To watch in HD, get ClipCafe PRO

WILLOW: Hey, little man

Hey, little man.Look at this room. You got the best placein the joint. Are you okay?...

If I Stay • 2014

WILLOW:Hey, little man.Look at this room. You got the best placein the joint. Are you okay? That's right.You just get some rest. I'm not going anywhere. Oh, Gran.Hey, I just got here. They're sayinghe's throughthe worst of it. They were assigning his room,so, I thought I'd come here before I checked inon Kat and Den... They didn't... Oh, my God! Excuse me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.463

WILLOW Hey little man Look at this room

00:00:03.563 --> 00:00:05.144

MONITOR BEEPING You got the best place in the joint

00:00:05.244 --> 00:00:07.106

WHISPERING Are you okay

00:00:07.206 --> 00:00:10.055

That's right You just get some rest

00:00:10.065 --> 00:00:12.912

I'm not going anywhere

00:00:13.012 --> 00:00:16.035

Oh Gran Hey I just got here

00:00:16.135 --> 00:00:18.237

They're saying he's through the worst of it

00:00:18.337 --> 00:00:19.959

They were assigning his room so I thought I'd come here

00:00:20.001 --> 00:00:22.442

before I checked in on Kat and Den

00:00:22.542 --> 00:00:24.544

They didn't SOBBING

00:00:25.224 --> 00:00:27.226

Oh my God

00:00:28.227 --> 00:00:30.229

Excuse me

00:00:01.000 --> 00:00:03.287

إنظر إلى هذه الغرفة

00:00:03.048 --> 00:00:05.403

حصلت على أفضل غرفة هنا

00:00:05.056 --> 00:00:06.766

هل أنت بخير

00:00:07.016 --> 00:00:10.001

نعم ستبقى هنا لترتاح

00:00:10.076 --> 00:00:12.524

لن أغادر هذه الغرفة

00:00:13.006 --> 00:00:15.967

أيتها الجدة وصلت للتو

00:00:16.012 --> 00:00:18.122

يقولون إنه تخطى أصعب مرحلة

00:00:18.024 --> 00:00:22.484

فكرت بالمرور به قبل الإطمئنان على كات و

00:00:22.064 --> 00:00:23.971

لم ينجو ا

00:00:25.004 --> 00:00:26.731

يا إلهي

00:00:28.004 --> 00:00:29.064

بالإذن

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Hé chouchou t'as vu cette piaule

