To watch in HD, get ClipCafe PRO

Look I opened my camp Campo del Sid It means Camp of SidCongratulations You're now an idiot in two languagesNot in front of the k i d z These little guys love me Right BillyDon't make me eat youThey

Ice Age: The Meltdown

Ah, they kid. That's why they're called "kids"!

Ice Age: The Meltdown • 2006

Sid:
Look, I opened my camp! "Campo del Sid". It means Camp of Sid.Diego:Congratulations. You're now an idiot in "two" languages.Sid:Shh! Not in front of the K-I-D-Z. These little guys love me. Right, Billy?Glypto Boy Billy:Don't make me eat you.Sid:Ah, they kid. That's why they're called "kids"!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.749

Look I opened my camp Campo del Sid It means Camp of Sid

00:00:05.829 --> 00:00:09.709

Congratulations You're now an idiot in two languages

00:00:09.799 --> 00:00:14.469

Not in front of the k i d z These little guys love me Right Billy

00:00:14.549 --> 00:00:16.799

Don't make me eat you

00:00:16.889 --> 00:00:20.099

They kid That's why they're called kids

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

انظروا لقد افتتحت معسكرا لي

00:00:02.919 --> 00:00:06.131

معسكر سيد أعنى سيد ذو المعسكر

00:00:06.214 --> 00:00:09.634

تهاني انت الآن أحمق بلغتان

00:00:09.884 --> 00:00:13.638

صه ليس أمام الأط ـ ـفـ ـا ل هؤلاء الأطفال يحبونني

00:00:13.068 --> 00:00:16.141

أليس صحيحا يا بيلي لا تدعني أكلك

00:00:16.683 --> 00:00:20.027

تصرفات طفولية لهذا يسموا أطفالا

00:00:01.000 --> 00:00:05.754

দ খ আম আম র ন জ র ক য ম প খ ল ছ ব হ র থ ক আস আর আশ রয় ন ও এট স ড র ক য ম প র ড য়লগ

