To watch in HD, get ClipCafe PRO

KAT AND WILLOW: ♪ The old thing

How was Adam?

If I Stay • 2014

KAT AND WILLOW:♪ The old thing... ♪ DENNY: All right.HENRY:Delicious! DENNY: What are youlooking at? KAT: Because we're fascinated. HENRY: You!WILLOW:Fascinating. HENRY: You're a spatulaman now. KAT: Look it, a drummer.WILLOW:He's totallydrumming with it. DENNY: Come on,give me your plate.All right, get ready. Hey! There she is. Hey! KAT:Happy New Year! DENNY: If you're still drunk,you're totally grounded. If not, I'm gonnalet it slide. I'm definitely not drunk. Well, you were stillout all nightso come on. Spill. How was the party? Fine. KAT: How was Adam?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.582

KAT AND WILLOW SINGING The old thing

00:00:02.682 --> 00:00:04.223

DENNY All right HENRY Delicious

00:00:04.323 --> 00:00:06.025

DENNY What are you looking at LAUGHTER

00:00:06.125 --> 00:00:08.508

KAT Because we're fascinated

00:00:08.608 --> 00:00:09.869

HENRY You WILLOW Fascinating

00:00:09.969 --> 00:00:12.311

HENRY You're a spatula man now DRUMMING ON TABLE

00:00:12.411 --> 00:00:14.353

KAT Look it a drummer WILLOW He's totally drumming with it

00:00:14.453 --> 00:00:16.195

DENNY Come on give me your plate All right get ready

00:00:16.295 --> 00:00:17.877

Hey There she is

00:00:17.977 --> 00:00:18.998

Hey

00:00:19.999 --> 00:00:20.076

KAT Happy New Year

00:00:20.086 --> 00:00:22.181

DENNY If you're still drunk you're totally grounded

00:00:22.261 --> 00:00:23.963

If not I'm gonna let it slide

00:00:24.999 --> 00:00:25.444

I'm definitely not drunk

00:00:25.544 --> 00:00:27.847

Well you were still out all night so come on Spill

00:00:27.947 --> 00:00:29.998

How was the party

00:00:29.148 --> 00:00:30.449

Fine

00:00:30.549 --> 00:00:32.551

KAT How was Adam

00:00:01.000 --> 00:00:02.764

ذاك القديم

00:00:02.092 --> 00:00:04.365

حسنا لذيذ

00:00:04.052 --> 00:00:05.851

إلام تنظرون

00:00:06.036 --> 00:00:08.169

إنه م نذهل

00:00:08.068 --> 00:00:09.681

أنت م نذهل

00:00:09.084 --> 00:00:11.524

أنت صاحب الم لو ق الآن

00:00:12.052 --> 00:00:14.443

طبال ويستعمله للتطبيل

00:00:14.056 --> 00:00:16.483

هيا أعطيني الطبق

00:00:16.064 --> 00:00:18.165

ها هي

00:00:19.032 --> 00:00:20.731

كل عام وأنت بخير

00:00:20.088 --> 00:00:24.999

إن كنت ثملة فأنت م عاقبة وإلا فسأتجاهل الأمر

00:00:24.024 --> 00:00:25.446

لست ثملة إطلاقا

00:00:25.056 --> 00:00:28.002

ومع ذلك سهرت الليل بطوله فتعالي أخبرينا

00:00:28.016 --> 00:00:29.241

كيف كانت الحفلة

00:00:29.052 --> 00:00:30.726

جيدة

00:00:30.088 --> 00:00:32.211

وكيف كان آدم

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Tu regardes quoi

00:00:03.211 --> 00:00:04.295

On est fascinés

00:00:06.214 --> 00:00:07.757

Tu découvres la spatule

00:00:09.133 --> 00:00:10.426

Un batteur

00:00:14.055 --> 00:00:15.265

Tiens la voilà

00:00:15.807 --> 00:00:16.891

Bonne année

00:00:17.035 --> 00:00:20.436

Si t'es bourrée t'es punie Sinon je laisse couler

00:00:20.562 --> 00:00:21.854

Je suis pas bourrée

00:00:22.001 --> 00:00:24.274

Mais t'as découché Raconte

00:00:24.044 --> 00:00:25.525

Et la fête

00:00:26.276 --> 00:00:27.151

C'était bien

00:00:27.318 --> 00:00:28.486

Et Adam

00:00:01.000 --> 00:00:02.741

Das alte Ding

00:00:02.919 --> 00:00:04.251

Aha Köstlich

00:00:04.042 --> 00:00:06.082

Was guckt ihr so

00:00:06.255 --> 00:00:08.497

Weil wir fasziniert sind

00:00:08.674 --> 00:00:09.664

Du Faszinierend

00:00:09.842 --> 00:00:11.504

Du bist jetzt ein richtiger Spatelmann

00:00:12.512 --> 00:00:14.378

Ein Schlagzeuger Er trommelt total damit

00:00:14.555 --> 00:00:16.421

Gib mir deinen Teller Macht euch bereit

00:00:16.599 --> 00:00:18.001

He Da ist sie ja

00:00:18.142 --> 00:00:19.178

He

00:00:19.268 --> 00:00:20.804

Frohes Neues Jahr

00:00:20.895 --> 00:00:22.306

Wenn du blau bist hast du Hausarrest

00:00:22.396 --> 00:00:24.058

Wenn nicht drücke ich beide Augen zu

00:00:24.232 --> 00:00:25.393

Ich bin definitiv nicht betrunken

00:00:25.566 --> 00:00:27.933

Aber du warst die ganze Nacht weg Also Erzähl

