To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Vijay, where have you been? -Take this in. Listen to this! Hear this.-Grandfather is dead. His bus went off the East Traverse. -Police were calling it an accident.- - Who knows about this?-People are just learning now
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:05.041
somber music playing
00:00:05.125 --> 00:00:06.025
loud smash
00:00:07.541 --> 00:00:08.625
thud echoes
00:00:08.708 --> 00:00:12.333
somber music continues
00:00:12.791 --> 00:00:13.708
door opens
00:00:15.458 --> 00:00:20.125
ominous music playing keypad beeping
00:00:22.458 --> 00:00:23.833
woman in Nepali
00:00:23.916 --> 00:00:28.333
man 3 in Nepali
00:00:29.458 --> 00:00:32.005
crowd applauding cheering
00:00:33.997 --> 00:00:34.833
Ganesh Vijay where have you been
00:00:35.025 --> 00:00:38.625
Take this in Listen to this Hear this Grandfather is dead
00:00:41.998 --> 00:00:42.708
His bus went off the East Traverse
00:00:43.916 --> 00:00:47.997
Police were calling it an accident indistinct chatter
00:00:47.125 --> 00:00:49.958
Ganesh Who knows about this People are just learning now
00:00:01.000 --> 00:00:02.009
فيجاي أين كنت
00:00:03.199 --> 00:00:06.967
خذ هذا استمع لهذا اسمع هذا جدي مات
00:00:09.999 --> 00:00:10.008
حافلته انحرفت عن الممر الشرقي
00:00:11.701 --> 00:00:14.933
الشرطة كانت تسمي هذا حادث ا
00:00:15.199 --> 00:00:18.199
من يعلم بهذا الناس بدأت للتو بالتعلم الآن
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Egun on Nepaleko polizia
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Istripu bat izan da arroila gaineko errepidean
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
Ekialdeko ibilbidean
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay non egon zara
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Ikusi hau Entzun Aita
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Entzun Aitona hil egin da
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
Autobusa ekialdeko ibilbidetik erori da Poliziak istripua izan dela dio
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Nork daki hori Orain ohartu da jendea
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Bon dia Policia del Nepal
00:00:02.666 --> 00:00:06.375
S'ha produït un accident a la carretera del congost superior
00:00:06.458 --> 00:00:08.000
A la travessa de l'est
00:00:11.625 --> 00:00:13.375
Vijay on eres
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Mira escolta això Pare
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Escolta ho L'avi és mort
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
L'autobús ha caigut a la travessa de l'est un accident
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Qui més ho sap N'estan informant ara
00:00:01.000 --> 00:00:02.903
Vijayi kde jsi byl
00:00:03.272 --> 00:00:07.002
Vezmi si to Poslouchej to Slyš to Dědeček je mrtvý
00:00:09.999 --> 00:00:10.805
Jeho autobus sjel z Východní příčné silnice
00:00:11.675 --> 00:00:14.098
Policie to označila za nehodu
00:00:15.282 --> 00:00:18.314
Kdo o tom ví Lidé to zjišťují až teď
00:00:21.517 --> 00:00:24.999
Jsme další otče Rudra Yash tě zabije
00:00:24.457 --> 00:00:25.355
Pak já
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Godmorgen Nepal politi
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Der er sket en ulykke på Upper Gorge Road
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
Ved East Traverse
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay hvor har du været
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Tjek dette Lyt til det Far
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Hør her Farfar er død
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
Hans bus kørte af East Traverse Politiet kaldte det en ulykke
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Hvem kender til det Folk hører det først nu
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Goedemorgen Politie
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Er was een ongeluk op de weg boven de kloof
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
De oostelijke route
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay waar was je
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Moet je dit horen Pa
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Luister Opa is dood
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
Zijn bus viel van de East Traverse Een ongeluk zegt de politie
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Wie weet hiervan Het is net bekend geworden
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Huomenta Nepalin poliisi
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Ylisellä rotkotiellä on sattunut onnettomuus
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
Itäisellä nousureitillä
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay missä sinä viivyit
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Katso tätä kuuntele Isä
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Kuuntele Isoisä kuoli
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
Bussi putosi itäiseltä nousureitiltä Poliisi väitti onnettomuudeksi
