To watch in HD, get ClipCafe PRO

Go left

Ice Road: Vengeance

Go left. Look, darling, I would love to, but that goes to roadsthat I am not rated for....

Ice Road: Vengeance • 2025

Go left. Look, darling, I would love to, but that goes to roadsthat I am not rated for. Oh, gosh. -Go left.-The grades up there are... are over ten degrees. All right. Going left. Going left. -Dad?-It's okay, honey

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Jeet Go left

00:00:02.075 --> 00:00:04.667

Look darling I would love to

00:00:04.075 --> 00:00:07.458

but that goes to roads that I am not rated for

00:00:07.792 --> 00:00:08.708

Jeet Oh gosh

00:00:09.458 --> 00:00:11.208

Go left The grades up there

00:00:11.292 --> 00:00:12.958

are are over ten degrees

00:00:15.375 --> 00:00:16.208

All right

00:00:16.625 --> 00:00:17.917

Going left Going left

00:00:18.000 --> 00:00:22.208

dramatic music continues

00:00:22.292 --> 00:00:24.375

indicator clicks

00:00:27.292 --> 00:00:29.025

Dad It's okay honey

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

اتجه يسار ا

00:00:02.008 --> 00:00:04.566

انظر يا عزيزتي كنت أود ذلك

00:00:04.006 --> 00:00:07.008

لكن هذا يؤدي إلى طرق لا أ ق د ر عليها

00:00:07.833 --> 00:00:08.008

يا إلهي

00:00:09.366 --> 00:00:11.002

اتجه يسار ا المنحدرات هناك

00:00:11.234 --> 00:00:13.334

تتجاوز عشر درجات

00:00:15.005 --> 00:00:16.433

حسنا

00:00:16.007 --> 00:00:17.967

أتجه يسار ا أتجه يسار ا

00:00:27.234 --> 00:00:29.466

أبي لا بأس يا عزيزتي

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Ezkerrera

00:00:01.916 --> 00:00:03.708

KODARI NEPAL EVEREST MENDIA

00:00:03.791 --> 00:00:07.333

Entzun Nahi nuke Baina ezin dut errepide horietatik gidatu

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Ezkerrera

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

Maldak han hamar gradu baino gehiagokoak dira

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Ados Ezkerrera noa

00:00:22.025 --> 00:00:24.333

EVEREST MENDIA 62KM KODARI NEPAL 54KM

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Aita

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Lasai laztana

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

A l'esquerra

00:00:01.916 --> 00:00:03.708

KODARI EL NEPAL MONT EVEREST

00:00:03.791 --> 00:00:07.333

M'encantaria però no tinc carnet per a aquelles carreteres

00:00:09.025 --> 00:00:10.333

Gira a l'esquerra

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

Els pendents són de més de deu graus

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Molt bé Ja giro a l'esquerra