00:00:03.042 --> 00:00:05.171

On t'a donné la plus belle

00:00:05.038 --> 00:00:06.423

Ça va

00:00:07.034 --> 00:00:08.299

D'accord

00:00:08.717 --> 00:00:10.093

Repose toi

00:00:11.344 --> 00:00:12.595

Je reste près de toi

00:00:14.723 --> 00:00:15.974

Je viens d'arriver

00:00:16.141 --> 00:00:18.143

Ils disent que le pire est passé

00:00:18.351 --> 00:00:21.098

Je voulais l'installer avant d'aller voir Kat et Den

00:00:22.731 --> 00:00:23.732

Ils n'ont pas

00:00:28.403 --> 00:00:29.487

Excusez moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.287

He Kleiner Sieh dir mal das Zimmer an

00:00:03.461 --> 00:00:04.702

Der beste Platz in diesem Laden

00:00:05.213 --> 00:00:07.079

Geht es dir gut

00:00:07.173 --> 00:00:10.632

Genau Ruh dich aus

00:00:10.718 --> 00:00:12.459

Ich rühre mich nicht von deiner Seite

00:00:13.555 --> 00:00:15.922

Oma He ich bin eben gekommen

00:00:16.099 --> 00:00:17.965

Sie sagen er hat das Schlimmste überstanden

00:00:18.268 --> 00:00:19.975

Sie legten ihn hier rein Ich kam her

00:00:20.061 --> 00:00:22.519

bevor ich nach Kat und Den sehe

00:00:22.605 --> 00:00:23.971

Sie haben nicht

00:00:25.358 --> 00:00:26.069

Oh mein Gott

00:00:28.361 --> 00:00:29.602

Entschuldigt mich

00:00:01.000 --> 00:00:03.287

Hey anak muda Lihat bilik ini

00:00:03.044 --> 00:00:04.885

Awak akan mendapat perawatan terbaik

00:00:05.002 --> 00:00:07.089

Awak baik baik saja

00:00:07.016 --> 00:00:10.642

Benar Awak hanya perlu berehat

00:00:10.072 --> 00:00:12.484

Saya tidak akan ke mana mana

00:00:13.000 --> 00:00:15.924

Oh Nek Hey saya baru saja sampai

00:00:16.998 --> 00:00:17.969

Mereka kata dia baru saja melewati fasa kritikal

00:00:18.028 --> 00:00:19.964

Mereka menyediakan bilik untuknya jadi saya fikir saya harus datang kemari

00:00:20.999 --> 00:00:22.052

sebelum saya memeriksa Kat dan Den

00:00:22.006 --> 00:00:23.965

Mereka tidak

00:00:25.036 --> 00:00:26.691

Oh Tuhan

00:00:28.036 --> 00:00:29.006

Maaf

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

テディ病棟で一番ステキなお部屋よ

00:00:05.038 --> 00:00:06.631

大丈夫

00:00:07.034 --> 00:00:10.301

安心してゆっくり休んで

00:00:10.885 --> 00:00:12.429

ここにいるわ

00:00:13.638 --> 00:00:18.184

おばあちゃんテディは峠を越したそうよ

00:00:18.351 --> 00:00:22.001

キャスリーンとデニーの容体は

00:00:22.647 --> 00:00:23.773

ダメだった

00:00:28.319 --> 00:00:29.571

失礼

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Ну здравствуй молодой человек Какая у тебя палата

00:00:03.461 --> 00:00:04.712

Лучшая палата во всей больнице

00:00:05.213 --> 00:00:07.009

Ты в порядке

00:00:07.173 --> 00:00:10.635

Отлично Отдыхай

00:00:10.718 --> 00:00:12.047

Я никуда не денусь

00:00:13.555 --> 00:00:15.932

Бабушка Я только что приехала

00:00:16.099 --> 00:00:18.998

Мне сказали что его состояние стабилизировалось

00:00:18.268 --> 00:00:19.988

Мне дали номер его палаты и я решила зайти

00:00:20.061 --> 00:00:22.522

перед тем как навестить Кэт и Дена

00:00:22.605 --> 00:00:23.982

Они

00:00:25.358 --> 00:00:26.693

Господи

00:00:28.361 --> 00:00:29.612

Извините

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Hola pequeñito Mira esta habitación

00:00:03.586 --> 00:00:05.504

Tienes la mejor habitación

00:00:05.063 --> 00:00:06.755

Estás bien

00:00:07.131 --> 00:00:10.001

Así es Descansa

00:00:10.076 --> 00:00:12.594

No me iré a ninguna parte

00:00:13.638 --> 00:00:15.931

Abuela Oye acabo de llegar

00:00:16.099 --> 00:00:18.001

Dicen que ya pasó lo peor

00:00:18.226 --> 00:00:22.562

Le asignaban habitación y vine antes de ver a Kat y Den

00:00:22.689 --> 00:00:23.098

No lo lograron

00:00:25.483 --> 00:00:26.775

Cielos

00:00:28.486 --> 00:00:29.695

Disculpen

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

53

Timestamp in Movie

00:43:01

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

drama, fantasy, music

Production

New Line Cinema,Metro-Goldwyn-Mayer,Di Novi Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Life changes in an instant for young Mia Hall after a car accident puts her in a coma. During an out-of-body experience, she must decide whether to wake up and live a life far different than she had imagined. The choice is hers if sh