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Kuka tietää tästä Sana on vasta leviämässä
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Bo día Policía do Nepal
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Produciuse un accidente na estrada do desfiladeiro
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
No paso leste
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay onde estabas
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Mira isto escoita Padre
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Escoita O avó morreu
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
O autobús caeu polo paso leste A policía di que foi un accidente
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Quen o sabe Acaba de saberse
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Guten Morgen Polizei Nepal
00:00:02.666 --> 00:00:05.875
Es gab einen Unfall auf der Upper Gorge Road
00:00:05.958 --> 00:00:08.167
Ost Traverse
00:00:11.374 --> 00:00:13.958
Vijay Wo warst du
00:00:14.042 --> 00:00:15.075
Hör dir das an
00:00:16.291 --> 00:00:17.416
Großvater ist tot
00:00:19.792 --> 00:00:21.005
Sein Bus ist in die Schlucht gestürzt
00:00:22.625 --> 00:00:24.541
Die Polizei nannte es einen Unfall
00:00:25.917 --> 00:00:29.333
Wer weiß davon Die Leute erfahren gerade davon
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Jó reggelt Rendőrség
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Baleset történt a Felső szurdok úton
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
A keleti hágónál
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay hol voltál
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Ezt hallgasd Apa
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Hallod Nagyapa halott
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
A busza lezuhant a keleti hágónál A rendőrség szerint baleset volt
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Ki tud még erről Csak most terjed a hír
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Selamat pagi Kepolisian Nepal
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Terjadi kecelakaan di Jalan Upper Gorge
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
Jalur Timur
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay kau dari mana saja
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Lihat ini Dengarlah Ayah
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Dengarlah Kakek meninggal
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
Busnya keluar dari Jalur Timur Menurut polisi itu kecelakaan
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Siapa yang tahu Orang orang baru tahu
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Buongiorno Polizia del Nepal
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
C'è stato un incidente sulla Upper Gorge Road
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
Trasversale Est
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay dov'eri finito
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Vieni qui Ascolta Padre
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Ascolta Il nonno è morto
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
Il pullman è caduto dalla Trasversale La polizia lo definisce un incidente
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Chi lo sa La notizia si sta diffondendo
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
i ネパール警察です i
00:00:02.543 --> 00:00:08.009
上流の東トラバースで事故があった
00:00:11.176 --> 00:00:13.001
ビジャイ どこに
00:00:13.047 --> 00:00:16.181
よく聞け
00:00:16.223 --> 00:00:17.308
祖父が死んだ
00:00:19.226 --> 00:00:20.978
バスが転落した
00:00:22.479 --> 00:00:24.023
警察は事故扱い
00:00:25.983 --> 00:00:27.359
誰が知ってる
00:00:27.359 --> 00:00:28.485
皆 今知った
00:00:31.697 --> 00:00:34.283
次は私たち 父さん殺される
00:00:34.658 --> 00:00:35.534
次は俺だ
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Selamat pagi Polis Nepal
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Ada kemalangan di Jalan Gaung Atas
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
Laluan Timur
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay kamu ke mana
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Mari Dengarlah Ayah
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Dengar Datuk dah tiada
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
Basnya terhumban di Laluan Timur Polis kata ia satu kemalangan
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Siapa lagi yang tahu Orang ramai baru tahu
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
God morgen Nepalsk politi
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Det har vært en ulykke på Upper Gorge Road
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
East Traverse
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Hvor har du vært Vijay
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Se på dette Hør på dette Far
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Hør på dette Bestefar er død
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
Bussen kjørte av East Traverse Politiet kalte det en ulykke
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Hvem vet om dette Folk får høre det nå
