To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know, deep down, I knew I was different

Ice Age: The Meltdown

You know, deep down,I knew I was different. I was a little biggerthan the other possum...

Ice Age: The Meltdown • 2006

You know, deep down,I knew I was different. I was a little biggerthan the other possum kids. OK, a lot bigger. Now I understand why the possum boysdidn't find me appealing. That's too bad,because as far as mammoths go, you're, - you know.- What?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.998

You know deep down I knew I was different

00:00:07.059 --> 00:00:11.072

I was a little bigger than the other possum kids

00:00:11.081 --> 00:00:14.031

OK a lot bigger

00:00:16.001 --> 00:00:20.109

Now I understand why the possum boys didn't find me appealing

00:00:20.189 --> 00:00:26.109

That's too bad because as far as mammoths go you're

00:00:26.189 --> 00:00:28.529

you know What

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

أتعلم أنني كنت أشعر من داخل أعماقي بأنني مختلفه

00:00:07.214 --> 00:00:09.758

كنت أكبر قليلا من أطفال البوسوم

00:00:11.552 --> 00:00:13.262

حسنا أكبر بكثير

00:00:14.093 --> 00:00:18.142

الآن أفهم لماذا لم يجدني صغار البوسوم جذابه

00:00:18.809 --> 00:00:22.073

هذا سيئ جدا لأنه أينما ذهبت الماموث تكون

00:00:25.232 --> 00:00:27.735

أنت تعلمين ماذا

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

ত ম জ ন বলত গ ল আম জ নত ম য আম আল দ

00:00:07.632 --> 00:00:11.761

ক রন আম অন য ন য পজ ম ব চ চ দ র চ য় ক ছ ট বড় ছ ল ম

00:00:11.844 --> 00:00:14.305

ওক একট ব শ ই বড় ছ ল ম

00:00:16.099 --> 00:00:20.103

ওহ এখন আম ব ঝত প রছ ক ন অন য ন য ছ ল পজ মর আম র প ছ ঘ র ঘ র করত ন

00:00:20.186 --> 00:00:26.109

ন ন এট ম নত প রছ ন ক রন একজন ম য মথ হ স ব ত ম ক ন ত সব দ ক দ য়

00:00:26.192 --> 00:00:28.528

ব ঝত ই প রছ ন প রছ ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.573

Au fond de moi je savais que j'étais différente

00:00:06.013 --> 00:00:09.297

J'étais un peu plus grosse que les enfants opossums

00:00:10.468 --> 00:00:12.756

D'accord beaucoup plus grosse

00:00:14.805 --> 00:00:18.221

Je comprends pourquoi je ne plaisais pas aux garçons

00:00:18.768 --> 00:00:22.302

C'est bête parce que d'un point de vue de mammouth tu es

00:00:24.648 --> 00:00:25.644

enfin tu vois

00:00:26.999 --> 00:00:27.001

Quoi

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

Weißt du irgendwie habe ich geahnt dass ich anders bin

00:00:07.059 --> 00:00:11.718

Ich war ein bisschen größer als die anderen Opossumkinder

00:00:11.803 --> 00:00:14.294

OK viel größer

00:00:16.099 --> 00:00:20.001

Jetzt verstehe ich auch warum die Jungs mich nie attraktiv fanden

00:00:20.186 --> 00:00:26.106

Schade denn für ein Mammut bist du

00:00:26.192 --> 00:00:28.517

Du weißt schon Was

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

Kau tahu jauh dalam hatiku Aku tahu aku berbeda

00:00:07.059 --> 00:00:11.718

Aku sedikit lebih besar dari anak anak posum lain

00:00:11.803 --> 00:00:14.294

Baiklah jauh lebih besar

00:00:16.099 --> 00:00:20.096

Sekarang aku mengerti kenapa posum pria tak tertarik padaku

00:00:20.186 --> 00:00:26.106

Sayang sekali Jika kau mamot kau sangat

00:00:26.192 --> 00:00:28.517

Kau tahu Apa

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

本当は違うって感じてた

00:00:07.548 --> 00:00:10.468

みんなより少し大きいし

00:00:11.844 --> 00:00:14.018

そうよずっと大きい

00:00:14.847 --> 00:00:15.848

そうか

00:00:16.223 --> 00:00:19.685

どうりで男の子にモテないワケよね

00:00:20.227 --> 00:00:24.774

残念だねマンモスとしちゃ君は

00:00:26.275 --> 00:00:27.234

ほら

00:00:27.485 --> 00:00:28.486

なあに

00:00:01.000 --> 00:00:05.243

Теперь понятно почему я никогда не нравилась мальчикам опоссумам

00:00:05.244 --> 00:00:11.392

Скажу тебе как мамонт ты

00:00:11.483 --> 00:00:14.536

ну сама знаешь Что знаю

00:00:18.674 --> 00:00:20.448

Ты красавица

00:00:20.536 --> 00:00:23.739

Правда Да

00:00:23.828 --> 00:00:27.204

Что же во мне такого красивого

00:00:01.000 --> 00:00:04.588

Sabes en el fondo yo sabía que era diferente

00:00:07.382 --> 00:00:10.136

Era un poco más grande que los otros críos zarigüeyas

00:00:11.763 --> 00:00:14.141

De acuerdo mucho más grande

00:00:15.893 --> 00:00:19.314

Ahora entiendo por qué los chicos zarigüeyas no me encontraban guapa

00:00:19.898 --> 00:00:23.193

Es una pena porque vista con ojos de mamut eres

00:00:25.989 --> 00:00:27.999

tú sabes

00:00:27.282 --> 00:00:28.534

Qué

Available in 9 languages

Duration

30 seconds

Views

91

Timestamp in Movie

00:43:02

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

20th Century Fox Animation,Blue Sky Studios,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Manny, Sid, and Diego discover that the ice age is coming to an end, and join everybody for a journey to higher ground. On the trip, they discover that Manny, in fact, is not the last of the woolly mammoths.