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Papa

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

No passa res

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

ale to tě zavede na silnice na které nemám certifikaci

00:00:04.139 --> 00:00:05.169

Bože

00:00:05.738 --> 00:00:07.472

Jdi doleva Ty stoupání tam

00:00:07.574 --> 00:00:09.071

jsou jsou přes deset stupňů

00:00:11.916 --> 00:00:12.847

Dobře

00:00:13.015 --> 00:00:14.181

Jedu doleva Jedu doleva

00:00:23.059 --> 00:00:25.891

Tati To je v pořádku zlato

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Kør til venstre

00:00:02.541 --> 00:00:07.333

Jeg ville gerne men det er til veje jeg ikke er godkendt til

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Kør til venstre

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

Stigningen er over ti procent deroppe

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Okay jeg kører til venstre

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Far

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Det er okay skat

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Naar links

00:00:02.583 --> 00:00:07.333

Met alle plezier maar op die wegen kan ik niet rijden

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Naar links

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

Het is daar heel steil

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Oké ik ga naar links

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Pap

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Rustig maar

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Vasemmalle

00:00:01.916 --> 00:00:03.708

KODARI NEPAL MOUNT EVEREST

00:00:03.791 --> 00:00:07.333

Kuule kultsi Kääntyisin mutten voi ajaa noissa oloissa

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Vasemmalle

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

Ylämäet ovat yli kymmenenasteisia

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Hyvä on käännyn vasemmalle

00:00:22.025 --> 00:00:24.333

MOUNT EVEREST 62 KM KODARI 54 KM

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Iskä

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Ei hätää kulta

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Á esquerda

00:00:01.916 --> 00:00:03.708

KODARI O NEPAL MONTE EVEREST

00:00:03.791 --> 00:00:07.333

Encantaríame ruliña pero non podo ir por esas estradas

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Á esquerda

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

As pendentes son de máis de dez graos

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Moi ben Imos á esquerda

00:00:22.025 --> 00:00:24.333

MONTE EVEREST 62 KM KODARI 54 KM

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Papá

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Tranquila cariño

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Links abbiegen

00:00:02.709 --> 00:00:04.625

Süße würde ich ja gern

00:00:04.709 --> 00:00:07.584

aber für die Straße habe ich keine Zulassung

00:00:07.667 --> 00:00:10.375

Oh nein Links abbiegen

00:00:10.458 --> 00:00:12.958

Die Straßen dort haben über 10 Steigung

00:00:15.333 --> 00:00:18.000

Na gut ich mach ja schon

00:00:27.025 --> 00:00:29.458

Dad Es ist alles gut Schatz

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Menj balra

00:00:01.916 --> 00:00:03.708

KODARI NEPÁL MOUNT EVEREST

00:00:03.791 --> 00:00:07.333

Nézd drágám jó lenne de azokra az utakra nincs engedélyem

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Menj balra

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

Az emelkedők arra túl meredekek

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Oké Balra Megyek balra

00:00:22.025 --> 00:00:24.333

MOUNT EVEREST 62 KM KODARI NEPÁL 54 KM

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Apa

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Semmi baj

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Belok kiri

00:00:01.916 --> 00:00:03.708

KODARI NEPAL GUNUNG EVEREST

00:00:03.791 --> 00:00:07.333

Dengar Sayang bisa saja tapi aku tak berpengalaman di jalur itu

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Belok kiri

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

Kemiringannya lebih dari sepuluh derajat

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Baiklah Belok kiri Baik

00:00:22.025 --> 00:00:24.333

GN EVEREST 62 KM KODARI NEPAL 54 KM

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Ayah

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Tenang Sayang

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Gira a sinistra

00:00:03.791 --> 00:00:07.333

Tesoro lo farei ma non sono strade adatte a questo mezzo

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Gira a sinistra

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

Le pendenze lassù sono oltre il 10

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Va bene giro a sinistra

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Papà

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Tranquilla

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

許可されてない

00:00:04.139 --> 00:00:05.169

うそ

00:00:06.221 --> 00:00:06.972

左だ

00:00:07.014 --> 00:00:09.766

勾配10度超だ

00:00:12.311 --> 00:00:12.853

分かった

00:00:13.015 --> 00:00:14.181

左に行く

00:00:19.151 --> 00:00:21.236

左コダリ方面

00:00:24.999 --> 00:00:25.157

パパ

00:00:25.157 --> 00:00:26.283

大丈夫だよ

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Pusing kiri

