is my friend the badger

00:00:08.087 --> 00:00:10.981

and my other friend the platypus

00:00:10.981 --> 00:00:13.668

Why do I got to be the platypus Make him the platypus

00:00:14.436 --> 00:00:16.026

This guy giving you trouble Sis

00:00:16.356 --> 00:00:17.219

Sis

00:00:17.795 --> 00:00:20.195

That s right these are my brothers

00:00:20.291 --> 00:00:22.069

Possum Possum Possum

00:00:23.458 --> 00:00:26.145

I don't think her tree goes all the way to the top branch

00:00:28.832 --> 00:00:31.052

Manny the brink of extinction is a bad time to be picky

00:00:31.808 --> 00:00:33.727

Hey She should come with us

00:00:34.001 --> 00:00:36.318

Are you insane No way

00:00:36.702 --> 00:00:40.445

Ok Manny wants me to ask you if you'd like to escape the flood with us

00:00:40.637 --> 00:00:41.213

What the

00:00:42.269 --> 00:00:43.613

I d rather be road kill

00:00:43.709 --> 00:00:45.052

That could be arranged

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Sudah kuduga aku bukan yang terakhir

00:00:03.092 --> 00:00:08.048

Aku juga Semua orang bisa jatuh dari pohon Mereka hanya tak mengakuinya

00:00:08.132 --> 00:00:09.071

Tunggu Apa

00:00:09.801 --> 00:00:12.047

Beberapa dari kita bisa bergantung lama di ranting itu

00:00:12.554 --> 00:00:16.634

Kita bukan kelelawar dan tak punya sayap untuk menjaga keseimbangan

00:00:16.724 --> 00:00:20.936

Dan kau di atas pohon karena

00:00:21.002 --> 00:00:24.436

Aku mencari saudara saudaraku Mereka selalu dalam masalah

00:00:24.524 --> 00:00:27.001

Saudara Maksudmu masih ada lagi

00:00:27.151 --> 00:00:29.144

Tentu saja

00:00:29.946 --> 00:00:32.998

Banyak sekali Dimana

00:00:32.866 --> 00:00:36.235

Dimana mana Di bawah baru lubang di tanah

00:00:36.327 --> 00:00:39.531

Biasanya kami keluar saat malam jadi burung tak mengangkap kami

00:00:39.622 --> 00:00:41.781

Tolong

00:00:41.875 --> 00:00:43.867

Tolong

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

やっぱり

00:00:02.043 --> 00:00:03.795

私だけじゃなかった

00:00:04.001 --> 00:00:08.997

そうよ誰だって木から落ちることってあるわ

00:00:08.999 --> 00:00:09.592

えっなに

00:00:09.717 --> 00:00:14.138

ぶら下がるのが苦手な子だっているわよ

00:00:14.305 --> 00:00:16.641

翼だってないんだし

00:00:16.974 --> 00:00:20.978

君が木の上にいた理由はつまり

00:00:21.001 --> 00:00:24.399

やんちゃな弟たちを捜してたの

00:00:24.565 --> 00:00:27.026

弟たちほかにも仲間が

00:00:27.011 --> 00:00:28.001

いるわ

00:00:29.987 --> 00:00:30.988

大勢ね

00:00:31.114 --> 00:00:31.989

どこに

00:00:32.907 --> 00:00:33.991

そこら中

00:00:34.117 --> 00:00:36.998

岩の下や穴の中

00:00:36.244 --> 00:00:39.455

鳥にさらわれないように夜歩くの

00:00:39.872 --> 00:00:42.625

助けて

00:00:01.000 --> 00:00:06.024

Что вы на меня так смотрите Скорее всего потому что ты мамонт

00:00:06.025 --> 00:00:10.832

Я Мамонт Не говори ерунду Никакой я не мамонт Я опоссум

00:00:10.833 --> 00:00:15.999

Хорошая шутка Приятно познакомиться Я тритон Это мой друг барсук

00:00:15.001 --> 00:00:17.287

И еще один друг утконос

00:00:17.289 --> 00:00:21.186

Почему именно я Пусть он будет утконосом

00:00:21.187 --> 00:00:24.695

Сестренка тебя не обижают Сестренка

00:00:24.696 --> 00:00:30.499

Верно Это мои братья Опоссум раз Опоссум два И опоссум три

00:00:30.005 --> 00:00:35.305

Похоже вид действительно вырождается

00:00:36.695 --> 00:00:39.899

На пороге смерти не стоит привередничать

00:00:39.009 --> 00:00:42.192

Возьмем ее с собой

00:00:42.282 --> 00:00:45.002

Ты с ума сошел Ни за что

00:00:45.055 --> 00:00:46.656

Понятно

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Lo sabía Sabía que yo no era el único

00:00:04.254 --> 00:00:07.997

Ni yo Todos se caen de un árbol de vez en cuando

00:00:07.997 --> 00:00:08.467

Sólo que no quieren admitirlo

00:00:08.509 --> 00:00:09.635

Espera qué

00:00:10.928 --> 00:00:12.597

A algunos nos gusta sujetarnos a las ramas

00:00:12.639 --> 00:00:16.728

Nosotros no somos como los murciélagos no tenemos alas para aguantarnos

00:00:16.769 --> 00:00:21.001

Y y estabas en el árbol porque

00:00:21.001 --> 00:00:24.653

Estaba buscando a mis hermanos siempre se meten en líos

00:00:24.695 --> 00:00:26.906

Hermanos o sea que hay más

00:00:26.099 --> 00:00:27.991

Claro

00:00:30.118 --> 00:00:31.119

Somos un montón

00:00:31.161 --> 00:00:32.121

Dónde

00:00:32.955 --> 00:00:34.332

Por todas partes

00:00:34.373 --> 00:00:36.542

Bajos las rocas las ramas

00:00:36.542 --> 00:00:39.588

Solemos salir de noche para que no nos atrapen los pájaros

00:00:39.671 --> 00:00:40.672

Qué

00:00:40.756 --> 00:00:42.926

Socorro Socorro

Available in 10 languages

Duration

45 seconds

Views

125

Timestamp in Movie

00:23:53

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

20th Century Fox Animation,Blue Sky Studios,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Manny, Sid, and Diego discover that the ice age is coming to an end, and join everybody for a journey to higher ground. On the trip, they discover that Manny, in fact, is not the last of the woolly mammoths.