00:00:05.879 --> 00:00:09.717

অভ নন দন ত ম ক এখন আর কট ভ ষ য় আব ল হ স ব ড ক য ব

00:00:09.842 --> 00:00:14.513

আস ত ব চ চ দ র স মন নয় এই ছ ট ভ গ ন র আম ক অন ক পছন দ কর ত ই ন ব ল

00:00:14.596 --> 00:00:16.849

আম ক ব ধ য ক র ন ত ম ক খ য় ফ লত

00:00:16.932 --> 00:00:20.102

ব চ চ ত এই জন যই ত এদ র ব চ চ বল হয়

00:00:20.185 --> 00:00:23.981

আম ত ম ক আগ ই বল ছ ল ম স ড ক য ম প পর চ লন কর র জন য ত ম উপয ক ত নও

00:00:01.000 --> 00:00:02.624

J'ai créé un centre de vacances

00:00:02.793 --> 00:00:05.747

La colo Del Sid Ça veut dire la colo de Sid

00:00:05.838 --> 00:00:09.123

Félicitations Te voilà bouffon en deux langues

00:00:09.883 --> 00:00:11.876

Pas devant les GOSS

00:00:12.052 --> 00:00:14.294

Ils m'adorent Pas vrai Billy

00:00:14.513 --> 00:00:15.888

M'oblige pas à te bouffer

00:00:16.089 --> 00:00:19.927

C'est des mots ils se marrent C'est des marmots

00:00:20.144 --> 00:00:23.809

Je te l'ai dit tu n'es pas qualifié pour diriger une colo

00:00:01.000 --> 00:00:05.828

Ich hab ein Sommerlager aufgemacht Campo del Sid Das heißt Sids Lager

00:00:05.921 --> 00:00:09.705

Gratuliere Jetzt bist du ein Idiot in zwei Sprachen

00:00:09.008 --> 00:00:14.462

Nicht vor den Kindern Die lieben mich Nicht wahr Billy

00:00:14.555 --> 00:00:16.797

Ich fress dich gleich auf

00:00:16.891 --> 00:00:20.001

Die machen nur Spaß So sind Kinder eben

00:00:20.186 --> 00:00:23.097

Ich hab dich gewarnt Sid Du bist nicht qualifiziert dazu

00:00:01.000 --> 00:00:02.632

Don t make me eat you

00:00:03.304 --> 00:00:05.895

Funny kid That's why they're called kids

00:00:06.375 --> 00:00:07.527

I told you Sid

00:00:07.623 --> 00:00:09.083

You re not qualified to run a camp

00:00:09.926 --> 00:00:12.997

Oh Since when do qualifications have anything to do with childcare

00:00:12.901 --> 00:00:14.725

Besides these kids look up to me

00:00:14.725 --> 00:00:17.508

I m a role model to them

00:00:18.756 --> 00:00:20.099

I can see that

00:00:20.675 --> 00:00:22.691

You guys never think I can do anything

00:00:01.000 --> 00:00:05.745

Lihat aku membuka perkemahanku Campo del Sid Artinya Perkemahan Sid

00:00:05.838 --> 00:00:09.705

Selamat Sekarang kau idiot dengan dua bahasa

00:00:09.008 --> 00:00:14.462

Jangan di depan a n a k Mereka menyukaiku Benarkan Billy

00:00:14.555 --> 00:00:16.797

Jangan sampai aku memakanmu

00:00:16.891 --> 00:00:20.001

Mereka anak anak Itulah kenapa mereka dipangggil begitu

00:00:20.186 --> 00:00:23.097

Sudah kukatakan Kau tak memenuhi syarat untuk mendirikan perkemahan

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

俺のキャンプ場カンポデルシドだ

00:00:04.253 --> 00:00:05.629

シドのキャンプ場

00:00:05.755 --> 00:00:09.175

おめでとうどっちにしろバカだ

00:00:09.008 --> 00:00:13.262

やめてよ俺子供に人気あるんだぜ

00:00:13.345 --> 00:00:14.388

なっ

00:00:14.472 --> 00:00:15.931

食ったろか

00:00:16.807 --> 00:00:20.999

子供ってホント冗談が好きだね

00:00:20.227 --> 00:00:23.856

お前にキャンプ場を開く資格はない

00:00:01.000 --> 00:00:03.055

Я чувствую запах океана

00:00:03.643 --> 00:00:07.107

Что ты делаешь Теперь мне его не продать

00:00:07.108 --> 00:00:10.226

Идиот тебе полагается держать его во рту и дышать

00:00:10.227 --> 00:00:11.099

Оригинальный дизайн

00:00:11.992 --> 00:00:16.725

предоставит столько воздуха сколько вам требуется

00:00:17.999 --> 00:00:20.492

Правда результаты могут быть разными

00:00:20.493 --> 00:00:23.905

Чего ты на всех страх наводишь

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

He montado un parque

00:00:02.752 --> 00:00:05.714

Parque Dussy Significa Parque de Sid

00:00:05.756 --> 00:00:08.675

Enhorabuena ahora decidiste hablar dos lenguas

00:00:09.593 --> 00:00:11.721

No delante de ellos

00:00:11.971 --> 00:00:14.265

Estas crías me adoran No Phil

00:00:14.307 --> 00:00:16.102

A ver si te muerdo

00:00:16.852 --> 00:00:19.073

Cosas de críos por eso se llaman críos

Available in 10 languages

Duration

21 seconds

Views

1,514

Timestamp in Movie

00:05:12

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

20th Century Fox Animation,Blue Sky Studios,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Manny, Sid, and Diego discover that the ice age is coming to an end, and join everybody for a journey to higher ground. On the trip, they discover that Manny, in fact, is not the last of the woolly mammoths.

Actors

Sid

Diego

Tarik Filipovic

Glypto Boy Billy

Caitlin Rose Anderson