00:00:01.916 --> 00:00:03.708

KODARI NEPAL GUNUNG EVEREST

00:00:03.791 --> 00:00:07.333

Beginilah sayang Memang boleh tapi saya tak boleh pandu di situ

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Ke kiri

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

Kecuraman di sana lebih daripada sepuluh darjah

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Baiklah Saya pusing ke kiri

00:00:22.025 --> 00:00:24.333

GUNUNG EVEREST 62 KM KODARI NEPAL 54 KM

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Ayah

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Tak apa sayang

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Til venstre

00:00:02.541 --> 00:00:07.333

Jeg vil gjerne kjære men denne er ikke laget for de veiene

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Til venstre

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

Stigningene der oppe er over ti grader

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Greit Kjører til venstre

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Pappa

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Det går bra

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Skręć w lewo

00:00:02.541 --> 00:00:07.333

Chętnie ale tam mi nie wolno

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Jedź

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

Tam są strome podjazdy

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Dobrze już skręcam

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Tato

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Już dobrze

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

À esquerda

00:00:02.458 --> 00:00:07.333

Eu adoraria querida mas não tenho experiência nessas estradas

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Vire à esquerda

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

As subidas lá têm mais de dez graus

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Tá bom virando à esquerda

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Pai

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Tudo bem filha

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Fă stânga

00:00:01.916 --> 00:00:03.708

KODARI NEPAL MUNTELE EVEREST

00:00:03.791 --> 00:00:07.333

Scumpo mi ar plăcea dar sunt drumuri prea grele pentru mine

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Fă stânga

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

Sunt pante de peste zece la sută

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Bine la stânga

00:00:22.025 --> 00:00:24.333

MUNTELE EVEREST 62 KM KODARI NEPAL 54 KM

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Tată

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

E OK scumpo

00:00:01.000 --> 00:00:02.017

Джит Налево

00:00:02.871 --> 00:00:04.629

Слушай дорогая я бы с радостью

00:00:04.732 --> 00:00:07.766

но это дороги на которые я не сертифицирован

00:00:07.868 --> 00:00:08.897

Джит О черт

00:00:09.465 --> 00:00:11.198

Налево Там подъем

00:00:11.003 --> 00:00:13.433

больше десяти градусов

00:00:15.637 --> 00:00:16.636

Ладно

00:00:16.087 --> 00:00:17.009

Поворачиваем налево Налево

00:00:18.989 --> 00:00:22.437

напряженная музыка продолжается

00:00:22.539 --> 00:00:24.073

щелчки поворотника

00:00:27.003 --> 00:00:29.598

Пап Все в порядке дорогая

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

A la izquierda

00:00:03.791 --> 00:00:07.333

Me encantaría cielo pero no se me dan bien esas carreteras

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

A la izquierda

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

La pendiente es de más del diez por ciento

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Vale a la izquierda

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Papá

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Tranquila cariño

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Kör vänster

00:00:02.458 --> 00:00:07.333

Jag hade gärna det men det är vägar som jag inte kan köra på

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Åk till vänster

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

Lutningarna där uppe är över tio grader

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Okej Jag kör vänster Kör vänster

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Pappa

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Det är lugnt

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Sola dön

00:00:01.916 --> 00:00:03.708

KODARI NEPAL EVEREST DAĞI

00:00:03.791 --> 00:00:07.333

Bak canım çok isterdim ama o yollarda süremem ben

00:00:09.375 --> 00:00:10.333

Sola dön

00:00:10.416 --> 00:00:12.916

O yollar on dereceden daha dik

00:00:15.208 --> 00:00:17.833

Tamam Sola dönüyorum

00:00:22.025 --> 00:00:24.333

EVEREST DAĞI 62 KM KODARI NEPAL 54 KM

00:00:26.833 --> 00:00:27.666

Baba

00:00:28.166 --> 00:00:29.998

Sorun yok tatlım

Available in 23 languages

Duration

31 seconds

Views

7

Timestamp in Movie

00:25:51

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

Action, Adventure, Thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Big rig ice road driver Mike McCann travels to Nepal to scatter his late brother’s ashes on Mt. Everest. While on a packed tour bus traversing the deadly 12,000 ft. terrain of the infamous Road to the Sky, McCann and his mountain guide encounter a group of mercenaries and must fight to save themselves, the busload of innocent travelers, and the local villagers’ homeland.