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Nepalska policja słucham
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Na Upper Gorge Road był wypadek
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
Wschodni Trawers
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay gdzie byłeś
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Posłuchaj Tato
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Słuchaj Dziadek nie żyje
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
Autobus spadł z urwiska Policja uznała że to wypadek
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Kto o tym wie Zaraz wszyscy się dowiedzą
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Bom dia Polícia do Nepal
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Houve um acidente na estrada do penhasco
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
Travessia Leste
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay onde você estava
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Olha escuta isso Pai
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Escuta O vovô morreu
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
O ônibus caiu na Travessia Leste A polícia chamou de acidente
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Quem sabe As pessoas estão sabendo agora
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Bună dimineața poliția Nepal
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
A fost un accident pe șoseaua din defileul superior
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
Pasul de Est
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay unde ai fost
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Ascultă aici Tată
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Ascultă Bunicul a murit
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
Autobuz a ieșit de pe șosea în Pasul de Est Poliția spune că a fost accident
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Cine mai știe Oamenii acum află
00:00:01.000 --> 00:00:05.269
звучит мрачная музыка
00:00:05.371 --> 00:00:06.596
громкий удар
00:00:07.701 --> 00:00:08.601
эхо глухого удара
00:00:08.703 --> 00:00:12.698
мрачная музыка продолжается
00:00:12.008 --> 00:00:14.001
дверь открывается
00:00:15.465 --> 00:00:20.497
звучит зловещая музыка пиканье клавиатуры
00:00:29.539 --> 00:00:32.934
аплодисменты одобрительные возгласы толпы
00:00:33.001 --> 00:00:34.937
Ганеш Виджай где ты был
00:00:35.305 --> 00:00:39.001
Внимание Послушай Слушай сюда Дедушка погиб
00:00:41.998 --> 00:00:42.831
Его автобус сорвался с Восточного перевала
00:00:43.007 --> 00:00:47.024
Полиция говорит что это несчастный случай неразборчивые разговоры
00:00:47.303 --> 00:00:50.332
Ганеш Кто об этом знает Люди только сейчас узнают
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Buenos días Policía de Nepal
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Ha habido un accidente en la carretera de la garganta
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
En el paso este
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay dónde has estado
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Mira Escucha Papá
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
El abuelo ha muerto
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
Su autobús iba por el paso este La policía dice que es un accidente
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Quién lo sabe La gente se está enterando ahora
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
God morgon Nepal polisen
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Det har skett en olycka på Upper Gorge vägen
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
Östra passagen
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Var har du varit Vijay
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Kolla här Lyssna Far
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Hör här Farfar är död
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
Bussen körde av Östra passagen Polisen säger att det är en olycka
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Vem vet om det här Folk har börjat höra om den
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
Günaydın Nepal Polisi
00:00:02.666 --> 00:00:05.416
Üst Gorge Yolu'nda bir kaza oldu
00:00:05.005 --> 00:00:08.000
Doğu Travers'te
00:00:11.333 --> 00:00:13.375
Vijay neredeydin
00:00:14.000 --> 00:00:15.708
Şuna bak Dinle Baba
00:00:15.791 --> 00:00:17.375
Dinlesene Dedem ölmüş
00:00:19.875 --> 00:00:23.075
Otobüsü Doğu Travers'ten düşmüş Polis kaza diyor
00:00:25.875 --> 00:00:28.583
Bunu kim biliyor Herkes şimdi öğreniyor
Available in 23 languages
Duration
51 seconds
Views
3
Timestamp in Movie
00:10:22
Uploaded
Feb 07, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Big rig ice road driver Mike McCann travels to Nepal to scatter his late brother’s ashes on Mt. Everest. While on a packed tour bus traversing the deadly 12,000 ft. terrain of the infamous Road to the Sky, McCann and his mountain guide encounter a group of mercenaries and must fight to save themselves, the busload of innocent travelers, and the local villagers’ homeland.