00:00:28.011 --> 00:00:29.226

Wie war die Party

00:00:29.445 --> 00:00:30.606

Schön

00:00:30.078 --> 00:00:32.191

Wie ging es Adam

00:00:01.000 --> 00:00:02.764

Perkara yang lama

00:00:02.092 --> 00:00:04.285

Baiklah

00:00:04.044 --> 00:00:06.009

Apa yang awak lihat

00:00:06.028 --> 00:00:08.521

Kerana kita terpesona

00:00:08.068 --> 00:00:09.681

Awak Menarik

00:00:09.084 --> 00:00:12.446

Awak orang sp atula sekarang

00:00:12.052 --> 00:00:14.409

Lihat drummer

00:00:14.056 --> 00:00:16.449

Mari berikan saya pinggan awak Baiklah bersedia

00:00:16.006 --> 00:00:18.009

Hey Dia sudah datang

00:00:18.016 --> 00:00:19.207

Hey

00:00:19.028 --> 00:00:20.805

Selamat tahun baru

00:00:20.092 --> 00:00:22.331

Kalau awak masih mabuk awak sebaiknya tidur

00:00:22.004 --> 00:00:24.084

Jika tidak saya akan membiarkan awak

00:00:24.024 --> 00:00:25.401

Saya pasti tidak mabuk

00:00:25.056 --> 00:00:27.961

Baik awak pergi semalaman jadi marilah Spill

00:00:28.012 --> 00:00:29.246

Bagaimana partinya

00:00:29.044 --> 00:00:30.646

Bagus

00:00:30.008 --> 00:00:32.211

Bagaimana dengan Adam

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

何を見てる

00:00:02.096 --> 00:00:04.461

かわいい子ね

00:00:05.296 --> 00:00:06.213

本当に

00:00:06.338 --> 00:00:08.132

たたいてみろ

00:00:09.003 --> 00:00:10.884

ドラマーね

00:00:11.998 --> 00:00:12.594

皿を取って

00:00:14.096 --> 00:00:15.097

おかえり

00:00:15.764 --> 00:00:17.391

新年おめでとう

00:00:17.516 --> 00:00:20.602

酔ってるならお仕置きだぞ

00:00:20.728 --> 00:00:21.812

シラフよ

00:00:21.937 --> 00:00:24.481

朝帰りなのにシラフ

00:00:24.606 --> 00:00:25.774

パーティーは

00:00:26.191 --> 00:00:27.192

楽しかった

00:00:27.318 --> 00:00:28.569

アダムとは

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Старина

00:00:02.919 --> 00:00:04.253

Класс Вкуснятина

00:00:04.042 --> 00:00:06.088

На что уставились

00:00:06.255 --> 00:00:08.508

Мы в восторге

00:00:08.674 --> 00:00:09.675

Ты даешь Здорово

00:00:09.842 --> 00:00:11.051

Ты теперь ударник с лопаткой

00:00:12.511 --> 00:00:14.388

Гляди ударник Реально отбивает

00:00:14.555 --> 00:00:16.432

Так давай сюда тарелку Приготовиться

00:00:16.599 --> 00:00:18.001

Привет Вот она

00:00:18.142 --> 00:00:19.185

Привет

00:00:19.268 --> 00:00:20.811

С Новым годом

00:00:20.895 --> 00:00:22.313

Если ты еще не протрезвела мы тебя накажем

00:00:22.396 --> 00:00:24.156

А если успела протрезветь считай пронесло

00:00:24.232 --> 00:00:25.399

Я совсем не пьяная

00:00:25.566 --> 00:00:27.944

Но все равно ты всю ночь гуляла Давай выкладывай

00:00:28.011 --> 00:00:29.237

Как отметили

00:00:29.445 --> 00:00:30.613

Хорошо

00:00:30.078 --> 00:00:32.198

Как Адам

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

La vieja cosa

00:00:02.919 --> 00:00:04.419

Muy bien Delicioso

00:00:04.545 --> 00:00:05.837

Qué miran

00:00:06.422 --> 00:00:08.131

Está fascinado

00:00:08.716 --> 00:00:09.716

Estás fascinado

00:00:09.842 --> 00:00:11.593

Ahora eres el hombre espátula

00:00:12.595 --> 00:00:14.513

Mira un baterista Cómo toca

00:00:14.639 --> 00:00:16.515

Vamos dame tu plato y prepárate

00:00:16.682 --> 00:00:18.001

Hola Ahí está

00:00:18.434 --> 00:00:19.184

Hola

00:00:19.393 --> 00:00:20.769

Feliz Año Nuevo

00:00:20.895 --> 00:00:24.998

Si estás ebria estás castigada si no lo dejaré pasar

00:00:24.019 --> 00:00:25.524

No estoy ebria

00:00:25.065 --> 00:00:27.984

Estuviste fuera toda la noche así que cuenta

00:00:28.111 --> 00:00:29.194

Cómo estuvo la fiesta

00:00:29.057 --> 00:00:30.695

Bien

00:00:30.863 --> 00:00:32.155

Cómo estuvo Adam

Available in 8 languages

Duration

34 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

01:20:53

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

drama, fantasy, music

Production

New Line Cinema,Metro-Goldwyn-Mayer,Di Novi Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Life changes in an instant for young Mia Hall after a car accident puts her in a coma. During an out-of-body experience, she must decide whether to wake up and live a life far different than she had imagined. The choice is hers if sh